ইমেইল ঠিকানা এখনো যাচাই করা হয়নি। এখনই যাচাই করুন
লগইন করলে শেখার ইতিহাস সংরক্ষণ করা যাবে। নিবন্ধন করুন

ALL LEVELS・N1–N5

সব স্তর থেকে শব্দ খুঁজুন

4,256টি শব্দ (N1–N5 মোট)

শব্দ ও উচ্চারণ আংশিক মিল দিয়ে খোঁজা হয়। অর্থ দিয়ে খুঁজতে নিচের বাক্সে টিক দিন

অবস্থা

সব 2,526
N2・N3・N4 দিয়ে ছাঁকা হচ্ছে · 300টি শব্দ শর্ত মুছুন
N3 離す はなす
আলাদা করা। একসঙ্গে লেগে থাকা জিনিস সরিয়ে ব্যবধান করা। যেমন 「手を離す」「机を離して置く」। একই উচ্চারণের 「放す」 মানে ধরে রাখা কিছু ছেড়ে মুক্ত করা। কেউ দূরত্ব তৈরি করলে 「離す」, আর দূরত্ব তৈরি হলে 「離れる」। যেমন 「手を離す」 ও 「手が離れる」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 花火 はなび
আতশবাজি। বারুদ ব্যবহার করে রাতের আকাশে আলোর নকশা তোলা হয় যা। যেমন 「花火大会」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 花見 はなみ
সাকুরা বা জাপানি চেরি ফুল দেখে আনন্দ করা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 離れる はなれる
দূরে থাকা বা সরে যাওয়া। দূরত্ব তৈরি হওয়া বা কোনো জায়গা ছেড়ে যাওয়া। যেমন 「駅から離れた家」「故郷を離れる」। ব্যবধান তৈরি হলে 「離れる」, আর কেউ ব্যবধান তৈরি করলে 「離す」। যেমন 「手が離れる」 ও 「手を離す」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 羽 はね
ডানা বা পালক। পাখি বা পোকামাকড়ের উড়তে ব্যবহৃত অংশ, কিংবা পাখির শরীর ঢেকে রাখা পালক। যেমন 「羽を広げる」। পাখি বা খরগোশ গুনতে 「わ」 পড়া হয়, যেমন 「二羽(にわ)」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N3 幅 はば
প্রস্থ। আড়াআড়ি দৈর্ঘ্য। যেমন 「道の幅」। 「幅広い知識」-এর মতো পরিসরের ব্যাপকতাও বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 阻む はばむ
এগিয়ে যেতে চায় এমন কিছুকে আটকে আর যেতে না দেওয়া। যেমন, 「行く手を阻む」「進出を阻む」「優勝を阻む」। বাস্তবে পথ আটকানো থেকে শুরু করে পরিকল্পনা, সম্প্রসারণ বা কোনো অর্জন বাস্তবায়নে বাধা দেওয়া পর্যন্ত নানা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। কোনো লক্ষ্য বা সাফল্যের দিকে অগ্রগতি মাঝপথে থামানো বোঝায়। খেলাধুলা, ব্যবসা ও ভৌগোলিক বর্ণনাসহ নানা প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 場面 ばめん
দৃশ্য বা পরিস্থিতি। কোনো ঘটনা ঘটছে এমন স্থানের অবস্থা। যেমন 「感動的な場面」। চলচ্চিত্র বা নাটকের একটি দৃশ্যও বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 破門 はもん
গুরু-শিষ্যের সম্পর্ক বা ধর্মীয় সংগঠন থেকে শিষ্য বা অনুসারীকে বহিষ্কার করা। যেমন, 「師匠から破門される」「破門状」「破門に処する」। 「破」 মানে ভাঙা, আর 「門」 মানে গুরুর বা ধর্মীয় সম্প্রদায়ের দ্বার। দুটো মিলে 「দ্বার থেকে বের করে দেওয়া」 বোঝায়। মূলত বৌদ্ধধর্ম, যুদ্ধকলা ও শিল্পচর্চায় গুরু-শিষ্যের সম্পর্কের শব্দ। শিষ্যত্ব কেড়ে নেওয়ার গুরুতর শাস্তি বোঝায়। এখন বিনোদনজগৎ ও ঐতিহ্যবাহী শিল্পে প্রায়ই দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 林 はやし
বনানী। অনেক গাছ জন্মায় এমন এলাকা। প্রায়ই 「森」-এর চেয়ে ছোট জায়গা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 早々 はやばや
