आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
लॉग इन करने पर आप अध्ययन इतिहास सहेज सकते हैं। साइन अप करें

ALL LEVELS・N1–N5

सभी स्तरों में शब्द खोजें

4,256 शब्द (N1–N5 कुल)

शब्द और उच्चारण में आंशिक मिलान से खोजा जाता है। अर्थ से खोजने के लिए नीचे का बॉक्स चुनें।

स्थिति

सभी 1,843
N2・N5 से फ़िल्टर किया गया · 433 शब्द फ़िल्टर हटाएँ
N5 紅茶 こうちゃ
काली चाय। लालिमा लिए भूरे रंग की चाय। अक्सर इसमें दूध या चीनी डालकर पीते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 好調 こうちょう
किसी चीज़ का अच्छी दशा में होना और सुचारु रूप से आगे बढ़ना। इसका विलोम 「不調」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 肯定 こうてい
किसी बात को सही मानना या स्वीकार करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 高騰 こうとう
「高」 का अर्थ ऊँचा और 「騰」 का अर्थ उछलना है। 「騰」 मूल रूप से घोड़े के उछलने को दिखाने वाला कांजी था। यह चीज़ों के दाम अचानक बहुत बढ़ जाने को बताता है। 「価格が高騰する」 और 「高騰を招く」 की तरह यह अर्थव्यवस्था और बाज़ार के संदर्भों में इस्तेमाल होने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 口頭 こうとう
लिखित दस्तावेज़ की जगह सीधे बोलकर कोई बात बताना। उदाहरण है 「口頭で説明する」। इसकी जोड़ी 「書面」 से बनती है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 購読 こうどく
अख़बार, पत्रिका आदि को पैसे देकर ख़रीदना और लगातार पढ़ना। समान उच्चारण वाला 「講読」 (किसी ग्रंथ को पढ़कर उसका अर्थ समझना, जैसे विश्वविद्यालय के किसी पाठ्यक्रम के नाम में) अलग ढंग से लिखा जाता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 公認 こうにん
सरकार या किसी संगठन का औपचारिक रूप से मान्यता देना। उदाहरण है 「公認会計士」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 購買 こうばい
माल या सामान ख़रीदना। यह ख़रीदने के अर्थ वाला औपचारिक लिखित शब्द है और अर्थव्यवस्था की चर्चा में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N5 交番 こうばん
पुलिस चौकी। छोटी इमारत जहाँ पुलिसकर्मी तैनात रहते हैं। यहाँ रास्ता पूछ सकते हैं या कोई किसी और की खोई हुई चीज़ जमा कर सकते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 交付 こうふ
किसी सरकारी दफ़्तर या ऐसी संस्था का दस्तावेज़ या धन औपचारिक रूप से जारी करना। उदाहरण है 「証明書を交付する」। इसका प्रयोग औपचारिक प्रक्रियाओं के प्रसंग में होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 降伏 こうふく
लड़ाई में हार मानकर हथियार डाल देना और विरोधी पक्ष के अधीन हो जाना। इसे 「降服」 भी लिखते हैं। यह सेना या किसी देश के लड़ाई रोककर विजेता के नियंत्रण में आने को बताता है। किसी व्यक्ति के संघर्ष छोड़कर दूसरे के आगे झुक जाने पर भी इसका प्रयोग होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 公平 こうへい
किसी एक पक्ष की तरफ़ झुके बिना सबके साथ एक जैसा व्यवहार करना। उदाहरण है 「公平な判断」। क़रीबी अर्थ वाला 「平等」 अधिकारों या व्यवहार की समानता की स्थिति बताता है। 「公平」 किसी फ़ैसले या व्यवहार में पक्षपात न होने को बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 候補 こうほ
किसी पद या चयन के लिए नाम सामने आना क्योंकि चुने जाने की संभावना हो। वह व्यक्ति या चीज़ भी।

