로그인하면 학습 기록을 저장할 수 있습니다.
회원가입
ALL LEVELS・N1–N5
전체 레벨에서 단어 찾기
4,256단어 (N1~N5 합계)
단어와 읽기를 부분 일치로 검색합니다. 의미로 찾으려면 아래 항목을 체크해 주세요
상태
N1・N2・N3・N4 조건으로 필터링 중
·
652단어
조건 지우기
N2
治める
おさめる
(1) 나라나 사회를 잘 관리하여 질서를 유지하는 것. 「国を治める」. (2) 혼란이나 다툼을 진정시키는 것. 「争いを治める」. 사람이 힘을 써서 진정시키는 쪽이 「治める」, 저절로 진정되는 쪽이 「治まる」로, 「争いを治める」와 「争いが治まる」처럼 구별해서 씁니다.
AI 번역
N2
収める
おさめる
물건을 있어야 할 장소에 제대로 넣는 것(「棚に収める」). 거기에서 「成功を収める」「利益を収める」처럼 좋은 결과를 얻는다는 뜻으로도 씁니다. 읽는 법이 같은 「納める」(돈이나 물건을 건네는 것), 「治める」(나라나 분쟁을 안정시키는 것), 「修める」(학문이나 기술을 익히는 것)와는 뜻에 따라 나누어 씁니다. 사람이 제대로 넣는 것이 「収める」, 저절로 제대로 들어가는 것이 「収まる」이며, 「棚に収める」와 「棚に収まる」처럼 구별해서 씁니다.
AI 번역
N2
惜しむ
おしむ
잃는 것, 손에서 놓는 것을 아쉽게 여겨 소중히 하는 것. 「別れを惜しむ」처럼 씁니다. 「骨身を惜しまず」처럼 내놓기를 꺼린다는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N1
汚辱
おじょく
명예가 손상되어 치욕을 당하는 것. 「汚辱にまみれる」「汚辱を受ける」처럼 씁니다. 강한 치욕을 나타내는 격식 있는 문어로, 일상 대화에는 거의 나오지 않습니다.
AI 번역
N1
汚職
おしょく
공무원이나 직책을 맡은 사람이 직무상의 지위를 악용하여 부정한 이익을 얻는 것. 「汚職事件」「汚職に手を染める」처럼 씁니다. 보도나 정치와 관련된 글에서 자주 나오는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N3, N5
押す
おす
밀다. 힘을 주어 앞이나 상대 쪽으로 움직이는 일입니다. 「ボタンを押す」처럼 씁니다. 반대말은 「引く」입니다.
AI 번역
N1
お墨付き
おすみつき
권위 있는 사람이나 기관이 하는 정식 보증이나 승인. 「お墨付きを得る」「専門家のお墨付き」의 형태로 쓰는 관용 표현입니다. 원래 쇼군(무사 정권의 최고 권력자)이나 다이묘(지방의 영주)가 발행한 문서에 먹으로 서명한 데서 유래하며, 믿을 수 있는 보증을 뜻합니다.
AI 번역
N1
お節介
おせっかい
부탁받지도 않았는데 남의 일에 참견하며 돌봐 주려고 하는 것. 「お節介を焼く」「お節介な人」처럼 씁니다. 호의에서 나온 것이라도 성가시게 느껴질 때 쓰는 경우가 많습니다.
AI 번역
N2
汚染
おせん
공기, 물, 흙 등에 해로운 물질이 섞여 깨끗하지 않게 되는 것. 「大気汚染」「放射能汚染」처럼 주로 환경 문제를 다룰 때 쓰는 다소 격식 있는 표현입니다. 사람의 마음이나 사회에도 비유적으로 쓸 수 있습니다.
AI 번역
N1
お膳立て
おぜんだて
일이 잘 진행되도록 미리 준비를 갖추어 두는 일. 「お膳立てをする」「お膳立てが整う」처럼 씁니다. 원래는 식사 준비를 가리켰으나, 뜻이 넓어져 일의 순서나 사전 준비 전반에 씁니다.
AI 번역
N1
襲いかかる
おそいかかる
상대를 향해 격렬하게 공격하려고 달려드는 것. 「猛獣が襲いかかる」「不幸が襲いかかる」처럼 씁니다. 사람이나 동물이 직접 습격하는 경우 외에, 재난이나 불안 등이 갑자기 닥치는 것을 비유적으로 나타낼 때도 씁니다.
AI 번역
N2
襲う
おそう
(1) 불시에 공격하다. 「敵が襲う」. (2) 재해나 감정이 갑자기 닥치다. 「台風が町を襲う」「不安が襲う」.
AI 번역
N2
お粗末
おそまつ
완성도나 내용이 빈약하여 부끄러운 상태. 「お粗末な結果」「お粗末な計画」처럼 씁니다. 또한 음식을 대접한 쪽이 「お粗末さまでした」라는 겸손의 인사로 쓰기도 합니다.
