आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
लॉग इन करने पर आप अध्ययन इतिहास सहेज सकते हैं। साइन अप करें

ALL LEVELS・N1–N5

सभी स्तरों में शब्द खोजें

4,256 शब्द (N1–N5 कुल)

शब्द और उच्चारण में आंशिक मिलान से खोजा जाता है। अर्थ से खोजने के लिए नीचे का बॉक्स चुनें।

स्थिति

सभी 2,969
N2・N3・N4・N5 से फ़िल्टर किया गया · 704 शब्द फ़िल्टर हटाएँ
N3 幸福 こうふく
सुख। संतुष्ट और ख़ुश होना। उदाहरण है 「幸福な家庭」। यह 「幸せ」 से औपचारिक है। इसका विलोम 「不幸」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 興奮 こうふん
भावनाओं का इतना प्रबल हो जाना कि मन शांत न रह सके।

AI द्वारा अनुवाद

N2 公平 こうへい
किसी एक पक्ष की तरफ़ झुके बिना सबके साथ एक जैसा व्यवहार करना। उदाहरण है 「公平な判断」। क़रीबी अर्थ वाला 「平等」 अधिकारों या व्यवहार की समानता की स्थिति बताता है। 「公平」 किसी फ़ैसले या व्यवहार में पक्षपात न होने को बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 候補 こうほ
किसी पद या चयन के लिए नाम सामने आना क्योंकि चुने जाने की संभावना हो। वह व्यक्ति या चीज़ भी।

AI द्वारा अनुवाद

N2 公募 こうぼ
आम जनता से खुले तौर पर आवेदन या प्रविष्टियाँ आमंत्रित करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 高慢 こうまん
「高」 का अर्थ अपने को ऊँचा समझना और 「慢」 का अर्थ घमंड करना या किसी को तुच्छ समझना है। अपने को श्रेष्ठ समझकर दूसरों को नीचा समझने का रवैया। 「高慢な態度」 और 「高慢にふるまう」 की तरह यह किसी के चरित्र की आलोचना करने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 巧妙 こうみょう
किसी तरीक़े या व्यवस्था का बहुत कुशलता से बनाया जाना। इसके प्रयोग हैं 「巧妙な手口」 और 「巧妙に仕組まれた」। यह ख़ास तौर पर किसी अपराध या साज़िश में बहुत सोच-समझकर बनाई गई तरकीब के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N4 公務員 こうむいん
लोक सेवक। नगर कार्यालय जैसी जगह पर केंद्र या स्थानीय सरकार के लिए काम करने वाला व्यक्ति।

AI द्वारा अनुवाद

N2 拷問 ごうもん
किसी से इक़रार करवाने के लिए उसे भारी शारीरिक या मानसिक पीड़ा देना। 「拷問にかける」 और 「拷問を受ける」 की तरह यह मानवाधिकारों के उल्लंघन की कड़ी आलोचना वाले प्रसंगों में इस्तेमाल होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 高揚 こうよう
「高」 का अर्थ ऊँचा और 「揚」 का अर्थ ऊपर उठना है। दोनों मिलकर मन के ऊपर उठने का भाव देते हैं। मन या भावनाओं में उछाल आना। 「気分が高揚する」 और 「高揚感」 की तरह यह उत्साह या जोश उभरने के प्रसंग में इस्तेमाल होने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 公用 こうよう
(1)सरकारी या आधिकारिक काम से जुड़ा कोई काम। उदाहरण है 「公用で出かける」। निजी काम को 「私用」 कहते हैं। (2)किसी देश या सरकारी कार्यालय का किसी चीज़ को आधिकारिक रूप से इस्तेमाल करना। उदाहरण है 「公用語」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 強欲 ごうよく
「強」 का अर्थ प्रबल और 「欲」 का अर्थ चाह है। दोनों मिलकर प्रबल चाह का भाव देते हैं। इतनी प्रबल लालसा होना कि कभी संतोष न हो। इसके प्रयोग हैं 「強欲な人」 और 「強欲にまみれる」। यह कुछ औपचारिक शब्द नकारात्मक अर्थ में आता है और साहित्य व समीक्षा में अक्सर मिलता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 小売 こうり
ख़रीदा हुआ माल सीधे उपभोक्ता को बेचना। ख़ुदरा दुकानों आदि को माल बड़ी मात्रा में बेचने को 「卸売」 कहते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N3 効率 こうりつ
लगाए गए समय या मेहनत की तुलना में हासिल हुए नतीजे का अनुपात। 「効率がいい」 का अर्थ कम बर्बादी होना है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 拘留 こうりゅう
पुलिस आदि का किसी व्यक्ति को पकड़कर कुछ समय तक हिरासत में रखना। इसके प्रयोग हैं 「拘留される」 और 「拘留期間」। क़ानूनी शब्द के रूप में यह कम-से-कम 1 दिन और 30 दिन से कम अवधि के लिए किसी व्यक्ति को दंड-संस्था में रखने की सज़ा बताता है। यह मुक़दमे से पहले किसी संदिग्ध को हिरासत में रखने वाले शब्द 「勾留」 से अलग है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 考慮 こうりょ
अलग-अलग परिस्थितियों को ध्यान में रखकर अच्छी तरह विचार करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 声 こえ
आवाज़। इंसान या जानवर के मुँह से निकलने वाली ध्वनि। उदाहरण है 「大きな声で話す」। दरवाज़े या गाड़ी जैसी चीज़ से निकली आवाज़ के लिए 「音」 कहते हैं। 「声」 इंसान या जानवर की आवाज़ के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 護衛 ごえい
किसी व्यक्ति या चीज़ के साथ रहकर उसे ख़तरे से बचाना। ऐसा करने वाला व्यक्ति भी।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 越える こえる
पहाड़, नदी या सीमा आदि के उस पार जाना। उदाहरण हैं 「国境を越える」 और 「峠を越える」। समान उच्चारण वाला 「超える」 संख्या या सीमा से अधिक होने के लिए है, जैसे 「1万人を超える」।

