Đăng nhập để lưu lịch sử học tập của bạn.
Đăng ký
ALL LEVELS・N1–N5
Tìm từ vựng trên mọi cấp độ
4,256 từ (tổng N1–N5)
Tìm theo từ và cách đọc (khớp một phần). Tích vào ô bên dưới để tìm cả theo nghĩa
Trạng thái
4,256 từ
N4
遠く
とおく
Nơi xa, chỗ xa.
Dịch bằng AI
N2
遠ざかる
とおざかる
Việc khoảng cách hoặc mối quan hệ dần dần xa ra, cũng là việc trở nên xa cách. Dùng như 「友人と遠ざかる」「政治から遠ざかる」.
Dịch bằng AI
N1
遠ざける
とおざける
Việc tạo khoảng cách giữa người hoặc sự việc với bản thân, hoặc không cho lại gần. Dùng như 「酒を遠ざける」「悪い仲間を遠ざける」.
Dịch bằng AI
N4
通る
とおる
Việc đi ngang qua đường v.v. Ví dụ「バスが道を通る」(xe buýt đi qua đường). Cũng dùng với nghĩa đỗ kỳ thi, như「しけんに通る」(đỗ kỳ thi).
Dịch bằng AI
N1
咎
とが
Lỗi lầm hoặc điểm đáng trách. Dùng như 「何の咎もない」「咎を負う」. Là dạng danh từ của 「咎める」, ngày nay còn lại trong văn viết.
Dịch bằng AI
N3
都会
とかい
Thành phố đông người tụ họp và nhộn nhịp. 「都会の生活」. Từ trái nghĩa là 「田舎」.
Dịch bằng AI
N1
度外視
どがいし
Việc không xem là vấn đề và không đưa vào suy nghĩ. Dùng trong bối cảnh phớt lờ thứ vốn nên coi trọng, như 「採算を度外視する」.
Dịch bằng AI
N1
とかく
とかく
Phó từ mang nghĩa "đủ điều, thế này thế nọ" hoặc "dễ có xu hướng". Dùng như trong 「とかくの噂」, 「とかく批判されやすい」. Là từ thuộc văn viết hơi trang trọng. Viết bằng chữ Hán là 「兎角」 nhưng đây là cách viết mượn âm, thông thường được viết bằng hiragana.
Dịch bằng AI
N1
咎める
とがめる
Việc chỉ ra lỗi của đối phương và quở trách. Dùng như 「遅刻を咎める」「良心が咎める」. Cũng dùng khi tâm hồn của chính mình thấy day dứt.
Dịch bằng AI
N1
尖る
とがる
Nghĩa là đầu mút trở nên nhọn sắc; hoặc thần kinh, cảm xúc trở nên nhạy cảm. Dùng như 「鉛筆の先が尖る」, 「神経が尖る」. Cũng thường được viết bằng hiragana là 「とがる」.
Dịch bằng AI
N5
時
とき
thời gian; dịp。Ở dạng 「〜のとき」, chỉ trường hợp mà một việc xảy ra, hoặc khoảng thời gian đó. Dùng như 「子どもの時」「ひまな時」. Khi chữ Hán này đọc là 「じ」 thì trở thành đơn vị chỉ thời điểm, như 「三時」. 「時間」 chỉ độ dài thời gian, còn 「とき」 chỉ thời điểm hoặc trường hợp.
Dịch bằng AI
N2
度胸
どきょう
Sự mạnh mẽ về tinh thần, không sợ hãi mà bình tĩnh đối mặt với sự việc.
Dịch bằng AI
N2
途切れる
とぎれる
Việc cái đang tiếp diễn bị đứt tạm thời. Dùng như 「会話が途切れる」「電波が途切れる」.
Dịch bằng AI
N2, N3
毒
どく
Chất độc. Thứ gây hại khi vào cơ thể. 「毒キノコ」. Cũng dùng để ví thứ gây hại, như 「体に毒だ」.
