ইমেইল ঠিকানা এখনো যাচাই করা হয়নি। এখনই যাচাই করুন
লগইন করলে শেখার ইতিহাস সংরক্ষণ করা যাবে। নিবন্ধন করুন

ALL LEVELS・N1–N5

সব স্তর থেকে শব্দ খুঁজুন

4,256টি শব্দ (N1–N5 মোট)

শব্দ ও উচ্চারণ আংশিক মিল দিয়ে খোঁজা হয়। অর্থ দিয়ে খুঁজতে নিচের বাক্সে টিক দিন

অবস্থা

সব 1,726
N2・N4 দিয়ে ছাঁকা হচ্ছে · 1,726টি শব্দ শর্ত মুছুন
N2 淡い あわい
রং, স্বাদ বা অনুভূতি ইত্যাদি মৃদু বা হালকা বোঝায় যে বিশেষণ। তীব্রতা কম বা অস্পষ্ট এমন কিছু বোঝাতে 「淡い色」「淡い期待」「淡い恋心」 ইত্যাদি বলা হয়। বিপরীতার্থক শব্দ 「濃い」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 慌ただしい あわただしい
কিছু যেন তাড়া করছে এমন অস্থির ও ব্যস্ত অবস্থা বোঝায় যে বিশেষণ। 「慌ただしい日々」「慌ただしく出発する」 ইত্যাদি ব্যবহারে দেখা যায়। 「慌てる」 ক্রিয়ার সঙ্গে এর গঠনের উৎস এক। দুটোতেই তাড়ার মধ্যে থাকার ভাব প্রকাশ পায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 暗示 あんじ
স্পষ্ট করে না বলে ইঙ্গিত দেওয়া। যেমন, 「暗示を与える」। অপর পক্ষকে কোনো কিছু সত্য বলে বিশ্বাস করানোর প্রয়াসও বোঝায়, যেমন 「暗示にかける」। সাহিত্যকর্ম ও মনোবিজ্ঞানে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। সরাসরি প্রকাশ না করে তথ্য জানানোর একটি উপায় বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 案じる あんじる
দুশ্চিন্তা করা বা খেয়াল রাখা। অন্যের নিরাপত্তা বা পরিস্থিতি নিয়ে ভাবার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। লেখায় বেশি চলে। কথাবার্তায় প্রায়ই 「心配する」 বলা হয়। 「案ずる」-ও বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 安否 あんぴ
「নিরাপদে আছে কি না」 অর্থের শব্দ। দুর্ঘটনা বা দুর্যোগের পর কারও অবস্থা যাচাই করার প্রসঙ্গে 「安否を確認する」「安否が気遣われる」 ইত্যাদি বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 言い掛かり いいがかり
ভিত্তিহীন অভিযোগ বা অকারণে দোষ ধরা। যেমন 「言い掛かりをつける」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 言い分 いいぶん
নিজের পক্ষের বক্তব্য বা যা বলতে চান। যেমন 「言い分を聞く」「言い分が通る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N3 勢い いきおい
গতি বা চলনের জোর। যেমন 「火の勢いが強い」「勢いよく走り出す」। 「勢いで買ってしまった」-এর মতো থামানো যায়নি এমন গতির ধাক্কায় কিছু করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 生き甲斐 いきがい
বেঁচে থাকার আনন্দ বা জীবনের প্রেরণা। জীবনকে ধরে রাখে এমন উদ্দেশ্য বা আনন্দের উৎস। যেমন 「生き甲斐を見つける」「仕事が生き甲斐だ」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 息苦しい いきぐるしい
শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে বলে মনে হওয়া। কোনো স্থানের ভারী পরিবেশ বা পারস্পরিক সম্পর্কের কারণে দম বন্ধ লাগার অনুভূতিও বোঝায়। 「部屋が息苦しい」「息苦しい沈黙」 ইত্যাদির মতো, শারীরিক ও রূপক দুই অর্থেই ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 息抜き いきぬき
চাপ বা ক্লান্তি কমাতে একটু বিরতি নেওয়া। যেমন 「息抜きに散歩する」「たまには息抜きも必要だ」। দীর্ঘ সময় কাজ বা পড়াশোনার ফাঁকে মন সতেজ করার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 意気揚々 いきようよう
