नतीजा नहीं बदलेगा, यह सोचकर हार मानने या बेपरवाही का भाव। उदाहरण है 「どうせ間に合わない」। 「どうせ〜なら」 और 「どうせ〜だから」 में न बदल सकने वाली बात मानकर उसके अनुसार कुछ चुनने का भाव है। उदाहरण हैं 「どうせやるなら早いほうがいい」 और 「どうせ買うなら良い物にしたい」।
AI द्वारा अनुवाद
N3当然とうぜん
ऐसा होना जो किसी के भी सोचने पर स्वाभाविक या उचित लगे। उदाहरण है 「当然の結果」।
AI द्वारा अनुवाद
N5どうぞどうぞ
लीजिए, आइए। किसी को कुछ करने के लिए प्रोत्साहित करते समय कहा जाने वाला शब्द। उदाहरण है 「どうぞ、お入りください」।
AI द्वारा अनुवाद
N3到着とうちゃく
आगमन। मंज़िल पर पहुँचना। उदाहरण है 「到着時間」। विलोम 「出発」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N5動物どうぶつ
जानवर। ऐसा जीव जो जीवित हो और हिल-डुल सके।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5どうもどうも
शुक्रिया; न जाने क्यों। 「ありがとう」 का बोलचाल का रूप। 「どうもすみません」 की तरह भी इस्तेमाल होता है। साथ ही, 「どうもへんだ」 की तरह, पक्का न होते हुए भी ऐसा लगने का भाव बताता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5遠いとおい
दूर। दूरी ज़्यादा होना। इसका विलोम 「近い」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N5十日とおか
महीने की 10 तारीख़, 10 दिन। महीने का दसवाँ दिन या 10 दिनों की अवधि। 「とお」 और 「か」 से बना पठन है। 「じゅうにち」 नहीं पढ़ते।
AI द्वारा अनुवाद
N3都会とかい
बहुत से लोगों वाला चहल-पहल भरा शहर। उदाहरण है 「都会の生活」। विलोम 「田舎」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N5時とき
समय, अवसर। 「〜のとき」 रूप में किसी घटना का मौक़ा या उसका समय बताता है। उदाहरण हैं 「子どもの時」 और 「ひまな時」। यही कांजी 「じ」 पढ़ने पर घड़ी का समय बताने की इकाई है, जैसे 「三時」। 「時間」 अवधि बताता है, जबकि 「とき」 कोई समय-बिंदु या परिस्थिति बताता है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3毒どく
ज़हर। शरीर में जाने पर नुक़सान देने वाली चीज़। उदाहरण है 「毒キノコ」। हानिकारक चीज़ की उपमा भी, जैसे 「体に毒だ」।
AI द्वारा अनुवाद
N3独身どくしん
विवाहित न होना। उदाहरण है 「独身生活」।
AI द्वारा अनुवाद
N3特徴とくちょう
दूसरों से अलग नज़र आने वाली विशेषता। उदाहरण है 「この町の特徴」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3独立どくりつ
स्वतंत्रता। किसी और पर निर्भर हुए बिना अपने बल पर काम करना। उदाहरण है 「親から独立する」। किसी देश का दूसरे के शासन से मुक्त होकर अलग राष्ट्र बनना भी।
AI द्वारा अनुवाद
N5時計とけい
घड़ी। समय देखने का साधन।
AI द्वारा अनुवाद
N5どこどこ
कहाँ। जगह पूछने वाला शब्द।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5所ところ
जगह। इसे अक्सर हिरागाना में 「ところ」 भी लिखते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3登山とざん
पर्वतारोहण। पहाड़ चढ़ना। उदाहरण है 「登山靴」। विपरीत अभिव्यक्ति 「下山」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3都市とし
नगर। बहुत से लोगों वाला शहर जो राजनीति या अर्थव्यवस्था का केंद्र हो। उदाहरण है 「大都市」।
AI द्वारा अनुवाद
N5年とし
साल। समय की एक इकाई। किसी की उम्र के लिए भी आता है। साल गिनते समय 「いちねん」, 「にねん」, 「さんねん」, 「よねん」, 「ごねん」…「じゅうねん」 और पूछने के लिए 「なんねん」 कहते हैं। 4 साल को 「よねん」 पढ़ते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N5図書館としょかん
पुस्तकालय। वह जगह जहाँ किताबें पढ़ सकते या उधार ले सकते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3年寄りとしより
बुज़ुर्ग व्यक्ति। अक्सर शिष्ट रूप 「お年寄り」 में आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3土地とち
ज़मीन। किसी क्षेत्र के लिए भी आता है, जैसे 「知らない土地」।
AI द्वारा अनुवाद
N5どちらどちら
「どこ」 और 「どっち」 का शिष्ट रूप। दिशा या दो चीज़ों में से किसी एक के बारे में पूछने वाला शब्द।
AI द्वारा अनुवाद
N3突然とつぜん
अचानक। बिना पहले संकेत के एकाएक। उदाहरण है 「突然雨が降り出した」।
AI द्वारा अनुवाद
N5どっちどっち
