로그인하면 학습 기록을 저장할 수 있습니다.
회원가입
ALL LEVELS・N1–N5
전체 레벨에서 단어 찾기
4,256단어 (N1~N5 합계)
단어와 읽기를 부분 일치로 검색합니다. 의미로 찾으려면 아래 항목을 체크해 주세요
상태
N1・N2・N3 조건으로 필터링 중
·
3,423단어
조건 지우기
N1
崇拝
すうはい
신이나 부처, 위대한 인물 등을 진심으로 존경하고 우러러 받드는 것. 「英雄を崇拝する」「崇拝の対象」처럼, 종교적이거나 강한 존경이 따르는 문맥에서 쓰는 격식 있는 표현입니다. 단순한 호감보다 깊은 경의를 담고 있습니다.
AI 번역
N2
据え置き
すえおき
물건을 정해진 자리에 놓고 그대로 움직이지 않게 두는 것. 여기에서 뜻이 바뀌어, 요금·가격·제도 등을 바꾸지 않고 그대로 유지하는 것을 나타내는 말입니다. 「据え置き型エアコン」「料金据え置き」「金利据え置き」처럼 씁니다. 경제·행정 분야에서, 변경이 예상되는 상황에서 일부러 바꾸지 않는 판단을 나타내는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
末頼もしい
すえたのもしい
「末」 자는 장래, 앞날을 뜻합니다. 앞날이 믿음직하여 큰 기대를 걸 수 있다는 뜻입니다. 아직 젊은 사람이나 막 시작된 일을 두고 「앞으로가 기대된다」라고 평가할 때 씁니다. 「末頼もしい若手」「末頼もしい活躍」처럼 인물의 성장을 예감하게 하는 장면에서 쓰는 다소 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N2
据え付ける
すえつける
기계나 설비를 정해진 장소에 고정하여 설치하는 것. 「エアコンを据え付ける」「機械を据え付ける」처럼, 크고 움직이기 어려운 것을 다는 문맥에서 씁니다. 한번 설치하면 쉽게 옮기지 않는다는 뉘앙스가 있습니다.
AI 번역
N1
据える
すえる
물건이나 사람을 특정한 위치·지위에 움직이지 않도록 고정하여 두는 것. 「腰を据える」「社長に据える」처럼 물리적인 설치와 추상적인 배치 양쪽에 씁니다. 차분하게 자리 잡은 상태로 만든다는 뉘앙스가 있는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
透かす
すかす
사이를 띄워 건너편이 보이게 하는 것, 또한 빛에 비추어 속을 들여다보는 것을 나타내는 동사입니다. 「紙を透かして見る」「枝を透かす」처럼 씁니다. 여기서는 「す」라고 읽으며, 「とう」라고는 읽지 않습니다.
AI 번역
N3
姿
すがた
사람이나 물건의, 눈에 보이는 전체 형태나 모습. 「後ろ姿」. 「姿を消す」처럼 그 자리에 있는 것이라는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N1
すがる
すがる
물건을 꽉 붙잡고 몸을 지탱하는 것을 나타내는 동사입니다. 「手すりにすがる」처럼 물리적으로 의지하는 것이 원래 뜻입니다. 여기에서 의미가 바뀌어, 자신의 힘으로는 어떻게도 할 수 없는 상황에서 의지할 수 있는 것에 몸과 마음을 맡기는 것을 나타냅니다. 「望みにすがる」「神にすがる」처럼 필사적이고 절실한 마음이 따르는 문맥에서 씁니다.
AI 번역
N2, N4
過ぎる
すぎる
시간이나 장소를 넘어서 지나가는 것. 「えきを過ぎる」. 정도가 지나치게 크다는 뜻으로도 씁니다. 「食べ過ぎる」.
AI 번역
N1
鋤く
すく
논밭의 흙을 가래라는 농기구로 갈아엎음. 「畑を鋤く」처럼 농사를 짓기 위해 흙을 일으키는 동작을 나타내는 농업 용어입니다. 읽는 법은 「すく」로, 읽는 법이 같은 「漉く」「梳く」「透く」와는 용법이 다릅니다.
AI 번역
N3
空く
すく
붐비지 않게 되다, 배가 고파지다. 안의 사람이나 물건이 줄어서 틈이 생기는 것. 「電車が空く」처럼 사람이 줄어드는 것을 말하고, 「おなかが空く」처럼 먹은 것이 줄어 배가 고파지는 것에도 씁니다. 같은 「空く」를 「あく」라고 읽으면 자리나 방이 비게 되는 것을 나타내는 다른 말이 됩니다.
