N3・N4・N5 দিয়ে ছাঁকা হচ্ছে
·1,866টি শব্দ
শর্ত মুছুন
একসাথে:
N4郊外こうがい
শহরতলি। শহরের কেন্দ্র থেকে দূরের শান্ত এলাকা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3合格ごうかく
পরীক্ষা বা যাচাইয়ে উত্তীর্ণ হওয়া। যেমন 「大学に合格する」「合格発表」। বিপরীত শব্দ 「不合格」 বা অনুত্তীর্ণ।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3交換こうかん
বিনিময় বা বদল। এক জিনিসের সঙ্গে অন্য জিনিস অদলবদল করা। যেমন 「プレゼントを交換する」「部品を交換する」「名刺交換」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4講義こうぎ
বক্তৃতাভিত্তিক পাঠ। বিশ্ববিদ্যালয় বা অনুরূপ প্রতিষ্ঠানে শিক্ষক শিক্ষার্থীদের যে পাঠ দেন।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4工業こうぎょう
শিল্প। যন্ত্র বা অনুরূপ উপায়ে পণ্য তৈরি করে এমন শিল্পক্ষেত্র।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3航空こうくう
বিমানে আকাশে ওড়া বা বিমান চলাচল। 「航空」 একা কম ব্যবহৃত হয়। প্রায়ই 「航空会社」「航空券」「航空便」「航空機」「航空写真」-এর মতো অন্য শব্দের সঙ্গে আসে।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3合計ごうけい
মোট। সব একত্র করার পর যে সংখ্যা বা পরিমাণ হয়। যেমন 「合計金額」「合計する」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N3攻撃こうげき
আক্রমণ। শত্রুর দিকে আক্রমণ করে এগোনো। যেমন 「攻撃をしかける」। 「発言を攻撃する」-এর মতো কঠোর সমালোচনার অর্থেও চলে। বিপরীত শব্দ 「守備」 ও 「防御」 বা প্রতিরক্ষা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4高校こうこう
জাপানে নিম্নমাধ্যমিক বিদ্যালয়ের পরে যে বিদ্যালয়ে পড়া হয়। আনুষ্ঠানিক নাম 「高等学校」, তবে সাধারণ কথাবার্তায় বেশি বলা হয় 「高校」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4高校生こうこうせい
উচ্চমাধ্যমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী। জাপানে 「高校」-এ পড়ে এমন শিক্ষার্থী।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3広告こうこく
বিজ্ঞাপন। পণ্য বা সেবার কথা ব্যাপকভাবে জানানো। তার জন্য তৈরি লেখা বা ভিডিওকেও বোঝায়। যেমন 「新聞広告」「広告を出す」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3交際こうさい
মেলামেশা বা প্রেমের সম্পর্ক। অন্যের সঙ্গে সম্পর্ক রাখা। বিশেষ করে প্রেমের সঙ্গী হিসেবে মেলামেশা করা। যেমন 「交際を始める」「交際範囲が広い」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5交差点こうさてん
রাস্তার সংযোগস্থল। রাস্তা যেখানে একে অন্যকে ছেদ করে। প্রায়ই সেখানে ট্রাফিক বাতি থাকে।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4工場こうじょう
কারখানা। যন্ত্র দিয়ে জিনিস তৈরি করা হয় এমন ভবন। একই 「工場」 কখনো 「こうば」 পড়া হয়। তখন সাধারণত শহরের ভেতরের ছোট কারখানা বোঝায়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3高速こうそく
উচ্চ গতি। গতি অত্যন্ত বেশি হওয়া। যেমন 「高速で移動する」। 「高速に乗る」-এর মতো 「高速道路」 বা এক্সপ্রেসওয়ের সংক্ষিপ্ত রূপ হিসেবেও প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5紅茶こうちゃ
ব্ল্যাক টি। লালচে বাদামি রঙের চা। অনেক সময় দুধ বা চিনি মিশিয়ে পান করা হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4校長こうちょう
