For a length or force to become greater. Example: 「髪が伸びる」 (hair grows), 「売り上げが伸びる」 (sales grow). 「伸ばす」 is used when a person acts to make something longer or greater, while 「伸びる」 is used when it grows on its own: compare 「髪を伸ばす」 with 「髪が伸びる」. When it means time lengthening, it is written 「延びる」.
AI-generated translation
N3述べるのべる
To state a thought or opinion in words. A literary word; in spoken language, 「言う」 is normal. Example: 「意見を述べる」 (to state an opinion).
AI-generated translation
N2, N4飲み込むのみこむ
A verb meaning to take something from the throat into the body, and additionally meaning to grasp a situation or content, or to hold back emotions without showing them. Used broadly as in「薬を飲み込む」「事情を飲み込む」or「涙を飲み込む」.
AI-generated translation, reviewed by a native speaker
N4乗り換えるのりかえる
To get off a train or bus one is riding and board another.
AI-generated translation
N3載るのる
For an article or photo, etc., to appear in a newspaper or book. Example: 「新聞に載る」 (to appear in the newspaper). Also used to mean an object being placed on top of something, as in 「机に載っている本」 (a book on the desk). 「載せる」 is used when a person puts something in a newspaper, etc., while 「載る」 is used when the article or photo appears there: compare 「記事を載せる」 with 「記事が載る」. Note the distinction from the homophone 「乗る」 (to get on a vehicle).
AI-generated translation
N3, N5乗るのる
ride. To get on a train, car, etc. The antonym is 「降りる」 (to get off).
AI-generated translation
N3のんびりのんびり
A relaxed manner, not rushing. Example: 「休日はのんびり過ごす」 (to spend a holiday relaxing).
AI-generated translation
N4葉は
leaf. The thin, green part attached to a tree or plant.
AI-generated translation
N4場合ばあい
The time when a certain thing happens. Example:「雨の場合は中止です」(in case of rain, it is cancelled).
AI-generated translation
N4倍ばい
An increase by the same amount, or double the number. Example:「二倍」(twofold).
AI-generated translation
N4拝見はいけん
A very polite way of saying 「見る」 (to see). Example: 「お手紙、拝見しました」 (I have read your letter).
AI-generated translation
N4歯医者はいしゃ
dentist. A doctor who treats teeth.
AI-generated translation
N3配達はいたつ
delivery. To deliver goods or mail. Example: 「新聞配達」 (newspaper delivery).
AI-generated translation
N3売店ばいてん
A small shop located inside a station, hospital, etc. Example: 「駅の売店」 (a station kiosk).
AI-generated translation
N3俳優はいゆう
actor. A person who plays roles in movies or plays.
AI-generated translation
N3〜N5入るはいる
enter. To move inside. Example: 「へやに入る」 (to enter a room). The antonym is 「出る」 (to exit).
AI-generated translation
N3生えるはえる
For grass, hair, teeth, etc., to grow out. Example: 「草が生える」 (grass grows), 「ひげが生える」 (a beard grows). 「生やす」 is used when a person lets something grow, while 「生える」 is used when it comes out on its own: compare 「ひげを生やす」 with 「ひげが生える」.
AI-generated translation
N3墓はか
grave. A place where a dead person is buried and memorialized. Example: 「墓参り」 (visiting a grave).
AI-generated translation
N2, N3ばかばか
Dull-witted. A word used to insult someone. Example: 「ばかなことをするな」 (don't do something stupid). Also used to mean "extremely," as in 「ばかに寒い」 (unusually cold). Written with the kanji 「馬鹿」, but usually written in hiragana or katakana.
AI-generated translation
N3博士はかせ
expert. A friendly way of calling someone who knows a great deal about a certain field. Used without any connection to a university degree, as in "弟は星の博士だ" (my little brother is a star expert) or "魚の博士". The same "博士" read as "はくし" is a different word meaning the highest academic degree granted by a university.
AI-generated translation
N3博士はくし
doctor. The highest academic degree given to a person who has deeply researched a field of study. When referring to the degree, it is read 「はくし」. Apart from the degree, a person very knowledgeable in a certain field is sometimes called 「はかせ」.
AI-generated translation
N3拍手はくしゅ
applause. To clap one's hands to express praise or joy. Example: 「拍手を送る」 (to give applause).
AI-generated translation
N2, N3爆発ばくはつ
explosion. For gunpowder, gas, etc., to suddenly burst violently. Example: 「ガス爆発」 (a gas explosion). Also used to mean pent-up emotion suddenly bursting out, as in 「怒りが爆発する」 (anger explodes).
AI-generated translation
N3博物館はくぶつかん
museum. A facility that collects and displays materials related to history, nature, etc. A facility displaying art is called 「美術館」 instead.
AI-generated translation
N3激しいはげしい
intense. Very strong in force. Example: 「激しい雨」 (heavy rain), 「激しい運動」 (intense exercise). Also used for emotions, as in 「激しい怒り」 (intense anger).
