N3・N4・N5 से फ़िल्टर किया गया
·1,866 शब्द
फ़िल्टर हटाएँ
एक साथ:
N4景色けしき
नज़ारा। आसपास दिखाई देने वाला दृश्य, जैसे पहाड़ या समुद्र।
AI द्वारा अनुवाद
N4消しゴムけしごむ
रबड़। पेंसिल से लिखे अक्षर मिटाने का साधन।
AI द्वारा अनुवाद
N4下宿げしゅく
किराए पर रहना। पैसे देकर किसी और के घर का कमरा किराए पर लेकर वहाँ रहना।
AI द्वारा अनुवाद
N3化粧けしょう
श्रृंगार। चेहरे को सुंदर दिखाने के लिए पाउडर या लाल रंग के प्रसाधन लगाना। उदाहरण हैं 「化粧をする」 और 「化粧品」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N5消すけす
बंद करना, मिटाना। जलती हुई आग बुझाना या बत्ती बंद करना। उदाहरण है 「電気を消す」। लिखे हुए अक्षर मिटाने के लिए भी आता है। जब कोई चीज़ अपने आप बुझती या ग़ायब होती है तो 「消える」 कहते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3けちけち
कंजूसी। पैसा या सामान देने से हिचकना। ऐसा व्यक्ति भी। उदाहरण है 「けちな人」। 「けちをつける」 का अर्थ जानबूझकर कमियाँ निकालना है।
AI द्वारा अनुवाद
N3結果けっか
परिणाम। किसी कारण से बनी अंतिम स्थिति। उदाहरण हैं 「試験の結果」 और 「努力の結果」। इसका विलोम 「原因」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3結局けっきょく
कई बातें होने के बाद आख़िर में। उदाहरण हैं 「結局、行かなかった」 और 「結局は同じことだ」।
AI द्वारा अनुवाद
N1, N5結構けっこう
नहीं, धन्यवाद। काफ़ी। 「もう結構です」 की तरह किसी चीज़ को लेने से मना करने का शब्द। 「結構おいしい」 की तरह इसका अर्थ ‘उम्मीद से ज़्यादा’ भी होता है।
AI द्वारा अनुवाद
N5結婚けっこん
विवाह। दो लोगों का शादी करके जीवनसाथी बनना। उदाहरण है 「結婚する」।
AI द्वारा अनुवाद
N4決してけっして
ऐसा शब्द जिसके बाद 「〜ない」 आता है और जो ‘हरगिज़ नहीं’ के भाव पर ज़ोर देता है। उदाहरण है 「決してわすれない」।
AI द्वारा अनुवाद
N3決心けっしん
संकल्प। किसी काम के लिए मन पक्का करना। उदाहरण हैं 「留学を決心する」 और 「決心がつかない」।
AI द्वारा अनुवाद
N3欠席けっせき
अनुपस्थिति। स्कूल या सभा में न जाना। उदाहरण हैं 「会議を欠席する」 और 「欠席者」। इसका विलोम 「出席」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3決定けってい
निर्णय। किसी बात को स्पष्ट रूप से तय करना या तय हो जाना। उदाहरण हैं 「方針を決定する」 और 「優勝が決定した」। यह 「決める」 से औपचारिक है।
AI द्वारा अनुवाद
N3欠点けってん
दोष। ख़राब पहलू या कमी। उदाहरण है 「欠点を直す」। इसका विलोम 「長所」 है। अर्थ लगभग 「短所」 जैसा है।
AI द्वारा अनुवाद
N5月曜日げつようび
सोमवार। हफ़्ते का एक दिन, रविवार के बाद का दिन।
AI द्वारा अनुवाद
N3結論けつろん
निष्कर्ष। चर्चा या सोच-विचार का अंतिम निचोड़। उदाहरण हैं 「結論を出す」 और 「結論から言うと」।
AI द्वारा अनुवाद
N3煙けむり
धुआँ। जलती चीज़ से निकलने वाली धूसर या सफ़ेद गैस। उदाहरण हैं 「たばこの煙」 और 「煙が出る」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3険しいけわしい
खड़ी चढ़ाई वाला। पहाड़ या ढलान का इतना खड़ा होना कि चढ़ना मुश्किल हो। उदाहरण है 「険しい山道」। कठोर या चुभते भाव के लिए भी आता है, जैसे 「険しい表情」।
AI द्वारा अनुवाद
N3券けん
टिकट। पैसे देने का प्रमाण बनने वाला काग़ज़। उदाहरण हैं 「乗車券」, 「入場券」 और 「商品券」।
