आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
लॉग इन करने पर आप अध्ययन इतिहास सहेज सकते हैं। साइन अप करें

ALL LEVELS・N1–N5

सभी स्तरों में शब्द खोजें

4,256 शब्द (N1–N5 कुल)

शब्द और उच्चारण में आंशिक मिलान से खोजा जाता है। अर्थ से खोजने के लिए नीचे का बॉक्स चुनें।

स्थिति

सभी 1,312
N2 से फ़िल्टर किया गया · 1,312 शब्द फ़िल्टर हटाएँ N2 शब्दावली देखें
N2 शब्दावली देखें N2 के अलग पेज पर ध्यान से सीखें
N2 雪崩 なだれ
पहाड़ की ढलान पर जमा बर्फ़ का एकाएक टूटकर नीचे गिरना। इसके प्रयोग हैं 「雪崩が発生する」 और 「雪崩に巻き込まれる」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 納得 なっとく
किसी की व्याख्या या वजह सुनकर उसे उचित समझना और मान लेना। इसके प्रयोग हैं 「納得がいく」 और 「納得のいく説明」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 何気ない なにげない
बिना किसी ख़ास इरादे या गहरी सोच के होना। 「何気ない一言」 और 「何気ない仕草」 की तरह यह अनजाने में किए गए काम या कही गई बात के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 生 なま
कच्चा। उबाला या सेंका न गया हो। उदाहरण है 「生の魚」। रिकॉर्ड किया हुआ न होने के लिए भी आता है, जैसे 「生放送」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 怠け者 なまけもの
ऐसा व्यक्ति जो अपना ज़रूरी काम न करे और आराम करना चाहे। इसके प्रयोग हैं 「怠け者と言われる」 और 「怠け者の言い訳」। इसका अर्थ लगभग 「横着者」, 「無精者」 और 「ぐうたら」 जैसा है। इसे अक्सर मेहनती व्यक्ति के बरक्स इस्तेमाल करते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 怠ける なまける
जो काम करना चाहिए उसे किए बिना ही काम चला लेना। काम या पढ़ाई में मन न लगाना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 生ぬるい なまぬるい
तापमान का ठीक न होकर बस थोड़ा गरम होना। इसका अर्थ किसी प्रतिक्रिया या रवैये में ज़रूरी सख़्ती का न होना भी है, जैसे 「生ぬるい対応」 में।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 波 なみ
लहर। समुद्र या झील की सतह का ऊपर-नीचे होना। उदाहरण है 「波が高い」। बार-बार होने वाली गति के रूपक भी, जैसे 「人の波」 और 「景気の波」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 滑らか なめらか
ऊबड़-खाबड़पन के बिना सतह का चिकना होना। इसका अर्थ किसी गतिविधि या बोलने के ढंग का सहज और बिना अटकाव के होना भी है। इसके प्रयोग हैं 「滑らかな肌」 और 「滑らかに話す」।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 並べる ならべる
कई चीज़ों को एक क़तार में रखना। उदाहरण है 「本を並べる」। 「並ぶ」 का अर्थ ख़ुद क़तार में होना है और 「並べる」 का अर्थ चीज़ों को क़तार में लगाना है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 成り行き なりゆき
किसी बात के स्वाभाविक ढंग से आगे बढ़ने का सिलसिला या उसका परिणाम। इसके प्रयोग हैं 「成り行きを見守る」 और 「成り行きに任せる」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 難題 なんだい
बहुत मुश्किल से हल होने वाली समस्या, जैसे 「難題に取り組む」 में। इसका अर्थ किसी पर थोपी गई ऐसी माँग भी है जिसे पूरा करना संभव न हो। 「難題を突きつける」 और 「無理難題を言う」 इसी अर्थ में आते हैं। इस अर्थ में यह मुश्किल सवाल नहीं, बल्कि सामने वाले को परेशानी में डालने वाली माँग है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 難民 なんみん
युद्ध या उत्पीड़न से बचकर अपना देश छोड़ चुके लोग। इसके प्रयोग हैं 「難民を受け入れる」 और 「難民キャンプ」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 難問 なんもん
ऐसी समस्या जिसका जवाब निकालना मुश्किल हो। इसके प्रयोग हैं 「難問を解く」 और 「難問に挑む」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 似通う にかよう
दो चीज़ों का आपस में बहुत मिलता-जुलता होना। इसके प्रयोग हैं 「意見が似通う」 और 「性格が似通う」। यह तब आता है जब चीज़ें बिल्कुल एक जैसी न हों, लेकिन उनमें कई समानताएँ हों।

