N2・N3・N5 দিয়ে ছাঁকা হচ্ছে
·2,614টি শব্দ
শর্ত মুছুন
একসাথে:
N3量りょう
পরিমাণ। কোনো কিছুর আধিক্য বা আয়তন। যেমন 「量が多い」। বিপরীত শব্দ 「質」 বা গুণমান।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N4利用りよう
কোনো বস্তু বা ব্যবস্থাকে কাজে লাগানো।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3両替りょうがえ
মুদ্রা বদলানো। এক ধরনের টাকা অন্য ধরনের টাকায় বদলে নেওয়া। যেমন 「円をドルに両替する」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3料金りょうきん
মাশুল, ভাড়া বা বিল। কোনো সেবা বা জিনিস ব্যবহারের বিনিময়ে দেওয়া অর্থ। যেমন 「電車の料金」「電気料金」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2良識りょうしき
কোনো বিষয়ের ভালো-মন্দ বা উচিত-অনুচিত শান্তভাবে ও সুবিবেচনার সঙ্গে বিচার করার ক্ষমতা। সমাজে সাধারণ বিবেচনাবোধসম্মত বলে গণ্য বিচারের মানদণ্ডও বোঝায়। যেমন 「良識ある大人」「良識を疑う」। 「常識」 বলতে বহুল প্রচলিত জ্ঞান বোঝায়, আর 「良識」 কথাটিতে সেই জ্ঞান কাজে লাগিয়ে বিচার করার ক্ষমতার ওপর জোর পড়ে।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2了承りょうしょう
পরিস্থিতি বিবেচনা করে সম্মতি দেওয়া।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5両親りょうしん
মা-বাবা। বাবা ও মা উভয়কে বোঝায়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5料理りょうり
রান্না। খাবার তৈরি করা। তৈরি খাবারকেও বোঝায়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5旅行りょこう
ভ্রমণ। অন্য কোনো এলাকায় গিয়ে আনন্দ করা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2臨機応変りんきおうへん
পরিবেশ বা পরিস্থিতির বদলের সঙ্গে মানিয়ে নমনীয় ও যথাযথভাবে ব্যবস্থা নেওয়া। 「臨機応変な対応」「臨機応変に処理する」 ইত্যাদির মতো, না-বিশেষণ ও ক্রিয়াবিশেষণের মতো ব্যবহৃত হয়। বাঁধা ছকের বদলে সেই মুহূর্তে বিচার করে উপস্থিত বুদ্ধি কাজে লাগানোর প্রশংসা করে এমন চার কাঞ্জির বদ্ধ অভিব্যক্তি।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2臨時りんじ
নির্ধারিত সময়ে নয়, বরং যখন যেমন প্রয়োজন, তখন করা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2累計るいけい
পরপর যোগ করে মোট হিসাব করা। সেই মোট অঙ্কও বোঝায়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2類似るいじ
পরস্পরের সঙ্গে খুব মিল থাকা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3留守番るすばん
বাড়ি পাহারা দেওয়া। অন্যরা বাইরে গেলে বাড়িতে থেকে দেখাশোনা করা। যিনি থাকেন, তাঁকেও বোঝায়। যেমন 「子どもだけで留守番をする」। ফোন এলে তার বার্তা রেকর্ড করে এমন যন্ত্রকে 「留守番電話」 বলা হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N3例れい
উদাহরণ। ব্যাখ্যার জন্য দেখানো একই ধরনের নির্দিষ্ট কিছু। যেমন 「例を挙げる」। 「例の話」-এর মতো উভয় পক্ষের পরিচিত কিছু নির্দেশ করতেও চলে।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2冷静れいせい
আবেগের বশে না গিয়ে শান্তভাবে বিচার করা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5冷蔵庫れいぞうこ
ফ্রিজ। খাবার ঠান্ডা রেখে সহজে নষ্ট হওয়া ঠেকানোর যন্ত্র।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3冷凍れいとう