AI 번역
N1
巣食う
すくう
새나 벌레가 둥지를 만들어 자리 잡고 삶. 거기에서 바뀌어, 나쁜 생각이나 세력이 내부에 퍼진다는 뜻으로도 씁니다. 「疑念が心に巣食う」「組織に巣食う不正」처럼 비유적으로 쓰는 경우가 많은, 다소 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
少なからず
すくなからず
정도나 수량이 무시할 수 없을 만큼 크다는 뜻입니다. 「少なからず驚いた」「少なからず影響を受けた」처럼, 「かなり」「相当」의 격식 있는 표현으로서 감정이나 영향의 크기를 나타내는 문맥에서 씁니다.
AI 번역
N2
優れる
すぐれる
다른 것과 비교해 능력이나 품질 등이 높은 수준에 있는 것. 「優れた才能」「景色が優れている」처럼 능력·품질·상태가 뛰어남을 평가하는 문맥에서 쓰는 다소 격식 있는 표현입니다. 부정형 「優れない」로 몸 상태가 좋지 않음을 나타내기도 합니다.
AI 번역
N3
過ごす
すごす
시간을 보내며 생활하다. 「休日を家で過ごす」. 사람이 시간을 보내는 것이 「過ごす」입니다. 시간이 저절로 흘러가는 것이 「過ぎる」입니다. 「休日を過ごす」와 「休日が過ぎる」처럼 구분해 씁니다.
AI 번역
N1
健やか
すこやか
몸이나 마음이 튼튼하고 건강함. 「健やかに育つ」처럼 아이의 성장을 바라는 장면에서 자주 씁니다.
AI 번역
N1
凄まじい
すさまじい
정도가 보통을 크게 넘어서 압도될 정도라는 뜻입니다. 「凄まじい勢い」「凄まじい音」처럼, 자연 현상, 감정, 기세 등의 격렬함을 강조하는 문맥에서 씁니다. 좋은 뜻으로도 나쁜 뜻으로도 쓸 수 있습니다. 히라가나로 「すさまじい」라고 쓰는 경우도 많습니다.
AI 번역
N1
ずさん
ずさん
일을 처리하는 방식이 엉성하여 잘못이나 날림이 많다는 뜻입니다. 「ずさんな計画」「ずさんな管理」처럼 일이나 서류, 계획을 두고 쓰는, 부정적인 평가를 나타내는 격식 있는 표현입니다. 한자로는 「杜撰」이라고 쓰지만, 히라가나로 쓰는 것이 일반적입니다.
AI 번역
N2
筋書き
すじがき
원래는 연극의 대본이나 줄거리를 가리키는 말입니다. 거기에서 뜻이 바뀌어, 일의 진행을 미리 예상한 계획이나 전개를 나타냅니다. 「筋書き通りに進む」「筋書きが狂う」처럼, 실제 상황이 예정된 흐름과 맞는지를 이야기하는 문맥에서 쓰는 경우가 많습니다.
AI 번역
N1
筋道
すじみち
일을 진행할 때의 순서나 논리적인 흐름. 「筋道を立てて説明する」「話の筋道が通る」처럼, 논리성이나 순서를 평가하는 문맥에서 씁니다. 논리의 일관성을 나타내는 다소 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
素性
すじょう
사람의 출생이나 집안, 또는 물건의 출처. 「素性の知れない人物」「素性が明らかな品」처럼 내력이나 신원을 따질 때 씁니다. 읽는 법은 「すじょう」로, 「素」 자를 「す」, 「性」 자를 「じょう」라고 읽습니다.
AI 번역
N1
濯ぐ
すすぐ
물로 씻어서 때나 세제를 없애는 것. 일상에서는 쓰지 않는 한자이며, 보통은 히라가나로 씁니다. 같은 「すすぐ」라고 읽는 「漱ぐ」는 입 안을 물로 씻는 것이고, 이쪽은 옷 등을 빤다는 뜻입니다.
AI 번역
N3
勧める
すすめる
권하다. 상대에게 그렇게 하면 좋다고 말하다. 「入会を勧める」. 사람이나 책을 추천한다는 뜻으로는 「薦める」라고도 씁니다. 읽는 법이 같은 「進める」(앞으로 움직이다)와 구별해 써야 하니 주의가 필요합니다.
