An adverb describing doing something directly by one's own hand without leaving it to others. Used in expressions such as 「手ずから茶をたてる」 in formal contexts showing respect or specialness.
AI-generated translation
N1手立ててだて
A method or means for achieving a goal. A somewhat formal word used in expressions such as 「手立てを講じる」「なす手立てがない」 in contexts of seeking solutions or countermeasures.
AI-generated translation
N3手帳てちょう
A small notebook for writing down schedules or notes. Example: 「手帳に予定を書く」 (to write plans in a notebook).
AI-generated translation
N3鉄てつ
iron. A hard, sturdy metal. Widely used for things like railway tracks and buildings.
AI-generated translation
N1徹するてっする
Originally meant that light, sound, cold, etc. penetrate deep into something or pass all the way through. Used as「骨身に徹する寒さ」(cold that pierces to the bone). From this, the meaning extended to seeing a period of time or a position through to the very end, as in「夜を徹する」(to stay up all night) or「裏方に徹する」(to devote oneself entirely to a behind-the-scenes role).
AI-generated translation
N3手続きてつづき
procedure. The clerical process needed to formally carry out something. Example: 「入学の手続き」 (enrollment procedures).
AI-generated translation
N3鉄道てつどう
railway. A means of transportation in which trains run on rails.
AI-generated translation
N1手っ取り早いてっとりばやい
Describing a state of being able to finish quickly without spending much effort or time. Used in expressions such as 「手っ取り早い方法」「手っ取り早く済ませる」, a more spoken-language word expressing simplicity and ease.
AI-generated translation
N1撤廃てっぱい
Discontinuing and abolishing a system or rule. A formal word used in expressions such as 「規制を撤廃する」「関税を撤廃する」 in contexts of completely abolishing existing rules.
AI-generated translation
N1手詰まりてづまり
A state of having no more moves to make and being unable to advance. A somewhat formal word used in expressions such as 「手詰まりになる」「交渉が手詰まりだ」 indicating a deadlocked situation.
AI-generated translation
N3徹夜てつや
To stay awake all night without sleeping. Example: 「徹夜で勉強する」 (to study all night).
AI-generated translation
N1手ぬるいてぬるい
Describing a state in which handling or response lacks severity and is too lenient. Used in expressions such as 「手ぬるい処分」「手ぬるい指導」 in contexts criticizing insufficiency where strictness is needed.
AI-generated translation
N1手控えるてびかえる
Doing something less than before or temporarily holding off. A somewhat formal word used in expressions such as 「発言を手控える」「投資を手控える」 in contexts of cautious restraint.
AI-generated translation
N1手ほどきてほどき
To teach a beginner the basics of something step by step. Used in situations of introductory instruction, as in「茶道の手ほどきを受ける」(to receive introductory lessons in tea ceremony) or「手ほどきする」(to give beginner instruction).
AI-generated translation
N1手前味噌てまえみそ
Praising oneself in a self-satisfied manner. An idiomatic expression used as the opening phrase 「手前味噌ですが」.
AI-generated translation
N1てらうてらう
Acting in a way meant to show off and appear greater than one actually is. The fixed form is 「奇をてらう」.
AI-generated translation
N3照らすてらす
To shine light on something to make it bright. Example: 「月が道を照らす」 (the moon lights up the path). 「照らす」 is used when light is cast on something to make it bright, while 「照る」 is used when the sun or moon itself gives off light: compare 「月が道を照らす」 with 「日が照る」.
AI-generated translation
N3〜N5出るでる
To move from inside to outside. Example: 「家を出る」 (to leave the house). The antonym is 「入る」 (to enter).
AI-generated translation
N1手練手管てれんてくだ
All manner of cunning means and maneuvering used to deceive or manipulate others. Both 「手練」 and 「手管」 mean "skillful techniques for manipulating an opponent," and combining the two creates a formal expression that intensifies the meaning. Used as in 「手練手管を尽くす」「手練手管に長ける」「手練手管にかかる」. While employed in a wide range of contexts including business, negotiation, and human relationships, it is particularly often used to refer to tactics for seducing the opposite sex.
AI-generated translation
N1転嫁てんか
Shifting one's own responsibility or guilt onto someone else. Used in expressions such as 「責任を転嫁する」 with the meaning of pushing onto others what one should bear oneself.
AI-generated translation
N1添加てんか
Adding something else to what already exists. A formal word used in expressions such as 「食品添加物」「薬品を添加する」 in contexts of adding materials or components.
AI-generated translation
N1転向てんこう
Changing one's principles, thoughts, or occupation to something else. A formal word used in expressions such as 「政治活動から転向する」 expressing a fundamental change in direction.
AI-generated translation
N1添削てんさく
Correcting someone else's writing or answer paper to adjust the content. A formal word used in expressions such as 「作文を添削する」 in contexts of reviewing and revising what has been written.
AI-generated translation
N3電子でんし
One of the extremely small particles that make up matter. It is used alone in this meaning only in science contexts; in everyday use it is combined with other words to refer to things that use electrical or digital technology, as in 「電子レンジ」 (microwave oven), 「電子辞書」 (electronic dictionary), 「電子マネー」 (electronic money), 「電子書籍」 (e-book), 「電子メール」 (email).
