आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
लॉग इन करने पर आप अध्ययन इतिहास सहेज सकते हैं। साइन अप करें

ALL LEVELS・N1–N5

सभी स्तरों में शब्द खोजें

4,256 शब्द (N1–N5 कुल)

शब्द और उच्चारण में आंशिक मिलान से खोजा जाता है। अर्थ से खोजने के लिए नीचे का बॉक्स चुनें।

स्थिति

सभी 1,312
N2 से फ़िल्टर किया गया · 340 शब्द फ़िल्टर हटाएँ N2 शब्दावली देखें
N2 शब्दावली देखें N2 के अलग पेज पर ध्यान से सीखें
N2 改革 かいかく
किसी व्यवस्था या तंत्र में बुनियादी बदलाव करके उसे बेहतर बनाना। यह राजनीति और समाज से जुड़े विषयों में आने वाला लिखित शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 快活 かいかつ
「快」 का अर्थ सुखद और 「活」 का अर्थ जीवंत होना है। दोनों मिलकर ख़ुशनुमा और जोश से भरा होने का भाव देते हैं। स्वभाव या व्यवहार का हँसमुख और उत्साही होना। 「快活に笑う」 और 「快活な少年」 की तरह यह ज़िंदादिली और प्रसन्नता बताने वाला सकारात्मक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 階級 かいきゅう
किसी संगठन में पद या उपलब्धियों के आधार पर तय किया गया ऊँचा या नीचा दर्जा। 「軍隊の階級」 और 「警察の階級」 की तरह यह पदानुक्रम में किसी एक दर्जे को दर्शाता है। जूडो जैसे मुक़ाबलों में वज़न के आधार पर बाँटे गए वर्ग के लिए भी आता है। उदाहरण है 「柔道の階級」। यह समाज में दर्जे या संपत्ति के अनुसार बाँटे गए लोगों के वर्ग को भी दर्शाता है। समाज या इतिहास की चर्चा में इसके उदाहरण हैं 「労働者階級」 और 「階級社会」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 海峡 かいきょう
दो भूभागों के बीच समुद्र का सँकरा मार्ग। यह अक्सर 「津軽海峡」 की तरह किसी स्थान के नाम का हिस्सा होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 解雇 かいこ
「解」 का अर्थ खोलना और 「雇」 का अर्थ काम पर रखना है। यह रोज़गार का संबंध ख़त्म करने का भाव देता है। किसी कंपनी आदि का अपने कर्मचारी को एकतरफ़ा ढंग से नौकरी से निकालना। 「解雇する」 और 「不当解雇」 की तरह इसका प्रयोग तब होता है जब नियोक्ता रोज़गार का संबंध ख़त्म कर दे। क़ानून और श्रम संबंधी मामलों में यह अक्सर आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 介護 かいご
बुज़ुर्ग या बीमार व्यक्ति की सहायता और देखभाल करना, जैसे भोजन करने, नहाने या चलने-फिरने में मदद करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 外交 がいこう
देशों के बीच संबंध बनाना और बातचीत से समस्याएँ सुलझाना। उदाहरण हैं 「外交官」 और 「外交問題」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 会合 かいごう
सलाह या बातचीत के लिए लोगों का इकट्ठा होना। ऐसी बैठक भी। 「会議」 के मुक़ाबले इसका प्रयोग कई तरह की बैठकों के लिए होता है और यह लिखित भाषा में ज़्यादा आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 開催 かいさい
किसी सभा, कार्यक्रम या प्रतियोगिता आदि का आयोजन करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 解釈 かいしゃく
शब्दों या किसी बात का अर्थ अपने ढंग से समझना और समझाना। 「法律の解釈」 और 「良い方に解釈する」 की तरह यह ऐसे प्रसंगों में आता है जहाँ अलग-अलग लोग एक ही बात को अलग ढंग से समझ सकते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 改修 かいしゅう
किसी इमारत या उपकरण के ख़राब हिस्से की मरम्मत करके उसे ठीक करना। इसका प्रयोग मुख्यतः भवनों या उपकरणों के लिए होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1, N2 回収 かいしゅう
पहले बाँटी गई या इस्तेमाल की गई चीज़ों को इकट्ठा कर वापस लेना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 怪獣 かいじゅう
कहानियों या फ़िल्मों में दिखाई देने वाला विशाल और डरावना काल्पनिक जीव।

