ইমেইল ঠিকানা এখনো যাচাই করা হয়নি। এখনই যাচাই করুন
লগইন করলে শেখার ইতিহাস সংরক্ষণ করা যাবে। নিবন্ধন করুন

ALL LEVELS・N1–N5

সব স্তর থেকে শব্দ খুঁজুন

4,256টি শব্দ (N1–N5 মোট)

শব্দ ও উচ্চারণ আংশিক মিল দিয়ে খোঁজা হয়। অর্থ দিয়ে খুঁজতে নিচের বাক্সে টিক দিন

অবস্থা

সব 2,280
N1・N3 দিয়ে ছাঁকা হচ্ছে · 348টি শব্দ শর্ত মুছুন
N1 熟知 じゅくち
কোনো বিষয় সম্পর্কে খুঁটিনাটি পর্যন্ত জানা। 「事情を熟知する」 উদাহরণের মতো, গভীর জ্ঞান থাকার অবস্থা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 宿命 しゅくめい
জন্ম থেকেই নির্ধারিত এবং মানুষের পক্ষে বদলানো অসম্ভব এমন ভাগ্য। যেমন, 「宿命を背負う」「宿命のライバル」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2〜N4 主人 しゅじん
পরিবার বা দোকানের কর্তা। সেই বাড়ি বা দোকানে যিনি সবার ঊর্ধ্বে থাকেন। আগে পরিবারের প্রধানকে, প্রায়ই বাবাকে, বোঝাত। অন্যকে নিজের স্বামীর কথা বলতেও ব্যবহৃত হয়। অন্যের স্বামীকে সম্মান দিয়ে বলতে 「ご主人」 বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 主題 しゅだい
বক্তব্য বা সৃষ্টিকর্মের কেন্দ্রীয় ভাব। মূল বিষয়। একই 「しゅ」 ধ্বনি দিয়ে শুরু হলেও 「首都」 আলাদা শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 出血 しゅっけつ
(১) রক্ত বের হওয়া। যেমন 「出血を止める」। (২) লোকসান মেনেও দাম কমানো। যেমন 「出血大サービス」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 首都 しゅと
কোনো দেশের প্রধান শহর, যেখানে দেশের সরকার থাকে। একই ধ্বনি দিয়ে শুরু হওয়া 「主題」 আলাদা শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 主導 しゅどう
কেন্দ্রীয় ভূমিকা নিয়ে কোনো কিছু পরিচালনা করা ও দিক নির্ধারণ করা। যেমন, 「主導権を握る」「〇〇主導で進める」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 手腕 しゅわん
মূল অর্থ 「হাত ও বাহু」। সেখান থেকে কোনো কাজ ভালোভাবে সামলানোর ক্ষমতা বা দক্ষতা বোঝাতে শুরু করে। 「手腕を発揮する」「経営手腕」 ইত্যাদির মতো, কাজ করে দেখানোর উচ্চ সামর্থ্যের মূল্যায়নে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 旬 しゅん
মাছ, সবজি বা ফল ইত্যাদি খাওয়ার জন্য সবচেয়ে সুস্বাদু হওয়ার মৌসুম। কোনো কিছু বা কেউ সবচেয়ে সক্রিয় বা সফল থাকার সময়ও বোঝায়। যেমন, 「旬の食材」「旬の俳優」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 馴致 じゅんち
বন্য প্রাণীকে মানুষের সঙ্গে অভ্যস্ত করা। ধীরে ধীরে কোনো অবস্থার সঙ্গে অভ্যস্ত করাও বোঝায়। যেমন, 「馬の馴致」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 成就 じょうじゅ
ইচ্ছা বা আশা পূরণ হওয়া। যেমন, 「願いが成就する」「恋の成就」। 「せいしゅう」 নয়, 「じょうじゅ」 পড়া হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 精進 しょうじん
মূলত বৌদ্ধধর্মে মনের বিক্ষিপ্ত চিন্তা সরিয়ে একাগ্র সাধনা বোঝাত। সেখান থেকে কোনো একটি কাজে নিবিষ্ট হয়ে বারবার চেষ্টা করার সাধারণ অর্থ এসেছে। যেমন, 「精進を重ねる」「学業に精進する」। 「せいしん」 নয়, 「しょうじん」 পড়া হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 醸成 じょうせい
মূল অর্থ মদ বা অনুরূপ পানীয় গাঁজিয়ে ধীরে ধীরে তৈরি করা। তা থেকে সময় নিয়ে কোনো আবহ বা পরিস্থিতি তৈরি করাও বোঝায়। 「世論を醸成する」「対立の機運が醸成される」 ইত্যাদির মতো, বিমূর্ত বিষয়ের ক্ষেত্রে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 焦燥 しょうそう
