ইমেইল ঠিকানা এখনো যাচাই করা হয়নি। এখনই যাচাই করুন
লগইন করলে শেখার ইতিহাস সংরক্ষণ করা যাবে। নিবন্ধন করুন

ALL LEVELS・N1–N5

সব স্তর থেকে শব্দ খুঁজুন

4,256টি শব্দ (N1–N5 মোট)

শব্দ ও উচ্চারণ আংশিক মিল দিয়ে খোঁজা হয়। অর্থ দিয়ে খুঁজতে নিচের বাক্সে টিক দিন

অবস্থা

সব 1,327
N1 দিয়ে ছাঁকা হচ্ছে · 208টি শব্দ শর্ত মুছুন N1 শব্দভান্ডার দেখুন
N1 শব্দভান্ডার দেখুন N1 এর নিজস্ব পেজে মন দিয়ে শিখুন
N1 才覚 さいかく
পরিস্থিতি বুঝে বুদ্ধি খাটিয়ে ভালোভাবে সামলানোর দক্ষতা। ব্যবসা, আলোচনা বা সমস্যা সমাধানে কৌশল করে পরিস্থিতি কাটিয়ে ওঠার ক্ষমতা বোঝায় এমন আনুষ্ঠানিক শব্দ। যেমন, 「才覚がある」「才覚で切り抜ける」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 採集 さいしゅう
প্রকৃতিতে গিয়ে প্রাণী, উদ্ভিদ, উপকরণ বা নমুনা ইত্যাদি সংগ্রহ করা বোঝায়। গবেষণা বা শখের সংগ্রহের কাজে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। যেমন, 「昆虫採集」「標本を採集する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 最盛期 さいせいき
কোনো কিছুর গতি বা কার্যক্রম সবচেয়ে জমজমাট থাকার সময়। ইতিহাসের কোনো শিল্প বা সংস্কৃতি কিংবা কারও সক্রিয়তা চূড়ায় ওঠার সময়ের ক্ষেত্রে বলা হয়। যেমন, 「産業の最盛期」「最盛期を迎える」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 采配 さいはい
「采配」 মূলত যুদ্ধক্ষেত্রে সেনাপতি নির্দেশ দেওয়ার জন্য যে ঝালরযুক্ত সরঞ্জাম ব্যবহার করতেন, তা বোঝাত। সেখান থেকে নেতৃত্বে থাকা কেউ পুরো পরিস্থিতি দেখে পরিচালনা বা নির্দেশ দেওয়া বোঝায়। 「采配を振る」 রূপে বাঁধা অভিব্যক্তি হিসেবে ব্যবহৃত হয়। খেলাধুলার কোচ বা পরিচালকের নেতৃত্ব নিয়ে প্রায়ই বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 遮る さえぎる
দৃষ্টি, আলো, শব্দ বা মানুষের চলাচল ইত্যাদি মাঝপথে আটকে আর যেতে না দেওয়া বোঝায় যে ক্রিয়া। যেমন, 「視線を遮る」「光を遮る」। অন্যের কথা মাঝপথে থামানোর অর্থেও ব্যবহৃত হয়, যেমন 「話を遮る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 さえずる さえずる
ছোট পাখির একটানা ডাক। কাঞ্জিতে 「囀る」 লেখা হয়, তবে সাধারণত হিরাগানায় লেখা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 冴える さえる
রং, শব্দ বা আলো স্পষ্ট ও পরিষ্কার হয়ে ওঠা। মাথা পরিষ্কার থাকা ও চিন্তা ভালো চলাও বোঝায়। অন্যদিকে মুখের ভাব বা মন ভালো না থাকলে প্রায়ই নেতিবাচক রূপ 「冴えない」 ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 遡る さかのぼる
নদীর স্রোতের বিপরীতে উজানে এগোনো, অথবা সময় বা কথার ধারা ধরে অতীতের দিকে ফিরে যাওয়া বোঝায় যে ক্রিয়া। যেমন, 「川を遡る」「歴史を遡る」「話が遡る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 先行き さきゆき
ভবিষ্যতের সম্ভাবনা বা পরিণতি। 「先行きが不透明」「先行きを案じる」 ইত্যাদির মতো, প্রধানত অর্থনীতি, উদ্যোগ বা জীবনের ভবিষ্যৎ নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N2 裂く さく
(১) একটি জিনিস টেনে ছিঁড়ে দুই বা ততোধিক ভাগ করা। যেমন 「布を裂く」। (২) ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের দুজনকে জোর করে আলাদা করা। যেমন 「二人の仲を裂く」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 錯誤 さくご
ভুল ধারণার কারণে বাস্তবের সঙ্গে মেলে না এমন কিছু বুঝে বসা, অথবা সেই ভুলটি। 「試行錯誤」「時代錯誤」-এর মতো যৌগিক শব্দে এবং আইনি প্রসঙ্গে 「事実の錯誤」「法律の錯誤」-এর মতো 「〜の錯誤」 রূপেও ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 搾取 さくしゅ
শক্তিশালী অবস্থানে থাকা কেউ দুর্বল পক্ষের শ্রমের ফল বা লাভ অন্যায়ভাবে কেড়ে নেওয়া বোঝায়। অর্থনৈতিক বা সামাজিক সমস্যা নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। যেমন, 「労働者を搾取する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 錯綜 さくそう