নিজের কৃতিত্বে গর্বিত ও উদ্দীপ্ত থাকার ভাব। যেমন 「意気揚々と帰る」「意気揚々と語る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4, N5 行く いく
যাওয়া। এখন যে জায়গায় আছেন, সেখান থেকে অন্য জায়গায় যাওয়া। বিপরীত শব্দ 「来る」 বা আসা। 「ゆく」 পাঠও আছে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 潔い いさぎよい
পিছুটান না রেখে স্পষ্টভাবে মেনে নেওয়ার মনোভাব। অসততাহীন ও নির্মল হওয়াও বোঝায়। যেমন 「潔く負けを認める」「潔い態度」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 いざこざ いざこざ
ছোটখাটো ঝগড়া বা গোলমাল। যেমন 「いざこざが起きる」「いざこざに巻き込まれる」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 意地 いじ
নিজের মত বা অবস্থান ধরে রাখার জেদ। 「意地を張る」「意地になる」「意地でも〜する」 রূপে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। 「意地が悪い」「意地汚い」 ইত্যাদির মতো চরিত্র বোঝানোর যৌগিক অভিব্যক্তিও আছে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 維持 いじ
কোনো অবস্থা পরিবর্তন না করে একইভাবে বজায় রাখা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 意志 いし
কোনো কাজ শেষ পর্যন্ত করার মানসিক সংকল্প। যেমন 「意志が強い」「本人の意志で決める」। একই উচ্চারণের 「意思」 অর্থ কী করতে চান বা কী ভাবছেন, যেমন 「意思を確認する」। সংকল্প কতটা দৃঢ় তা বোঝাতে 「意志」 ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 遺失物 いしつぶつ
হারানো বা ফেলে আসা জিনিস। পড়ে যাওয়া বা কোথাও ভুলে রেখে আসায় যা মালিকের কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছে। স্টেশন বা দোকানে কুড়িয়ে পাওয়া জিনিস 「遺失物取扱所」-এ জমা হয়। হারানো ব্যক্তি 「遺失物届」 জমা দিয়ে জিনিসটি খুঁজে দিতে বলেন। আইন বা প্রতিষ্ঠানের বিজ্ঞপ্তিতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। কথাবার্তায় 「落とし物」「忘れ物」 বেশি চলে। মালিকের অসাবধানতায় হারানো জিনিস বোঝায়। চুরি হওয়া জিনিসের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 移住 いじゅう
অন্য এলাকা বা দেশে গিয়ে বসবাস শুরু করা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 萎縮 いしゅく
সংকুচিত হয়ে ছোট হয়ে যাওয়া। ভয়ে বা সংকোচে সাহস করে কিছু করতে না পারাও বোঝায়। যেমন 「筋肉が萎縮する」「萎縮して何も言えない」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N2 移植 いしょく
গাছপালা তুলে অন্য জায়গায় লাগানো। জীবদেহের টিস্যু বা অঙ্গ অন্যত্র প্রতিস্থাপন করাও বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 意地悪 いじわる
ইচ্ছা করে কাউকে বিপদে ফেলা বা বিরক্ত করা। এমন স্বভাবের মানুষকেও বোঝায়। যেমন 「意地悪な質問」「意地悪をする」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 居座る いすわる
যেখান থেকে চলে যাওয়ার কথা, সেখানেই নড়াচড়া না করে থেকে যাওয়া। যেমন 「社長の座に居座る」「台風が居座る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 依然 いぜん
আগের মতোই অবস্থা চলতে থাকা। 「依然として」「依然〜のままだ」 ইত্যাদির মতো, কোনো উন্নতি বা পরিবর্তন দেখা যাচ্ছে না, এ কথা জোর দিয়ে বলার আনুষ্ঠানিক ক্রিয়াবিশেষণ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 遺族 いぞく
কেউ মারা যাওয়ার পর বেঁচে থাকা তার পরিবারের সদস্যরা। 「遺族に弔意を表す」「遺族の悲しみ」 ইত্যাদির মতো, মৃত্যু-সম্পর্কিত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N5 痛い いたい
