N3・N4・N5 से फ़िल्टर किया गया
·1,866 शब्द
फ़िल्टर हटाएँ
एक साथ:
N3疑ううたがう
संदेह करना। कोई बात सच है या नहीं, इस पर शक होना। उदाहरण हैं 「話を疑う」 और 「目を疑う」 (विश्वास न होना)। इसका विलोम 「信じる」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N5家うち
अपना घर या परिवार। उदाहरण हैं 「うちの父」 और 「うちに帰る」। यह अपनी संबंधित जगह बताता है। 「家」 को 「いえ」 पढ़ने पर रहने की इमारत का अर्थ है। संयुक्त शब्दों में 「やちん」 और 「わがや」 में 「や」, 「かぞく」 और 「かてい」 में 「か」, तथा 「けらい」 और 「やまだけ」 में 「け」 भी पढ़ते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N4打ち合わせうちあわせ
काम से पहले उसके तरीक़े पर बातचीत करना। यह अक्सर किसी ऐसी छोटी बातचीत के लिए आता है जो 「かいぎ」 से छोटी और कम समय की हो।
AI द्वारा अनुवाद
N3宇宙うちゅう
ब्रह्मांड। पृथ्वी समेत सभी तारों और अंतरिक्ष का विस्तार। उदाहरण हैं 「宇宙飛行士」 और 「宇宙旅行」।
AI द्वारा अनुवाद
N3撃つうつ
गोली चलाना। बंदूक आदि से गोली दागना। उदाहरण है 「鳥を撃つ」। समान उच्चारण में 「打つ」 चोट करने की क्रिया है, जैसे 「くぎを打つ」, और 「討つ」 शत्रु को नष्ट करने के लिए आता है। वर्तनी अर्थ के अनुसार बदलती है।
AI द्वारा अनुवाद
N4打つうつ
किसी चीज़ पर हाथ या औज़ार से ज़ोर से मारना। उदाहरण हैं 「くぎを打つ」 और 「ボールを打つ」।
AI द्वारा अनुवाद
N4美しいうつくしい
देखने या सुनने में बहुत सुंदर लगना। यह 「きれい」 से ज़्यादा औपचारिक शब्द है और लिखित भाषा में अक्सर आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N4写すうつす
किसी वाक्य या अक्षर को देखकर वैसा ही लिखना। उदाहरण है 「ノートを写す」। तस्वीर लेने के अर्थ में भी आता है। समान उच्चारण वाले 「移す(うつす)」 का अर्थ जगह बदलना है।
AI द्वारा अनुवाद
N4移すうつす
किसी व्यक्ति या चीज़ की जगह बदलना। उदाहरण है 「つくえをまどのそばに移す」। समान उच्चारण वाले 「写す」 का अर्थ देखकर वैसा ही लिखना है।
AI द्वारा अनुवाद
N4腕うで
बाँह। कंधे से हाथ तक का हिस्सा। काम में कुशल होने के अर्थ में भी आता है। उदाहरण है 「りょうりの腕がいい」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3奪ううばう
किसी की चीज़ ज़बरदस्ती छीन लेना। उदाहरण हैं 「財布を奪う」 और 「自由を奪う」। गहरा आकर्षण होने के लिए भी आता है, जैसे 「心を奪われる」।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5生まれるうまれる
जन्म लेना। किसी बच्चे का माँ के शरीर से निकलकर दुनिया में आना। उदाहरण है 「日本で生まれた」।
AI द्वारा अनुवाद
N5海うみ
समुद्र। खारे पानी का बहुत बड़ा विस्तार। उदाहरण है 「海でおよぐ」।
AI द्वारा अनुवाद
N4裏うら
किसी चीज़ का पिछला भाग या वह तरफ़ जो बाहर से न दिखे। उदाहरण है 「かみの裏に書く」। इसका विलोम 「表(おもて)」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3裏切るうらぎる
विश्वासघात करना। भरोसा करने वाले की उम्मीदों के ख़िलाफ़ काम करना। उदाहरण है 「仲間を裏切る」। अनुमान के उलट होने के लिए भी आता है, जैसे 「期待を裏切らない結果」।
