संख्या या मात्रा कम होना। उदाहरण है 「人口が減る」। 「おなかが減る」 का अर्थ भूख लगना है। कम होने की क्रिया 「減る」 और कम करने की क्रिया 「減らす」 है। यही फ़र्क 「体重が減る」 और 「体重を減らす」 में है। विलोम 「増える」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5辺へん
किसी जगह के आसपास या उसके पास का इलाक़ा। उदाहरण है 「この辺」।
AI द्वारा अनुवाद
N3変化へんか
परिवर्तन। स्थिति या गुण बदलना। उदाहरण है 「気温の変化」।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5勉強べんきょう
पढ़ाई। नई बातें सीखकर याद करना।
AI द्वारा अनुवाद
N3変更へんこう
तय बात में बदलाव करना। उदाहरण है 「予定を変更する」। 「変化」 में अपने आप बदलाव भी शामिल है, जबकि 「変更」 जानबूझकर किया बदलाव बताता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3弁護士べんごし
वकील। क़ानून के विशेषज्ञ के तौर पर विवाद सुलझाने या मुक़दमे में मदद करने वाला पेशेवर व्यक्ति।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3方向ほうこう
दिशा। उदाहरण है 「駅の方向」। आगे बढ़ने का रास्ता या नीति भी, जैसे 「話の方向が変わる」।
AI द्वारा अनुवाद
N3包丁ほうちょう
रसोई का चाकू। उदाहरण है 「包丁で野菜を切る」।
AI द्वारा अनुवाद
N3豊富ほうふ
प्रचुर। बड़ी मात्रा में और भरपूर होना। उदाहरण हैं 「経験が豊富だ」 और 「豊富な品ぞろえ」।
AI द्वारा अनुवाद
N3訪問ほうもん
किसी के घर या किसी जगह पर जाना। उदाहरण है 「家庭訪問」।
AI द्वारा अनुवाद
N3保険ほけん
बीमा। बीमारी या दुर्घटना के लिए पहले से धन जुटाने और कठिनाई के समय भुगतान पाने की व्यवस्था। उदाहरण है 「保険に入る」।
AI द्वारा अनुवाद
N3募集ぼしゅう
लोगों या रचनाओं आदि को व्यापक रूप से आमंत्रित करना। उदाहरण है 「アルバイトを募集する」।
AI द्वारा अनुवाद
N3干すほす
धूप या हवा में रखकर नमी हटाना। उदाहरण है 「洗濯物を干す」।
AI द्वारा अनुवाद
N3保存ほぞん
उसी दशा में सुरक्षित रखना। उदाहरण है 「食品を保存する」। कंप्यूटर डेटा के लिए भी आता है, जैसे 「ファイルを保存する」।
AI द्वारा अनुवाद
N3ほっとほっと
राहत पाकर तनाव कम होना। उदाहरण है 「無事と聞いてほっとした」।
AI द्वारा अनुवाद
N3歩道ほどう
फ़ुटपाथ। पैदल चलने का रास्ता। उदाहरण है 「横断歩道」। विलोम 「車道」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3骨ほね
हड्डी। शरीर को सहारा देने वाला सख़्त हिस्सा। 「骨が折れる」 का अर्थ हड्डी टूटना है। मुहावरे में यह काम के बहुत मेहनत माँगने को भी बताता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3掘るほる
खोदना। ज़मीन आदि में गड्ढा करना या मिट्टी के भीतर की चीज़ निकालना। उदाहरण हैं 「穴を掘る」 और 「いもを掘る」।
AI द्वारा अनुवाद
N3本気ほんき
सच्ची गंभीर भावना। मज़ाक न होना। उदाहरण है 「本気で怒る」।
AI द्वारा अनुवाद
N3本人ほんにん
वह व्यक्ति ख़ुद। उदाहरण है 「本人に確認する」।
AI द्वारा अनुवाद
N3本物ほんもの
असली चीज़। नक़ली न होना। उदाहरण है 「本物のダイヤ」। विलोम 「にせ物」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3ぼんやりぼんやり
किसी रूप या याद का स्पष्ट न होना। उदाहरण है 「遠くの山がぼんやり見える」। बिना कुछ सोचे या कहीं ध्यान दिए रहना भी। उदाहरण हैं 「授業中にぼんやりする」 और 「ぼんやりしていて駅を乗り過ごした」।
AI द्वारा अनुवाद
N3迷子まいご
रास्ता भटका या माता-पिता से बिछुड़ा बच्चा जिसे पता न हो कि कहाँ है। उदाहरण है 「迷子になる」। 「まいご」 इसका विशेष पठन है।
AI द्वारा अनुवाद
N3任せるまかせる
सौंपना। किसी और से काम या निर्णय करवाना। उदाहरण है 「仕事を任せる」।
AI द्वारा अनुवाद
N3巻くまく
घुमाकर लपेटना या गोल करना। उदाहरण हैं 「マフラーを巻く」 और 「ねじを巻く」।
AI द्वारा अनुवाद
N3孫まご
पोता, पोती, नाती या नातिन। अपनी संतान की संतान।
AI द्वारा अनुवाद
N3混ざるまざる
अलग चीज़ों का मिलना। उदाहरण है 「絵の具が混ざる」। मिलने की क्रिया 「混ざる」 और मिलाने की क्रिया 「混ぜる」 है। यही फ़र्क 「絵の具が混ざる」 और 「絵の具を混ぜる」 में है। लोगों के समूह में शामिल होने के लिए 「交ざる」 भी लिखते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5まずいまずい
बेस्वाद। स्वाद अच्छा न होना। इसका विलोम 「おいしい」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3貧しいまずしい
