आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
लॉग इन करने पर आप अध्ययन इतिहास सहेज सकते हैं। साइन अप करें

ALL LEVELS・N1–N5

सभी स्तरों में शब्द खोजें

4,256 शब्द (N1–N5 कुल)

शब्द और उच्चारण में आंशिक मिलान से खोजा जाता है। अर्थ से खोजने के लिए नीचे का बॉक्स चुनें।

स्थिति

सभी 2,969
N2・N3・N4・N5 से फ़िल्टर किया गया · 2,969 शब्द फ़िल्टर हटाएँ
N2 札 ふだ
नाम, नंबर या दाम आदि लिखा छोटा काग़ज़ या तख़्ता जो पहचान के लिए लगाया जाए। उदाहरण हैं 「番号の書かれた札を受け取る」, 「荷札」 और 「名札」। 「札」 को 「さつ」 पढ़ने पर अलग शब्द है, जो काग़ज़ का पैसा बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 舞台 ぶたい
मंच। नाटक या नृत्य दिखाने का ऊँचा स्थान। उदाहरण है 「舞台に立つ」। कहानी की पृष्ठभूमि का स्थान भी, जैसे 「京都を舞台にした小説」।

AI द्वारा अनुवाद

N3 双子 ふたご
जुड़वाँ। एक ही माँ से एक ही समय जन्मे दो बच्चे।

AI द्वारा अनुवाद

N3 再び ふたたび
पुनः। फिर से। उदाहरण है 「再び会う」। यह लिखित भाषा का शब्द है। बोलचाल में आम तौर पर 「また」 कहते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N5 二つ ふたつ
दो। चीज़ों की गिनती में 2।

AI द्वारा अनुवाद

N4 豚肉 ぶたにく
सूअर का मांस।

AI द्वारा अनुवाद

N5 二人 ふたり
दो लोग। लोगों की संख्या 2 होना।

AI द्वारा अनुवाद

N3 普段 ふだん
आम तौर पर, रोज़मर्रा में। उदाहरण हैं 「普段の生活」 और 「普段着」।

AI द्वारा अनुवाद

N4 部長 ぶちょう
किसी कंपनी आदि में एक विभाग सँभालने वाला व्यक्ति।

AI द्वारा अनुवाद

N3, N4 普通 ふつう
कुछ ख़ास न होकर हमेशा जैसा होना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 物価 ぶっか
मूल्य-स्तर। समाज में वस्तुओं और सेवाओं की क़ीमतों का समग्र स्तर। 「物価が上がる」 जैसे प्रयोग पूरे समाज की क़ीमतों की गति के लिए होते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 ぶつかる ぶつかる
ज़ोर से टकराना। उदाहरण है 「車が壁にぶつかる」। राय में टकराव या कार्यक्रम एक समय पड़ना भी, जैसे 「意見がぶつかる」 और 「日程がぶつかる」। ख़ुद टकराने की क्रिया 「ぶつかる」 और किसी चीज़ को दूसरी चीज़ से टकराने की क्रिया 「ぶつける」 है। यही फ़र्क 「車が壁にぶつかる」 और 「車を壁にぶつける」 में है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 筆 ふで
बालों का गुच्छा बाँधकर बना लिखने या चित्र बनाने का ब्रश। उदाहरण है 「筆で書く」। लेखन की उपमा भी, जैसे 「筆が速い」।

AI द्वारा अनुवाद

N5 太い ふとい
मोटा। किसी गोल चीज़ की चौड़ाई अधिक होना। इसका विलोम 「細い」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N4 太る ふとる
शरीर का वज़न बढ़ जाना। इसका विलोम 「痩せる」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N4 布団 ふとん
फ़ुतोन। सोते समय बिछाने या ओढ़ने के काम आने वाला बिस्तर।

