ख़ुद को दूसरों से कमतर मानने की भावना। उदाहरण हैं 「劣等感を持つ」 और 「劣等感を抱く」। यह कुछ देर की उदासी से आगे, मन में बनी रहने वाली भावना है। विलोम 「優越感」 है। 「劣等」 वाला एक और शब्द 「劣等生」 है, जो कमज़ोर प्रदर्शन वाले व्यक्ति को बताता है।
AI द्वारा अनुवाद
N2劣等生れっとうせい
दूसरों से कम अंक या कमज़ोर प्रदर्शन वाला विद्यार्थी। विलोम 「優等生」 है। स्कूल से बाहर भी अपना प्रदर्शन कमज़ोर बताने के लिए विनम्रता से कहते हैं, जैसे 「この分野では私は劣等生だ」। 「劣等」 वाला 「劣等感」 ख़ुद को कमतर मानने की भावना बताता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3恋愛れんあい
किसी के प्रति आकर्षण और प्रेम महसूस करना। उदाहरण है 「恋愛小説」।
AI द्वारा अनुवाद
N2廉価れんか
गुणवत्ता के हिसाब से कम दाम होना, या कम दाम पर बेचना। 「廉価版」 और 「廉価で提供する」 की तरह यह वस्तुओं या सेवाओं की क़ीमत के लिए आता है। 「廉」 का अर्थ 「सस्ता」 है।
AI द्वारा अनुवाद
N2連携れんけい
समान लक्ष्य रखने वाले लोगों का एक-दूसरे के संपर्क में रहकर सहयोग करना।
AI द्वारा अनुवाद
N5練習れんしゅう
अभ्यास। किसी काम में अच्छा होने के लिए उसे बार-बार करना।
AI द्वारा अनुवाद
N3連続れんぞく
एक ही बात का लगातार होना। उदाहरण हैं 「3日連続で雨だ」 और 「連続ドラマ」।
AI द्वारा अनुवाद
N2連帯れんたい
दो या अधिक लोगों का एकजुट होकर कदम उठाना या एक-दूसरे की भावनाओं से जुड़ना। 「連帯感」 और 「労働者の連帯」 की तरह यह साथियों में एकता बताता है। इसका अर्थ कई पक्षों का साथ मिलकर ज़िम्मेदारी लेना भी है। 「連帯責任」 और 「連帯保証人」 की तरह इसमें किसी एक व्यक्ति के हिस्से का दायित्व सब मिलकर उठाते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N3, N4連絡れんらく
फ़ोन या पत्र आदि से किसी को कोई बात बताना।
AI द्वारा अनुवाद
N2老朽ろうきゅう
पुराना होकर किसी काम का न रह जाना।
AI द्वारा अनुवाद
N3老人ろうじん
बुज़ुर्ग व्यक्ति। उदाहरण है 「老人ホーム」। 「お年寄り」 और 「高齢者」 भी प्रचलित हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N1狼藉ろうぜき
उग्र और बदतमीज़ व्यवहार, या चीज़ों का बिखरा होना। इसके प्रयोग हैं 「狼藉を働く」 और 「無礼狼藉」।
AI द्वारा अनुवाद
N2労働ろうどう
श्रम। आमदनी के लिए शरीर या दिमाग़ से काम करना। उदाहरण हैं 「労働時間」 और 「肉体労働」।
AI द्वारा अनुवाद
N1狼狽ろうばい
अनपेक्षित घटना से चौंककर संयम खो देना और घबरा जाना। 「突然の連絡に狼狽する」 और 「狼狽した様子を見せる」 की तरह यह विचलित होकर घबरा जाने के लिए इस्तेमाल होने वाला औपचारिक लिखित शब्द है।
AI द्वारा अनुवाद
N2浪費ろうひ
पैसा, समय आदि बेकार में ख़र्च करना।
AI द्वारा अनुवाद
N1濾過ろか
तरल या गैस को जाली, काग़ज़ या कपड़े आदि से गुज़ारकर अशुद्धियाँ या ठोस कण हटाना। 「水を濾過する」 और 「コーヒーを濾過する」 की तरह यह प्राकृतिक विज्ञान, उद्योग और रोज़मर्रा की ज़िंदगी में व्यापक रूप से आता है।
AI द्वारा अनुवाद
N3録音ろくおん
आवाज़ को उपकरण में रिकॉर्ड करना। उदाहरण है 「会議を録音する」। वीडियो के लिए 「録画」 कहते हैं।
AI द्वारा अनुवाद
N5六月ろくがつ
साल का छठा महीना।
AI द्वारा अनुवाद
N1露骨ろこつ
भावना या मंशा छिपाए बिना खुलकर दिखाना। यह अक्सर आलोचना, नापसंदगी या लालसा जैसी भावनाओं के लिए आता है जिन्हें आम तौर पर खुलकर न दिखाना बेहतर माना जाता है। इसके प्रयोग हैं 「露骨な表現」 और 「露骨に嫌な顔をする」। इसका मूल इतनी खुली अवस्था की छवि है जिसमें 「骨」 यानी हड्डी तक दिख जाए।
AI द्वारा अनुवाद
N2論争ろんそう
अपने-अपने मत पर ज़ोर देते हुए आपस में बहस करना।
AI द्वारा अनुवाद
N2論評ろんぴょう
किसी विषय की बातों और उनके सही-ग़लत होने पर चर्चा करके अपना आकलन देना। यह अख़बारों और पत्रिकाओं के विचार-लेखों, पुस्तक-समीक्षा और आलोचना में आता है। इसके प्रयोग हैं 「政策を論評する」 और 「専門家による論評」। इसमें राय देने के साथ उसका आधार बताकर आकलन करना शामिल है।
AI द्वारा अनुवाद
N2論理ろんり
किसी विचार या बात को क्रम से आगे बढ़ाने वाला तर्क।