অনেক বিষয় জটিলভাবে মিশে গিয়ে গুছিয়ে বোঝা কঠিন হওয়ার অবস্থা। তথ্য, পরিস্থিতি ও মতামতের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「情報が錯綜する」「利害が錯綜する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 策定 さくてい
পরিকল্পনা, নীতি বা বিধি ভালোভাবে বিবেচনা করে আনুষ্ঠানিকভাবে নির্ধারণ করা বোঝায়। সরকারি প্রতিষ্ঠান বা ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান কোনো ব্যবস্থা বা নীতি নির্ধারণ করলে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। যেমন, 「方針を策定する」「計画を策定する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 些細 ささい
উল্লেখ করার মতোও নয়, এত ছোট ও তুচ্ছ কিছু বোঝায়। বিরোধ বা দুশ্চিন্তার কারণ ইত্যাদির ক্ষেত্রে বলা হয়। যেমন, 「些細なこと」「些細な違い」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 ささやく ささやく
গলার স্বর খুব নিচু করে আস্তে কথা বলা বোঝায় যে ক্রিয়া। গোপনে বা ফিসফিস করে কথা বলার সময় এবং বাতাস বা গাছের পাতার মৃদু শব্দ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「耳元でささやく」「風がささやく」। কাঞ্জিতে 「囁く」 লেখা হয়, তবে হিরাগানায় লেখাই বেশি প্রচলিত।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 差し当たり さしあたり
「আপাতত」 বা 「এখনকার জন্য」 অর্থের ক্রিয়াবিশেষণ। ভবিষ্যতে কী হবে তা স্থির নয়, তবে বর্তমান পর্যায়ে এভাবে চলা হবে, এমন সাময়িক ব্যবস্থা বোঝায়। যেমন, 「差し当たり問題はない」「差し当たり不要だ」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 指図 さしず
উচ্চতর অবস্থান থেকে আদেশ দিয়ে কাউকে দিয়ে কাজ করানো। যেমন, 「指図を受ける」「人に指図する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 差し迫る さしせまる
সময়সীমা বা বিপদের মতো যে পরিস্থিতির মোকাবিলা করতে হবে, তা একেবারে কাছে এসে পড়া বোঝায় যে ক্রিয়া। যেমন, 「期限が差し迫る」「危険が差し迫る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 差し支える さしつかえる
পরের পরিকল্পনা, কাজ বা কার্যক্রমে বাধা পড়া বোঝায় যে ক্রিয়া। নেতিবাচক 「差し支えない」 রূপে 「কোনো অসুবিধা নেই」 অর্থেও ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「明日の仕事に差し支える」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 差し引き さしひき
একটি সংখ্যা থেকে অন্যটি বাদ দিয়ে যে ফল থাকে, বা আয়-ব্যয় পরস্পরের বিপরীতে সমন্বয় করার পরের অঙ্ক। গণনা ও হিসাবরক্ষণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「差し引きで利益が出る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 授ける さずける
উচ্চপদস্থ বা কর্তৃত্বসম্পন্ন ব্যক্তি অধস্তন কাউকে মূল্যবান কিছু বা কোনো যোগ্যতা প্রদান করেন, এমন অর্থের ক্রিয়া। উপাধি, শিক্ষাগত ডিগ্রি, কোনো বিদ্যা বা শিল্পের গূঢ় কৌশল কিংবা প্রজ্ঞার মতো অমূর্ত বিষয়ের ক্ষেত্রে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 摩る さする
হাতের তালু আলতো করে লাগিয়ে হাত বোলানোর মতো নাড়ানো। এই কাঞ্জি দৈনন্দিন ব্যবহারে চলে না, সাধারণত হিরাগানায় লেখা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 さぞ さぞ
অন্যের পরিস্থিতি আন্দাজ করে 「নিশ্চয়ই … হবে」 এমন ধারণা প্রকাশের ক্রিয়াবিশেষণ। প্রায়ই 「さぞ〜だろう」「さぞ〜に違いない」 রূপে অন্যের কষ্ট বা আনন্দ অনুভব করার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 さぞかし さぞかし
「さぞ」-এর আরও জোরালো রূপ। অন্যের পরিস্থিতি সম্পর্কে প্রবল অনুমান প্রকাশের ক্রিয়াবিশেষণ। 「さぞかし〜だろう」 রূপে ব্যবহৃত হয় এবং 「さぞ」-এর চেয়ে বেশি আবেগপূর্ণ ও আনুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 早急 さっきゅう