AI द्वारा अनुवाद

N2 赴任 ふにん
जिस स्थान पर काम करने का आदेश दिया गया हो वहाँ जाकर अपना पद सँभालना। इसके प्रयोग हैं 「海外赴任」 और 「単身赴任」। 「赴」 का अर्थ किसी जगह जाना और 「任」 का अर्थ सौंपा गया काम है। दोनों मिलकर 「नियुक्ति की जगह जाना」 बताते हैं। कर्मचारियों, सरकारी कर्मियों और शिक्षकों आदि के तबादले की चर्चा में यह अक्सर आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N4 舟 ふね
नाव। पानी पर चलने वाला छोटा वाहन। समान उच्चारण वाला 「船」 बड़े जलयानों के लिए भी आता है। 「舟」 अक्सर छोटी नाव के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 部品 ぶひん
मशीन आदि को बनाने वाले अलग-अलग पुर्ज़े। उदाहरण है 「車の部品」।

AI द्वारा अनुवाद

N3 部分 ぶぶん
हिस्सा। किसी पूरे का एक भाग। उदाहरण है 「壊れた部分」। विलोम 「全体」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N4 不便 ふべん
किसी चीज़ का इस्तेमाल करने में मुश्किल होना या उसका असुविधाजनक होना। इसका विलोम 「便利(べんり)」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 不満 ふまん
असंतोष। संतुष्ट न होना। उदाहरण है 「給料に不満がある」। विलोम 「満足」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4 踏む ふむ
किसी चीज़ पर पाँव रखकर उसे ज़ोर से दबाना। उदाहरण है 「足を踏む」।

AI द्वारा अनुवाद

N5 冬 ふゆ
सर्दी। साल की सबसे ठंडी ऋतु।

AI द्वारा अनुवाद

N2 扶養 ふよう
किसी के जीवन-यापन का ख़याल रखना और उसका पालन-पोषण करना। इसका अर्थ आर्थिक सहारा देकर उसका गुज़ारा चलाना है। इसके प्रयोग हैं 「扶養家族」 और 「扶養義務」। 「扶」 का अर्थ मदद करना और 「養」 का अर्थ पालना है। दोनों मिलकर 「सहारा देकर पालना」 बताते हैं। यह क़ानून, कर और सामाजिक सुरक्षा में अक्सर आने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N4 降り出す ふりだす
बारिश या बर्फ़ का गिरना शुरू होना।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 振る ふる
हिलाना। उदाहरण हैं 「手を振る」 और 「首を振る」। प्रेमी या प्रेमिका को ठुकराना भी, जैसे 「彼女に振られる」।

AI द्वारा अनुवाद

N5 降る ふる
बारिश या बर्फ़ का आसमान से नीचे गिरना। उदाहरण है 「雨が降る」।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3, N5 古い ふるい
बने हुए काफ़ी समय बीत चुका हो, ऐसा होना। इसका विलोम 「新しい」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N3 震える ふるえる
काँपना। छोटी-छोटी हरकतों में हिलना। उदाहरण हैं 「寒さで手が震える」 और 「声が震える」।

AI द्वारा अनुवाद

N3 ふるさと ふるさと
जन्मभूमि। वह जगह जहाँ जन्मे और पले-बढ़े हों। कांजी में 「故郷」 लिखते हैं और 「こきょう」 भी पढ़ते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 古びる ふるびる
समय बीतने के साथ पुराना पड़कर नयापन खो देना। इसके प्रयोग हैं 「古びた建物」, 「古びた写真」 और 「古びた看板」। इससे रंग उड़ने, चमक कम होने या घिसने जैसे बदलाव दिखाई देने का भाव मिलता है। यह 「古い」 और किसी दशा में आने का भाव देने वाले प्रत्यय 「びる」 से बना है। इसमें एकाएक पुराना हो जाने के बजाय समय के साथ धीरे-धीरे पुराना पड़ने का भाव है।

AI द्वारा अनुवाद

N5 風呂 ふろ
स्नान की जगह। वह जगह जहाँ शरीर धोते हैं या गरम पानी में बैठते हैं। उदाहरण है 「お風呂に入る」।