AI द्वारा अनुवाद

N2 公募 こうぼ
आम जनता से खुले तौर पर आवेदन या प्रविष्टियाँ आमंत्रित करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 高慢 こうまん
「高」 का अर्थ अपने को ऊँचा समझना और 「慢」 का अर्थ घमंड करना या किसी को तुच्छ समझना है। अपने को श्रेष्ठ समझकर दूसरों को नीचा समझने का रवैया। 「高慢な態度」 और 「高慢にふるまう」 की तरह यह किसी के चरित्र की आलोचना करने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 巧妙 こうみょう
किसी तरीक़े या व्यवस्था का बहुत कुशलता से बनाया जाना। इसके प्रयोग हैं 「巧妙な手口」 और 「巧妙に仕組まれた」। यह ख़ास तौर पर किसी अपराध या साज़िश में बहुत सोच-समझकर बनाई गई तरकीब के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 拷問 ごうもん
किसी से इक़रार करवाने के लिए उसे भारी शारीरिक या मानसिक पीड़ा देना। 「拷問にかける」 और 「拷問を受ける」 की तरह यह मानवाधिकारों के उल्लंघन की कड़ी आलोचना वाले प्रसंगों में इस्तेमाल होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 高揚 こうよう
「高」 का अर्थ ऊँचा और 「揚」 का अर्थ ऊपर उठना है। दोनों मिलकर मन के ऊपर उठने का भाव देते हैं। मन या भावनाओं में उछाल आना। 「気分が高揚する」 और 「高揚感」 की तरह यह उत्साह या जोश उभरने के प्रसंग में इस्तेमाल होने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 公用 こうよう
(1)सरकारी या आधिकारिक काम से जुड़ा कोई काम। उदाहरण है 「公用で出かける」। निजी काम को 「私用」 कहते हैं। (2)किसी देश या सरकारी कार्यालय का किसी चीज़ को आधिकारिक रूप से इस्तेमाल करना। उदाहरण है 「公用語」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 強欲 ごうよく
「強」 का अर्थ प्रबल और 「欲」 का अर्थ चाह है। दोनों मिलकर प्रबल चाह का भाव देते हैं। इतनी प्रबल लालसा होना कि कभी संतोष न हो। इसके प्रयोग हैं 「強欲な人」 और 「強欲にまみれる」। यह कुछ औपचारिक शब्द नकारात्मक अर्थ में आता है और साहित्य व समीक्षा में अक्सर मिलता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 小売 こうり
ख़रीदा हुआ माल सीधे उपभोक्ता को बेचना। ख़ुदरा दुकानों आदि को माल बड़ी मात्रा में बेचने को 「卸売」 कहते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 拘留 こうりゅう
पुलिस आदि का किसी व्यक्ति को पकड़कर कुछ समय तक हिरासत में रखना। इसके प्रयोग हैं 「拘留される」 और 「拘留期間」। क़ानूनी शब्द के रूप में यह कम-से-कम 1 दिन और 30 दिन से कम अवधि के लिए किसी व्यक्ति को दंड-संस्था में रखने की सज़ा बताता है। यह मुक़दमे से पहले किसी संदिग्ध को हिरासत में रखने वाले शब्द 「勾留」 से अलग है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 考慮 こうりょ
अलग-अलग परिस्थितियों को ध्यान में रखकर अच्छी तरह विचार करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 声 こえ
आवाज़। इंसान या जानवर के मुँह से निकलने वाली ध्वनि। उदाहरण है 「大きな声で話す」। दरवाज़े या गाड़ी जैसी चीज़ से निकली आवाज़ के लिए 「音」 कहते हैं। 「声」 इंसान या जानवर की आवाज़ के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 護衛 ごえい
किसी व्यक्ति या चीज़ के साथ रहकर उसे ख़तरे से बचाना। ऐसा करने वाला व्यक्ति भी।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 越える こえる
पहाड़, नदी या सीमा आदि के उस पार जाना। उदाहरण हैं 「国境を越える」 और 「峠を越える」। समान उच्चारण वाला 「超える」 संख्या या सीमा से अधिक होने के लिए है, जैसे 「1万人を超える」।

AI द्वारा अनुवाद

N5 五月 ごがつ
साल का पाँचवाँ महीना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 故郷 こきょう
वह जगह जहाँ कोई पैदा हुआ और पला-बढ़ा। 「故郷に帰る」 और 「故郷を離れる」 की तरह यह अपनी जड़ों की जगह बताने वाला कुछ औपचारिक शब्द है। इसका अर्थ 「ふるさと」 जैसा है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4 国際 こくさい
देशों के बीच की बात। यह अक्सर किसी और शब्द से पहले जुड़कर आता है। वाक्य में 「国際」 अकेले कम ही इस्तेमाल होता है। विदेश जाने-आने वाली उड़ान को 「国際線(こくさいせん)」 और देशों के आपसी संबंधों को 「国際関係(こくさいかんけい)」 कहते हैं। दूसरे उदाहरण हैं 「国際けっこん」 और 「国際くうこう」। 「国際的(こくさいてき)」 रूप किसी चीज़ की विशेषता बताता है, जैसे 「国際的にゆうめいな店」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 告示 こくじ
सरकार या किसी सरकारी कार्यालय का तय बात को आम जनता तक पहुँचाना। 「選挙の告示」 और 「告示する」 की तरह यह आधिकारिक घोषणा में इस्तेमाल होने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 極上 ごくじょう
गुणवत्ता या दर्जे का इतना अच्छा होना कि उससे बेहतर कुछ न हो। 「極上の品」 और 「極上のひととき」 की तरह यह सबसे ऊँचे दर्जे की चीज़ बताने वाला कुछ औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 酷評 こくひょう
「酷」 का अर्थ निर्मम या कठोर और 「評」 का अर्थ मूल्यांकन करना है। किसी रचना या काम की बेरहमी से कड़ी आलोचना करना। 「批評家に酷評される」 और 「酷評を浴びる」 की तरह इसका प्रयोग बहुत कड़ी नकारात्मक राय देने के प्रसंग में होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 克服 こくふく
「克」 का अर्थ जीतना और 「服」 का अर्थ अपने अधीन करना है। इसका मूल अर्थ शत्रु को हराकर अधीन करना है। इसी से इसका अर्थ मेहनत से कठिनाई या कमज़ोरी पर क़ाबू पाना हुआ। 「病気を克服する」 और 「困難を克服する」 की तरह यह किसी बाधा से उबरने की उपलब्धि बताने में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 克明 こくめい
बारीक से बारीक बात भी छोड़े बिना सटीक होना। 「克明に記録する」 और 「克明な描写」 की तरह यह रिपोर्ट, अवलोकन या वर्णन की बारीकी और पूर्णता बताने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N3, N5 ここ ここ
बोलने वाले के पास की जगह की ओर इशारा करने वाला शब्द।

