शोरगुल वाला। आवाज़ इतनी तेज़ होना कि बुरी लगे। उदाहरण है 「車の音がうるさい」। लगातार एक ही बात कहने वाले व्यक्ति के लिए भी आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N5上着うわぎ
जैकेट, कोट। दूसरे कपड़ों के ऊपर पहना जाने वाला कपड़ा। इसे अक्सर बाहर जाते समय पहनते हैं। इसका पठन 「うわぎ」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3うわさうわさ
अफ़वाह। सच्चाई मालूम हुए बिना लोगों में फैलने वाली बात। उदाहरण हैं 「うわさが広まる」 और 「うわさをする」। कांजी 「噂」 भी है, लेकिन अक्सर हिरागाना में लिखते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3運うん
क़िस्मत। ऐसे संयोग जो अपने वश में न हों। उदाहरण हैं 「運がいい」 और 「運が悪い」। 「運を天に任せる」 जैसा प्रयोग भी है।
AI द्वारा अनुवाद
N5絵え
चित्र। काग़ज़ आदि पर बनाया गया किसी चीज़ या व्यक्ति का रूप। उदाहरण है 「絵をかく」।
AI द्वारा अनुवाद
N3永遠えいえん
अनंतता। हमेशा बिना अंत के बने रहना। उदाहरण हैं 「永遠の愛」 और 「永遠に忘れない」।
AI द्वारा अनुवाद
N5映画えいが
फ़िल्म। ऐसी रचना जो चलते हुए चित्रों या तस्वीरों से कोई कहानी दिखाती हो। उदाहरण है 「映画を見る」।
AI द्वारा अनुवाद
N5映画館えいがかん
सिनेमाघर। फ़िल्म देखने के लिए बनी इमारत।
AI द्वारा अनुवाद
N3影響えいきょう
प्रभाव। किसी चीज़ के कारण दूसरी चीज़ में बदलाव होना। उदाहरण हैं 「台風の影響で電車が止まる」 और 「親の影響を受ける」।
AI द्वारा अनुवाद
N3営業えいぎょう
मुनाफ़ा कमाने के लिए कारोबार करना। उदाहरण हैं 「営業時間」 और 「本日は営業しております」। कंपनी में सामान बेचने की नौकरी, यानी 「営業職」, के लिए भी आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N5英語えいご
अंग्रेज़ी। ब्रिटेन और अमेरिका आदि में बोली जाने वाली भाषा।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3衛星えいせい
उपग्रह। किसी ग्रह के चक्कर लगाने वाला खगोलीय पिंड। चाँद पृथ्वी का उपग्रह है। इंसानों के भेजे उपग्रह भी इसमें आते हैं, जैसे 「人工衛星」। समान उच्चारण वाले 「衛生」 (सफ़ाई बनाए रखना) की वर्तनी अलग है।
AI द्वारा अनुवाद
N3栄養えいよう
पोषण। जीव के बढ़ने और स्वस्थ रहने के लिए आवश्यक पोषक तत्त्व। उदाहरण हैं 「栄養がある食べ物」 और 「栄養バランス」।
AI द्वारा अनुवाद
N5ええええ
हाँ। 「はい」 के समान अर्थ वाला जवाब। इसका इस्तेमाल बोलचाल में होता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3笑顔えがお
मुस्कान। मुस्कराता चेहरा। उदाहरण हैं 「笑顔で答える」 और 「笑顔がたえない」। इसका विशेष पठन 「えがお」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3描くえがく
चित्र या आकृति बनाना। उदाहरण है 「風景を描く」। मन में कोई छवि बनाने के लिए भी आता है, जैसे 「将来の夢を描く」। इसे 「かく」 भी पढ़ते हैं। उस पठन में अक्सर चित्र बनाने की क्रिया का अर्थ होता है।
AI द्वारा अनुवाद
N5駅えき
रेलवे स्टेशन। वह जगह जहाँ रेलगाड़ी रुकती है और लोग चढ़ते-उतरते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3得るえる
प्राप्त करना। प्रयास या अवसर के ज़रिए कोई चीज़ हासिल करना। उदाहरण हैं 「知識を得る」, 「信頼を得る」 और 「利益を得る」। यह 「もらう」 और 「取る」 से औपचारिक लिखित शब्द है।
AI द्वारा अनुवाद
N3延期えんき
स्थगन। तय तारीख़ या समय को आगे की तारीख़ पर ले जाना। उदाहरण है 「雨で試合が延期になる」। इसका विलोम 「前倒し」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3演技えんぎ