AI द्वारा अनुवाद

N5 分 ふん
मिनट। एक घंटे के 60 हिस्सों में से एक छोटी समय-इकाई। पठन हैं 「いっぷん」, 「にふん」, 「さんぷん」, 「よんぷん」, 「ごふん」, 「ろっぷん」, 「ななふん」, 「はっぷん」, 「きゅうふん」, 「じゅっぷん」 और 「なんぷん」। 1, 3, 4, 6, 8 और 10 के साथ 「ぷん」 होता है। 「十分(じゅうぶん)」 लिखने पर 「分」 को 「ぶん」 पढ़ते हैं और पर्याप्त होने का अर्थ वाला अलग शब्द बनता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 雰囲気 ふんいき
किसी जगह या व्यक्ति से महसूस होने वाला माहौल या आभास। ऐसा समग्र प्रभाव जिसे साफ़ शब्दों में बताना मुश्किल हो। इसके प्रयोग हैं 「和やかな雰囲気」 और 「店の雰囲気」। यह किसी जगह, समूह या व्यक्ति से मिले प्रभाव का वर्णन करने के लिए व्यापक रूप से आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N4 文化 ぶんか
किसी देश या इलाक़े के रहन-सहन से विकसित सोचने के तरीक़े, कलाएँ आदि।

AI द्वारा अनुवाद

N2 分解 ぶんかい
एक इकाई में जुड़ी किसी चीज़ को उसके घटकों में अलग करना।

AI द्वारा अनुवाद

N4 文学 ぶんがく
उपन्यास और कविता जैसी कला जिसमें शब्दों के ज़रिए अभिव्यक्ति होती है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 奮起 ふんき
हौसला जुटाकर किसी काम में जुटने का मन बनाना। इसके प्रयोग हैं 「奮起を促す」 और 「敗戦を機に奮起する」। 「奮」 का अर्थ मनोबल बढ़ाना और 「起」 का अर्थ उठ खड़ा होना है। दोनों मिलकर 「हौसला जुटाकर उठ खड़ा होना」 बताते हैं। यह मायूसी से उठकर काम में लगने को बताता है। हौसला बढ़ाने, खेल और हार से उबरने की चर्चा में यह बहुत आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 分岐 ぶんき
किसी प्रवाह या रास्ते का कई शाखाओं में बँट जाना। यह सड़क या रेल की पटरियों के अलावा बहस, विकल्प या आगे अपनाए जाने वाले रास्ते के बँटने के लिए भी आता है। इसके प्रयोग हैं 「分岐点」 और 「議論が分岐する」। 「分」 का अर्थ बाँटना और 「岐」 का अर्थ रास्ते का बँटने वाला बिंदु है। यह महत्त्वपूर्ण निर्णय या बदलाव का दौर दिखाने वाली उपमा के रूप में भी अक्सर आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 噴出 ふんしゅつ
भीतर के दबाव से तेज़ी से बाहर फूट निकलना। इसके प्रयोग हैं 「溶岩の噴出」, 「不満の噴出」 और 「問題が噴出する」। यह ज्वालामुखी, गरम झरने या पानी की पाइप आदि से किसी चीज़ के सचमुच फूटने और असंतोष, समस्या या संदेह के एकाएक सामने आने, दोनों के लिए आता है। लाक्षणिक अर्थ में दबाई हुई बातों के एक साथ तेज़ी से सामने आने पर ज़ोर होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4 文章 ぶんしょう
कई वाक्यों से बना ऐसा लेखन जो एक विषयवस्तु व्यक्त करे।

