आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
लॉग इन करने पर आप अध्ययन इतिहास सहेज सकते हैं। साइन अप करें

ALL LEVELS・N1–N5

सभी स्तरों में शब्द खोजें

4,256 शब्द (N1–N5 कुल)

शब्द और उच्चारण में आंशिक मिलान से खोजा जाता है। अर्थ से खोजने के लिए नीचे का बॉक्स चुनें।

स्थिति

सभी 3,903
N1・N2・N3・N5 से फ़िल्टर किया गया · 3,903 शब्द फ़िल्टर हटाएँ
N3 もともと もともと
मूलतः। शुरुआत से। उदाहरण है 「もともと丈夫な体だ」। कांजी में 「元々」 लिखते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N3, N4 戻る もどる
पहले वाली जगह या दशा में लौटना।

AI द्वारा अनुवाद

N5 物 もの
वस्तु। दिखाई देने वाला, आकार रखने वाला कोई पदार्थ या सामान।

AI द्वारा अनुवाद

N3 物語 ものがたり
कहानी। व्यक्तियों या घटनाओं की सुसंगठित कथा। उदाहरण है 「昔から伝わる物語」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 模範 もはん
अच्छा उदाहरण जिसका अनुसरण करना चाहिए।

AI द्वारा अनुवाद

N1 模倣 もほう
दूसरी किसी चीज़ की नकल करना। 「模」 और 「倣」 दोनों अनुसरण या नकल करने का भाव देते हैं। दोनों मिलकर किसी नमूने को ज्यों का त्यों उतारने के काम को व्यक्त करते हैं। उदाहरण हैं 「他者の作品を模倣する」 और 「先進国の制度を模倣する」। इसका दायरा कला, संस्कृति, उत्पादों और व्यवहार के तौर-तरीकों तक फैला है। यह अक्सर रचनात्मकता के विपरीत विचार के लिए आता है, जैसे 「模倣ではなく独創を」। कभी यह सीखने के हिस्से के रूप में तटस्थ भाव में आता है और कभी साहित्यिक चोरी या बिना अनुमति अपने काम में इस्तेमाल के क़रीब नकारात्मक भाव में।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 燃やす もやす
आग लगाकर जलाना। उदाहरण है 「落ち葉を燃やす」। भावना प्रबल करना भी, जैसे 「闘志を燃やす」। जलाने की क्रिया 「燃やす」 और जलने की क्रिया 「燃える」 है। यही फ़र्क 「紙を燃やす」 और 「紙が燃える」 में है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 模様 もよう
नमूना या डिज़ाइन। सतह पर बनी आकृतियाँ या रंगीन सजावट। उदाहरण है 「花の模様」। स्थिति के लिए भी आता है, जैसे 「空模様」।

AI द्वारा अनुवाद

N1, N2 催す もよおす
लोगों को इकट्ठा करके कोई कार्यक्रम या सभा आयोजित करना। किसी भावना या दशा को भीतर पैदा करना भी।

AI द्वारा अनुवाद

N1 脆い もろい
बल पड़ते ही आसानी से टूट या ढह जाना। 「脆」 का अर्थ कमज़ोर और आसानी से ढहने वाला है। इसका मूल प्रयोग भौतिक मज़बूती की कमी के लिए होता है, जैसे 「脆い氷」, 「脆い陶器」 और 「脆い地盤」 में। इससे अमूर्त कमज़ोरी के लिए भी इसका प्रयोग होने लगा, जैसे 「脆い関係」 और 「脆い計画」। 「涙脆い」 और 「情に脆い」 में यह आसानी से भावुक होने का स्वभाव बताता है। यह 「壊れやすい」 से ज़्यादा औपचारिक है और लिखित व बोली जाने वाली भाषा, दोनों में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N5 門 もん
फाटक। घर या इमारत के प्रवेश पर लगा बड़ा दरवाज़ा।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 文句 もんく
शिकायत। असंतोष के शब्द। उदाहरण है 「文句を言う」। गीत के बोल या रूढ़ अभिव्यक्तियों जैसे शब्दों के लिए भी आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N4, N5 問題 もんだい
सवाल या समस्या जिसका जवाब देना हो।

AI द्वारा अनुवाद

N3 やがて やがて
आख़िरकार। कुछ समय बाद। उदाहरण है 「やがて夜になった」।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4 約束 やくそく
किसी और के साथ मिलकर तय करना कि कोई काम करेंगे।