AI द्वारा अनुवाद

N2 解除 かいじょ
लगाया गया प्रतिबंध या किया गया समझौता रद्द करके पहले जैसी स्वतंत्र स्थिति बहाल करना। उदाहरण हैं 「警報を解除する」 और 「契約を解除する」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 解析 かいせき
किसी पेचीदा चीज़ को उसके घटकों में बाँटकर उसके काम करने के तरीक़े या उसकी विषयवस्तु की बारीकी से जाँच करना। 「データ解析」 और 「画像解析」 की तरह यह तकनीक और शोध में इस्तेमाल होने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 回送 かいそう
(1)किसी वाहन को यात्रियों या सामान के बिना दूसरी जगह ले जाना। उदाहरण है 「回送電車」। (2)पहुँची हुई डाक आदि को किसी दूसरे पते पर भेज देना।

AI द्वारा अनुवाद

N1, N2 階層 かいそう
(1)समाज में दर्जे या आमदनी के आधार पर बना तबक़ा। उदाहरण है 「富裕階層」। (2)ऊपर-नीचे क्रम में लगी परतों वाली संरचना। उदाहरण है 「階層構造」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 開拓 かいたく
अविकसित ज़मीन या नया क्षेत्र अथवा बाज़ार खोलकर उसका विस्तार करना। 「荒れ地を開拓する」, 「新市場を開拓する」 और 「販路を開拓する」 की तरह इसका प्रयोग तब होता है जब कोई ऐसा क्षेत्र पहली बार खोला जाए जहाँ किसी ने काम शुरू न किया हो।

AI द्वारा अनुवाद

N2 会談 かいだん
किसी महत्त्वपूर्ण पक्ष के साथ औपचारिक रूप से बातचीत करना। इसका प्रयोग राजनीति और कूटनीति की चर्चा में होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 改定 かいてい
किसी नियम या शुल्क आदि को नए सिरे से तय करना। उदाहरण है 「料金の改定」। समान उच्चारण वाले 「改訂」 से यह अलग शब्द है। 「改定」 नियम-व्यवस्था, क़ीमत आदि के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 改訂 かいてい
किसी किताब या लेख की सामग्री सुधारकर उसे नया रूप देना। उदाहरण है 「教科書の改訂」। समान उच्चारण वाले 「改定」 से इसका भ्रम हो सकता है। 「改訂」 किताबों और लिखित सामग्री के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1, N2 街道 かいどう
नगरों को आपस में जोड़ने वाली मुख्य सड़क। रूपक में 「出世街道」 जैसे प्रयोग भी होते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 介入 かいにゅう
किसी तीसरे पक्ष का संबंधित पक्षों के मामले में दख़ल देना। 「軍事介入」 और 「司法介入」 की तरह यह बाहर से किसी स्थिति में हस्तक्षेप करने के लिए इस्तेमाल होने वाला औपचारिक शब्द है। राजनीति, अंतरराष्ट्रीय संबंधों और संगठन के संचालन में यह अक्सर आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 解任 かいにん
「解」 का अर्थ खोलना और 「任」 का अर्थ कर्तव्य या पद है। दोनों मिलकर पद से मुक्त करने का भाव देते हैं। किसी को उस पद या भूमिका से हटा देना जिस पर उसे नियुक्त किया गया था। 「役員を解任する」 की तरह यह किसी संस्था के एकतरफ़ा ढंग से किसी को पद से हटाने के प्रसंग में आता है। यह क़ानून और संगठनों के संचालन में अक्सर इस्तेमाल होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 介抱 かいほう
「介」 का अर्थ मदद करना या बीच में आना है और 「抱」 का अर्थ थामना। यह बीच में आकर किसी को सँभालने और उसकी देखभाल करने का भाव देता है। बीमार, घायल या नशे में चल-फिर न सकने वाले व्यक्ति आदि की देखभाल करना। 「酔った友人を介抱する」 की तरह यह तब इस्तेमाल होता है जब कोई अस्थायी रूप से कमज़ोर पड़े व्यक्ति की देखभाल करे।