AI द्वारा अनुवाद
N3恨むうらむ
मन में बैर रखना। बुरा करने वाले के प्रति नफ़रत बनाए रखना। उदाहरण है 「裏切った友人を恨む」। संज्ञा रूप 「恨み」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3羨ましいうらやましい
किसी की चीज़ या हालात देखकर वैसा ही अपने लिए चाहना। उदाहरण है 「自由な生活が羨ましい」।
AI द्वारा अनुवाद
N3売上うりあげ
बिक्री। सामान या सेवाएँ बेचकर मिली कुल रक़म। उदाहरण हैं 「売上が伸びる」 और 「年間売上」।
AI द्वारा अनुवाद
N4売り場うりば
दुकान के भीतर वह जगह जहाँ कोई सामान बेचा जाता है। उदाहरण है 「くつ売り場」।
AI द्वारा अनुवाद
N5売るうる
बेचना। पैसे लेकर किसी को कोई चीज़ देना। इसका विलोम 「買う」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N5うるさいうるさい
शोरगुल वाला। आवाज़ इतनी तेज़ होना कि बुरी लगे। उदाहरण है 「車の音がうるさい」। लगातार एक ही बात कहने वाले व्यक्ति के लिए भी आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N4嬉しいうれしい
ख़ुश। कुछ अच्छा होने पर अच्छा लगना। इसका विलोम 「かなしい」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N5上着うわぎ
जैकेट, कोट। दूसरे कपड़ों के ऊपर पहना जाने वाला कपड़ा। इसे अक्सर बाहर जाते समय पहनते हैं। इसका पठन 「うわぎ」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3うわさうわさ
अफ़वाह। सच्चाई मालूम हुए बिना लोगों में फैलने वाली बात। उदाहरण हैं 「うわさが広まる」 और 「うわさをする」। कांजी 「噂」 भी है, लेकिन अक्सर हिरागाना में लिखते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3運うん
क़िस्मत। ऐसे संयोग जो अपने वश में न हों। उदाहरण हैं 「運がいい」 और 「運が悪い」। 「運を天に任せる」 जैसा प्रयोग भी है।
AI द्वारा अनुवाद
N4運転手うんてんしゅ
चालक। वह व्यक्ति जिसका काम बस या टैक्सी आदि चलाना है।
AI द्वारा अनुवाद
N5絵え
चित्र। काग़ज़ आदि पर बनाया गया किसी चीज़ या व्यक्ति का रूप। उदाहरण है 「絵をかく」।
AI द्वारा अनुवाद
N3永遠えいえん
अनंतता। हमेशा बिना अंत के बने रहना। उदाहरण हैं 「永遠の愛」 और 「永遠に忘れない」।
AI द्वारा अनुवाद
N5映画えいが
फ़िल्म। ऐसी रचना जो चलते हुए चित्रों या तस्वीरों से कोई कहानी दिखाती हो। उदाहरण है 「映画を見る」।
AI द्वारा अनुवाद
N5映画館えいがかん
सिनेमाघर। फ़िल्म देखने के लिए बनी इमारत।
AI द्वारा अनुवाद
N3影響えいきょう
प्रभाव। किसी चीज़ के कारण दूसरी चीज़ में बदलाव होना। उदाहरण हैं 「台風の影響で電車が止まる」 और 「親の影響を受ける」।
AI द्वारा अनुवाद
N3営業えいぎょう
मुनाफ़ा कमाने के लिए कारोबार करना। उदाहरण हैं 「営業時間」 और 「本日は営業しております」। कंपनी में सामान बेचने की नौकरी, यानी 「営業職」, के लिए भी आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N5英語えいご
अंग्रेज़ी। ब्रिटेन और अमेरिका आदि में बोली जाने वाली भाषा।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3衛星えいせい