AI द्वारा अनुवाद

N2 賑わう にぎわう
बहुत से लोगों का इकट्ठा होना और चहल-पहल होना। इसके प्रयोग हैं 「商店街が賑わう」 और 「観光地が賑わう」। यह ऐसी जगह या कार्यक्रम के बारे में आता है जो लोगों के जुटने से जीवंत हो जाए।

AI द्वारा अनुवाद

N2 憎しみ にくしみ
किसी को बहुत नापसंद करने और उसके प्रति दुश्मनी रखने की भावना। इसके प्रयोग हैं 「憎しみを抱く」 और 「憎しみに駆られる」। यह पल-भर के ग़ुस्से या असंतोष से अलग, गहरी और टिकने वाली भावना है। इसका अर्थ 「恨み」 के बहुत क़रीब है। यह युद्ध, दमन या विश्वासघात जैसी गंभीर घटनाओं के प्रति लंबे समय तक रहने वाली भावना के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 憎む にくむ
किसी के प्रति गहरी रंजिश या दुश्मनी महसूस करना। इसके प्रयोग हैं 「不正を憎む」 और 「罪を憎んで人を憎まず」। यह घृणा से भी अधिक तीव्र भावना बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1, N2 濁す にごす
किसी तरल को मटमैला कर देना ताकि वह पारदर्शी न रहे। इसका शाब्दिक प्रयोग 「水を濁す」 की तरह होता है। इसका लाक्षणिक अर्थ अपनी असल भावना या मंशा स्पष्ट न करके बात गोल रखना भी है। 「言葉を濁す」 और 「お茶を濁す」 की तरह यह अपने लिए असुविधाजनक बात से बचकर जैसे-तैसे बात सँभालने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 煮込む にこむ
सामग्री को तरल में देर तक धीमी आँच पर पकाना ताकि स्वाद उसके अंदर उतर जाए। इसके प्रयोग हैं 「野菜を煮込む」 और 「カレーを煮込む」। यह समय लेकर खाना पकाने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 担う になう
कोई भूमिका या ज़िम्मेदारी अपने ऊपर लेना। इसके प्रयोग हैं 「次世代を担う」 और 「重要な役割を担う」। यह ज़िम्मेदारी वाला पद या काम सँभालने के प्रसंगों में व्यापक रूप से आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 鈍い にぶい
धारदार औज़ार की धार तेज़ न होना बताने वाला विशेषण। 「鈍い包丁」 की तरह इसका शाब्दिक प्रयोग होता है। इसके लाक्षणिक अर्थों में प्रतिक्रिया या हरकत का धीमा होना, या अनुभूति का तीक्ष्ण न होना भी हैं। 「反応が鈍い」 और 「勘が鈍い」 की तरह यह लोगों की हरकत या अनुभूति के लिए आता है। 「鈍い光」 और 「鈍い音」 की तरह यह मद्धिम रोशनी या दबी हुई आवाज़ के लिए भी आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 二枚舌 にまいじた
अलग-अलग लोगों से अलग-अलग बातें कहना और झूठ बोलना। इसका एक प्रयोग है 「二枚舌を使う」। यह किसी अविश्वसनीय व्यक्ति की बातों या हरकतों की आलोचना में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 睨む にらむ
तीखी नज़र से देखना, या आगे का घटनाक्रम ध्यान में रखकर देखना। इसके प्रयोग हैं 「相手を睨む」 और 「将来を睨む」। इसके अर्थों में ग़ुस्से से घूरना और रणनीतिक दृष्टि से आगे का अनुमान लगाना, दोनों शामिल हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 任意 にんい