AI द्वारा अनुवाद

N2 解明 かいめい
「解」 का अर्थ खोलना या किसी बात का भेद सुलझाना और 「明」 का अर्थ स्पष्ट करना है। दोनों मिलकर किसी बात को सुलझाकर स्पष्ट करने का भाव देते हैं। किसी अज्ञात बात की जाँच करके उसे स्पष्ट करना। 「真相を解明する」 और 「事故原因の解明」 की तरह यह छिपे हुए तथ्य का पता लगाने के प्रसंग में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 解約 かいやく
「解」 का अर्थ खोलना और 「約」 का अर्थ वादा है। दोनों मिलकर किसी समझौते को समाप्त करने का भाव देते हैं। पहले से किया गया अनुबंध रद्द करना। 「契約を解約する」 और 「保険を解約する」 की तरह इसका प्रयोग तब होता है जब पहले से लागू समझौता ख़त्म किया जाए।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 買う かう
ख़रीदना। पैसे देकर किसी चीज़ को अपना बना लेना। इसका विलोम 「売る」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 鍵 かぎ
चाबी। दरवाज़ा आदि खोलने या बंद करने का साधन। 「かぎをかける」 का अर्थ दरवाज़े आदि पर ताला लगाना है ताकि वह न खुले।

AI द्वारा अनुवाद

N2 額 がく
धन की मात्रा या तस्वीर सजाने का फ़्रेम। उदाहरण हैं 「保険料の額」 और 「多額の寄付」। फ़्रेम के अर्थ में 「額に入れて飾る」 कहते हैं। 「額」 को 「ひたい」 पढ़ने पर अलग शब्द है, जो भौंहों के ऊपर का माथा बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 拡散 かくさん
किसी चीज़ का बड़े दायरे में फैल जाना। 「情報が拡散する」, 「ガスが拡散する」 और 「噂が拡散する」 की तरह यह किसी एक बिंदु से चारों ओर फैलने या पहुँचने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 学識 がくしき
「学」 का अर्थ अध्ययन और 「識」 का अर्थ जानना या ज्ञान है। दोनों मिलकर अध्ययन से मिले ज्ञान को बताते हैं। अध्ययन से प्राप्त गहरा ज्ञान। 「学識経験者」 और 「高い学識」 की तरह यह बरसों की खोज से हासिल विशेषज्ञ समझ बताने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 革新 かくしん
「革」 का अर्थ बदलना और 「新」 का अर्थ नया है। दोनों मिलकर बदलकर नया बनाने का भाव देते हैं। किसी पुरानी व्यवस्था या प्रणाली में बड़ा बदलाव करना। 「技術革新」 और 「革新的な発想」 की तरह यह किसी मौजूदा तरीक़े को बुनियादी रूप से बदलने के प्रसंग में आता है। इसका विलोम 「保守」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 隠す かくす
छिपाना। किसी को कोई चीज़ देखने या कोई बात जानने न देना। उदाहरण हैं 「お金を隠す」 और 「本心を隠す」। किसी व्यक्ति या चीज़ को छिपाने की क्रिया 「隠す」 और ख़ुद छिपने की क्रिया 「隠れる」 है। यही फ़र्क 「子どもを隠す」 और 「子どもが隠れる」 में है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 学説 がくせつ
「学」 का अर्थ अध्ययन और 「説」 का अर्थ राय या प्रतिपादन है। दोनों मिलकर किसी विषय के अध्ययन पर आधारित मत को बताते हैं। शोध के आधार पर किसी विषय के बारे में रखा गया मत या विचार। 「新しい学説」 और 「対立する学説」 की तरह यह शोधकर्ताओं द्वारा प्रतिपादित सिद्धांत के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 隠れる かくれる
किसी को न मिले, इस तरह ख़ुद छिपना। उदाहरण है 「木の陰に隠れる」। लोगों में कम जाना-पहचाना होने के लिए भी आता है, जैसे 「隠れた名店」। ख़ुद छिपने की क्रिया 「隠れる」 है और किसी को छिपाने की क्रिया 「隠す」 है। यही फ़र्क 「子どもが隠れる」 और 「子どもを隠す」 में है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 陰 かげ
रोशनी या नज़र न पहुँचने की जगह। उदाहरण हैं 「木の陰で休む」 और 「ドアの陰にかくれる」। किसी की नज़र से दूर होने के लिए भी आता है, जैसे 「陰で悪口を言う」। समान उच्चारण वाला 「影」 रोशनी से बनी काली आकृति को बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 欠ける かける
किसी हिस्से का टूटकर कम हो जाना। उदाहरण है 「茶わんが欠ける」। कोई ज़रूरी चीज़ कम होने के लिए भी आता है, जैसे 「常識に欠ける」 और 「メンバーが一人欠ける」।