কিছু মনমতো না হওয়ায় বিরক্ত হয়ে অস্থির বোধ করা। যেমন, 「焦燥感にかられる」「焦燥の色を浮かべる」। 「しょう」 ও 「そう」 উভয় অংশেই দীর্ঘ স্বর আছে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 状態 じょうたい
অবস্থা। কোনো ব্যক্তি বা কিছুর ওই সময়কার অবস্থা। যেমন 「健康状態」「よい状態を保つ」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 情緒 じょうちょ
কোনো জায়গায় বিরাজ করা স্বতন্ত্র মেজাজ বা আবহ। আনন্দ, রাগ, দুঃখ বা খুশির মতো আবেগের ওঠানামাও বোঝায়। যেমন, 「下町の情緒」「情緒不安定」। 「じょうしょ」 বলেও পড়া হয়, তবে এখন 「じょうちょ」 বেশি প্রচলিত।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 譲歩 じょうほ
বিরোধী পক্ষের দাবির কিছু অংশ মেনে নিয়ে নিজের অবস্থান থেকে সরে আসা। যেমন, 「譲歩を引き出す」「互いに譲歩する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 私欲 しよく
শুধু নিজের লাভ বা তৃপ্তি চাওয়ার মনোভাব। 「私欲にとらわれる」「私利私欲」 ইত্যাদির মতো, সমালোচনার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 退ける しりぞける
মূল অর্থ কোনো মানুষ বা জিনিসকে পেছনে সরিয়ে দেওয়া। সেখান থেকে অপর পক্ষ বা কোনো প্রস্তাব গ্রহণ না করে প্রত্যাখ্যান করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「敵を退ける」「反対意見を退ける」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 試練 しれん
মানুষের সামর্থ্য বা বিশ্বাসের পরীক্ষা নেয় এমন কঠিন প্রতিকূলতা। যেমন, 「試練を乗り越える」「試練に立ち向かう」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 芯 しん
কোনো জিনিসের কেন্দ্রে থাকা শক্ত অংশ। যেমন, 「リンゴの芯」「鉛筆の芯」। রূপকভাবে কারও মনের বা কোনো বিষয়ের মূল গুরুত্বপূর্ণ অংশও বোঝায়। 「芯が強い」 রূপেও ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 真摯 しんし
আন্তরিক ও একাগ্র মনোভাব। যেমন, 「真摯に向き合う」「真摯な姿勢」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 真実 しんじつ
মিথ্যা নেই এমন প্রকৃত সত্য।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 心情 しんじょう
কোনো পরিস্থিতিতে কারও মনের অনুভূতি বা ভেতরের অবস্থা। 「心情を察する」「複雑な心情」 ইত্যাদির মতো, অন্যের অনুভূতি বোঝার চেষ্টা করার প্রসঙ্গে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 神聖 しんせい
এত পবিত্র ও মর্যাদাপূর্ণ যে তার পবিত্রতা ক্ষুণ্ন করা উচিত নয়। 「神聖な場所」-এর মতো ধর্মীয়ভাবে শ্রদ্ধেয় কিছুর ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 新鮮 しんせん
মাছ বা সবজি টাটকা থাকা। 「新鮮な驚き」-এর মতো নতুন ও প্রাণবন্ত কিছু বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 心臓 しんぞう
হৃদ্‌যন্ত্র। দেহের ভেতরের যে অঙ্গ সারা শরীরে রক্ত পাঠায়। বুকের একটু বাঁ দিকে থাকে। এটি কাজ করা বন্ধ করলে জীবন বিপন্ন হয়। 「心臓が強い」 বলতে লোকজনের সামনেও ঘাবড়ে না যাওয়া বোঝাতে পারে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 甚大 じんだい
ক্ষতি বা প্রভাব ইত্যাদি স্বাভাবিক মাত্রা ছাড়িয়ে অত্যন্ত বড় হওয়া। 「甚大な被害」「甚大な影響」 ইত্যাদির মতো, খারাপ পরিস্থিতির ব্যাপকতার ওপর জোর দিতে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 慎重 しんちょう