প্রধান শিক্ষক। বিদ্যালয়ের সবচেয়ে দায়িত্বশীল ব্যক্তি। পুরো বিদ্যালয় পরিচালনা করেন।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4交通こうつう
গাড়ি, ট্রেন বা বিমানের মতো যানবাহনে মানুষ বা জিনিস চলাচল করা। যেমন 「交通がべんりなまち」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3行動こうどう
পদক্ষেপ বা কাজ। শরীর নড়িয়ে বাস্তবে কিছু করা। যেমন 「行動を起こす」「行動力」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3強盗ごうとう
ডাকাতি। কাউকে ভয় দেখিয়ে অর্থ বা জিনিস কেড়ে নেওয়া। যিনি তা করেন, তাঁকেও বোঝায়। যেমন 「銀行強盗」「強盗に入られる」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4講堂こうどう
মিলনায়তন। বিদ্যালয় বা একই ধরনের প্রতিষ্ঠানে অনেকে জড়ো হয়ে অনুষ্ঠান করার ঘর।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3購入こうにゅう
কোনো জিনিস কেনা। 「買う」-এর তুলনায় কিছুটা আনুষ্ঠানিক।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5交番こうばん
পুলিশ ফাঁড়ি। পুলিশ কর্মকর্তা থাকেন এমন ছোট ভবন। রাস্তা জিজ্ঞেস করতে বা কুড়িয়ে পাওয়া জিনিস জমা দিতে সেখানে যাওয়া যায়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3幸福こうふく
সুখ। পরিতৃপ্ত ও আনন্দে থাকার অবস্থা। যেমন 「幸福な家庭」। 「幸せ」-এর চেয়ে আনুষ্ঠানিক। বিপরীত শব্দ 「不幸」 বা অসুখী অবস্থা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3興奮こうふん
আবেগ তীব্র হয়ে মন শান্ত না থাকা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4公務員こうむいん
সরকারি কর্মচারী। সিটি অফিস বা অনুরূপ দপ্তরে রাষ্ট্র বা শহরের কাজ করেন যিনি।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3効率こうりつ
ব্যয় করা সময় বা শ্রমের তুলনায় প্রাপ্ত ফলের অনুপাত। 「効率がいい」 অর্থ অপচয় কম।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N5声こえ
কণ্ঠস্বর। মানুষ বা প্রাণী মুখ দিয়ে যে শব্দ করে। যেমন 「大きな声で話す」। দরজা বা গাড়ির মতো জিনিসের শব্দ বোঝাতে 「音」 ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N3越えるこえる
পর্বত, নদী, সীমানা বা অনুরূপ কিছুর ওপারে যাওয়া। যেমন 「国境を越える」「峠を越える」। একই উচ্চারণের 「超える」 সংখ্যা বা সীমা ছাড়িয়ে যাওয়া বোঝায়, যেমন 「1万人を超える」। অর্থভেদে কাঞ্জি আলাদা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3凍るこおる
জমে যাওয়া। পানি বা অনুরূপ কিছু ঠান্ডা হয়ে শক্ত হয়ে যাওয়া। যেমন 「湖が凍る」「道路が凍る」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3誤解ごかい
ভুল বোঝাবুঝি। কারও কথা বা অনুভূতি ভুলভাবে বোঝা। যেমন 「誤解を招く」「誤解を解く」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3語学ごがく
বিদেশি ভাষা শেখা। যেমন 「語学が得意だ」「語学学校」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5五月ごがつ
মে। বছরের পঞ্চম মাস।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3呼吸こきゅう
শ্বাসপ্রশ্বাস। শ্বাস নেওয়া ও ছাড়া। যেমন 「深く呼吸する」। 「呼吸が合う」-এর মতো দুই পক্ষের তাল বা ছন্দের অর্থেও চলে।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N4国際こくさい