স্বাভাবিকের চেয়ে আগেভাগে কোনো কাজ সেরে ফেলার ভাব। 「早々と帰り支度を始める」「早々と売り切れる」-এর মতো বেশি ক্ষেত্রে 「早々と」 রূপে চলে। একই 「早々」-এর পাঠ 「そうそう」 হলে 「新年早々」「開店早々」-এর মতো বিশেষ্যের পরে বসে তার ঠিক পরের সময় বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 流行る はやる
ব্যাপকভাবে জনপ্রিয় বা প্রচলিত হয়ে ওঠা। যেমন 「このアプリが流行っている」। রোগ ছড়ানোর অর্থেও ব্যবহৃত হয়, যেমন 「インフルエンザが流行る」। লেখায় 「流行(りゅうこう)する」-ও ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 腹 はら
পেট। দেহের সামনের দিকে বুকের নিচের অংশ। যেমন 「腹がすく」「腹をこわす」। একই অংশকে 「お腹」-ও বলা হয়, যার পাঠ 「おなか」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 払う はらう
দোকান বা কোনো ব্যক্তিকে টাকা দেওয়া। যেমন 「お金を払う」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 腹立たしい はらだたしい
রাগ হয়ে অস্বস্তি লাগার অবস্থা বোঝায় যে বিশেষণ। যেমন, 「腹立たしい言い方」「腹立たしい思いをする」「実に腹立たしい」। অন্যের কথা বা কাজ কিংবা পরিস্থিতি নিয়ে প্রবল অসন্তোষ বা ক্ষোভ বোঝায়। 「腹が立つ」 থেকে গঠিত বিশেষণ। দৈনন্দিন কথায় প্রচলিত, সামান্য বিরক্তি থেকে তীব্র রাগ পর্যন্ত বোঝাতে পারে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 針 はり
সুচ। সেলাই বা ইনজেকশনের জন্য ব্যবহৃত সরু ও সূচালো উপকরণ। যেমন 「針と糸」। ঘড়ির কাঁটা বা মাছ ধরার বড়শির মতো সূচালো জিনিসও বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 反映 はんえい
কোনো কিছুর প্রভাব অন্য কিছুর ওপর প্রকাশ পাওয়া।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 番組 ばんぐみ
টেলিভিশন বা রেডিওতে প্রচারিত সম্পূর্ণ একটি অনুষ্ঠান। যেমন খবর বা নাটক।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 反省 はんせい
নিজের কথা বা কাজ ফিরে দেখে কোন দিকগুলো ভুল ছিল তা ভাবা। যেমন 「反省して謝る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N4 反対 はんたい
দিক বা অবস্থান পুরোপুরি উল্টো হওয়া। যেমন 「反対のほうこうへあるく」「道の反対がわ」। অপরের মত মেনে না নিয়ে ভিন্ন মত দেওয়াও বোঝায়। যেমন 「反対する」। এর বিপরীত শব্দ 「賛成(さんせい)」 বা একমত হওয়া।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 判断 はんだん
বিচার বা সিদ্ধান্ত। কোনো বিষয় ভেবে সিদ্ধান্ত নেওয়া। যেমন 「状況を判断する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 犯人 はんにん
অপরাধী। যে ব্যক্তি অপরাধ করেছেন। যেমন 「犯人を捕まえる」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 販売 はんばい
পণ্য বিক্রি করা। যেমন 「チケットを販売する」। 「売る」-এর চেয়ে আনুষ্ঠানিক ব্যবসায়িক প্রকাশ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N5 半分 はんぶん
অর্ধেক। পুরোটা সমান দুই ভাগে ভাগ করলে তার একটি। যেমন 「ケーキを半分に切る」「半分だけたべる」। 「半」-ও অর্ধেক বোঝায়, তবে 「三時半」「一個半」-এর মতো সংখ্যা বা সময়ের সঙ্গে বসে এবং একা ব্যবহৃত হয় না।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 汎用 はんよう
