आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
लॉग इन करने पर आप अध्ययन इतिहास सहेज सकते हैं। साइन अप करें

ALL LEVELS・N1–N5

सभी स्तरों में शब्द खोजें

4,256 शब्द (N1–N5 कुल)

शब्द और उच्चारण में आंशिक मिलान से खोजा जाता है। अर्थ से खोजने के लिए नीचे का बॉक्स चुनें।

स्थिति

सभी 1,312
N2 से फ़िल्टर किया गया · 1,312 शब्द फ़िल्टर हटाएँ N2 शब्दावली देखें
N2 शब्दावली देखें N2 के अलग पेज पर ध्यान से सीखें
N2〜N4 主人 しゅじん
किसी घर या दुकान का मुखिया या मालिक। उस घर या दुकान में सबसे ऊँची स्थिति वाला व्यक्ति। पहले इसका प्रयोग घर के सबसे अधिकार वाले व्यक्ति के लिए होता था, जो अक्सर पिता होता था। किसी से अपने पति के बारे में बात करते हुए भी यह शब्द इस्तेमाल होता है। सामने वाले के पति का आदर से ज़िक्र करने के लिए 「ご主人」 कहते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 種族 しゅぞく
समान मूल और विशेषताओं वाले जीवों या मनुष्यों का समूह।

AI द्वारा अनुवाद

N2 主体 しゅたい
(1)वह पक्ष जो कार्रवाई या निर्णय में मुख्य भूमिका निभाता है। उदाहरण है 「住民が主体となる」। (2)किसी संगठन या चीज़ का मुख्य हिस्सा।

AI द्वारा अनुवाद

N2 出現 しゅつげん
किसी ऐसी चीज़ का सामने आना जो पहले नहीं थी।

AI द्वारा अनुवाद

N2 出世 しゅっせ
समाज में ऊँचा पद हासिल करना और कामयाब होना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 出費 しゅっぴ
किसी काम के लिए पैसे देना या उस पर हुआ ख़र्च। उदाहरण है 「出費がかさむ」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 寿命 じゅみょう
(1)जीवन की अवधि। उदाहरण है 「寿命がのびる」। (2)किसी चीज़ के इस्तेमाल की अवधि। उदाहरण है 「電池の寿命」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 樹木 じゅもく
ज़मीन में उगे पेड़। खड़े हुए पेड़।

AI द्वारा अनुवाद

N2 樹立 じゅりつ
कोई नया रिकॉर्ड या व्यवस्था आदि स्थापित करना। उदाहरण है 「記録を樹立する」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 循環 じゅんかん
किसी तय रास्ते से गुज़रकर बार-बार अपनी शुरुआती जगह पर लौटना। इसके प्रयोग हैं 「血液の循環」 और 「資金の循環」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 焦点 しょうてん
मूल अर्थ वह बिंदु है जहाँ आवर्धक लेंस आदि से गुज़रकर प्रकाश इकट्ठा होता है। इसका लाक्षणिक अर्थ वह केंद्र भी है जहाँ दिलचस्पी या ध्यान सबसे ज़्यादा केंद्रित हो। इसके प्रयोग हैं 「議論の焦点」 और 「焦点を絞る」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 奨励 しょうれい
किसी काम को अच्छा मानकर लोगों को उसे करने के लिए सक्रिय रूप से प्रोत्साहित करना। 「読書を奨励する」 और 「貯蓄奨励」 की तरह इसका प्रयोग अक्सर तब होता है जब कोई प्रशासन या संस्था किसी व्यवस्था के तहत कोई काम करने के लिए प्रोत्साहन दे।

AI द्वारा अनुवाद

N2 所感 しょかん
किसी विषय के बारे में बनी धारणा या राय। यह किसी औपचारिक अवसर पर अपनी धारणा या राय व्यक्त करने में इस्तेमाल होता है। इसके प्रयोग हैं 「所感を述べる」 और 「新年の所感」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 除去 じょきょ
रुकावट पैदा करने वाली या हानिकारक चीज़ हटाना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 徐行 じょこう
किसी वाहन का इतनी धीरे चलना कि उसे तुरंत रोका जा सके।

AI द्वारा अनुवाद

N2 所在 しょざい
वह जगह जहाँ कोई व्यक्ति या चीज़ हो। इससे यह भी पता चल सकता है कि किसी काम की ज़िम्मेदारी किस पर है। इसके प्रयोग हैं 「所在を明らかにする」 और 「責任の所在」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 所持 しょじ
किसी वस्तु या अधिकार आदि को अपना मानकर अपने पास रखना। यह 「免許証を所持する」 की तरह किसी चीज़ को अपने साथ रखने के लिए भी आता है और 「銃を所持する」 की तरह स्वामित्व या क़ब्ज़े के अर्थ में भी। यह दस्तावेज़, पैसा, वस्तुएँ, अधिकार और संपत्ति आदि की चर्चा में औपचारिक रूप से इस्तेमाल होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 女装 じょそう
किसी पुरुष का महिलाओं जैसे कपड़े पहनना या वैसा रूप धारण करना। किसी महिला के पुरुषों जैसे कपड़े पहनने या वैसा रूप धारण करने को 「男装」 कहते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 自立 じりつ
दूसरों पर निर्भर हुए बिना अपने दम पर जीना या काम करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 白 しろ
सफ़ेद रंग। बर्फ़ जैसा रंग।