AI 번역
N3
恐れる
おそれる
두려워하다. 무섭다고 생각하는 것. 위험이나 실패를 걱정하는 것. 「失敗を恐れるな」「死を恐れる」. 명사는 「恐れ」이며, 「雨の恐れがある」처럼 「걱정・가능성」이라는 뜻이 됩니다.
AI 번역
N2, N3
恐ろしい
おそろしい
무서운. 무섭다. 「恐ろしい事件」. 「恐ろしく速い」처럼 정도가 몹시 심하다는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N3
教わる
おそわる
다른 사람에게서 가르침을 받는 것. 「先生に数学を教わる」. 「教える」의 반대쪽 동작입니다.
AI 번역
N3
お互い
おたがい
서로. 관계된 두 사람(두 개) 각각. 「お互いに助け合う」, 「お互いさま」(어느 쪽이나 같은 입장이므로 신경 쓰지 않아도 된다는 뜻으로 하는 말).
AI 번역
N1
汚濁
おだく
물이나 공기 등이 더러워져 탁해지는 것. 「水質の汚濁が進む」「大気汚濁」처럼, 환경이 나빠지는 것을 나타내는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
おだてる
おだてる
상대를 실제 이상으로 칭찬해 기분 좋게 만들어서 자기 뜻대로 움직이게 하려는 일. 한자로는 「煽てる」라고 쓰지만, 보통은 히라가나로 씁니다.
AI 번역
N2
穏やか
おだやか
조용하고 차분하며 흐트러짐이 없는 모양. 「穏やかな天気」「穏やかな人柄」처럼 날씨, 바다, 사람의 성격 등 폭넓게 쓸 수 있습니다. 감정, 태도, 그 자리의 분위기에도 씁니다.
AI 번역
N2
陥る
おちいる
좋지 않은 상태에 빠져 버리는 것을 나타내는 동사. 「窮地に陥る」「混乱に陥る」처럼, 위험하거나 곤란한 상황이 되는 장면에서 씁니다.
AI 번역
N2, N3
落ち込む
おちこむ
기분이 가라앉아 기운이 없어지는 것. 「成績が落ち込む」처럼 수치나 상태가 떨어지는 경우에도 씁니다.
AI 번역
N1
億劫
おっくう
무언가를 하는 것이 귀찮아 내키지 않는 모습을 나타내는 말. 「外出が億劫だ」「返事を書くのが億劫になる」처럼, 사소한 행동조차 귀찮게 느껴지는 장면에서 씁니다.
AI 번역
N1
おっとり
おっとり
성격이나 몸가짐이 온화하고 차분하며, 서두르지 않는 모양. 「おっとりした人」「おっとりと構える」처럼 쓰는 부사로, 사람의 성격을 긍정적으로 나타냅니다.
AI 번역
N1
お手上げ
おてあげ
어떻게 해야 할지 전혀 모르고, 해결할 수단이 없는 상태. 「お手上げの状態」「もうお手上げだ」처럼 씁니다. 항복이나 체념의 마음이 담긴 구어적인 표현입니다.
AI 번역
N1
汚点
おてん
인생이나 경력 등에 남는, 명예를 손상시키는 불명예스러운 일. 「人生の汚点」「経歴に汚点を残す」처럼 씁니다. 원래는 「しみ・よごれ」(얼룩, 더러움)를 뜻하지만, 비유적으로 불명예라는 뜻으로 쓰이는 경우가 많습니다.
AI 번역
N1
おどおど
おどおど
불안이나 두려움으로 안정되지 못하고, 태도나 눈빛이 흔들리는 모양. 「おどおどした態度」「おどおどと答える」처럼 부사로 씁니다. 자신감이 없음이나 동요를 나타내는 부정적인 말입니다.
AI 번역
N1
お伽話
おとぎばなし
아이에게 들려주는 옛날이야기나 공상적인 이야기. 「桃太郎のようなお伽話」「お伽話の世界」처럼 씁니다. 현실과 동떨어진 이야기를 가리켜 비유적으로 쓰기도 합니다.
AI 번역
N2
おどける
おどける
일부러 장난을 치거나 우스꽝스러운 몸짓을 하여 남을 웃기는 일. 「おどけた表情」「おどけて見せる」처럼 씁니다.
AI 번역
N4
落とす
おとす
위에서 아래로 물건을 떨어지게 하는 일. 「さいふを落とす」. 자신의 부주의로 잃어버린다는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N3
訪れる
おとずれる
어떤 곳에 가서 사람이나 장소를 방문함. 「春が訪れる」처럼 계절이나 때가 찾아오는 것에도 씁니다.
AI 번역
N3, N5
大人
おとな
어른. 어린이가 아닌, 다 자란 사람입니다. 읽는 법은 「おとな」입니다.
AI 번역
N4
踊り
おどり
춤. 음악에 맞추어 몸을 움직이는 것, 또는 그 기술입니다. 축제에서 추는 춤 등을 말합니다.