AI 번역
N2, N3
進める
すすめる
앞으로 움직이다. 「車を進める」. 사물을 다음 단계로 옮긴다는 뜻으로도 씁니다(「計画を進める」). 사람이 앞으로 움직이는 것이 「進める」입니다. 사물이 저절로 앞으로 움직이는 것이 「進む」입니다. 「計画を進める」와 「計画が進む」처럼 구분해 씁니다. 읽는 법이 같은 「勧める」(그렇게 하면 좋다고 상대에게 말하다)와 구별해 써야 하니 주의가 필요합니다.
AI 번역
N2
巣立つ
すだつ
새끼 새가 자라서 둥지를 떠나 날아가는 것을 나타내는 동사입니다. 여기에서 뜻이 바뀌어, 아이가 부모 곁을 떠나 독립하는 것, 또 젊은이가 학교 등을 졸업하고 사회에 나가는 것을 뜻합니다. 「子どもが巣立つ」「学び舎から巣立つ」처럼 보호받던 곳에서 자립한 생활로 옮겨 가는 문맥에서 씁니다.
AI 번역
N1
廃れる
すたれる
예전에는 널리 쓰이던 것이 점차 쓰이지 않게 됨. 「古い風習が廃れる」「流行が廃れる」처럼 습관, 문화, 유행이 쇠퇴하여 사라져 가는 문맥에서 씁니다. 자연스럽게 쇠퇴해 간다는 뉘앙스가 있습니다.
AI 번역
N3
頭痛
ずつう
두통. 머리가 아픈 것. 「頭痛がする」. 「頭痛の種」는 걱정거리의 원인이라는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N3
すっかり
すっかり
완전히. 전부, 남김없이. 「すっかり忘れていた」. 「すっかり秋になった」처럼 상태가 완전히 바뀌었음을 나타낼 때도 씁니다.
AI 번역
N2
すっきり
すっきり
쓸데없는 것이나 걱정거리가 없어져 기분 좋게 정돈된 상태. 「部屋がすっきりする」「頭がすっきりする」처럼 물리적인 정리와 정신적인 상쾌함 양쪽에 쓰는 격식 없는 부사입니다.
AI 번역
N3
既に
すでに
이미. 그 시점에는 벌써 끝났거나 시작된 상태. 문어에서 많이 쓰고, 구어에서는 「もう」가 보통입니다.
AI 번역
N3
素直
すなお
성격이나 태도가 곧고, 다른 사람의 말을 그대로 받아들이는 모습. 「素直に謝る」.
AI 번역
N1
すばしっこい
すばしっこい
동작이 빠르고 몸이 가벼워 잡기 어려운 모습. 「すばしっこい子ども」「ねずみがすばしっこく逃げる」처럼, 작은 것이나 아이의 재빠른 움직임을 나타내는 구어적인 표현입니다.
AI 번역
N2
ずばり
ずばり
돌려 말하지 않고 핵심을 단번에 찌르는 모양. 「ずばり言い当てる」「ずばり指摘する」처럼 애매한 표현을 피하고 본질을 곧바로 드러내는 문맥에서 씁니다. 발언이나 질문의 날카로움을 강조하는 격식 없는 표현입니다.
AI 번역
N1
図太い
ずぶとい
웬만한 일에는 흔들리지 않고 대담하며 주눅 들지 않는 성격을 나타냅니다. 「図太い神経」「図太く構える」처럼 어려움이나 비판을 받아도 태연한 사람을 평가할 때 씁니다. 부정적으로도 긍정적으로도 쓸 수 있는 격식 없는 표현입니다.
AI 번역
N3
全て
すべて
모두. 하나도 남기지 않고 전부. 「全てを話す」. 히라가나로 「すべて」라고 쓰는 경우도 많습니다.
AI 번역
N3
滑る
すべる
미끄러운 곳에서 발이 미끄러져 넘어질 것 같이 되는 것. 「みちがこおって滑る」.
AI 번역
N1
図星
ずぼし
원래는 활 과녁 한가운데의 검은 점을 가리키는 말입니다. 여기에서 의미가 바뀌어, 상대의 지적이나 추측이 딱 들어맞는 것을 나타냅니다. 「図星を指す」「図星だった」처럼 숨기고 있던 진상을 들킨 상황에서 씁니다. 격식 없는 표현으로, 상대에게 들켰을 때의 당황스러움이나 어색함이 따르는 문맥이 많습니다.