AI द्वारा अनुवाद

N3 凍る こおる
जमना। पानी आदि का ठंडा होकर ठोस होना। उदाहरण हैं 「湖が凍る」 और 「道路が凍る」।

AI द्वारा अनुवाद

N3 誤解 ごかい
ग़लतफ़हमी। अर्थ या भावना को ग़लत समझना। उदाहरण हैं 「誤解を招く」 और 「誤解を解く」।

AI द्वारा अनुवाद

N3 語学 ごがく
विदेशी भाषा सीखना। उदाहरण हैं 「語学が得意だ」 और 「語学学校」।

AI द्वारा अनुवाद

N5 五月 ごがつ
साल का पाँचवाँ महीना।

AI द्वारा अनुवाद

N3 呼吸 こきゅう
श्वसन। साँस लेना और छोड़ना। उदाहरण है 「深く呼吸する」। आपसी तालमेल के लिए भी आता है, जैसे 「呼吸が合う」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 故郷 こきょう
वह जगह जहाँ कोई पैदा हुआ और पला-बढ़ा। 「故郷に帰る」 और 「故郷を離れる」 की तरह यह अपनी जड़ों की जगह बताने वाला कुछ औपचारिक शब्द है। इसका अर्थ 「ふるさと」 जैसा है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4 国際 こくさい
देशों के बीच की बात। यह अक्सर किसी और शब्द से पहले जुड़कर आता है। वाक्य में 「国際」 अकेले कम ही इस्तेमाल होता है। विदेश जाने-आने वाली उड़ान को 「国際線(こくさいせん)」 और देशों के आपसी संबंधों को 「国際関係(こくさいかんけい)」 कहते हैं। दूसरे उदाहरण हैं 「国際けっこん」 और 「国際くうこう」। 「国際的(こくさいてき)」 रूप किसी चीज़ की विशेषता बताता है, जैसे 「国際的にゆうめいな店」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 告示 こくじ
सरकार या किसी सरकारी कार्यालय का तय बात को आम जनता तक पहुँचाना। 「選挙の告示」 और 「告示する」 की तरह यह आधिकारिक घोषणा में इस्तेमाल होने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 極上 ごくじょう
गुणवत्ता या दर्जे का इतना अच्छा होना कि उससे बेहतर कुछ न हो। 「極上の品」 और 「極上のひととき」 की तरह यह सबसे ऊँचे दर्जे की चीज़ बताने वाला कुछ औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 国籍 こくせき
राष्ट्रीयता। किसी देश का नागरिक होने का दर्जा। उदाहरण हैं 「日本国籍」 और 「国籍を取得する」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 酷評 こくひょう
「酷」 का अर्थ निर्मम या कठोर और 「評」 का अर्थ मूल्यांकन करना है। किसी रचना या काम की बेरहमी से कड़ी आलोचना करना। 「批評家に酷評される」 और 「酷評を浴びる」 की तरह इसका प्रयोग बहुत कड़ी नकारात्मक राय देने के प्रसंग में होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 克服 こくふく
「克」 का अर्थ जीतना और 「服」 का अर्थ अपने अधीन करना है। इसका मूल अर्थ शत्रु को हराकर अधीन करना है। इसी से इसका अर्थ मेहनत से कठिनाई या कमज़ोरी पर क़ाबू पाना हुआ। 「病気を克服する」 और 「困難を克服する」 की तरह यह किसी बाधा से उबरने की उपलब्धि बताने में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 克明 こくめい
बारीक से बारीक बात भी छोड़े बिना सटीक होना। 「克明に記録する」 और 「克明な描写」 की तरह यह रिपोर्ट, अवलोकन या वर्णन की बारीकी और पूर्णता बताने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 国立 こくりつ
केंद्र सरकार के पैसे से स्थापित और उसी के द्वारा संचालित होना। यह अक्सर संस्थानों के नाम में आता है, जैसे 「国立大学」, 「国立公園」, 「国立博物館」, 「国立図書館」 और 「国立競技場」। अकेले भी आता है, जैसे 「この大学は国立だ」। इसकी तुलना 「私立」, 「県立」 और 「市立」 आदि से होती है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 焦げる こげる
झुलसना। ज़्यादा पकने से काला पड़ जाना। उदाहरण हैं 「パンが焦げる」 और 「焦げたにおい」। ख़ुद काला पड़ने की क्रिया 「焦げる」 और किसी के ज़्यादा पकाकर काला कर देने की क्रिया 「焦がす」 है। यही फ़र्क 「ごはんが焦げる」 और 「ごはんを焦がす」 में है।

