অবস্থা বা পরিস্থিতি। বাইরে থেকে দেখে বোঝা যায় কোনো কিছু কেমন আছে। যেমন 「空の様子」「様子を見る」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5洋服ようふく
পাশ্চাত্য ধাঁচের পোশাক। পশ্চিমা দেশ থেকে আসা ধরনের পোশাক। সাধারণ 「服」-এর প্রায় সমান অর্থে ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N5よくよく
প্রায়ই। বহুবার কোনো কিছু করা। দক্ষতার সঙ্গে বা ভালোভাবে অর্থেও ব্যবহৃত হয়, যেমন 「よくできました」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3翌日よくじつ
পরদিন। কোনো নির্দিষ্ট দিনের পরের দিন। যেমন 「翌日の朝」। 「明日」 আজকের পরের দিন বোঝায়, আর 「翌日」 অতীত বা ভবিষ্যতের কোনো নির্দিষ্ট দিনের পরের দিনও বোঝায়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N4汚れるよごれる
পরিষ্কার অবস্থা হারানো। কাদা বা দাগ লেগে দেখতে নোংরা হওয়া। যেমন 「服が汚れる」। কেউ নোংরা করলে 「服を汚す」-এর মতো 「よごす」 ব্যবহৃত হয়। একই 「汚れる」-এর পাঠ 「けがれる」 হলে পবিত্রতা বা সম্মান ক্ষুণ্ন হওয়া বোঝানো আলাদা শব্দ।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3予算よさん
বাজেট। কোনো কিছুর জন্য আগে থেকে হিসাব করে রাখা টাকার পরিমাণ। যেমন 「予算を立てる」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4予習よしゅう
ক্লাসের আগে পাঠ পড়ে রাখা। বিপরীত শব্দ 「復習(ふくしゅう)」 বা শেখা পাঠ আবার পড়া।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3予想よそう
পূর্বানুমান। ভবিষ্যতে কী ঘটবে তা আগে থেকে ভেবে দেখা। যেমন 「結果を予想する」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5四日よっか
মাসের চার তারিখ বা চার দিন। মাসের চতুর্থ দিন, কিংবা চার দিনের সময়কাল।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5四つよっつ
চারটি। জিনিস গোনার সময় চার সংখ্যাটি।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4予定よてい
সামনে যে কাজটি করা হবে। আগেই যা ঠিক করে রাখা হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3夜中よなか
গভীর রাত। রাতের দেরির সময়। যেমন 「夜中に目が覚める」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3世の中よのなか
সমাজ বা দুনিয়া। যেখানে মানুষ জীবনযাপন করেন। যেমন 「世の中の動き」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N4, N5呼ぶよぶ
ডাকা। কারও নাম বা অনুরূপ কিছু মুখে বলে নিজের দিকে তাঁর মনোযোগ আকর্ষণ করা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3予防よぼう
প্রতিরোধ। অসুখ বা দুর্ঘটনার মতো সমস্যা যাতে না ঘটে, সে জন্য আগে থেকে ব্যবস্থা নেওয়া। যেমন 「風邪の予防」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N5読むよむ
পড়া। অক্ষর দেখে তার অর্থ বোঝা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4予約よやく
আসন, কক্ষ বা অনুরূপ কিছু আগে থেকেই বুক করে রাখা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N4, N5寄るよる
কাছাকাছি যাওয়া। কোনো জায়গায় পথে একটু ঢুঁ মারার অর্থেও চলে। যেমন 「店に寄る」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5夜よる
রাত। সূর্য অস্ত যাওয়ার পরের সময়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N4喜ぶよろこぶ
আনন্দ বা খুশি অনুভব করা এবং সেই অনুভূতি প্রকাশ করা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N5弱いよわい
দুর্বল। শক্তি কম থাকা। বিপরীত শব্দ 「強い」 বা শক্তিশালী।