AI 번역
N2
劣る
おとる
다른 것과 비교하여 질이나 능력이 아래인 것. 「性能が劣る」「誰にも劣らない」처럼 씁니다. 우열의 비교를 나타내는 기본적인 말이지만, 다소 격식 있는 문맥에서 쓰이는 경우가 많습니다.
AI 번역
N4
踊る
おどる
음악에 맞추어 몸을 움직이는 것입니다. 「みんなでおどる」.
AI 번역
N2
衰える
おとろえる
기세나 힘이 점차 약해져 가는 것. 「体力が衰える」「国力が衰える」처럼, 사람의 몸, 조직, 국가 등의 활력이 시간이 지나면서 떨어지는 장면에서 씁니다.
AI 번역
N4
驚く
おどろく
생각하지 못했던 일이 일어나 깜짝 놀라는 것입니다. 「しらせをきいて驚く」.
AI 번역
N1
オノマトペ
おのまとぺ
사물의 소리나 모양을 소리로 나타낸 말. 「どきどき」「さらさら」와 같은 의성어, 의태어를 가리킵니다. 프랑스어에서 유래한 학술적인 말로, 언어학이나 문장론에서 쓰입니다.
AI 번역
N2, N3
帯
おび
기모노 위에서 허리에 두르는 긴 천입니다. 「帯を締める」. 책 표지에 두르는 종이도 「帯」라고 부릅니다.
AI 번역
N1
怯える
おびえる
무서운 것이나 일어날 것 같은 나쁜 일을 생각하며 벌벌 떠는 일. 실제로 아무 일도 일어나지 않았더라도 불안 때문에 마음이 진정되지 않는 상태를 가리킵니다.
AI 번역
N1
おびただしい
おびただしい
수량이 매우 많아 압도될 정도인 모양. 「おびただしい数の人々」「おびただしい血が流れる」처럼 씁니다. 단순히 「多い」가 아니라, 그 많음에 놀라움이나 불쾌감을 느낀다는 뉘앙스가 있는 경우가 많습니다.
AI 번역
N1, N3
脅かす
おびやかす
상대의 입장이나 안전을 위태롭게 하여 불안을 주는 것. 「地位を脅かす」「平和を脅かす」처럼 씁니다. 같은 한자를 「おどかす」라고 읽으면 「驚かせる」라는 뜻이 되는 다른 말이며, 「おびやかす」는 지위나 안전 등 계속되는 상태를 위태롭게 한다는 뜻으로 씁니다.
AI 번역
N1
帯びる
おびる
어떤 성질이나 요소를 품고 있음. 「緊張を帯びる」「赤みを帯びる」처럼 어떤 경향, 색조, 분위기가 그 사물에 더해져 있는 상태를 나타냅니다. 「持つ」보다 간접적이며, 은은하게 품고 있는 모습을 나타내는 다소 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
オブザーバー
おぶざーばー
회의 등에 참석하지만 정식 발언권이나 결정권을 갖지 않는 사람. 「オブザーバーとして参加する」처럼 씁니다. 영어 observer에서 유래했으며, 비즈니스나 국제회의에서 씁니다.
AI 번역
N2, N5
覚える
おぼえる
외우다, 기억하다. 머릿속에 넣어 잊지 않도록 하는 것입니다. 「ことばを覚える」처럼 씁니다. 반대말은 「わすれる」입니다.
AI 번역
N1
おぼつかない
おぼつかない
확실하지 않아서 잘될지 어떨지 미덥지 못한 모양. 「足取りがおぼつかない」「合格はおぼつかない」처럼 씁니다. 동작, 상태, 전망 등에 폭넓게 쓰며, 불안정함을 나타내는 다소 격식 있는 い형용사입니다.
AI 번역
N3
溺れる
おぼれる
물에 빠지다. 헤엄을 치지 못해서 물속에서 죽을 뻔하는 것입니다. 「川で溺れる」. 「酒に溺れる」처럼 나쁜 즐거움에 푹 빠진다는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N4
お祭り
おまつり
축제. 신에 대한 감사 등을 위해 마을이나 신사에서 하는 행사입니다.
AI 번역
N1
汚名
おめい
나쁜 평판이나 불명예. 「汚名を着せる」「汚名をそそぐ」처럼 쓰며, 부당하게 붙여진 나쁜 평판이나 수치가 되는 평가를 가리킵니다. 격식 있는 문어로, 보도나 문학에서 접하는 말입니다.
AI 번역
N3
お目に掛かる
おめにかかる
「会う」를 낮추어 말하는 표현입니다. 「一度お目に掛かりたいのですが」. 윗사람을 만날 때 씁니다.
AI 번역
본 사이트의 어휘 데이터는 JMdict/EDICT 프로젝트(© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0)를 기반으로 합니다. JLPT 레벨 분류는 AI(Claude)를 활용한 당사의 자체 판단에 따른 것이며, 일본어능력시험의 공식 기준이 아닙니다.