AI 번역
N2
澄ます
すます
(1) 탁한 것을 없애 맑게 합니다. 「水を澄ます」처럼 흐린 것을 깨끗한 상태로 만드는 일. (2) 「耳を澄ます」의 형태로, 마음을 집중해 작은 소리까지 들으려고 하는 일. 「物音がしないか耳を澄ます」처럼 씁니다. (3) 점잔을 빼며 새침한 태도를 취합니다. 「澄ました顔」.
AI 번역
N2, N3
済ます
すます
끝내다. 「用事を済ます」. 「昼食はパンで済ます」처럼 간단한 것으로 대신한다는 뜻으로도 씁니다. 「済ませる」의 형태도 같은 뜻으로 자주 씁니다. 사람이 끝내는 것은 「済ます」, 일이 끝난 상태가 되는 것은 「済む」로, 「用事を済ます」와 「用事が済む」처럼 구별해서 씁니다.
AI 번역
N2
速やか
すみやか
일을 빨리, 늦지 않게 하는 모습. 「速やかに対応する」「速やかな処置」처럼, 행정, 업무, 의료 등의 문맥에서 지체 없이 움직일 것을 요구하는 장면에 쓰는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
澄む
すむ
탁함이나 더러움이 없어져 투명하고 맑은 상태가 되는 것. 「水が澄む」「空気が澄む」「音が澄む」처럼 액체·공기·소리 등의 깨끗함을 나타내는 문맥에서 씁니다. 비유적으로 「澄んだ目」「心が澄む」처럼 정신에도 쓸 수 있습니다.
AI 번역
N2
ずらり
ずらり
많은 물건이나 사람이 한 줄로 또는 넓게 늘어서 있는 모양. 「ずらりと並ぶ」「ずらりと揃う」처럼 눈에 보이는 넓은 광경과 수가 많음을 동시에 강하게 느끼게 하는 문맥에서 쓰는 격식 없는 부사입니다.
AI 번역
N1
摺る
する
틀이나 판에 그림이나 무늬를 옮겨 찍음. 일상에서는 쓰지 않는 한자로, 보통은 히라가나로 씁니다.
AI 번역
N3〜N5
する
する
하다. 어떤 일을 행하는 것입니다. 「べんきょうする」, 「しごとをする」. 또한 「音がする」, 「においがする」처럼 소리나 냄새 등을 느낀다는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N3
ずるい
ずるい
자기만 이득을 보려고 올바르지 않은 방법을 쓰는 모습. 「ずるい方法」. 한자로는 「狡い」라고 쓰지만, 일상적으로 쓰이지 않는 한자이므로 히라가나로 씁니다.
AI 번역
N1
ずる賢い
ずるがしこい
자기에게 이득이 되도록 머리를 써서 교활한 짓을 하는 데 능함. 영리함을 좋지 않은 일에 쓴다는 비난의 마음을 담아 말합니다.
AI 번역
N3
鋭い
するどい
날카롭다. 끝이 가늘고 뾰족한 상태, 잘 드는 상태. 「鋭い刃物」. 머리 회전이나 감각이 뛰어나다는 뜻으로도 씁니다(「鋭い指摘」). 반대말은 「鈍い」입니다.
AI 번역
N1
寸分
すんぶん
아주 적은 양이나 정도. 보통 「寸分の狂いもない」「寸分違わず」처럼 부정 표현과 함께 써서 「まったく〜ない」라는 완전함을 강조하는 문맥에서 쓰는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N3, N5
背
せ
등, 키. 몸의 뒤쪽입니다. 「背中（せなか）」라고도 합니다. 또한 몸의 높이라는 뜻으로도 쓰며, 「背が高い」「背がひくい」처럼 말합니다.
AI 번역
N1
制圧
せいあつ
무력이나 강한 힘으로 상대를 억누르고 지배 아래에 두는 것. 「敵を制圧する」「反乱を制圧する」의 형태로 쓰는 격식 있는 표현으로, 군사, 경찰, 권력 다툼 등의 문맥에서 씁니다.
AI 번역
본 사이트의 어휘 데이터는 JMdict/EDICT 프로젝트(© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0)를 기반으로 합니다. JLPT 레벨 분류는 AI(Claude)를 활용한 당사의 자체 판단에 따른 것이며, 일본어능력시험의 공식 기준이 아닙니다.