হিমায়িত করা। খাবার বা অনুরূপ কিছু জমিয়ে সংরক্ষণ করা। যেমন 「冷凍食品」। বিপরীত শব্দ 「解凍」 বা জমাট অবস্থা থেকে গলিয়ে নেওয়া।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2〜N4歴史れきし
অতীত থেকে বর্তমান পর্যন্ত ঘটনাবলির ধারাবাহিকতা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3列れつ
সারি। মানুষ বা জিনিস পরপর সাজানো থাকে যে রেখায়। যেমন 「列に並ぶ」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2劣化れっか
বৈশিষ্ট্য বা গুণমান আগের চেয়ে খারাপ হয়ে যাওয়া।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3列車れっしゃ
ট্রেন। পরপর যুক্ত রেলগাড়ি। সময়সূচি বা স্টেশনের ঘোষণার মতো রেল চলাচলের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। যেমন 「夜行列車」「列車が到着します」। বিদ্যুতে চলা 「電車」 ছাড়াও বাষ্পচালিত বা ডিজেলচালিত ট্রেন অন্তর্ভুক্ত।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2劣等感れっとうかん
হীনম্মন্যতা। অন্যের চেয়ে নিজেকে নিকৃষ্ট মনে হওয়ার অনুভূতি। যেমন 「劣等感を持つ」「劣等感を抱く」। মুহূর্তের মন খারাপের চেয়ে মনে স্থায়ী হয়ে থাকা অনুভূতি বোঝায়। বিপরীত শব্দ 「優越感」 বা নিজেকে শ্রেষ্ঠ ভাবা। 「劣等」 যুক্ত আরেকটি শব্দ 「劣等生」, অর্থ ফলাফল বা কাজের মানে পিছিয়ে থাকা শিক্ষার্থী।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2劣等生れっとうせい
পড়াশোনার ফল বা কাজের মানে অন্যদের চেয়ে পিছিয়ে থাকা শিক্ষার্থী। বিপরীত শব্দ 「優等生」 বা কৃতী শিক্ষার্থী। বিদ্যালয়ের ফলাফল ছাড়াও 「この分野では私は劣等生だ」-এর মতো কোনো দলে নিজের কাজের মান খারাপ বলে বিনয় প্রকাশ করতেও ব্যবহৃত হয়। 「劣等」 যুক্ত আরেকটি শব্দ 「劣等感」, অর্থ নিজেকে অন্যের চেয়ে নিকৃষ্ট মনে হওয়া।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3恋愛れんあい
প্রেম। কারও প্রতি মনের টান অনুভব করা ও ভালোবাসা। যেমন 「恋愛小説」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2廉価れんか
মানের তুলনায় দাম কম হওয়া বা কম দামে বিক্রি করা। 「廉価版」「廉価で提供する」-এর মতো পণ্য ও সেবার দাম সম্পর্কে ব্যবহৃত হয়। 「廉」 অক্ষরটির অর্থ সস্তা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2連携れんけい
একই উদ্দেশ্য থাকা ব্যক্তিরা পরস্পরের সঙ্গে যোগাযোগ রেখে সহযোগিতা করা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5練習れんしゅう
অনুশীলন। দক্ষতা বাড়ানোর জন্য বারবার করা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3連続れんぞく
ধারাবাহিকতা। একই ঘটনা পরপর ঘটা। যেমন 「3日連続で雨だ」「連続ドラマ」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2連帯れんたい
দুই বা ততোধিক ব্যক্তি এক হয়ে কাজ বা অনুভূতি ভাগ করে নেওয়া। 「連帯感」「労働者の連帯」-এর মতো সঙ্গীদের ঐক্য বোঝায়। একাধিক ব্যক্তি এক হয়ে যৌথভাবে দায় নেওয়াও বোঝায়। 「連帯責任」「連帯保証人」-এর মতো যে দায় একজনের নেওয়ার কথা, তা সবাই মিলে গ্রহণ করার সম্পর্ক বোঝায়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N4連絡れんらく
ফোন, চিঠি বা অনুরূপ উপায়ে খবর জানানো।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2老朽ろうきゅう