「どちら」 का अनौपचारिक रूप।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5とてもとても
बहुत। किसी बात का स्तर अधिक होना। उदाहरण हैं 「とてもおいしい」 और 「とてもさむい」। 「とても〜ない」 में यह बिल्कुल न कर सकने का अर्थ भी देता है, जैसे 「とても食べられない」।
AI द्वारा अनुवाद
N3届くとどく
भेजी चीज़ का पहुँचना। उदाहरण है 「荷物が届く」। हाथ या आवाज़ के वहाँ तक पहुँचने के लिए भी आता है, जैसे 「手が届く」 और 「声が届く」। पहुँचाने की क्रिया 「届ける」 है और चीज़ के पहुँचने की क्रिया 「届く」 है। यही फ़र्क 「荷物を届ける」 और 「荷物が届く」 में है।
AI द्वारा अनुवाद
N5どなたどなた
「だれ」 का शिष्ट रूप।
AI द्वारा अनुवाद
N5隣となり
बगल में, पड़ोसी। बिल्कुल बगल की सीट, घर या देश आदि। उदाहरण है 「隣の人」।
AI द्वारा अनुवाद
N3とにかくとにかく
फ़िलहाल, जो भी हो। बाकी बातों को छोड़कर पहले कुछ करना। उदाहरण हैं 「とにかく急ごう」 और 「とにかくやってみよう」। बाकी बातें जैसी भी हों, किसी एक बात पर ज़ोर देने के लिए भी आता है, जैसे 「この店はとにかく安い」 और 「とにかく人が多かった」।
AI द्वारा अनुवाद
N5どのどの
कौन-सा। कई चीज़ों में से किसी एक के बारे में पूछना। यह संज्ञा से पहले आता है, जैसे 「どの本」।
AI द्वारा अनुवाद
N3飛ばすとばす
उड़ाना। किसी चीज़ को हवा में उड़ने देना। उदाहरण है 「紙飛行機を飛ばす」। बीच का हिस्सा छोड़ देना भी, जैसे 「ページを飛ばす」। उड़ाने की क्रिया 「飛ばす」 और ख़ुद उड़ने की क्रिया 「飛ぶ」 है। यही फ़र्क 「紙飛行機を飛ばす」 और 「紙飛行機が飛ぶ」 में है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N5飛ぶとぶ
उड़ना। आसमान में आगे बढ़ना। पक्षी और कीड़े पंखों से उड़ते हैं। मशीनों के लिए भी आता है, जैसे 「飛行機(ひこうき)が飛ぶ」।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5止まるとまる
रुकना। चलती चीज़ का चलना बंद हो जाना। उदाहरण है 「電車が止まる」।
AI द्वारा अनुवाद
N3泊めるとめる
किसी को अपने घर आदि में रात भर ठहराना। उदाहरण है 「友人を家に泊める」। ठहराने वाले की क्रिया 「泊める」 है और रात बिताने वाले की क्रिया 「泊まる」 है। यही फ़र्क 「友人を家に泊める」 और 「友人が家に泊まる」 में है। समान उच्चारण वाले 「止める」 और 「留める」 की वर्तनी अलग है।
AI द्वारा अनुवाद
N5友達ともだち
दोस्त। वह व्यक्ति जिससे अच्छे संबंध हों और जिसके साथ समय बिताते हों।
AI द्वारा अनुवाद
N5土曜日どようび
शनिवार। हफ़्ते का एक दिन, शुक्रवार के बाद का दिन।
AI द्वारा अनुवाद
N3虎とら
बाघ। पीली और काली धारियों वाला बिल्ली कुल का बड़ा जानवर।
AI द्वारा अनुवाद
N5鳥とり
पक्षी। आसमान में उड़ने वाला जानवर।
AI द्वारा अनुवाद
N5鶏肉とりにく
मुर्ग़े या मुर्गी का मांस। इसे 「チキン」 भी कहते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3努力どりょく
प्रयास। लक्ष्य के लिए पूरी ताक़त लगाकर मेहनत करना। उदाहरण है 「努力が実る」।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5取るとる
लेना। हाथ से पकड़कर कोई चीज़ अपनी ओर लाना। उदाहरण है 「たなの本を取る」। 「休みを取る」 और 「年を取る」 जैसे प्रयोगों में इसका अर्थ हाथ के बिना होने वाली क्रियाओं तक भी फैला है।
AI द्वारा अनुवाद
N5撮るとる
तस्वीर लेना। कैमरे से तस्वीर या वीडियो लेना। उच्चारण 「取る」 जैसा है, लेकिन यह तस्वीर और वीडियो के लिए आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N5どれどれ
तीन या अधिक चीज़ों में से किसी एक के बारे में पूछने वाला शब्द। उदाहरण है 「どれがいいですか」।
AI द्वारा अनुवाद
N3泥どろ
कीचड़। पानी मिलकर मुलायम हुई मिट्टी। उदाहरण है 「泥だらけ」।
AI द्वारा अनुवाद
N5どんなどんな
किस तरह का। यह संज्ञा से पहले लगता है, जैसे 「どんな人」।
AI द्वारा अनुवाद
N3内容ないよう
विषयवस्तु। भीतर शामिल चीज़ या बात, जैसे बातचीत या लेख की सामग्री। उदाहरण है 「話の内容」।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N4直すなおす
किसी ख़राब हिस्से को ठीक करना। उदाहरण है 「じてんしゃを直す」। ग़लती सुधारने या लिखे हुए में बदलाव करने के लिए भी आता है, जैसे 「答えを直す」 और 「作文を直す」। बीमारी या चोट ठीक करने के अर्थ में इसी उच्चारण को 「治す(なおす)」 लिखते हैं।