একটি কাজে সীমাবদ্ধ না থেকে নানা উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যায়। যেমন, 「汎用性が高い」「汎用品」「汎用エンジン」। 「汎」 মানে ব্যাপকভাবে ছড়ানো, আর 「用」 মানে ব্যবহার করা। দুটো মিলে 「ব্যাপকভাবে ব্যবহার করা যায়」 বোঝায়। নির্দিষ্ট কাজে ব্যবহারের বিপরীতে বহুমুখিতা বা প্রয়োগের বিস্তৃতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। প্রযুক্তি, শিল্প ও তথ্যপ্রযুক্তিতে বহুল ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 反論 はんろん
অপরের মতের বিরুদ্ধে বিপরীত অবস্থান থেকে যুক্তি দেওয়া।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 火 ひ
আগুন। কোনো কিছু জ্বললে যে উত্তপ্ত শিখা বা আলো বের হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 冷える ひえる
তাপমাত্রা কমে ঠান্ডা হয়ে যাওয়া।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 被害 ひがい
ক্ষতির শিকার হওয়া বা যে ক্ষতি হয়েছে। যেমন 「台風の被害」। বিপরীত শব্দ 「加害」 বা ক্ষতি করা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 比較 ひかく
তুলনা। দুই বা ততোধিক জিনিসের মধ্যে তুলনা করা। যেমন 「値段を比較する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 光 ひかり
আলো। যা উজ্জ্বল দেখা যায়। সূর্য বা বিদ্যুৎ থেকে আসা উজ্জ্বলতা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 光る ひかる
আলো ছড়ানো বা উজ্জ্বল হয়ে জ্বলা। যেমন 「星が光る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 悲願 ひがん
বহু বছর ধরে হৃদয়ে পোষা প্রবল আকাঙ্ক্ষা। 「悲願の優勝」「悲願達成」「悲願の初出場」 ইত্যাদির মতো ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। 「悲」 মূলত বৌদ্ধ পরিভাষা 「慈悲」-এর অংশ, জীবদের উদ্ধার করার গভীর আকাঙ্ক্ষা বোঝায়। সহজে পূরণ হয় না এমন লক্ষ্য বা কঠিন অভিজ্ঞতার পর অবশেষে পূরণ করতে চাওয়া আকাঙ্ক্ষার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। খেলাধুলার সংবাদ, জীবনী ও ইতিহাসে প্রচলিত।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 引き出し ひきだし
ডেস্ক বা অনুরূপ আসবাবের বাক্সের মতো অংশ, যেখানে জিনিস রাখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 引き出す ひきだす
ভেতরের জিনিস বাইরে বের করা। ব্যাংক থেকে টাকা তোলাও বোঝায়। যেমন 「お金を引き出す」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2〜N5 引く ひく
টানা। বল প্রয়োগ করে নিজের দিকে সরানো। যেমন 「戸を引く」। বিপরীত শব্দ 「押す」 বা ঠেলা। একই উচ্চারণের 「弾く」 অর্থ বাদ্যযন্ত্র বাজানো।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3, N5 低い ひくい
নিচু বা কম উচ্চতার। নিচ থেকে ওপর পর্যন্ত দৈর্ঘ্য কম হওয়া। যেমন 「せが低い」「低いつくえ」। শব্দ বা কণ্ঠের ক্ষেত্রেও চলে, যেমন 「低いこえ」। বিপরীত শব্দ 「高い」 বা উঁচু।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 髭 ひげ
দাড়ি বা গোঁফ। মুখের চারপাশে বা থুতনিতে গজানো লোম।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 否決 ひけつ
সভা বা আইনসভায় কোনো প্রস্তাব অনুমোদন না করে প্রত্যাখ্যান করা। 「議案が否決される」「動議を否決する」「否決される見込みだ」 ইত্যাদির মতো ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। বিধিবদ্ধ সিদ্ধান্ত গ্রহণের ফলে প্রস্তাব পাস না হওয়া বোঝায়। আইন, রাজনীতি ও প্রতিষ্ঠান পরিচালনায় প্রচলিত। 「可決」-এর বিপরীত প্রাতিষ্ঠানিক পরিভাষা। শুধু 「反対」 (বিরোধিতা) নয়, ভোটের মাধ্যমে আনুষ্ঠানিক সিদ্ধান্ত বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 飛行場 ひこうじょう