AI द्वारा अनुवाद

N5 午後 ごご
दोपहर के बाद का समय। दोपहर बारह बजे से रात तक। इसका विलोम 「午前」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 心地 ここち
कुछ करने पर मन या शरीर में होने वाला एहसास। अकेले आने पर इसे 「ここち」 पढ़ते हैं, जैसे 「生きた心地がしない」। अक्सर यह 「乗り心地」, 「居心地」 और 「夢心地」 की तरह किसी दूसरे शब्द के बाद जुड़ता है। इस स्थिति में पहला व्यंजन घोष होकर 「〜ごこち」 पढ़ा जाता है।

AI द्वारा अनुवाद

N5 九日 ここのか
महीने की 9 तारीख़, 9 दिन। महीने का नौवाँ दिन या 9 दिनों की अवधि। इसे 「ここのか」 पढ़ते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N5 九つ ここのつ
नौ। चीज़ों की गिनती में 9।

AI द्वारा अनुवाद

N2 心当たり こころあたり
किसी बात से जुड़ा कोई संभावित व्यक्ति, बात या वजह सूझना या मोटा अंदाज़ा होना। उदाहरण है 「心当たりがない」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 心掛ける こころがける
हमेशा ध्यान रखना और उस तरह करने की कोशिश करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 試みる こころみる
जिसके सफल होने का पता न हो, उसे आज़माकर देखना। 「新しい方法を試みる」 और 「挑戦を試みる」 की तरह यह किसी काम को प्रयोग के तौर पर करने के लिए इस्तेमाल होने वाली औपचारिक क्रिया है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 快い こころよい
अच्छा या सुखद लगना। ख़ुशी से कोई बात स्वीकार करने का भाव भी। उदाहरण हैं 「快い風」 और 「快く承諾する」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 誤差 ごさ
सही मान और मापने पर मिले मान के बीच का अंतर।

AI द्वारा अनुवाद

N2 誇示 こじ
「誇」 का अर्थ गर्व करना और 「示」 का अर्थ दिखाना है। दोनों मिलकर गर्व से दिखाने का भाव देते हैं। अपनी ताक़त या हैसियत इतराते हुए दूसरों को दिखाना। 「権力を誇示する」 और 「誇示するように」 की तरह यह ऐसा व्यवहार बताता है जिसका मक़सद दूसरों पर छाप छोड़ना हो। इसमें कुछ आलोचनात्मक भाव है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 孤児 こじ
ऐसा बच्चा जिसके माता-पिता की मृत्यु हो गई हो और जिसका कोई अभिभावक न हो। 「戦災孤児」 और 「孤児院」 की तरह यह सामाजिक संरक्षण की चर्चा में इस्तेमाल होने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 こじれる こじれる
किसी रिश्ते या मामले का बिगड़कर इतना उलझ जाना कि उसे सुलझाना मुश्किल हो जाए। 「話がこじれる」 और 「関係がこじれる」 की तरह यह उलझकर बिगड़ने वाले हालात के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 故人 こじん
वह व्यक्ति जिसकी मृत्यु हो चुकी हो। समान उच्चारण वाला 「個人」 (व्यक्तिगत रूप से एक-एक व्यक्ति) अलग शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N1, N2 擦る こする
किसी चीज़ की सतह पर कुछ ज़ोर से दबाकर वहाँ रगड़ना। इसे 「する」 भी पढ़ते हैं। समान उच्चारण वाले 「摩る」 (हल्के से सहलाना) और 「刷る」 (छापना) अलग क्रियाएँ हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 個性 こせい
किसी व्यक्ति या चीज़ की ऐसी अनोखी विशेषता जो उसे दूसरों से अलग करती हो। उदाहरण है 「個性を生かす」।

AI द्वारा अनुवाद

इस साइट का शब्दावली डेटा JMdict/EDICT प्रोजेक्ट (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) पर आधारित है। JLPT स्तरों का वर्गीकरण AI (Claude) की मदद से किया गया हमारा अपना आकलन है, यह जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) का आधिकारिक मानक नहीं है।