AI द्वारा अनुवाद

N2 侵害 しんがい
किसी और के अधिकार या दायरे का नाजायज़ अतिक्रमण करके नुक़सान पहुँचाना। इसके प्रयोग हैं 「権利を侵害する」 और 「プライバシーの侵害」।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4 人口 じんこう
जनसंख्या। किसी देश या शहर में रहने वाले लोगों की संख्या।

AI द्वारा अनुवाद

N2 審査 しんさ
प्रस्तुत रचनाओं, योग्यता आदि की बारीक जाँच करके यह तय करना कि वे मानक पर खरी उतरती हैं या नहीं, या कौन बेहतर है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 信者 しんじゃ
किसी धर्म या मत को मानने वाला व्यक्ति।

AI द्वारा अनुवाद

N2 真珠 しんじゅ
सीपी जैसे कवचधारी जलीय जीव के भीतर बनने वाला सुंदर गोल दाना। इसे रत्न की तरह इस्तेमाल करते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 進出 しんしゅつ
किसी नए क्षेत्र या जगह में अपना प्रभाव बढ़ाते हुए प्रवेश करना। साथ ही, प्रतियोगिता आदि में जीतते हुए अगले ऊँचे चरण में पहुँचना। उदाहरण हैं 「海外に進出する」 और 「決勝に進出する」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 信条 しんじょう
कोई ऐसा विचार या आचरण का सिद्धांत जिस पर अपना दृढ़ विश्वास हो और जिसका पालन करना तय हो। 「信条とする」 और 「政治信条」 की तरह यह किसी के जीवन को दिशा देने वाले मूल विश्वास को बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 浸水 しんすい
बाढ़ आदि के कारण घरों या ज़मीन का पानी में डूब जाना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 親善 しんぜん
देशों, संगठनों या लोगों के बीच आपसी मेल-जोल और अच्छे संबंध बनाए रखना। 「親善試合」 और 「親善大使」 की तरह यह मित्रता या आपसी संपर्क के प्रसंगों में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 深層 しんそう
वह गहरा हिस्सा जो सतह पर दिखाई नहीं देता। उदाहरण है 「心の深層」। इसका विलोम 「表層」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 真相 しんそう
दिखाई देने वाली बातों के पीछे की असली स्थिति या सच्चाई। 「真相を究明する」 की तरह इसका प्रयोग छिपे तथ्य सामने लाते समय होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 迅速 じんそく
किसी कार्रवाई या प्रतिक्रिया का बहुत तेज़ होना। इसका विलोम 「緩慢」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 進捗 しんちょく
किसी काम या योजना का आगे बढ़ना। उदाहरण है 「進捗状況」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 振動 しんどう
किसी चीज़ का छोटी-छोटी हरकतों में बार-बार हिलना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 親密 しんみつ
लोगों का आपस में बहुत क़रीबी और गहरे संबंध में होना। इसके प्रयोग हैं 「親密な間柄」 और 「親密な関係」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 人脈 じんみゃく
काम और सामाजिक जीवन में बने आपसी संपर्कों का जाल। इसके प्रयोग हैं 「人脈を広げる」 और 「人脈を生かす」। कारोबार में इसका ख़ास महत्त्व है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 衰退 すいたい
ज़ोर या ताक़त कम होकर पहले से ख़राब दशा में आ जाना। 「産業が衰退する」 और 「伝統文化の衰退」 की तरह यह देश, उद्योग, संस्कृति या संगठन जैसी बड़ी इकाइयों की ताक़त घटने के प्रसंगों का औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 垂直 すいちょく
क्षैतिज तल से समकोण बनाती दिशा में सीधा होना। 「垂直に立てる」 और 「垂直な壁」 की तरह यह ज्यामितीय या भौतिक रूप से ठीक समकोण पर होने को बताने वाला औपचारिक शब्द है। इसका अमूर्त प्रयोग भी होता है, जैसे 「垂直統合」 में।