अभिनय। किसी अभिनेता आदि का भूमिका निभाना। उदाहरण है 「演技がうまい」। मन की असली बात छिपाने वाले व्यवहार के लिए भी आता है, जैसे 「あの涙は演技だ」।
AI द्वारा अनुवाद
N3演説えんぜつ
भाषण। बहुत से लोगों के सामने अपनी राय या तर्क रखना। उदाहरण हैं 「選挙演説」 और 「演説会」।
AI द्वारा अनुवाद
N3演奏えんそう
वाद्य-संगीत की प्रस्तुति। वाद्ययंत्र से संगीत बजाना। उदाहरण हैं 「ピアノを演奏する」 और 「演奏会」।
AI द्वारा अनुवाद
N5鉛筆えんぴつ
पेंसिल। अक्षर लिखने या चित्र बनाने का साधन। इससे लिखी चीज़ रबड़ से मिटाई जा सकती है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3追いかけるおいかける
पीछा करना। आगे जाने वाले तक पहुँचने के लिए उसके पीछे दौड़ना। उदाहरण है 「犯人を追いかける」। किसी चीज़ के पीछे दीवाने की तरह लगने के लिए भी आता है, जैसे 「流行を追いかける」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N5おいしいおいしい
स्वादिष्ट। स्वाद अच्छा होना। उदाहरण है 「おいしいりょうり」। इसी अर्थ में बोलचाल में 「うまい」 भी कहते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3追いつくおいつく
बराबरी तक पहुँच जाना। आगे जाने वाले के पीछे से जाकर उसके बराबर आ जाना। उदाहरण है 「先頭に追いつく」। फ़र्क मिट जाने के लिए भी आता है, जैसे 「勉強の遅れを取り戻して追いつく」।
AI द्वारा अनुवाद
N3終えるおえる
समाप्त करना। चल रहा काम पूरा करना। उदाहरण हैं 「仕事を終える」 और 「一日を終える」। किसी के काम पूरा करने की क्रिया 「終える」 है और काम ख़त्म होने की क्रिया 「終わる」 है। यही फ़र्क 「仕事を終える」 और 「仕事が終わる」 में है। यह कुछ औपचारिक शब्द है।
AI द्वारा अनुवाद
N5多いおおい
बहुत। संख्या या मात्रा बड़ी होना। उदाहरण है 「人が多い」। इसका विलोम 「少ない」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3大いにおおいに
बहुत, भरपूर। मात्रा या स्तर अधिक होना। उदाहरण हैं 「大いに楽しむ」 और 「大いに期待する」। यह लिखित या औपचारिक बोली में आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N5大きいおおきい
बड़ा। किसी चीज़ का आकार, संख्या या आवाज़ आदि सामान्य से अधिक होना। उदाहरण हैं 「大きい家」 और 「大きい声」। इसका विलोम 「小さい」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N5大きなおおきな
बड़ा। इसका अर्थ 「大きい」 जैसा ही है, लेकिन यह केवल संज्ञा से पहले लगता है। उदाहरण है 「大きな木」। इसे वाक्य के अंत में इस्तेमाल नहीं कर सकते।
AI द्वारा अनुवाद
N5大勢おおぜい
बहुत से लोग। बड़ी संख्या में लोगों का होना। इसका इस्तेमाल सिर्फ़ लोगों के लिए होता है। 「大勢」 को 「たいせい」 पढ़ने पर यह अलग शब्द होता है और घटनाओं की समग्र दिशा बताता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3大家おおや
मकान-मालिक। किराए के मकान या अपार्टमेंट का मालिक। उदाहरण है 「大家さんに家賃を払う」। घर देने वाला 「大家」 है और उसमें किराए पर रहने वाला 「店子」 या 「借り主」 है। 「大家」 को 「たいか」 पढ़ने पर अलग शब्द बनता है, जिसका अर्थ किसी क्षेत्र का उत्कृष्ट विशेषज्ञ है।
AI द्वारा अनुवाद
N5お母さんおかあさん
माँ। अपनी माँ को पुकारने का शब्द। किसी और की माँ को भी 「お母さん」 कहते हैं। किसी से अपनी माँ के बारे में बात करते हुए 「母」 कहते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N4おかげおかげ