AI द्वारा अनुवाद

N3 役立つ やくだつ
काम आना। कोई काम करने में मददगार होना। उदाहरण है 「勉強が仕事に役立つ」।

AI द्वारा अनुवाद

N3 やけど やけど
आग या गरम चीज़ छूने से त्वचा का जलना। उदाहरण है 「やけどをする」। कांजी में 「火傷」 लिखते हैं, पर अक्सर हिरागाना में लिखते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N3, N4 焼ける やける
आग या गरमी से किसी चीज़ का पक जाना या झुलस जाना। ब्रेड आदि के बेक होकर तैयार हो जाने के लिए भी आता है। इसकी जोड़ी 「焼く(やく)」 से बनती है।

AI द्वारा अनुवाद

N5 野菜 やさい
सब्ज़ी। खाने योग्य पौधा।

AI द्वारा अनुवाद

N5 易しい やさしい
आसान। जिसे आसानी से कर सकें। इसका विलोम 「難しい」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 屋敷 やしき
बड़े अहाते वाला आलीशान मकान। मूल रूप से यह शब्द 「मकान और उसकी ज़मीन」 दोनों को बताता था, लेकिन आजकल इससे ख़ास तौर पर बड़ी और आलीशान हवेली का अर्थ लिया जाता है। इसका इस्तेमाल 「武家屋敷」, 「古い屋敷」, 「お屋敷」 और 「屋敷町」 की तरह ऐतिहासिक या पारंपरिक इमारतों और संपन्न लोगों के घरों के वर्णन में अक्सर होता है। यह लिखित शैली का शब्द है, जो पढ़ने की सामग्री, उपन्यासों और ऐतिहासिक प्रसंगों में बहुत आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 野心 やしん
मौजूदा स्थिति से संतुष्ट न होकर ऊँचा पद या बड़ी कामयाबी पाने की प्रबल इच्छा। 「野」 में 「अपनी हैसियत से आगे बढ़ने」 का भाव है। यह मौजूदा स्थिति से आगे जाकर कुछ हासिल करने की अंदरूनी प्रेरणा को बताता है। इसके प्रयोग हैं 「野心を持つ」, 「野心的な計画」 और 「若き野心」। प्रसंग के मुताबिक़ इसे सकारात्मक या नकारात्मक रूप में समझा जा सकता है। आगे बढ़ने की चाह के रूप में इसकी सराहना हो सकती है, जबकि लालसा के रूप में इसे कुछ सतर्कता से देखा जा सकता है।

AI द्वारा अनुवाद

N5 安い やすい
सस्ता। क़ीमत कम होना। इसका विलोम 「高い」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N5 休み やすみ
छुट्टी, आराम। स्कूल या काम न होने का दिन। आराम करना भी।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 休む やすむ
आराम करना, छुट्टी लेना। शरीर को विश्राम देना या स्कूल या काम पर न जाना।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4 痩せる やせる
शरीर का वज़न कम होना। इसका विलोम 「太る」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 家賃 やちん
किराया। घर या कमरा किराए पर लेने के लिए हर महीने दी जाने वाली रक़म।

AI द्वारा अनुवाद

N2 厄介 やっかい
किसी चीज़ का मेहनत माँगना और झंझट भरा होना। किसी की देखरेख या मदद पाना भी।

AI द्वारा अनुवाद

N5 八つ やっつ
आठ। चीज़ों की गिनती में 8।

AI द्वारा अनुवाद

N3 雇う やとう
नौकरी पर रखना। वेतन देकर किसी से काम करवाना। उदाहरण है 「アルバイトを雇う」।

AI द्वारा अनुवाद

N1, N2 野蛮 やばん
संस्कृति का विकास न हुआ हो और व्यवहार उग्र व हिंसक हो, ऐसी दशा। इसमें तिरस्कार का भाव है, इसलिए किसी व्यक्ति या समुदाय के लिए इसका प्रयोग भेदभावपूर्ण लगता है। इसे सावधानी से इस्तेमाल करें।

AI द्वारा अनुवाद

N3 破る やぶる
काग़ज़ या कपड़ा फाड़ना। उदाहरण है 「手紙を破る」। वादा या नियम तोड़ना भी, जैसे 「約束を破る」। फाड़ने की क्रिया 「破る」 और ख़ुद फटने की क्रिया 「破れる」 है। यही फ़र्क 「紙を破る」 और 「紙が破れる」 में है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 破れる やぶれる
काग़ज़ या कपड़ा फटना। उदाहरण है 「ズボンが破れる」। फटने की क्रिया 「破れる」 और फाड़ने की क्रिया 「破る」 है। यही फ़र्क 「紙が破れる」 और 「紙を破る」 में है। मुक़ाबला हारने के अर्थ में 「敗れる」 लिखते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 野望 やぼう
अपनी हैसियत से बढ़कर बहुत बड़ी और साहसिक आकांक्षा। इसका अर्थ 「野心」 के क़रीब है, लेकिन अक्सर इसमें ऐसी विराटता का भाव होता है जिसे साकार करना मुश्किल हो। इसके प्रयोग हैं 「野望を抱く」, 「世界制覇の野望」 और 「野望が打ち砕かれる」। इसका भाव अक्सर नकारात्मक या आलोचनात्मक होता है। इसका प्रयोग तब होता है जब बोलने वाला किसी इच्छा को 「अपनी हद भूली हुई लालसा」 माने।