বিভিন্ন দেশের মধ্যকার বিষয়। সাধারণত অন্য শব্দের আগে বসে। 「国際」 একা বাক্যে কম ব্যবহৃত হয়। বিদেশের সঙ্গে যাতায়াতকারী বিমান হলো 「国際線(こくさいせん)」, বিভিন্ন দেশের মধ্যকার সম্পর্ক হলো 「国際関係(こくさいかんけい)」। এ ছাড়া 「国際けっこん」「国際くうこう」 ব্যবহৃত হয়। 「国際的(こくさいてき)」 রূপে 「国際的にゆうめいな店」-এর মতো কোনো কিছুর ধরন বর্ণনা করা হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3国籍こくせき
নাগরিকত্ব। কোনো ব্যক্তি কোন দেশের নাগরিক, তার আইনগত পরিচয়। যেমন 「日本国籍」「国籍を取得する」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3国立こくりつ
রাষ্ট্রের অর্থে প্রতিষ্ঠিত ও রাষ্ট্রের পরিচালনাধীন হওয়া। 「国立大学」「国立公園」「国立博物館」「国立図書館」「国立競技場」-এর মতো প্রতিষ্ঠানের নামে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। 「この大学は国立だ」-এর মতো একাও চলে। 「私立」「県立」「市立」 ইত্যাদির বিপরীতে ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3焦げるこげる
পুড়ে কালো হয়ে যাওয়া। বেশি সেঁকা হয়ে কালো হয়ে যাওয়া। যেমন 「パンが焦げる」「焦げたにおい」। নিজে থেকে পুড়ে কালো হলে 「焦げる」 এবং কেউ বেশি সেঁকে কালো করে ফেললে 「焦がす」। যেমন 「ごはんが焦げる」 ও 「ごはんを焦がす」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N5ここここ
এখানে। বক্তার কাছের স্থান নির্দেশ করে।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5午後ごご
দুপুরের পর। দুপুর বারোটা থেকে রাত পর্যন্ত সময়। বিপরীত শব্দ 「午前」 বা দুপুরের আগের সময়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3凍えるこごえる
ঠান্ডায় শরীর অবশ হয়ে যাওয়া। যেমন 「手が凍える」「凍えるような寒さ」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5九日ここのか
মাসের নয় তারিখ বা নয় দিন। মাসের নবম দিন, কিংবা নয় দিনের সময়কাল। পাঠ 「ここのか」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5九つここのつ
নয়টি। জিনিস গণনা করার সময় নয় সংখ্যাটি।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4心こころ
মন। মানুষের ভেতরে যে অংশ আনন্দ বা দুঃখ অনুভব করে। চিন্তাভাবনার ধরন বোঝাতেও চলে। যেমন 「心がひろい」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3試みこころみ
প্রয়াস বা চেষ্টা। পরীক্ষা করে কিছু করে দেখা। যেমন 「新しい試み」। ক্রিয়া 「試みる」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3腰こし
কোমর। পিঠের নিচের যে অংশ বাঁকে। যেমন 「腰が痛い」। 「腰が低い」 অর্থ ভদ্র ও বিনয়ী আচরণ, আর 「腰を下ろす」 অর্থ বসা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4故障こしょう
যন্ত্র বা সরঞ্জাম নষ্ট হয়ে আর কাজ না করা। যেমন 「くるまが故障する」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3個人こじん
ব্যক্তি। গোষ্ঠীর বিপরীতে একেকজন মানুষ। যেমন 「個人の意見」「個人的な問題」「個人情報」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3越すこす
কোনো স্থান বা সময় পেরিয়ে অন্য পাশে যাওয়া। যেমন 「年を越す」「冬を越す」「引っ越す」। 「お越しください」 গঠনে 「来る」 বা আসার সম্মানসূচক রূপও হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5午前ごぜん
দুপুরের আগের সময়। রাত বারোটা থেকে দুপুর বারোটা পর্যন্ত। 「午前九時」-এর মতো সময়ের আগে বসে। 「午前中に行く」-এর মতো বললে সাধারণত সকাল থেকে দুপুর পর্যন্ত সময় বোঝায়। বিপরীত শব্দ 「午後」 বা দুপুরের পরের সময়।