AI-generated translation
N1伝授でんじゅ
Properly passing on a technique or secret. A formal word used in expressions such as 「奥義を伝授する」 in contexts of handing down specialized skills or knowledge.
AI-generated translation
N1転じるてんじる
The direction or state of something changing to another. A formal word used in expressions such as 「話題を転じる」「守勢から攻勢に転じる」 in contexts where the flow or orientation changes.
AI-generated translation
N2, N3点数てんすう
score. A number representing results on an exam or in a competition. Example: 「点数が上がる」 (the score goes up).
AI-generated translation
N1天性てんせい
Qualities or talents possessed from birth. A formal word used in expressions such as 「天性の歌手」「天性の勘」 in contexts of evaluating innate ability.
AI-generated translation
N3電池でんち
battery. A device that stores electricity to power equipment. Example: 「電池が切れる」 (the battery runs out).
AI-generated translation
N3伝統でんとう
tradition. Culture or a way of doing things that has been passed down since long ago. Example: 「伝統行事」 (a traditional event/festival).
AI-generated translation
N3電波でんぱ
A wave that travels through space, used for communication in TVs, smartphones, etc. Example: 「電波が悪い」 (poor signal).
AI-generated translation
N1転覆てんぷく
A ship or vehicle overturning, or overturning a government. A formal word used in expressions such as 「船が転覆する」「政権が転覆する」 in contexts of physical or political overturning.
AI-generated translation
N1てんやわんやてんやわんや
An idiomatic expression describing a scene in which many people are flustered and in confusion. Used in conversation or informal writing, as in「てんやわんやの騒ぎ」(an uproarious commotion) or「現場はてんやわんやだ」(the site is in chaos).
AI-generated translation
N1伝来でんらい
Items or techniques being passed down from abroad or from the past. A formal word used in expressions such as 「仏教伝来」「先祖伝来の品」 referring to what has been handed down.
AI-generated translation
N1投影とうえい
Projecting the figure of some object onto something else, or a metaphor for reflecting one's inner self outward. Used in expressions such as 「壁に投影する」「作者の心情が投影された作品」.
AI-generated translation
N1透過とうか
Light, electromagnetic waves, or liquid passing through an object. A somewhat technical word used in physics and engineering contexts. Used in expressions such as 「光の透過率」「X 線を透過する」.
AI-generated translation
N1同化どうか
Different things taking on the same properties as their surroundings, or absorbing foreign culture and making it one's own. Used in expressions such as 「文化に同化する」「栄養を同化する」.
AI-generated translation
N1統括とうかつ
Bringing scattered things together as one and overseeing the whole. Used in expressions such as 「事業を統括する」「全国支店を統括する」.
AI-generated translation
N1投棄とうき
Throwing away unwanted items. Especially used in contexts of illegally discarding industrial waste or hazardous substances. Used in expressions such as 「不法投棄」「海洋投棄」.
AI-generated translation
N1討議とうぎ
Putting forth opinions and discussing a matter. Used in expressions such as 「議案を討議する」. A formal word used in public settings such as meetings or assemblies.
AI-generated translation
N2, N3動作どうさ
Movement of the body. Example: 「動作が速い」 (quick movements). Also used for the movement of machines, as in 「正常に動作する」 (to operate normally).
AI-generated translation
N3当時とうじ
Back then. Refers to a certain period in the past. Example: 「当時は学生だった」 (was a student at that time).
AI-generated translation
N3同時どうじ
The same time. Example: 「二人が同時に話し始めた」 (both started talking at the same time). Often used in the form 「〜と同時に」.
AI-generated translation
N3どうしてもどうしても
No matter what method one uses, by all means. Example: 「どうしても行きたい」 (I really want to go no matter what). When used with a negative, it means "no matter how hard one tries, cannot," as in 「どうしても思い出せない」 (just cannot remember no matter what).
AI-generated translation
N1踏襲とうしゅう
Inheriting the way of doing things from a predecessor as it is. Used in expressions such as 「前任者の方針を踏襲する」. Mostly used for policies or precedents.
AI-generated translation
N1答申とうしん
An advisory body summarizing opinions or proposals and formally reporting them. A formal word used in governmental or administrative contexts. Used in expressions such as 「審議会が答申する」.
AI-generated translation
N3どうせどうせ
Expresses a feeling of resignation or giving up, based on the idea that the result will not change. 「どうせ間に合わない」. In the forms 「どうせ〜なら」「どうせ〜だから」, it expresses accepting an unchangeable premise and then choosing to act in a certain way on that basis. 「どうせやるなら早いほうがいい」「どうせ買うなら良い物にしたい」.
AI-generated translation
N3当然とうぜん
Something that should naturally be the case, no matter who thinks about it. Example: 「当然の結果」 (a natural/expected result).
AI-generated translation
N1統率とうそつ
Bringing together and leading many people. Used in expressions such as 「部下を統率する」「統率力」. Often used for leaders within an organization.
AI-generated translation
N1統治とうち
Governing a country or region. Used in expressions such as 「国を統治する」「統治機構」. A word used in formal political and legal contexts.