अपनी इच्छा से चुनाव कर सकना, बिना किसी बाध्यता के। इसके प्रयोग हैं 「任意の参加」 और 「任意で提出する」। क़ानून या सर्वेक्षण के प्रसंगों में इसका प्रयोग अक्सर अनिवार्य चीज़ों के बरक्स होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 人間 にんげん
मनुष्य। इंसान। उदाहरण है 「人間関係」। जानवरों से अलग बताने में अक्सर आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 忍耐 にんたい
तकलीफ़देह या मुश्किल बात को सहते रहना। इसके प्रयोग हैं 「忍耐力がある」 और 「忍耐を重ねる」। यह लंबे समय तक धैर्य रखने या मानसिक दृढ़ता के बारे में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 縫う ぬう
सीना। सुई और धागे से कपड़े आदि जोड़ना। उदाहरण है 「服を縫う」। बीच से होकर निकलना भी, जैसे 「人ごみを縫って歩く」।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 抜く ぬく
भीतर की चीज़ खींचकर बाहर निकालना। उदाहरण हैं 「歯を抜く」 और 「くぎを抜く」। कम मेहनत करने या आगे निकलने जैसे अर्थ भी, जैसे 「手を抜く」 और 「追い抜く」। खींचकर निकालने की क्रिया 「抜く」 है और ख़ुद निकलने की क्रिया 「抜ける」 है। यही फ़र्क 「歯を抜く」 और 「歯が抜ける」 में है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 抜ける ぬける
अंदर की चीज़ का अलग होकर निकलना। उदाहरण है 「髪が抜ける」। पार निकलना भी, जैसे 「トンネルを抜ける」, या छोड़ देना, जैसे 「メンバーから抜ける」। खींचकर निकालने की क्रिया 「抜く」 और ख़ुद निकलने की क्रिया 「抜ける」 है। यही फ़र्क 「歯を抜く」 और 「歯が抜ける」 में है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 ぬるま湯 ぬるまゆ
हल्का गुनगुना पानी। इसका लाक्षणिक अर्थ ऐसा आरामदेह माहौल है जिसमें कोई सख़्ती न हो। 「ぬるま湯に浸かる」 और 「ぬるま湯体質」 की तरह यह किसी आसान स्थिति में आराम से टिके रहने को बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 値打ち ねうち
किसी चीज़ या बात की क़द्र। 「値打ちがある」 और 「値打ちのない物」 की तरह यह किसी के मूल्य का आकलन करने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 寝込む ねこむ
बीमारी आदि के कारण बिस्तर पकड़ लेना और उठ न पाना। 「風邪で寝込む」 और 「一週間も寝込んだ」 की तरह यह तब आता है जब तबीयत बिगड़ने पर आराम करना पड़े।

AI द्वारा अनुवाद

N2 熱弁 ねつべん
जज़्बे के साथ ज़ोरदार ढंग से बोलना, या बोलने का ऐसा ढंग। इसका एक प्रयोग है 「熱弁をふるう」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 熱望 ねつぼう
दिल से किसी चीज़ की प्रबल इच्छा करना। 「海外留学を熱望する」 और 「昇進を熱望する」 की तरह यह गहरी चाह व्यक्त करता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 根強い ねづよい
किसी रुझान या राय आदि का मज़बूती से जमा होना और आसानी से न बदलना, जैसे पौधे की जड़ें ज़मीन में मजबूती से जमी हों। यह विशेषण किसी लंबे समय से बनी स्थिति के लिए आता है, जैसे 「根強い人気」 और 「根強い反対」 में।