AI द्वारा अनुवाद

N3, N5 ここ ここ
बोलने वाले के पास की जगह की ओर इशारा करने वाला शब्द।

AI द्वारा अनुवाद

N5 午後 ごご
दोपहर के बाद का समय। दोपहर बारह बजे से रात तक। इसका विलोम 「午前」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 凍える こごえる
ठंड से शरीर का सुन्न हो जाना। उदाहरण हैं 「手が凍える」 और 「凍えるような寒さ」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 心地 ここち
कुछ करने पर मन या शरीर में होने वाला एहसास। अकेले आने पर इसे 「ここち」 पढ़ते हैं, जैसे 「生きた心地がしない」। अक्सर यह 「乗り心地」, 「居心地」 और 「夢心地」 की तरह किसी दूसरे शब्द के बाद जुड़ता है। इस स्थिति में पहला व्यंजन घोष होकर 「〜ごこち」 पढ़ा जाता है।

AI द्वारा अनुवाद

N5 九日 ここのか
महीने की 9 तारीख़, 9 दिन। महीने का नौवाँ दिन या 9 दिनों की अवधि। इसे 「ここのか」 पढ़ते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N5 九つ ここのつ
नौ। चीज़ों की गिनती में 9।

AI द्वारा अनुवाद

N4 心 こころ
मन। इंसान के भीतर का वह हिस्सा जिससे वह ख़ुशी या दुख महसूस करता है। सोचने के ढंग के लिए भी यह आता है, जैसे 「心がひろい」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 心当たり こころあたり
किसी बात से जुड़ा कोई संभावित व्यक्ति, बात या वजह सूझना या मोटा अंदाज़ा होना। उदाहरण है 「心当たりがない」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 心掛ける こころがける
हमेशा ध्यान रखना और उस तरह करने की कोशिश करना।

AI द्वारा अनुवाद

N3 試み こころみ
प्रयास। आज़माने के लिए कुछ करना। उदाहरण है 「新しい試み」। क्रिया रूप 「試みる」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 試みる こころみる
जिसके सफल होने का पता न हो, उसे आज़माकर देखना। 「新しい方法を試みる」 और 「挑戦を試みる」 की तरह यह किसी काम को प्रयोग के तौर पर करने के लिए इस्तेमाल होने वाली औपचारिक क्रिया है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 快い こころよい
अच्छा या सुखद लगना। ख़ुशी से कोई बात स्वीकार करने का भाव भी। उदाहरण हैं 「快い風」 और 「快く承諾する」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 誤差 ごさ
सही मान और मापने पर मिले मान के बीच का अंतर।

AI द्वारा अनुवाद

N2 誇示 こじ
「誇」 का अर्थ गर्व करना और 「示」 का अर्थ दिखाना है। दोनों मिलकर गर्व से दिखाने का भाव देते हैं। अपनी ताक़त या हैसियत इतराते हुए दूसरों को दिखाना। 「権力を誇示する」 और 「誇示するように」 की तरह यह ऐसा व्यवहार बताता है जिसका मक़सद दूसरों पर छाप छोड़ना हो। इसमें कुछ आलोचनात्मक भाव है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 孤児 こじ
ऐसा बच्चा जिसके माता-पिता की मृत्यु हो गई हो और जिसका कोई अभिभावक न हो। 「戦災孤児」 और 「孤児院」 की तरह यह सामाजिक संरक्षण की चर्चा में इस्तेमाल होने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 腰 こし
कमर। पीठ के नीचे का मुड़ने वाला हिस्सा। उदाहरण है 「腰が痛い」। 「腰が低い」 का अर्थ व्यवहार में विनम्र होना और 「腰を下ろす」 का अर्थ बैठना है।

AI द्वारा अनुवाद

इस साइट का शब्दावली डेटा JMdict/EDICT प्रोजेक्ट (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) पर आधारित है। JLPT स्तरों का वर्गीकरण AI (Claude) की मदद से किया गया हमारा अपना आकलन है, यह जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) का आधिकारिक मानक नहीं है।