Dịch bằng AI
N2
特異
とくい
Tính chất khác với thông thường, nổi bật một cách đặc biệt. Dùng như 「特異な才能」「特異な現象」. Dùng trong văn viết cứng.
Dịch bằng AI
N1
独裁
どくさい
Việc một người nắm quyền lực thống trị toàn bộ quốc gia hoặc tổ chức theo ý mình. Được dùng làm thuật ngữ chính trị, phần lớn đi kèm đánh giá tiêu cực. Dùng như 「独裁政権」.
Dịch bằng AI
N1
得策
とくさく
Phương sách khôn ngoan có lợi. Là từ cứng phần lớn dùng trong dạng phủ định 「〜は得策ではない」.
Dịch bằng AI
N2
特産
とくさん
Sản vật được sản xuất đặc biệt ở một vùng nào đó, là sản phẩm chỉ vùng đất đó mới có. Dùng như 「地元の特産品」.
Dịch bằng AI
N1
篤実
とくじつ
Việc giàu tình cảm và chân thành. Dùng như 「篤実な人柄」「温厚篤実」. Là từ cứng dùng khi khen ngợi tính cách của một người.
Dịch bằng AI
N1
得心
とくしん
Việc thấu hiểu và chấp nhận đầy đủ. Dùng như 「得心がいく」「得心する」. Dùng trong văn viết tương đối cứng. 「得」 đọc on là 「とく」.
Dịch bằng AI
N3
独身
どくしん
Việc chưa kết hôn. 「独身生活」.
Dịch bằng AI
N1
独善
どくぜん
Việc đinh ninh chỉ mình đúng và không nghe ý kiến của người khác. Dùng như 「独善的な態度」. Là từ đi kèm đánh giá tiêu cực.
Dịch bằng AI
N1
独創
どくそう
Việc tự suy nghĩ và tạo ra cái mới chứ không bắt chước người khác. Dùng như 「独創的な作品」.
Dịch bằng AI
N1
特段
とくだん
Phó từ và tính từ na mang nghĩa 「đặc biệt」「nhất là」. Dùng như 「特段の配慮」「特段問題ない」. Cũng thường dùng trong câu phủ định.
Dịch bằng AI
N3
特徴
とくちょう
Điểm nổi bật khác với những cái khác. 「この町の特徴」.
Dịch bằng AI
N4
特に
とくに
So với những cái khác thì đặc biệt, nhất là.
Dịch bằng AI
N1
独白
どくはく
Việc một mình nói thành tiếng nỗi lòng của mình. Dùng làm thuật ngữ kịch nghệ hoặc trong bối cảnh chỉ ngôn ngữ nội tâm trong tiểu thuyết. Dùng như 「舞台上での独白」.
Dịch bằng AI
N1
特筆
とくひつ
Việc ưu tú đến mức đáng được phân biệt với những thứ khác và ghi chép đặc biệt. Dùng như 「特筆すべき点」「特筆に値する」.
Dịch bằng AI
N4
特別
とくべつ
Trạng thái khác với bình thường, đặc biệt.
Dịch bằng AI
N2, N3
独立
どくりつ
Độc lập. Không dựa vào người khác mà tự làm bằng sức mình. 「親から独立する」. Cũng dùng với nghĩa một nước thoát khỏi ách thống trị để trở thành một quốc gia.
Dịch bằng AI
N1
特例
とくれい
Cách đối xử được công nhận đặc biệt, lệch khỏi quy tắc hoặc lệ thường. Dùng như 「特例として許可する」.
Dịch bằng AI
N5
時計
とけい
Đồng hồ. Dụng cụ để biết giờ.
Dịch bằng AI
N2
溶け込む
とけこむ
Nghĩa là chất khác hòa tan và trộn lẫn vào trong chất lỏng hoặc chất khí. Dùng như「砂糖が水に溶け込む」(đường tan vào nước). Theo nghĩa ẩn dụ, cũng dùng để chỉ việc một người hòa nhập vào môi trường hoặc tập thể mới và trở thành một thành viên không có cảm giác xa lạ, nói như「新しい学校に溶け込む」(hòa nhập vào trường mới).