ব্যথা করা। আঘাত, অসুখ বা অনুরূপ কারণে শরীরে কষ্টকর অনুভূতি হওয়া। যেমন 「頭が痛い」「おなかが痛い」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 委託 いたく
নিজের কাজ বা এখতিয়ার অন্য কোনো বিশ্বস্ত পক্ষের হাতে সঁপে দেওয়া। ব্যক্তিদের নিজেদের মধ্যে নয়, প্রতিষ্ঠান বা সংগঠন বাইরের পক্ষকে কাজের দায়িত্ব দেয়, এমন আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「業務を委託する」「委託販売」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 板挟み いたばさみ
বিরোধী দুই পক্ষের মাঝখানে পড়ে কারও পক্ষ নিতে না পেরে বিপাকে পড়া। যেমন 「上司と部下の板挟みになる」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N2 至る いたる
কোনো স্থান, অবস্থা বা ফলাফলে পৌঁছানো। 「駅に至る道」-এর মতো জায়গা এবং 「結論に至る」-এর মতো ফলাফল উভয়ের ক্ষেত্রেই চলে। লেখায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 「頭のてっぺんから足の先に至るまで」-এর মতো পরিসরের শেষ প্রান্তে জোর দেওয়ার গঠনও আছে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 市 いち
হাট বা মেলা। নির্দিষ্ট দিনে বা স্থানে মানুষ জড়ো হয়ে জিনিস কেনাবেচা করে এমন আয়োজন। যেমন 「駅前に市が立つ」「朝市」「古本市」। নিয়মিত খোলা দোকানের তুলনায় নির্দিষ্ট দিনে বসে। একই 「市」-এর পাঠ 「し」 হলে ছোট শহরের চেয়ে বড় প্রশাসনিক বিভাগ বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 一因 いちいん
কোনো ফলাফলের পেছনে থাকা একাধিক কারণের একটি। আরও কারণ আছে ধরে নিয়ে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। যেমন, 「〜の一因となる」「一因として挙げられる」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 一概に いちがいに
「〜とは言えない」「〜には決められない」 ধরনের নেতিবাচক অভিব্যক্তির সঙ্গে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ। একটি মাত্র মাপকাঠি দিয়ে সবকিছু বিচার করা যায় না বোঝায়। যুক্তিনির্ভর প্রবন্ধ বা পর্যালোচনায় ব্যতিক্রমের উপস্থিতি দেখাতে বহুল ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 著しい いちじるしい
পরিবর্তন বা পার্থক্য স্পষ্টভাবে বড় হওয়ার অবস্থা। সংখ্যাগত বৃদ্ধি বা পরিস্থিতির বদল কতটা লক্ষণীয়, তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 「著しく向上する」 উদাহরণের মতো ক্রিয়াবিশেষণ হিসেবেও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 一段と いちだんと
আগের চেয়ে আরও বেশি মাত্রায় হওয়া। যেমন 「一段と寒くなる」「一段と美しい」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 一連 いちれん
পরস্পর সম্পর্কিত কয়েকটি বিষয় মিলে একটি ধারা তৈরি হওয়া। 「一連の事件」「一連の手続き」 ইত্যাদির মতো, সম্পর্কযুক্ত একের পর এক ঘটনা বা কাজের সমষ্টি বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 一環 いっかん
বড় কোনো পরিকল্পনা বা কার্যক্রমের একটি অংশ। 「〜の一環として」 রূপে কোনো কাজকে পুরো কার্যক্রমের অংশ হিসেবে দেখাতে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 一向に いっこうに