AI द्वारा अनुवाद

N2 随分 ずいぶん
किसी बात का अनुमान या उम्मीद से कहीं अधिक होना। 「随分変わった」 और 「随分遠い」 की तरह यह बोलने वाले के अपने आकलन को व्यक्त करता है। यह बोलचाल और लिखित भाषा, दोनों में आता है। इसके साथ 「〜なものだ」 और 「〜だね」 जैसे रूप अक्सर आते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 水没 すいぼつ
किसी इमारत, ज़मीन आदि का पानी में डूबकर दिखाई न देना। 「川の氾濫で村が水没する」 और 「地下駐車場が水没した」 की तरह यह बाढ़ या किसी हादसे में पानी भरने से हुए नुक़सान को बताने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 水脈 すいみゃく
ज़मीन के नीचे पानी के बहने का रास्ता। इससे वह पट्टीनुमा धारा समझी जाती है जिसमें ज़मीन के नीचे का पानी इकट्ठा होकर बहता है। इसके प्रयोग हैं 「水脈を掘り当てる」 और 「水脈を探る」। 「思想の水脈」 की तरह यह लाक्षणिक रूप में किसी अदृश्य प्रवाह को भी बता सकता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 図々しい ずうずうしい
किसी और की परेशानी की परवाह किए बिना बेहिचक पेश आना। 「図々しい態度」 और 「図々しく頼む」 की तरह यह बोलचाल का शब्द उन लोगों की आलोचना करता है जो दूसरे की स्थिति का ख़याल किए बिना बेझिझक माँग करते या कोई काम कर बैठते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 据え置き すえおき
किसी चीज़ को उसकी तय जगह पर रखकर वहीं रहने देना। इससे इसका अर्थ किसी शुल्क, दाम या व्यवस्था आदि को बिना बदले वैसे ही बनाए रखना भी हुआ। इसके प्रयोग हैं 「据え置き型エアコン」, 「料金据え置き」 और 「金利据え置き」। अर्थव्यवस्था और प्रशासन में यह औपचारिक शब्द ऐसे फ़ैसले के लिए आता है जिसमें बदलाव की उम्मीद होने पर भी जानबूझकर कुछ न बदला जाए।

AI द्वारा अनुवाद

N2 据え付ける すえつける
किसी मशीन या उपकरण को उसकी तय जगह पर लगाकर स्थिर करना। 「エアコンを据え付ける」 और 「機械を据え付ける」 की तरह यह ऐसी बड़ी चीज़ों को लगाने के लिए आता है जिन्हें हिलाना मुश्किल हो। इसमें यह भाव होता है कि एक बार लगाने के बाद उन्हें आम तौर पर उनकी जगह से नहीं हिलाते।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4 過ぎる すぎる
किसी समय या जगह से आगे निकल जाना। उदाहरण है 「えきを過ぎる」। किसी काम के हद से ज़्यादा होने के अर्थ में भी आता है, जैसे 「食べ過ぎる」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 優れる すぐれる
दूसरों की तुलना में योग्यता, गुणवत्ता आदि का ऊँचे स्तर पर होना। 「優れた才能」 और 「景色の優れた場所」 की तरह यह योग्यता, गुणवत्ता या स्थिति की उत्कृष्टता का आकलन करने वाला कुछ औपचारिक शब्द है। इसका नकारात्मक रूप 「優れない」 तबीयत ठीक न होने के लिए भी आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 筋書き すじがき
मूल रूप से नाटक की पटकथा या कथासार। इसी से इसका अर्थ किसी काम के आगे बढ़ने की पहले से सोची हुई योजना या घटनाओं का क्रम हुआ। 「筋書き通りに進む」 और 「筋書きが狂う」 की तरह यह अक्सर इस बात की चर्चा में आता है कि वास्तविक घटनाएँ तय योजना के मुताबिक़ हुईं या नहीं।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 進める すすめる
आगे बढ़ाना। उदाहरण है 「車を進める」। काम को अगले चरण में ले जाना भी, जैसे 「計画を進める」। किसी के आगे बढ़ाने की क्रिया 「進める」 है और चीज़ के ख़ुद आगे बढ़ने की क्रिया 「進む」 है। यही फ़र्क 「計画を進める」 और 「計画が進む」 में है। समान उच्चारण वाला 「勧める」 सलाह देने के लिए है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 巣立つ すだつ
पक्षी के बच्चे का बड़ा होकर घोंसला छोड़कर उड़ जाना। इसका लाक्षणिक अर्थ बच्चे का माता-पिता का घर छोड़कर आत्मनिर्भर होना या किसी युवा का पढ़ाई पूरी करके समाज में प्रवेश करना भी है। 「子どもが巣立つ」 और 「学び舎から巣立つ」 की तरह यह किसी संरक्षित जगह से स्वतंत्र जीवन में जाने के प्रसंग में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 すっきり すっきり
फ़ालतू चीज़ें या चिंताएँ दूर होने पर सब कुछ साफ़-सुथरा और अच्छा लगना। 「部屋がすっきりする」 और 「頭がすっきりする」 की तरह यह बोलचाल का क्रिया-विशेषण वास्तविक साफ़-सफ़ाई और मानसिक ताज़गी, दोनों के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

इस साइट का शब्दावली डेटा JMdict/EDICT प्रोजेक्ट (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) पर आधारित है। JLPT स्तरों का वर्गीकरण AI (Claude) की मदद से किया गया हमारा अपना आकलन है, यह जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) का आधिकारिक मानक नहीं है।