AI द्वारा अनुवाद

N3, N5 山 やま
पहाड़। ज़मीन का ऊँचा उठा हुआ भाग।

AI द्वारा अनुवाद

N3, N4 止む やむ
बारिश, हवा आदि का रुक जाना। उदाहरण है 「雨が止む」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 やむを得ない やむをえない
कोई और रास्ता न होने के कारण कुछ करने के सिवा कोई चारा न होना।

AI द्वारा अनुवाद

N3〜N5 やめる やめる
कोई काम जो करते आ रहे थे, उसे छोड़ देना। उदाहरण है 「たばこをやめる」। नौकरी छोड़ने के लिए भी आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 やり遂げる やりとげる
जो काम शुरू किया हो, उसे आख़िर तक पूरा कर लेना।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 やる やる
करना, देना। 「する」 कहने का बोलचाल का तरीक़ा। किसी को कोई चीज़ देने के लिए भी आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4 柔らかい やわらかい
मुलायम होना और दबाव देने पर आसानी से आकार बदलना। इसका विलोम 「硬い(かたい)」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 和らげる やわらげる
कठोरता, तीव्रता या दर्द आदि को कम करना।

AI द्वारा अनुवाद

N4, N5 湯 ゆ
गरम किया हुआ पानी। ठंडे 「水(みず)」 के मुक़ाबले यह गरम पानी बताता है। इसका इस्तेमाल नहाने या चाय बनाने में होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 遺言 ゆいごん
मृत्यु के बाद के लिए छोड़े गए शब्द या लिखित दस्तावेज़। क़ानूनी अर्थ में यह संपत्ति आदि के निपटारे के निर्देश देने वाला दस्तावेज़ है। उदाहरण हैं 「遺言を残す」 और 「遺言書」। इसका सामान्य पठन 「ゆいごん」 है, लेकिन इसे 「いごん」 भी पढ़ते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 優位 ゆうい
दूसरों के मुक़ाबले फ़ायदे की स्थिति या ऊँचे स्थान पर होना। 「優」 का अर्थ श्रेष्ठ होना और 「位」 का अर्थ दर्जा या स्थान है। इसके प्रयोग हैं 「優位に立つ」, 「優位を保つ」, 「圧倒的な優位」 और 「優位性」। यह प्रतिस्पर्धा, टकराव या तुलना में दूसरे पक्ष से ऊँची या अधिक अनुकूल स्थिति बताता है। खेल, कारोबार और अंतरराष्ट्रीय संबंधों में जीत-हार या शक्ति-संतुलन की चर्चा में अक्सर आता है। इसका विलोम 「劣位」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N5 夕方 ゆうがた
शाम। सूरज डूबने के आसपास का समय।

AI द्वारा अनुवाद

N2 有効 ゆうこう
असर या वैधता होना। किसी काम में उपयोगी होना।

AI द्वारा अनुवाद

N1 優柔不断 ゆうじゅうふだん
कोई फ़ैसला न कर पाना और लगातार दुविधा में रहना। 「優柔」 का अर्थ कमज़ोर और नरम होना है, और 「不断」 का अर्थ न काटना है। दोनों से निर्णय-क्षमता की कमी बताने वाला चार कांजी का मुहावरा बनता है। यह फ़ैसला या कार्रवाई ज़रूरी होने पर विकल्पों के बीच डगमगाते रहना और निष्कर्ष टाल देना बताता है। 「優柔不断な性格」 और 「優柔不断な態度」 की तरह यह अक्सर な-विशेषण की तरह आता है। यह इच्छाशक्ति या निर्णय-क्षमता की कमी की आलोचना करता है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 優勝 ゆうしょう
प्रतियोगिता में पहले स्थान पर आना। उदाहरण है 「大会で優勝する」।

AI द्वारा अनुवाद

N3 友人 ゆうじん
मित्र। 「友だち」 से औपचारिक रूप, जो लिखित भाषा या अभिवादन में अक्सर आता है।

AI द्वारा अनुवाद

इस साइट का शब्दावली डेटा JMdict/EDICT प्रोजेक्ट (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) पर आधारित है। JLPT स्तरों का वर्गीकरण AI (Claude) की मदद से किया गया हमारा अपना आकलन है, यह जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) का आधिकारिक मानक नहीं है।