ग़रीब। पैसे या सामान कम होने से जीवन कठिन होना। उदाहरण है 「貧しい家庭」। विषयवस्तु में कमी भी, जैसे 「貧しい発想」। विलोम 「豊か」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3混ぜるまぜる
अलग चीज़ें मिलाना या हिलाकर एकसार करना। उदाहरण है 「卵と砂糖を混ぜる」। मिलाने की क्रिया 「混ぜる」 और मिलने की क्रिया 「混ざる」 है। यही फ़र्क 「絵の具を混ぜる」 और 「絵の具が混ざる」 में है।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5またまた
फिर। वही बात दोबारा होना। उदाहरण हैं 「また来てください」 और 「またあした」। मिलता-जुलता शब्द 「まだ」 अभी ख़त्म न होने को बताता है और अलग शब्द है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3全くまったく
पूरी तरह। उदाहरण है 「全く同じだ」। नकार के साथ ज़रा भी नहीं का अर्थ है, जैसे 「全く知らない」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3窓口まどぐち
सरकारी दफ़्तर या बैंक आदि में ग्राहकों की सहायता की जगह। उदाहरण है 「窓口で手続きする」। पूछताछ आदि का ज़िम्मेदार संपर्क भी, जैसे 「相談窓口」।
AI द्वारा अनुवाद
N3まとまるまとまる
बिखरी चीज़ों का एक व्यवस्थित रूप में आना। उदाहरण हैं 「意見がまとまる」 और 「話がまとまる」। व्यवस्थित होने की क्रिया 「まとまる」 और व्यवस्थित करने की क्रिया 「まとめる」 है। यही फ़र्क 「意見がまとまる」 और 「意見をまとめる」 में है।
AI द्वारा अनुवाद
N3まとめるまとめる
बिखरी चीज़ों को एक व्यवस्थित रूप देना। उदाहरण हैं 「荷物をまとめる」 और 「考えをまとめる」। व्यवस्थित करने की क्रिया 「まとめる」 और व्यवस्थित होने की क्रिया 「まとまる」 है। यही फ़र्क 「意見をまとめる」 और 「意見がまとまる」 में है।
AI द्वारा अनुवाद
N3学ぶまなぶ
सीखना। पढ़ाई से ज्ञान या कौशल हासिल करना। उदाहरण है 「大学で経済を学ぶ」। अनुभव से सीखना भी, जैसे 「失敗から学ぶ」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3真似まね
नकल। किसी दूसरे का तरीक़ा हूबहू अपनाना। उदाहरण है 「先生の発音を真似する」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3招くまねく
मेहमान के तौर पर बुलाना। उदाहरण है 「パーティーに招く」। बुरा नतीजा पैदा करना भी, जैसे 「誤解を招く」।
AI द्वारा अनुवाद
N3間もなくまもなく
जल्द ही। थोड़ी देर में। उदाहरण है 「間もなく電車が参ります」। यह औपचारिक शब्द घोषणाओं में अक्सर आता है। 「〜して間もなく」 और 「〜して間もない」 घटना के थोड़े समय बाद होने का भाव देते हैं। 「引っ越して間もなく」 घर बदलने के कुछ समय बाद और 「入社して間もない」 कंपनी में अभी-अभी शामिल होना बताता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3守るまもる
ख़तरे से बचाना। उदाहरण है 「家族を守る」। वादा या नियम निभाना भी, जैसे 「約束を守る」। नियम के अर्थ में विलोम 「破る」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3迷うまよう
क्या करें, यह तय न कर पाना। उदाहरण है 「買うかどうか迷う」। सही रास्ता न सूझना भी, जैसे 「道に迷う」।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N4周りまわり
किसी चीज़ के बाहर का इलाक़ा या आसपास की जगह। उदाहरण है 「池の周りを歩く」।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N4回るまわる
गोल रास्ते में घूमना। उदाहरण है 「地球が回る」।
AI द्वारा अनुवाद
N3満員まんいん
लोगों से इतना भर जाना कि और जगह न हो। उदाहरण है 「満員電車」।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3満足まんぞく
संतोष। इच्छा पूरी होने से मन तृप्त होना। उदाहरण है 「結果に満足する」। विलोम 「不満」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N2〜N4見えるみえる
अपने आप आँखों के सामने दिखाई देना। उदाहरण है 「山が見える」।
AI द्वारा अनुवाद
N3味方みかた
सहयोगी। अपने पक्ष में खड़ा होकर मदद करने वाला व्यक्ति। उदाहरण है 「味方につける」। विलोम 「敵」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N5見せるみせる
दिखाना। किसी को कोई चीज़ देखने देना। उदाहरण है 「写真を見せる」।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N4見つかるみつかる
ढूँढी जा रही चीज़ का मिल जाना। उदाहरण है 「かぎが見つかる」। इसकी जोड़ी 「見つける」 से बनती है।
AI द्वारा अनुवाद
N2, N3見つめるみつめる
नज़र हटाए बिना लगातार देखना। उदाहरण है 「相手の目を見つめる」।