পুরোনো হয়ে ব্যবহারের উপযোগিতা হারানো।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3老人ろうじん
বয়স্ক ব্যক্তি। বয়স হয়েছে এমন মানুষ। যেমন 「老人ホーム」। 「お年寄り」「高齢者」-ও প্রায়ই বলা হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2労働ろうどう
আয় করার জন্য শরীর বা মেধা খাটিয়ে কাজ করা। যেমন 「労働時間」「肉体労働」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2浪費ろうひ
টাকা, সময় বা অনুরূপ কিছু অপচয় করা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3録音ろくおん
শব্দ রেকর্ড করা। কোনো যন্ত্রে শব্দ ধারণ করা। যেমন 「会議を録音する」। ভিডিও ধারণের ক্ষেত্রে 「録画」 ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5六月ろくがつ
জুন। বছরের ষষ্ঠ মাস।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2論争ろんそう
প্রত্যেকে নিজের মতের পক্ষে কথা বলে পরস্পরের সঙ্গে তর্ক করা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2論評ろんぴょう
কোনো বিষয়ের বক্তব্য বা যথার্থতা নিয়ে আলোচনা করে মূল্যায়ন তুলে ধরা। সংবাদপত্র বা সাময়িকীর বিশ্লেষণধর্মী লেখা, বইয়ের পর্যালোচনা বা সমালোচনায় ব্যবহৃত হয়। যেমন 「政策を論評する」「専門家による論評」। মত প্রকাশের পাশাপাশি যুক্তিসংগত ভিত্তিতে মূল্যায়ন করাই এর বৈশিষ্ট্য।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2論理ろんり
চিন্তা বা বক্তব্য যুক্তিসংগতভাবে এগিয়ে নেওয়ার ধারা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3輪わ
বৃত্ত বা বলয়। গোল আকৃতি বা গোলাকার জিনিস। যেমন 「輪になって座る」「輪ゴム」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2和解わかい
বিরোধে জড়ানো পক্ষগুলো বিবাদ থামিয়ে আবার সুসম্পর্কে ফেরা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N5若いわかい
তরুণ বা কম বয়সী। বয়স কম হওয়া।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N4沸かすわかす
পানি বা অনুরূপ কিছু গরম করে ফোটানো। যেমন 「お湯を沸かす」। সংশ্লিষ্ট অকর্মক ক্রিয়া 「沸く(わく)」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3若者わかもの
তরুণ বা কম বয়সী ব্যক্তি। যেমন 「若者に人気の店」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N5分かるわかる
বোঝা। কোনো কিছুর অর্থ বা বিষয়বস্তু বুঝতে পারা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3分かれるわかれる
ভাগ হয়ে যাওয়া। একটি জিনিস দুই বা ততোধিক ভাগে বিভক্ত হওয়া। যেমন 「道が二つに分かれる」「意見が分かれる」। নিজে থেকে ভাগ হলে 「分かれる」, আর কেউ ভাগ করলে 「分ける」। যেমন 「道が二つに分かれる」 ও 「道を二つに分ける」। কোনো ব্যক্তির কাছ থেকে আলাদা হয়ে যাওয়ার অর্থে 「別れる」 লেখা হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N4別れるわかれる
যাঁর সঙ্গে ছিলেন, তাঁর কাছ থেকে আলাদা হয়ে যাওয়া।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2枠組みわくぐみ
কোনো কিছুর মোটামুটি বিন্যাস বা মৌলিক কাঠামো।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N3分けるわける
ভাগ করা। একটি জিনিসকে দুই বা ততোধিক অংশে বিভক্ত করা। যেমন 「ケーキを半分に分ける」। 「勝ち負けを分ける」-এর মতো পৃথক করার অর্থেও চলে। কেউ ভাগ করলে 「分ける」, আর নিজে থেকে ভাগ হয়ে গেলে 「分かれる」। যেমন 「道を二つに分ける」 ও 「道が二つに分かれる」।