AI द्वारा अनुवाद

N2 念入り ねんいり
बारीक से बारीक बात पर ध्यान देकर सावधानी से कोई काम करना। इसके प्रयोग हैं 「念入りに確認する」 और 「念入りな準備」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 念願 ねんがん
कोई ऐसी इच्छा जो लंबे समय से बनी रही हो। 「念願の優勝」 और 「念願がかなう」 की तरह यह किसी प्रबल इच्छा के पूरी होने के प्रसंग में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 年代 ねんだい
समय का एक खंड। उदाहरण है 「1990年代」। समान उम्र का समूह भी, जैसे 「同年代」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 粘着 ねんちゃく
किसी सतह से मज़बूती से चिपक जाना। इसका लाक्षणिक अर्थ किसी के पीछे ज़िद से पड़े रहना भी है। इसके प्रयोग हैं 「粘着テープ」 और 「粘着質な性格」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 念頭 ねんとう
मन या ख़याल के भीतर। यह किसी बात को ध्यान में रखने या न रखने की परिस्थिति में आने वाले तय रूपों में बहुत मिलता है, जैसे 「念頭に置く」 और 「念頭にない」 में।

AI द्वारा अनुवाद

N2 濃厚 のうこう
किसी चीज़ की तीव्रता का प्रबल और साफ़ होना। 「濃厚な味」 और 「疑いが濃厚」 की तरह यह गहरे स्वाद या किसी बात की प्रबल संभावना के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 農耕 のうこう
खेत जोतकर फ़सल उगाना। 「農耕民族」 और 「農耕の歴史」 की तरह यह खेती में विशेष रूप से ज़मीन जोतकर फ़सल उगाने के काम पर ज़ोर देता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 能動的 のうどうてき
अपनी पहल से काम करने का भाव। 「能動的な姿勢」 और 「能動的に学ぶ」 की तरह यह निर्देश का इंतज़ार किए बिना पहले क़दम उठाने वाले रवैये के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 脳裏 のうり
मन के भीतर या दिमाग़ की गहराई में। 「脳裏に浮かぶ」 और 「脳裏をよぎる」 की तरह यह किसी विचार या याद के मन में उभरने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 逃す のがす
किसी मौक़े या लक्ष्य को हाथ से निकल जाने देना। इसके प्रयोग हैं 「機会を逃す」 और 「犯人を逃す」। 「逃げる」 का अर्थ ख़ुद दूर निकल जाना है, जबकि 「逃す」 का अर्थ किसी चीज़ या व्यक्ति को हासिल करने या पकड़ने में चूकना है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 逃れる のがれる
ख़तरे या बंधन से निकल जाना। 「追手から逃れる」 और 「責任から逃れる」 की तरह यह किसी अप्रिय स्थिति से बच निकलने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 望ましい のぞましい
ऐसी स्थिति जिसका होना अच्छा लगे, इसे बताने वाला विशेषण। 「望ましい結果」 और 「望ましい姿」 की तरह यह किसी चीज़ को आदर्श या वांछनीय मानने के प्रसंग में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 臨む のぞむ
किसी अहम अवसर या स्थिति का सामना करने के लिए आगे आना। 「試験に臨む」 और 「交渉に臨む」 की तरह इसका अर्थ तैयारी और संकल्प के साथ किसी अवसर पर उपस्थित होना है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 のどか のどか
शांत और सुकून भरा होना। 「のどかな田園」 और 「のどかな午後」 की तरह यह ऐसी जगह या समय के लिए आता है जिसमें इत्मीनान और मन को आराम देने वाला भाव हो।

AI द्वारा अनुवाद

इस साइट का शब्दावली डेटा JMdict/EDICT प्रोजेक्ट (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) पर आधारित है। JLPT स्तरों का वर्गीकरण AI (Claude) की मदद से किया गया हमारा अपना आकलन है, यह जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) का आधिकारिक मानक नहीं है।