খুব দ্রুত, দেরি না করে কিছু করা উচিত বোঝায়। যেমন, 「早急な対応」「早急に処理する」। প্রচলিত পুরোনো পাঠ 「さっきゅう」, তবে সাম্প্রতিক কালে 「そうきゅう」 পাঠও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 察知 さっち
পরিস্থিতির পরিবর্তন বা অন্যের অনুভূতি ইত্যাদি স্পষ্টভাবে বলার আগেই আঁচ করে বুঝতে পারা। যেমন, 「危険を察知する」「意図を察知する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 悟る さとる
আশপাশের পরিস্থিতি বা সত্য চিন্তা করে বা অনুভব করে বুঝতে পারা বোঝায় যে ক্রিয়া। কেউ কথায় বুঝিয়ে না দিলেও নিজে থেকে টের পাওয়ার ভাব থাকে। যেমন, 「真意を悟る」「事態の深刻さを悟る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 さながら さながら
কোনো কিছুকে দেখে যেন সেটি অন্য কিছু বলেই মনে হয়, এমন অর্থ প্রকাশ করে। ক্রিয়াবিশেষণ বা পার্টিকলের মতো কাজ করে। 「〜さながらの」「〜さながらだ」 রূপে কোনো কিছুকে অন্য কিছুর সঙ্গে তুলনা করা হয়। রূপক অভিব্যক্তিতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 捌く さばく
মাছ, নানা কাজ বা মানুষ ইত্যাদি দক্ষতার সঙ্গে সামলানো বোঝায় যে ক্রিয়া। মাছ কেটে ভাগ করা, অনেক কাজ শেষ করা বা বহু গ্রাহককে সামলানোর মতো ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「魚を捌く」「仕事を捌く」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 さほど さほど
মাত্রা অতটা বেশি নয় বোঝায় যে ক্রিয়াবিশেষণ। সব সময় নেতিবাচক অভিব্যক্তির সঙ্গে 「さほど〜ない」 রূপে বসে। প্রত্যাশিত মাত্রায় পৌঁছায়নি বলে বক্তার ধারণা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 様変わり さまがわり
আগের তুলনায় চেহারা বা পরিস্থিতি অনেকটাই বদলে যাওয়া বোঝায়। শহরের চেহারা বা কোনো শিল্পখাতের অবস্থার মতো সময়ের সঙ্গে ঘটা পরিবর্তনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「町が様変わりする」「業界が様変わりする」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 些末 さまつ
পুরো বিষয়ের তুলনায় তুচ্ছ বা গুরুত্বহীন কিছু বোঝায়। আলোচনা বা সমস্যা নিয়ে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। যেমন, 「些末な問題」「些末なことにこだわる」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 さも さも
「দেখেই মনে হয় যে …」 অর্থের ক্রিয়াবিশেষণ। 「さも〜そうに」「さも〜ように」 রূপে বাইরে থেকে কেমন দেখায় তা বোঝায়। মনের আসল ভাব অন্য রকম হতে পারে, এমন ইঙ্গিত প্রায়ই থাকে। আলাদাভাবে 「さもないと」「さもなくば」 রূপে 「তেমন না করলে」 শর্তও বোঝায়। যেমন, 「早く出よう、さもないと間に合わない」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 障る さわる
মেজাজ খারাপ করে দেওয়া বা শরীর কিংবা মনের অবস্থায় খারাপ প্রভাব ফেলা বোঝায় যে ক্রিয়া। যেমন, 「気に障る」「健康に障る」। শারীরিকভাবে ছোঁয়া বোঝায় এমন 「触る」-এর কাঞ্জি আলাদা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 傘下 さんか
বড় কোনো প্রতিষ্ঠান বা শক্তির নিয়ন্ত্রণ বা সুরক্ষার অধীনে থাকা বোঝায়। বৃষ্টি এড়াতে ছাতার নিচে যাওয়ার চিত্র থেকে শক্তিশালী কোনো পক্ষের আশ্রয়ে থাকা বোঝায়। ব্যবসায়িক গোষ্ঠী ও রাজনৈতিক শক্তির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「傘下に入る」「傘下の企業」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 散在 さんざい
একই ধরনের জিনিস বিস্তৃত এলাকায় এখানে-সেখানে ছড়িয়ে থাকা বোঝায়। ভবন, নথিপত্র বা উপকরণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। যেমন, 「史跡が散在する」「資料が散在する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 暫時 ざんじ