उपग्रह। किसी ग्रह के चक्कर लगाने वाला खगोलीय पिंड। चाँद पृथ्वी का उपग्रह है। इंसानों के भेजे उपग्रह भी इसमें आते हैं, जैसे 「人工衛星」। समान उच्चारण वाले 「衛生」 (सफ़ाई बनाए रखना) की वर्तनी अलग है।
AI द्वारा अनुवाद
N3栄養えいよう
पोषण। जीव के बढ़ने और स्वस्थ रहने के लिए आवश्यक पोषक तत्त्व। उदाहरण हैं 「栄養がある食べ物」 और 「栄養バランス」।
AI द्वारा अनुवाद
N5ええええ
हाँ। 「はい」 के समान अर्थ वाला जवाब। इसका इस्तेमाल बोलचाल में होता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3笑顔えがお
मुस्कान। मुस्कराता चेहरा। उदाहरण हैं 「笑顔で答える」 और 「笑顔がたえない」। इसका विशेष पठन 「えがお」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3描くえがく
चित्र या आकृति बनाना। उदाहरण है 「風景を描く」। मन में कोई छवि बनाने के लिए भी आता है, जैसे 「将来の夢を描く」। इसे 「かく」 भी पढ़ते हैं। उस पठन में अक्सर चित्र बनाने की क्रिया का अर्थ होता है।
AI द्वारा अनुवाद
N5駅えき
रेलवे स्टेशन। वह जगह जहाँ रेलगाड़ी रुकती है और लोग चढ़ते-उतरते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N4枝えだ
डाल। पेड़ के तने से अलग होकर बढ़ने वाला हिस्सा।
AI द्वारा अनुवाद
N4選ぶえらぶ
चुनना। बहुत-सी चीज़ों में से वह चीज़ लेना जो अच्छी लगे। उदाहरण है 「プレゼントを選ぶ」।
AI द्वारा अनुवाद
N3得るえる
प्राप्त करना। प्रयास या अवसर के ज़रिए कोई चीज़ हासिल करना। उदाहरण हैं 「知識を得る」, 「信頼を得る」 और 「利益を得る」। यह 「もらう」 और 「取る」 से औपचारिक लिखित शब्द है।
AI द्वारा अनुवाद
N3延期えんき
स्थगन। तय तारीख़ या समय को आगे की तारीख़ पर ले जाना। उदाहरण है 「雨で試合が延期になる」। इसका विलोम 「前倒し」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3演技えんぎ
अभिनय। किसी अभिनेता आदि का भूमिका निभाना। उदाहरण है 「演技がうまい」। मन की असली बात छिपाने वाले व्यवहार के लिए भी आता है, जैसे 「あの涙は演技だ」।
AI द्वारा अनुवाद
N3演説えんぜつ
भाषण। बहुत से लोगों के सामने अपनी राय या तर्क रखना। उदाहरण हैं 「選挙演説」 और 「演説会」।
AI द्वारा अनुवाद
N3演奏えんそう
वाद्य-संगीत की प्रस्तुति। वाद्ययंत्र से संगीत बजाना। उदाहरण हैं 「ピアノを演奏する」 और 「演奏会」।
AI द्वारा अनुवाद
N5鉛筆えんぴつ
पेंसिल। अक्षर लिखने या चित्र बनाने का साधन। इससे लिखी चीज़ रबड़ से मिटाई जा सकती है।
AI द्वारा अनुवाद
N4遠慮えんりょ
दूसरे का ख़याल करके कोई मनचाही बात न कहना या मनचाहा काम न करना। उदाहरण है 「遠慮しないで食べてください」। 「タバコはご遠慮ください」 की तरह यह किसी चीज़ की मनाही शिष्ट ढंग से बताने के लिए भी आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3追いかけるおいかける
पीछा करना। आगे जाने वाले तक पहुँचने के लिए उसके पीछे दौड़ना। उदाहरण है 「犯人を追いかける」। किसी चीज़ के पीछे दीवाने की तरह लगने के लिए भी आता है, जैसे 「流行を追いかける」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N5おいしいおいしい
स्वादिष्ट। स्वाद अच्छा होना। उदाहरण है 「おいしいりょうり」। इसी अर्थ में बोलचाल में 「うまい」 भी कहते हैं।