AI द्वारा अनुवाद

N2〜N5 掛ける かける
किसी चीज़ को कहीं लटकाना या ऊपर रखना। उदाहरण है 「かべに絵を掛ける」। इसके कई और प्रयोग हैं, जैसे फ़ोन करना या कुर्सी पर बैठना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 加減 かげん
किसी चीज़ की मात्रा या तीव्रता सही स्तर पर रखना। उसका स्तर या दशा भी।

AI द्वारा अनुवाद

N2 過酷 かこく
「過」 का अर्थ हद पार करना और 「酷」 का अर्थ निर्दय होना है। दोनों मिलकर हद से ज़्यादा कठोरता का भाव देते हैं। ऐसी कठोरता जो सहने की हद पार कर जाए। 「過酷な労働」 और 「過酷な環境」 की तरह यह तब इस्तेमाल होता है जब लोगों या चीज़ों पर बेहद भारी बोझ पड़े।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 重ねる かさねる
एक चीज़ के ऊपर दूसरी रखकर ढेर लगाना। उदाहरण है 「皿を重ねる」। बार-बार जारी रखने के लिए भी आता है, जैसे 「努力を重ねる」 और 「年を重ねる」। किसी के चीज़ें ऊपर रखने की क्रिया 「重ねる」 है और चीज़ों के एक के ऊपर एक होने की क्रिया 「重なる」 है। यही फ़र्क 「皿を重ねる」 और 「皿が重なる」 में है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 飾る かざる
सजाना। सुंदर दिखने के लिए चीज़ें रखना या लगाना। उदाहरण हैं 「花を飾る」 और 「部屋を飾る」। वास्तविकता से बेहतर दिखाने के लिए भी आता है, जैसे 「言葉を飾る」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 微か かすか
आवाज़, रोशनी या गंध आदि का इतना हल्का होना कि मुश्किल से महसूस हो। 「微かな音」 और 「微かに見える」 की तरह यह कमज़ोर और अस्पष्ट अनुभूति बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 過疎 かそ
「過」 का अर्थ हद पार करना और 「疎」 का अर्थ विरल होना है। दोनों मिलकर बेहद विरल होने का भाव देते हैं। किसी क्षेत्र की आबादी इतनी कम हो जाना कि सामाजिक जीवन बनाए रखना मुश्किल हो जाए। 「過疎化」 और 「過疎地域」 की तरह यह स्थानीय क्षेत्रों के पतन की चर्चा में आता है। इसका विलोम 「過密」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 偏る かたよる
कुल संतुलन बिगड़कर एक ओर झुक जाना। 「栄養が偏る」 और 「意見が偏る」 की तरह यह ऐसी स्थिति बताता है जिसमें जिसे बराबर बँटा होना चाहिए, वह एक तरफ़ सिमट जाए।

AI द्वारा अनुवाद

N2 活性化 かっせいか
गतिविधि का बढ़ना या उसे बढ़ावा देना। 「地域の活性化」 और 「経済を活性化する」 की तरह यह किसी संगठन, इलाक़े या बाज़ार आदि की गतिविधियों में जान डालने के प्रसंग में इस्तेमाल होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 合致 がっち
「合」 का अर्थ मेल खाना और 「致」 का अर्थ पहुँच जाना या ठीक बिंदु तक पहुँचना है। दोनों मिलकर ठीक-ठीक मेल खाने का भाव देते हैं। दो या अधिक चीज़ों का ठीक-ठीक मेल खाना। 「条件に合致する」 और 「証言と合致する」 की तरह यह विषयवस्तु या शर्तों के पूरी तरह मेल खाने के प्रसंग में आने वाला औपचारिक शब्द है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 かつて かつて
अतीत के किसी दौर को बताने वाला क्रिया-विशेषण, जिसका अर्थ 「पहले」 या 「पुराने समय में」 है। इसके प्रयोग हैं 「かつてない規模」 और 「かつて栄えた街」। कांजी में इसे 「嘗て」 लिखते हैं, मगर हिरागाना में लिखना आम है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 過程 かてい
किसी काम के आगे बढ़ने से लेकर नतीजे तक पहुँचने का क्रम।

AI द्वारा अनुवाद

इस साइट का शब्दावली डेटा JMdict/EDICT प्रोजेक्ट (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) पर आधारित है। JLPT स्तरों का वर्गीकरण AI (Claude) की मदद से किया गया हमारा अपना आकलन है, यह जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) का आधिकारिक मानक नहीं है।