AI द्वारा अनुवाद
N4原因げんいん
कारण, यानी कोई बात होने की वजह। उदाहरण है 「じこの原因」।
AI द्वारा अनुवाद
N4喧嘩けんか
झगड़ा। किसी से लड़ाई करना। ज़बानी लड़ाई और हाथापाई, दोनों के लिए आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N5玄関げんかん
घर का प्रवेश स्थान। किसी घर या इमारत में दाख़िल होने की जगह। जापान के घरों में यहीं जूते उतारते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N5元気げんき
स्वस्थ, जोश से भरा हुआ। शरीर की हालत अच्छी होना और ताक़त होना। अभिवादन के तौर पर 「お元気ですか」 अक्सर कहते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N4研究けんきゅう
शोध। किसी विषय की गहराई से जाँच करना या उस पर गहराई से सोचना।
AI द्वारा अनुवाद
N4研究室けんきゅうしつ
प्रयोगशाला। शोध करने का कमरा।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3現金げんきん
नक़द। तुरंत इस्तेमाल करने योग्य नोट और सिक्के। उदाहरण है 「現金で払う」। 「現金な人」 का अर्थ फ़ायदा-नुक़सान देखकर तुरंत रवैया बदलने वाला व्यक्ति है।
AI द्वारा अनुवाद
N3言語げんご
भाषा। विचार बताने के लिए इस्तेमाल होने वाले शब्दों की व्यवस्था। उदाहरण हैं 「言語を学ぶ」 और 「プログラミング言語」। यह 「言葉」 से औपचारिक है।
AI द्वारा अनुवाद
N3健康けんこう
स्वास्थ्य। मन या शरीर में कोई ख़राबी न होना और स्वस्थ रहना। उदाहरण हैं 「健康な体」 और 「健康に気をつける」।
AI द्वारा अनुवाद
N3検査けんさ
जाँच। कोई ख़राबी या ग़लती है या नहीं, यह देखना। उदाहरण हैं 「健康診断で血液を検査する」 और 「持ち物検査」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3現在げんざい
वर्तमान। अभी का समय। उदाहरण हैं 「現在の状況」 और 「現在も続いている」। इसके विलोम 「過去」 और 「未来」 हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3現実げんじつ
वास्तविकता। सामने मौजूद असल स्थिति। उदाहरण हैं 「現実を見る」 और 「現実的な計画」। इसके विलोम 「理想」 और 「空想」 हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3建設けんせつ
निर्माण। इमारत या सड़क जैसी बड़ी चीज़ नई बनाना। उदाहरण हैं 「ダムを建設する」 और 「建設会社」। इसका विलोम 「破壊」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3現代げんだい
आधुनिक समय। वर्तमान युग। उदाहरण हैं 「現代の若者」 और 「現代社会」। ऐतिहासिक विभाजन में अक्सर दूसरे विश्वयुद्ध के बाद से अब तक का समय समझा जाता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3建築けんちく
वास्तुकला। इमारत बनाना या उसकी तकनीक और शैली। उदाहरण हैं 「建築家」 और 「木造建築」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3現場げんば
स्थल। वह जगह जहाँ सचमुच कोई काम हो रहा हो। उदाहरण हैं 「工事現場」 और 「事故の現場」। वहाँ काम कर रहे लोगों के लिए भी आता है, जैसे 「現場の意見」।
AI द्वारा अनुवाद
N4見物けんぶつ
कोई अनोखी या मशहूर चीज़ देखने जाना। उदाहरण है 「おまつりを見物する」। इसी 「見物」 को 「みもの」 पढ़ने पर यह अलग शब्द है और ऐसी चीज़ बताता है जो देखने लायक़ या देखने में दिलचस्प हो।
AI द्वारा अनुवाद
N3権利けんり