সতর্ক থাকা ও হঠকারিতার বশে কাজ না করা। 「慎重に検討する」「慎重な判断」 ইত্যাদির মতো, ভুল এড়াতে খুঁটিয়ে কাজ এগিয়ে নেওয়া বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 尽力 じんりょく
কোনো কিছুর জন্য নিজের সমস্ত শক্তি দিয়ে চেষ্টা করা। 「尽力する」「ご尽力に感謝する」 ইত্যাদির মতো, আনুষ্ঠানিক পরিবেশে অন্যের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 図 ず
চিত্র বা ছক। কোনো কিছুর গঠন বা সম্পর্ক রেখা ও ছবি দিয়ে সহজবোধ্যভাবে দেখানো। যেমন 「図で説明する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 随一 ずいいち
কোনো নির্দিষ্ট পরিসরে সবার চেয়ে উৎকৃষ্ট হওয়া। 「国内随一の規模」「業界随一の実力」 ইত্যাদির মতো, অনেকের মধ্যে প্রথম হওয়ার মূল্যায়নে ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 遂行 すいこう
দায়িত্ব দেওয়া কাজ বা পরিকল্পনা শেষ পর্যন্ত সম্পন্ন করা। 「職務を遂行する」「任務を遂行する」 ইত্যাদির মতো, দায়িত্বপূর্ণ কাজ শেষ করার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। পাঠ 「すい・こう」 এবং 「遂」 পড়া হয় 「すい」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 随時 ずいじ
নির্দিষ্ট সময়ের অপেক্ষা না করে প্রয়োজন অনুযায়ী যেকোনো সময়। 「随時受け付ける」「随時更新する」 ইত্যাদির মতো, সময় বেঁধে না দিয়ে প্রয়োজন হলে ব্যবস্থা নেওয়ার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 衰弱 すいじゃく
শরীরের শক্তি বা মনের জোর কমে স্বাভাবিকভাবে কাজ করার ক্ষমতা হারানো। 「衰弱が進む」「体が衰弱する」 ইত্যাদির মতো, রোগ, বার্ধক্য বা ক্লান্তির কারণে শারীরিক কার্যক্ষমতা কমে যাওয়ার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 随所 ずいしょ
「সবখানে」 বা 「এখানে-সেখানে」 অর্থ। 「随所に工夫が見られる」「随所に配置する」 ইত্যাদির মতো, অনেক জায়গায় সাধারণভাবে দেখা যায় এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 随伴 ずいはん
প্রধান ব্যক্তি বা বিষয়টির সঙ্গে থাকা বা তার সঙ্গী হয়ে যাওয়া। 「大臣に随伴する」「随伴現象」 ইত্যাদির মতো, আনুষ্ঠানিক বা বিদ্যাচর্চার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। পাঠ 「ずいはん」। 「随」 পড়া হয় 「ずい」, 「すい」 নয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 睡魔 すいま
প্রতিরোধ করা কঠিন এমন প্রবল ঘুমের ভাবকে অপদেবতার সঙ্গে তুলনা করা অভিব্যক্তি। 「睡魔に襲われる」「睡魔と闘う」 ইত্যাদির মতো, ঘুমাতে না চাইলেও প্রবল ঘুম এসে পড়লে তাকে ব্যক্তির মতো কল্পনা করে বলার কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3, N5 吸う すう
মুখ বা নাক দিয়ে বাতাস বা তামাকের ধোঁয়া শরীরে টেনে নেওয়া। যেমন 「たばこを吸う」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 崇高 すうこう
মহৎ, মর্যাদাপূর্ণ ও আধ্যাত্মিকভাবে উন্নত হওয়া। 「崇高な理念」「崇高な使命」 ইত্যাদির মতো, আদর্শ, মনোবল বা চরিত্রের মতো বিমূর্ত মূল্যবোধের প্রশংসায় ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 数字 すうじ
অঙ্ক। সংখ্যা প্রকাশের চিহ্ন, যেমন ১, ২, ৩। 「数字に強い」-এর মতো হিসাব বা পরিসংখ্যানও বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 趨勢 すうせい
কোনো বিষয় যে দিকে এগোচ্ছে, সেই সামগ্রিক ধারা। 「時代の趨勢」「世界の趨勢に従う」 ইত্যাদির মতো, আলাদা কোনো ঘটনার বদলে বৃহত্তর প্রবণতা বোঝাতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। পাঠ 「すうせい」। 「趨」 পড়া হয় 「すう」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 崇拝 すうはい