किसी की मदद या अच्छे काम से कोई अच्छा नतीजा मिलना। इसका प्रयोग लगभग हमेशा 「〜のおかげで」 के रूप में होता है। 「おかげ」 अकेले कम आता है। उदाहरण है 「先生のおかげで、ごうかくしました」। अभिवादन में 「おかげさまで」 कहकर फ़िक्र करने वाले का शुक्रिया अदा करते हैं। बुरे नतीजे के लिए 「せい」 आता है, पर कभी जानबूझकर 「おかげ」 कहकर दूसरे को दोष भी देते हैं। कांजी में 「お陰」 लिखते हैं, पर आम तौर पर हिरागाना में लिखते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N5お菓子おかし
मिठाई, नाश्ता। दो भोजनों के बीच स्वाद के लिए खाई जाने वाली चीज़ें, जैसे मिठाइयाँ। यह 「菓子」 में 「お」 जोड़कर बनाया गया शिष्ट रूप है।
AI द्वारा अनुवाद
N5お金おかね
पैसा। वह चीज़ जिससे सामान ख़रीदते हैं। उदाहरण हैं 「お金をはらう」, 「お金がかかる」 और 「お金がない」। यह 「金」 कहने का शिष्ट तरीका है।
AI द्वारा अनुवाद
N3沖おき
समुद्र या झील में किनारे से बहुत दूर की जगह। उदाहरण हैं 「沖に船が見える」 और 「沖に出て魚をとる」।
AI द्वारा अनुवाद
N4, N5起きるおきる
जागना, उठना। नींद से उठ बैठना या नींद खुलना। उदाहरण है 「毎朝七時に起きる」। 「じこが起きる」 की तरह किसी घटना के घटने का अर्थ भी होता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3奥おく
प्रवेश से दूर भीतर का हिस्सा। उदाहरण हैं 「部屋の奥」 और 「山の奥」। 「奥が深い」 का भाव ऐसी चीज़ का है जिसकी गहराई को आसानी से पूरी तरह न समझ सकें।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N5置くおく
रखना। किसी चीज़ को कहीं रखना या वहीं छोड़ देना। उदाहरण है 「つくえの上に本を置く」।
AI द्वारा अनुवाद
N5奥さんおくさん
किसी और की पत्नी। किसी दूसरे व्यक्ति की पत्नी को बुलाने या उसका ज़िक्र करने का शब्द। अपनी पत्नी के लिए इसका इस्तेमाल नहीं होता।
AI द्वारा अनुवाद
N3贈るおくる
उपहार देना। आभार या बधाई की भावना से किसी को कोई चीज़ देना। उदाहरण हैं 「花束を贈る」 और 「記念品を贈る」। समान उच्चारण वाला 「送る」 व्यक्ति या चीज़ को दूसरी जगह भेजने के लिए है, जैसे 「荷物を送る」। दोनों की वर्तनी अलग है।
AI द्वारा अनुवाद
N5お酒おさけ
शराब, साके। चावल आदि से बना पेय जिसे वयस्क पीते हैं। बियर और वाइन को भी 「お酒」 कहते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3幼いおさない
कम उम्र का होना। उदाहरण है 「幼い子ども」। उम्र के हिसाब से बचकाना होने के लिए भी आता है, जैसे 「考えが幼い」।
AI द्वारा अनुवाद
N5おじいさんおじいさん
दादा या नाना, बुज़ुर्ग आदमी। माँ या पिता के पिता को कहते हैं। किसी बुज़ुर्ग पुरुष को पुकारने के लिए भी आता है। माँ या पिता की माँ को 「おばあさん」 कहते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N5教えるおしえる
सिखाना। जो बात ख़ुद जानते हैं उसे किसी और को बताना। उदाहरण है 「日本語を教える」। 「道を教える」 की तरह किसी बात की जानकारी देने के लिए भी आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N5おじさんおじさん
चाचा, ताऊ या मामा; अधेड़ आदमी। पिता या माँ के भाई को बुलाने का शब्द। किसी अपरिचित वयस्क पुरुष के लिए भी आता है। कांजी में 「伯父さん」 या 「叔父さん」 लिखते हैं, पर इसे अक्सर हिरागाना में लिखते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5押すおす
धक्का देना। बल लगाकर आगे या दूसरे व्यक्ति की ओर खिसकाना। उदाहरण है 「ボタンを押す」। इसका विलोम 「引く」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N5遅いおそい
धीमा, देर का। चाल का धीमा होना, जैसे 「あるくのが遅い」। 「よるが遅い」 की तरह यह समय के देर का होने के लिए भी आता है। इसका विलोम 「はやい」 है।