AI-generated translation
N4運ぶはこぶ
To carry a thing from one place to another.
AI-generated translation
N3挟むはさむ
hold between. To hold or press something from both sides (「トングで肉を挟む」, to grip meat with tongs). Also used for putting something into a gap or between things (「本にしおりを挟む」, to put a bookmark in a book). 「口を挟む」 means to cut into someone's talk. When something is caught in between, the verb 「挟まる」 is used, as in 「ドアに指が挟まる」 (to get one's finger caught in a door).
AI-generated translation
N3端はし
edge. The outermost part, away from the center. Example: 「道の端を歩く」 (to walk along the edge of the road). Also read 「はじ」.
To newly start doing something. The antonym is「終える(おえる)」(to finish). The paired word is「始まる」(to begin).
AI-generated translation
N4場所ばしょ
place. A location where an object is, or where something happens.
AI-generated translation
N2, N4, N5走るはしる
run. To move forward by moving one's legs quickly.
AI-generated translation
N4はずはず
A feeling that something should naturally be the case. Example: 「あした来るはずです」 (they should be coming tomorrow).
AI-generated translation
N4恥ずかしいはずかしい
A feeling that makes one's face turn red from being seen by others.
AI-generated translation
N2, N3外すはずす
To remove something that is attached. Example: 「ボタンを外す」 (to undo a button), 「眼鏡を外す」 (to take off one's glasses). Also used to mean leaving a place, as in 「席を外す」 (to step away from one's seat). 「外す」 is used when a person removes something, while 「外れる」 is used when it comes off on its own: compare 「ボタンを外す」 with 「ボタンが外れる」.
AI-generated translation
N3外れるはずれる
For something that was attached to come off and separate. Example: 「ボタンが外れる」 (a button comes undone). Also used to mean a prediction, etc., not coming true, as in 「天気予報が外れる」 (the weather forecast is wrong). 「外す」 is used when a person removes something, while 「外れる」 is used when it comes off on its own: compare 「ボタンを外す」 with 「ボタンが外れる」.
AI-generated translation
N3肌はだ
skin. The surface of a person's body. Used in expressions like 「肌が荒れる」 (the skin becomes rough). The phrase 「肌に合う」 also means "to suit one's nature/taste."
AI-generated translation
N2, N3畑はたけ
Land used for growing vegetables and fruits. As opposed to a 「田」 (paddy field), which is flooded to grow rice, this refers to land that is not flooded.
AI-generated translation
N4はっきりはっきり
A clear state, so as to be easily understood. Example:「はっきり言う」(to say clearly).
AI-generated translation
N3発見はっけん
discovery. Finding something not previously known. Example: 「新種の発見」 (discovery of a new species).
AI-generated translation
N3発達はったつ
Growing into a more complete state. Example: 「筋肉が発達する」 (muscles develop), 「交通が発達した町」 (a town with developed transportation). While 「発展」 tends to refer to growth in scale, 「発達」 more often refers to improvement in function or ability.
AI-generated translation
N2, N3発展はってん
When the momentum of something grows and it becomes bigger or more active. Example: 「経済の発展」 (economic development), 「町が発展する」 (a town develops).
AI-generated translation
N3発売はつばい
To put a product on sale. Example: 「新商品を発売する」 (to release a new product).
AI-generated translation
N3発表はっぴょう
To announce something widely to many people. Example: 「研究発表」 (research presentation), 「合格発表」 (announcement of exam results).
AI-generated translation
N2, N3派手はで
A manner in which colors or behavior stand out and are showy. Example: 「派手な服」 (flashy clothes). The antonym is 「地味」 (plain/subdued).
AI-generated translation
N3離すはなす
To separate attached things and create a gap between them. Example: 「手を離す」 (to let go of one's hand), 「机を離して置く」 (to place desks apart). Note the distinction from the same-sounding word 「放す」 (to release something one was holding). 「離す」 is used when a person creates the gap, while 「離れる」 is used when the gap opens on its own: compare 「手を離す」 with 「手が離れる」.
AI-generated translation
N3花火はなび
fireworks. Something launched into the night sky using gunpowder to create patterns of light. Example: 「花火大会」 (fireworks festival).
AI-generated translation
N4花見はなみ
Viewing and enjoying「桜(さくら)」(cherry) blossoms.
AI-generated translation
N3離れるはなれる
To become distant. To leave a place. Example: 「駅から離れた家」 (a house far from the station), 「故郷を離れる」 (to leave one's hometown). 「離れる」 is used when the gap opens on its own, while 「離す」 is used when a person creates it: compare 「手が離れる」 with 「手を離す」.
AI-generated translation
N3羽はね
The part of a bird or an insect used for flying in the sky. Also the feathers that cover a bird's body. For example, 「羽を広げる」. When counting birds and rabbits it is read 「わ」, and is used as in 「二羽(にわ)」.