AI द्वारा अनुवाद

N2 奮戦 ふんせん
अपनी पूरी ताक़त से लड़ना। 「孤軍奮戦」, 「最後まで奮戦する」 और 「奮戦むなしく敗れる」 की तरह यह औपचारिक शब्द है। 「奮」 का अर्थ हौसला जुटाना और 「戦」 का अर्थ लड़ना है। दोनों मिलकर 「पूरी हिम्मत जुटाकर लड़ना」 बताते हैं। यह खेल, प्रतियोगिता या युद्ध में अक्सर आता है और जीत-हार से अलग पूरी कोशिश करने के रवैये की सराहना करता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 紛争 ふんそう
देशों, समूहों या व्यक्तियों के बीच हितों या दावों के टकराव से पैदा हुआ विवाद। इसके प्रयोग हैं 「国際紛争」, 「労使紛争」 और 「紛争解決」। 「紛」 का अर्थ उलझना और 「争」 का अर्थ लड़ना है। दोनों मिलकर पक्षों के बीच ऐसा टकराव बताते हैं जो आसानी से न सुलझे। यह सशस्त्र संघर्ष से लेकर क़ानूनी विवाद तक के लिए इस्तेमाल होने वाला औपचारिक शब्द है। यह समाचारों, अंतरराष्ट्रीय संबंधों और श्रम संबंधी मुद्दों में बहुत आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 奮闘 ふんとう
अपनी पूरी ताक़त लगाकर जी-जान से कोशिश करना या लड़ना। इसमें मुश्किल हालात में डटे रहने का भाव है। इसके प्रयोग हैं 「孤軍奮闘」 और 「奮闘努力」। 「奮」 का अर्थ मनोबल बढ़ाना और 「闘」 का अर्थ लड़ना है। दोनों मिलकर 「हौसला जुटाकर लड़ना」 बताते हैं। खेल, काम या मरीज़ की देखभाल आदि में पूरी ताक़त लगाने के प्रसंग में इसका प्रयोग होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 奮発 ふんぱつ
हिम्मत करके ज़्यादा पैसे ख़र्च करना, या हौसला जुटाना। इसके प्रयोग हैं 「奮発して時計を買う」 और 「奮発してごちそうする」। 「奮」 का अर्थ मनोबल बढ़ाना और 「発」 का अर्थ जगाना है। दोनों मिलकर 「हौसला जगाना」 बताते हैं। रोज़मर्रा में यह अक्सर ख़र्च करने की हिम्मत के लिए आता है और किसी ख़ास मौके पर किए गए बढ़े हुए ख़र्च को सकारात्मक ढंग से बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 分布 ぶんぷ
किसी चीज़ का अलग-अलग जगहों पर पाया जाना। उसका फैलाव भी।

AI द्वारा अनुवाद

N2 分別 ふんべつ
सही-ग़लत समझकर बिना जल्दबाज़ी के उचित फ़ैसला करने की समझ। इसके प्रयोग हैं 「分別のある大人」, 「分別がつく年齢」 और 「分別を欠いた行動」। यह अक्सर उम्र और अनुभव से आई ठहरी हुई निर्णय-क्षमता बताता है, ख़ास तौर पर युवाओं की जल्दबाज़ी की तुलना में। इसी लिखावट को 「ぶんべつ」 भी पढ़ते हैं, जिसका अर्थ है 「प्रकार के आधार पर अलग करना」, जैसे कचरा अलग करना। पाठ प्रसंग से पहचानना होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 分別 ぶんべつ
प्रकार के अनुसार छाँटना। तय मानक से चीज़ें अलग करना। उदाहरण हैं 「ごみを分別する」 और 「資源ごみの分別」। 「分別」 को 「ふんべつ」 पढ़ने पर अलग शब्द है, जो सही-अनुचित समझकर उचित फ़ैसला करने की क्षमता बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N4 文法 ぶんぽう
व्याकरण। भाषा का सही इस्तेमाल करने के नियम।

AI द्वारा अनुवाद

इस साइट का शब्दावली डेटा JMdict/EDICT प्रोजेक्ट (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) पर आधारित है। JLPT स्तरों का वर्गीकरण AI (Claude) की मदद से किया गया हमारा अपना आकलन है, यह जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) का आधिकारिक मानक नहीं है।