अधिकार। क़ानून आदि से मान्य यह पात्रता कि कोई काम अपनी इच्छा से कर सकें। उदाहरण हैं 「権利を守る」 और 「発言する権利」। विलोम 「義務」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3語ご
शब्द। यह 「語を覚える」 की तरह अकेले कम ही आता है (आम तौर पर 「単語を覚える」 कहते हैं), बल्कि ज़्यादातर दूसरे शब्दों से जुड़ता है। लिखित भाषा में यह कभी-कभी अकेले भी आता है, जैसे 「語の意味」। पहले जुड़ने के उदाहरण हैं 「語学」, 「語順」 और 「語数」। बाद में जुड़ने के उदाहरण हैं 「単語」, 「外来語」, 「流行語」 और 「熟語」। देश या क्षेत्र के नाम से जुड़कर भाषा का नाम भी बनाता है, जैसे 「日本語」 और 「フランス語」।
AI द्वारा अनुवाद
N5個こ
सेब, अंडे या डिब्बे जैसी छोटी चीज़ें गिनने का शब्द। पठन हैं 「いっこ」, 「にこ」, 「さんこ」, 「よんこ」, 「ごこ」, 「ろっこ」, 「ななこ」, 「はっこ」, 「きゅうこ」, 「じゅっこ」 और 「なんこ」। 1, 6, 8 और 10 के साथ छोटा 「っ」 आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3恋こい
प्रेम। किसी ख़ास व्यक्ति को बहुत चाहना और उससे मिलने की इच्छा। उदाहरण हैं 「恋をする」 और 「恋に落ちる」। 「愛」 के मुक़ाबले इसमें दूसरे की चाह पर अधिक ज़ोर है।
AI द्वारा अनुवाद
N3恋しいこいしい
किसी दूर रह रहे व्यक्ति से मिलने की गहरी इच्छा होना। उदाहरण है 「遠くにいる家族が恋しい」। लोगों के अलावा जगह, चीज़ या मौसम के लिए भी इसका प्रयोग होता है। तब यह ऐसी चीज़ की चाह या उसकी प्यारी याद बताता है जो अभी पास नहीं है और मिल नहीं सकती। उदाहरण हैं 「故郷が恋しい」, 「日本の味噌汁が恋しい」 और 「暖かい春が恋しい」।
AI द्वारा अनुवाद
N3恋人こいびと
प्रेमी या प्रेमिका। वह व्यक्ति जिसके साथ परस्पर प्रेम हो। उदाहरण हैं 「恋人ができる」 और 「恋人同士」।
AI द्वारा अनुवाद
N3好意こうい
किसी को पसंद करने या उसके लिए कुछ अच्छा करने की इच्छा रखने की भावना। 「好意で手伝う」 और 「ご好意に甘える」 जैसे प्रयोगों में यह सद्भाव या दयालुता दर्शाता है। यह किसी की ओर प्रेम का आकर्षण भी व्यक्त करता है। 「好意を寄せる」 और 「好意を持つ」 में अक्सर किसी को प्रेम के भाव से पसंद करने का अर्थ होता है। समान उच्चारण वाला 「行為」 किसी के किए हुए काम के लिए आता है और अर्थ बिल्कुल अलग होने की वजह से उसे अलग लिखा जाता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3行為こうい
वह काम जो कोई व्यक्ति करे। आचरण। उदाहरण है 「違法行為」। समान उच्चारण वाला 「好意」 अलग शब्द है।
AI द्वारा अनुवाद
N3幸運こううん
सौभाग्य। क़िस्मत अच्छी होना। उदाहरण हैं 「幸運にめぐまれる」 और 「幸運を祈る」। इसका विलोम 「不運」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N5公園こうえん
पार्क। बड़ी खुली जगह जहाँ कोई भी जाकर आराम कर सकता है या खेल सकता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3効果こうか
प्रभाव। किसी प्रयास से मिला अच्छा नतीजा। उदाहरण हैं 「薬の効果」 और 「効果がある」। 「逆効果」 भी प्रचलित है, जिसका अर्थ उलटा बुरा नतीजा होना है।
AI द्वारा अनुवाद
N3高価こうか
महँगा। क़ीमत ज़्यादा होना। उदाहरण है 「高価な宝石」। विलोम 「安価」 है। समान उच्चारण वाले 「効果」 (अच्छा नतीजा) और 「硬貨」 (धातु का पैसा) अलग लिखते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3豪華ごうか
शानदार। ऐशोआराम और चमक-दमक वाला होना। उदाहरण हैं 「豪華な食事」 और 「豪華なホテル」।