দেবতা, বুদ্ধ বা মহান ব্যক্তিদের আন্তরিকভাবে শ্রদ্ধা ও পূজা করা। 「英雄を崇拝する」「崇拝の対象」 ইত্যাদির মতো, ধর্মীয় বা গভীর শ্রদ্ধার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। সাধারণ পছন্দের চেয়ে গভীর সম্মান বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 末頼もしい すえたのもしい
「末」 মানে ভবিষ্যৎ বা পরিণতি। আগামীর সম্ভাবনা ভরসা জাগায় এবং বড় আশা করা যায় বোঝায়। তরুণ কেউ বা সবে শুরু হওয়া কিছু সম্পর্কে 「এর ভবিষ্যৎ নিয়ে উৎসাহ বোধ হয়」 এমন মূল্যায়ন করতে ব্যবহৃত হয়। 「末頼もしい若手」「末頼もしい新人」 ইত্যাদির মতো, কোনো ব্যক্তির ভবিষ্যৎ বিকাশের আভাস বোঝাতে বলা হয়, এমন কিছুটা আনুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 据える すえる
জিনিস বা মানুষকে নির্দিষ্ট স্থান বা পদে স্থিরভাবে বসানো। 「腰を据える」「社長に据える」 ইত্যাদির মতো, কোনো বস্তু স্থাপন করা এবং বিমূর্তভাবে কাউকে পদে বসানো, দুই অর্থেই ব্যবহৃত হয়। স্থির ও সুপ্রতিষ্ঠিত করার ইঙ্গিতযুক্ত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 透かす すかす
ফাঁক রেখে ওপাশ দেখা যায় এমন করা, অথবা আলোয় ধরে ভেতরটা দেখা বোঝায় যে ক্রিয়া। যেমন, 「紙を透かして見る」「枝を透かす」। এখানে 「透」 পড়া হয় 「す」, 「とう」 নয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 姿 すがた
আকৃতি বা অবয়ব। কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর চোখে দেখা সামগ্রিক রূপ। যেমন 「後ろ姿」। কোনো স্থানে সেই ব্যক্তির উপস্থিতিও বোঝায়। 「姿を見せる」 মানে দেখা দেওয়া, আর 「姿を消す」 মানে উধাও হয়ে যাওয়া।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 すがる すがる
কোনো কিছু শক্ত করে ধরে শরীরের ভার সামলানো বোঝায় যে ক্রিয়া। 「手すりにすがる」 উদাহরণের মতো, মূল অর্থ বাস্তবে কোনো কিছুর ওপর ভর করা। রূপকভাবে নিজের শক্তিতে সামলানো যায় না এমন পরিস্থিতিতে নির্ভর করার মতো কিছু আঁকড়ে ধরা বোঝায়। 「望みにすがる」「神にすがる」 ইত্যাদির মতো, মরিয়া বা তীব্র প্রয়োজনের প্রসঙ্গে বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 鋤く すく
「鋤」 নামের কৃষিযন্ত্র দিয়ে চাষের জমির মাটি খুঁড়ে উল্টে দেওয়া। 「畑を鋤く」 উদাহরণের মতো, চাষের জন্য মাটি আলগা করার কাজ বোঝায় এমন কৃষি পরিভাষা। পাঠ 「すく」। একই পাঠের 「漉く」「梳く」「透く」-এর ব্যবহার আলাদা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 空く すく
ভিড় কমা বা খিদে পাওয়া। ভেতরের মানুষ বা জিনিস কমে ফাঁকা জায়গা হওয়া। 「電車が空く」 মানে মানুষের ভিড় কমে যাওয়া, আর 「おなかが空く」 মানে পেটে খাবার কমে গিয়ে খিদে পাওয়া। একই 「空く」-এর পাঠ 「あく」 হলে আসন বা ঘর খালি হয়ে যাওয়া বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

এই সাইটের শব্দভান্ডারের তথ্য JMdict/EDICT প্রকল্পের (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) ওপর ভিত্তি করে তৈরি। JLPT স্তরের শ্রেণিবিভাগ AI (Claude) ব্যবহার করে আমাদের নিজস্ব বিচার অনুযায়ী করা, এটি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার কোনো আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড নয়।