বিমান ওঠানামার স্থান। 「空港」-এর কাছাকাছি অর্থ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 膝 ひざ
হাঁটু। পায়ের মাঝামাঝি যে অংশ বাঁকে। যেমন 「膝をつく」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 微細 びさい
অত্যন্ত ক্ষুদ্র ও সূক্ষ্ম হওয়া। 「微細な粒子」「微細な傷」「微細な変化」 ইত্যাদির মতো ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক না-বিশেষণ। 「微」 ও 「細」 দুটোতেই ক্ষুদ্র বা সূক্ষ্ম হওয়ার অর্থ আছে। একত্রে অর্থ আরও জোরালো হয়। খালি চোখে কোনোমতে দেখা যায় এমন ক্ষুদ্রতা বা খেয়াল করলে তবেই বোঝা যায় এমন সূক্ষ্মতা বোঝায়। বিজ্ঞান, প্রযুক্তি ও বিশ্লেষণে প্রচলিত। 「細微」-এর কাছাকাছি অর্থ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 久しぶり ひさしぶり
আগেরবার দেখা হওয়ার পর অনেক সময় পেরিয়ে যাওয়া। যেমন 「久しぶりですね」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 肘 ひじ
কনুই। বাহুর মাঝামাঝি যে অংশ বাঁকে। যেমন 「肘をつく」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 美術館 びじゅつかん
শিল্পসংগ্রহশালা। ছবি বা অন্য শিল্পকর্ম দেখানো হয় এমন ভবন।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 非常 ひじょう
জরুরি অবস্থা। অস্বাভাবিক ও জরুরি পরিস্থিতি। 「非常の際」「非常の場合」-এর মতো একা বিশেষ্য হিসেবেও ব্যবহৃত হয়। 「非常口」「非常ベル」「非常階段」「非常食」-এর মতো অন্য শব্দের সঙ্গে জুড়েও প্রায়ই আসে। 「に」 যোগ করে 「非常に」 হলে 「とても」 বা 「অত্যন্ত」 অর্থের ক্রিয়াবিশেষণ হয়। তখন পদ ও অর্থ দুটোই বদলায়। যেমন 「非常の際に備える」 ও 「非常に寒い」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3, N4 非常に ひじょうに
কোনো কিছুর মাত্রা অত্যন্ত তীব্র বোঝায়। 「とても」「たいへん」-এর সমার্থক। লিখিত ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 「非常」 বিশেষ্যের সঙ্গে 「に」 যুক্ত হয়ে গঠিত। 「非常」 মানে অস্বাভাবিক বা জরুরি অবস্থা, যেমন 「非常口」「非常ベル」। একা 「非常」 দিয়ে 「খুব」 বোঝায় না। 「非常の場合」 মানে জরুরি অবস্থায়, আর 「非常に寒い」 মানে খুব ঠান্ডা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 額 ひたい
কপাল। ভ্রুর ওপর থেকে চুলের গোড়া পর্যন্ত মুখের অংশ। 「がく」 পড়লে টাকার অঙ্ক বা ছবি রাখার ফ্রেম বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4, N5 びっくりする びっくりする
প্রত্যাশা করেননি এমন কিছু আচমকা ঘটায় অবাক হয়ে যাওয়া।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 引っ越す ひっこす
বাসস্থান বদলে অন্য জায়গায় চলে যাওয়া।

AI দ্বারা অনুবাদ

এই সাইটের শব্দভান্ডারের তথ্য JMdict/EDICT প্রকল্পের (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) ওপর ভিত্তি করে তৈরি। JLPT স্তরের শ্রেণিবিভাগ AI (Claude) ব্যবহার করে আমাদের নিজস্ব বিচার অনুযায়ী করা, এটি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার কোনো আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড নয়।