「অল্প সময়ের জন্য」 বা 「কিছুক্ষণের জন্য」 অর্থের আনুষ্ঠানিক লিখিত রীতির ক্রিয়াবিশেষণ। সরকারি নথি ও মতামতমূলক লেখায় ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「暫時休憩する」「暫時お待ちください」। পড়া হয় 「ざんじ」। দেখতে কাছাকাছি 「漸次」-এর পাঠ 「ぜんじ」 ও অর্থ 「ধীরে ধীরে」, তাই এর অর্থ ও পাঠ দুটোই আলাদা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 惨事 さんじ
অনেকের মৃত্যু বা আহত হওয়ার মতো মর্মান্তিক ও শোচনীয় ঘটনা। দুর্ঘটনা ও দুর্যোগের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। যেমন, 「未曾有の惨事」「惨事を招く」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 斬新 ざんしん
ধারণা বা পদ্ধতি অভূতপূর্বভাবে নতুন এবং অভিনব বলে মনে হওয়া বোঝায়। শিল্পকর্ম, পরিকল্পনা বা নকশার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「斬新なアイデア」「斬新なデザイン」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 暫定 ざんてい
আনুষ্ঠানিক সিদ্ধান্ত না হওয়া পর্যন্ত সাময়িকভাবে কিছু ঠিক করে রাখা বোঝায়। যেমন, 「暫定的な処置」「暫定政権」। আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 惨敗 ざんぱい
খেলা, নির্বাচন বা লড়াইয়ে প্রতিপক্ষের সঙ্গে একেবারেই পেরে না উঠে শোচনীয়ভাবে হেরে যাওয়া। বড় ব্যবধানে পরাজয়ের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「選挙で惨敗する」「試合で惨敗する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 賛美 さんび
কোনো ব্যক্তি, কাজ বা সৃষ্টির উচ্ছ্বসিত প্রশংসা কথায় প্রকাশ করা বোঝায়। ঈশ্বর, মহান ব্যক্তি বা অসাধারণ কীর্তি ও সৃষ্টির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। যেমন, 「神を賛美する」「偉業を賛美する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 三昧 ざんまい
একটি নির্দিষ্ট বিষয়ে মেতে তাতে ডুবে থাকার অবস্থা বোঝায়। সাধারণত অন্য শব্দের পরে বসে। 「読書三昧」「ぜいたく三昧」 ইত্যাদির মতো, পছন্দের কাজে ডুবে থাকা বোঝায়। পড়া হয় 「ざんまい」 এবং শুরুতে ঘোষ ধ্বনি থাকে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 散漫 さんまん
মন বা মনোযোগ নানা দিকে চলে গিয়ে একটি বিষয়ে একাগ্র হতে না পারার অবস্থা। যেমন, 「注意力が散漫になる」「散漫な文章」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 思案 しあん
কী করা ভালো ঠিক করতে না পেরে নানা দিক ভেবে দেখা। 「思案にくれる」「思案の末」 ইত্যাদির মতো, সমাধান খুঁজতে মাথা ঘামানোর প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 強いる しいる
অন্যের অনুভূতি উপেক্ষা করে জোর করে কিছু করানো। 「がまんを強いる」-এর মতো অপছন্দের বা কষ্টকর কিছু চাপিয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 仕掛け しかけ
কোনো উদ্দেশ্যে কৌশলে তৈরি যন্ত্র, বা কাউকে চমকে দিতে কিংবা আনন্দ দিতে তৈরি ব্যবস্থা। যেমন, 「仕掛けを施す」「大がかりな仕掛け」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 然るべき しかるべき
「পরিস্থিতির জন্য উপযুক্ত」 বা 「এমনটাই করা স্বাভাবিক」 অর্থে বিশেষ্যের আগে বসে তাকে বর্ণনা করে এমন শব্দ। 「然るべき対応」「然るべき措置」 ইত্যাদির মতো, সরকারি বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে 「উপযুক্ত ব্যবস্থা」 বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। হিরাগানায় 「しかるべき」 বানানও প্রচলিত।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N2 色彩 しきさい
(১) রং বা রঙের আভা। যেমন 「鮮やかな色彩」। (২) কোনো কিছুর বৈশিষ্ট্য বা প্রবণতা। যেমন 「政治的色彩が強い」।

AI দ্বারা অনুবাদ

এই সাইটের শব্দভান্ডারের তথ্য JMdict/EDICT প্রকল্পের (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) ওপর ভিত্তি করে তৈরি। JLPT স্তরের শ্রেণিবিভাগ AI (Claude) ব্যবহার করে আমাদের নিজস্ব বিচার অনুযায়ী করা, এটি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার কোনো আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড নয়।