「〜ない」 নেতিবাচক অভিব্যক্তির সঙ্গে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ। এর অর্থ 「একেবারেই … না」 বা 「সামান্যও … না」। প্রত্যাশিত পরিবর্তন বা অগ্রগতি একেবারেই দেখা যাচ্ছে না, এ কথা জোর দিয়ে বলে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 逸材 いつざい
অসাধারণ প্রতিভার অধিকারী ব্যক্তি। যেমন 「将来有望な逸材」「逸材を発掘する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4, N5 一緒 いっしょ
একসঙ্গে। দুই বা তার বেশি ব্যক্তি বা জিনিস একই জায়গায় থাকা বা একই কাজ করা। যেমন 「友だちと一緒に行く」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 一生懸命 いっしょうけんめい
সর্বশক্তি দিয়ে বা প্রাণপণ। যেমন 「一生懸命に勉強する」। 「に」 ছাড়াও স্বাভাবিকভাবে ব্যবহৃত হয়। মূল রূপ 「一所懸命」। আগেকার মানুষ প্রাণের ঝুঁকি নিয়ে নিজের একখণ্ড জমি রক্ষা করতেন, সেই ধারণা থেকে এসেছে। এখন সাধারণত 「一生懸命」 লেখা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 一身 いっしん
শুধু নিজে একা। 「一身に〜を受ける/集める/背負う」 বাঁধা কাঠামোতে ব্যবহৃত হয়। নজর, দায়িত্ব বা প্রত্যাশা একা নিজের ওপর এসে পড়ার ক্ষেত্রে বলা হয়, এমন কিছুটা আনুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 一層 いっそう
আগের চেয়ে আরও বেশি মাত্রায় হওয়া। যেমন 「一層努力する」「寒さが一層厳しくなる」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 一端 いったん
কোনো কিছুর পুরোটার খুব সামান্য অংশ। 「責任の一端を担う」「真実の一端が明らかになる」 ইত্যাদির মতো, পুরোটার বদলে কেবল একটি অংশ দেখানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 いつまでも いつまでも
চিরকাল। শেষ না হয়ে সব সময় চলতে থাকার ভাব। যেমন 「いつまでもわすれない」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N2 移転 いてん
বাড়ি, কার্যালয় বা অনুরূপ কিছু অন্য জায়গায় সরিয়ে নেওয়া। কোনো অধিকার অন্যের কাছে হস্তান্তরিত হওয়াও বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 営む いとなむ
কোনো কাজ বা জীবনযাপন চালিয়ে যাওয়া। দৈনন্দিন ব্যবহারে একই কাঞ্জির চীনা-উৎসের পাঠ দিয়ে গঠিত 「営業」 ও 「経営」 শব্দ দুটি বেশি দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 挑む いどむ
দুরূহ প্রতিপক্ষ বা লক্ষ্যকে সামনে থেকে মোকাবিলা করা। প্রতিযোগিতা, রেকর্ড বা কঠিন সমস্যার মতো, নিজের চেয়ে শক্ত প্রতিপক্ষ বা কঠিন কোনো লক্ষ্যের দিকে সক্রিয়ভাবে এগিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 「記録に挑む」「強敵に挑む」। জয়-পরাজয় বা সফলতা-বিফলতা যেখানে বাজি থাকে, এমন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 田舎 いなか
গ্রামাঞ্চল। বড় শহর থেকে দূরের শান্ত এলাকা। নিজের জন্মস্থান বোঝাতেও চলে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N4 祈る いのる
প্রার্থনা করা। ইচ্ছা পূরণের জন্য ঈশ্বর বা দেবতার কাছে প্রার্থনা করা। অন্যের সুখ বা সাফল্য কামনা করতেও চলে। যেমন 「ごうかくを祈っています」।

AI দ্বারা অনুবাদ

এই সাইটের শব্দভান্ডারের তথ্য JMdict/EDICT প্রকল্পের (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) ওপর ভিত্তি করে তৈরি। JLPT স্তরের শ্রেণিবিভাগ AI (Claude) ব্যবহার করে আমাদের নিজস্ব বিচার অনুযায়ী করা, এটি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার কোনো আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড নয়।