Dịch bằng AI
N2
床
とこ
Nơi được dọn sẵn để người ta nằm ngủ; chỗ nằm đã trải nệm. 「床につく」 là đi ngủ, 「床を離れる」 là ngồi dậy, còn trạng thái nằm bệnh lâu ngày gọi là 「病の床」. Cùng chữ 「床」 nếu đọc là 「ゆか」 thì là từ khác chỉ mặt phẳng ở đáy phòng.
Dịch bằng AI
N5
どこ
どこ
Từ dùng để hỏi nơi chốn, địa điểm.
Dịch bằng AI
N4
床屋
とこや
Tiệm cắt tóc. Cửa tiệm để được cắt tóc.
Dịch bằng AI
N3, N5
所
ところ
Nơi chốn, địa điểm. Nhiều khi cũng viết bằng hiragana là 「ところ」.
Dịch bằng AI
N3
登山
とざん
Việc leo núi. 「登山靴」. Cách nói đi thành cặp là 「下山」.
Dịch bằng AI
N3
都市
とし
Thành phố có nhiều người sinh sống, là trung tâm chính trị và kinh tế. 「大都市」.
Dịch bằng AI
N5
年
とし
năm. Đơn vị đo độ dài thời gian. Cũng dùng với nghĩa là tuổi của người. Khi đếm số năm: いちねん・にねん・さんねん・よねん・ごねん…じゅうねん, và 「なんねん」. Số 4 đọc là 「よねん」.
Dịch bằng AI
N2
途上
とじょう
Giai đoạn giữa chừng của sự việc, hoặc giữa đường đi tới đích. Dùng như 「発展途上」「帰宅の途上」.
Dịch bằng AI
N5
図書館
としょかん
Thư viện. Nơi có thể đọc sách hoặc mượn sách.
Dịch bằng AI
N3
年寄り
としより
Người cao tuổi. Thường dùng lịch sự ở dạng 「お年寄り」.
Dịch bằng AI
N1
途絶
とぜつ
Việc cái đang tiếp diễn bị đứt hoàn toàn. Dùng như 「連絡が途絶する」「補給路の途絶」. Dùng trong văn viết, văn cứng.
Dịch bằng AI
N1
途絶える
とだえる
Việc cái đang tiếp diễn bị đứt giữa chừng và biến mất. Dùng như 「音信が途絶える」「伝統が途絶える」.
Dịch bằng AI
N2
途端
とたん
Đúng vào khoảnh khắc một sự việc xảy ra. Dùng theo dạng 「〜した途端」. Dùng trong bối cảnh thay đổi bất ngờ xảy ra ngay sau đó.
Dịch bằng AI
N1
土壇場
どたんば
Vốn dĩ là pháp trường được đắp bằng đất để chém đầu tội nhân vào thời Edo. Từ đó, từ này mang nghĩa chỉ tình huống đã bị dồn đến giai đoạn cuối cùng, hết sức cấp bách. Dùng như「土壇場で逆転する」(lội ngược dòng vào phút chót)、「土壇場に追い込まれる」(bị dồn vào đường cùng).
Dịch bằng AI
N2, N3
土地
とち
Mặt đất. Cũng dùng với nghĩa một khu vực hay vùng miền (「知らない土地」).
Dịch bằng AI
N4
途中
とちゅう
Chỗ ở giữa quá trình đang làm hoặc đang đi đến đâu đó. 「学校へ行く途中」.
Dịch bằng AI
N5
どちら
どちら
Cách nói lịch sự của 「どこ」「どっち」. Từ dùng để hỏi phương hướng, hoặc hỏi bên nào trong hai thứ.
Dịch bằng AI
Dữ liệu từ vựng trên trang này dựa trên dự án JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Việc phân loại cấp độ JLPT là sử dụng AI (Claude) theo tiêu chí riêng của chúng tôi và không phải tiêu chuẩn chính thức của kỳ thi Năng lực Nhật ngữ.