ইমেইল ঠিকানা এখনো যাচাই করা হয়নি। এখনই যাচাই করুন
লগইন করলে শেখার ইতিহাস সংরক্ষণ করা যাবে। নিবন্ধন করুন

ALL LEVELS・N1–N5

সব স্তর থেকে শব্দ খুঁজুন

4,256টি শব্দ (N1–N5 মোট)

শব্দ ও উচ্চারণ আংশিক মিল দিয়ে খোঁজা হয়। অর্থ দিয়ে খুঁজতে নিচের বাক্সে টিক দিন

অবস্থা

সব 958
N3 দিয়ে ছাঁকা হচ্ছে · 133টি শব্দ শর্ত মুছুন N3 শব্দভান্ডার দেখুন
N3 শব্দভান্ডার দেখুন N3 এর নিজস্ব পেজে মন দিয়ে শিখুন
N2, N3 追いかける おいかける
পিছু ধাওয়া করা। সামনে থাকা কাউকে বা কিছুকে ধরতে পেছন থেকে দৌড়ানো। যেমন 「犯人を追いかける」। 「流行を追いかける」-এর মতো আগ্রহে কোনো কিছুর পেছনে ছোটা বোঝাতেও চলে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N3 追いつく おいつく
ধরে ফেলা বা সমানে পৌঁছানো। সামনে থাকা কারও সমান অবস্থানে পেছন থেকে গিয়ে পৌঁছানো। যেমন 「先頭に追いつく」। 「勉強の遅れを取り戻して追いつく」-এর মতো ব্যবধান দূর হওয়ার অর্থেও চলে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 終える おえる
শেষ করা। চলমান কাজের ইতি টানা। যেমন 「仕事を終える」「一日を終える」। কেউ শেষ করলে 「終える」, আর নিজে থেকে শেষ হলে 「終わる」। যেমন 「仕事を終える」 ও 「仕事が終わる」। কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 大いに おおいに
অনেকটা বা অত্যন্ত। কোনো কিছুর মাত্রা বেশি বোঝায়। যেমন 「大いに楽しむ」「大いに期待する」। লেখায় বা আনুষ্ঠানিক কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 大家 おおや
বাড়িওয়ালা। ভাড়া দেওয়া বাড়ি বা ফ্ল্যাটের মালিক। যেমন 「大家さんに家賃を払う」। যিনি বাড়ি ভাড়া দেন, তিনি 「大家」, আর যিনি ভাড়া নিয়ে থাকেন, তিনি 「店子」 বা 「借り主」। একই 「大家」-এর পাঠ 「たいか」 হলে কোনো ক্ষেত্রে বিশেষভাবে দক্ষ বা খ্যাতিমান ব্যক্তি বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3, N4 おかげ おかげ
কারও সহায়তা বা ভালো কাজের ফলে ভালো কিছু ঘটা। প্রায় সব সময় 「〜のおかげで」 রূপে ব্যবহৃত হয়। শুধু 「おかげ」 কম ব্যবহৃত হয়। যেমন 「先生のおかげで、ごうかくしました」। অভিবাদনে 「おかげさまで」 বলে যিনি খোঁজ নিয়েছেন তাঁকে কৃতজ্ঞতা জানানো হয়। খারাপ ফলের ক্ষেত্রে 「せい」 বলা হয়, তবে ইচ্ছা করে 「おかげ」 বলে কাউকে দোষারোপও করা যায়। কাঞ্জিতে 「お陰」 লেখা হয়, তবে সাধারণত হিরাগানায় লেখা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 沖 おき
খোলা জলরাশি। সমুদ্র বা হ্রদে তীর থেকে অনেক দূরের অংশ। যেমন 「沖に船が見える」「沖に出て魚をとる」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 奥 おく
ভেতরের গভীর অংশ। প্রবেশপথ থেকে দূরের জায়গা। যেমন 「部屋の奥」「山の奥」। 「奥が深い」 এমন বিষয় বোঝায়, যা সহজে পুরোপুরি আয়ত্ত করা যায় না।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 贈る おくる
উপহার দেওয়া। কৃতজ্ঞতা বা অভিনন্দনের অনুভূতি নিয়ে কাউকে কিছু দেওয়া। যেমন 「花束を贈る」「記念品を贈る」। একই উচ্চারণের 「送る」 মানে জিনিস বা মানুষকে অন্য জায়গায় পাঠানো, যেমন 「荷物を送る」। অর্থভেদে কাঞ্জি আলাদা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N3 幼い おさない
অল্পবয়সী হওয়া। যেমন 「幼い子ども」। 「考えが幼い」-এর মতো নিজের বয়সের তুলনায় শিশুসুলভ হওয়ার অর্থেও চলে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3, N5 押す おす
ঠেলা বা চাপ দেওয়া। বল প্রয়োগ করে সামনে বা অন্য পক্ষের দিকে সরানো। যেমন 「ボタンを押す」। বিপরীত শব্দ 「引く」 বা টানা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 恐れる おそれる
ভয় করা। কোনো কিছুকে ভয়ংকর মনে করা বা বিপদ কিংবা ব্যর্থতা নিয়ে শঙ্কিত হওয়া। যেমন 「失敗を恐れるな」「死を恐れる」। বিশেষ্য 「恐れ」। 「雨の恐れがある」-এর মতো আশঙ্কা বা সম্ভাবনা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N3 恐ろしい おそろしい
ভয়ংকর। ভয় লাগে এমন। যেমন 「恐ろしい事件」। 「恐ろしく速い」-এর মতো মাত্রা অত্যন্ত বেশি হওয়ার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 教わる おそわる
অন্যের কাছ থেকে শেখা। যেমন 「先生に数学を教わる」। 「教える」 বা শেখানোর উল্টো দিকের কাজ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 お互い おたがい
পরস্পর বা একে অপর। সম্পর্কযুক্ত দুই ব্যক্তি বা দুটি বিষয়ের প্রত্যেকটি। যেমন 「お互いに助け合う」। 「お互いさま」 বলতে দুজনের অবস্থাই একই, তাই এ নিয়ে মন খারাপের দরকার নেই বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N3 落ち込む おちこむ
মন খারাপ হয়ে উদ্যম হারানো। 「成績が落ち込む」-এর মতো সংখ্যা, ফলাফল বা অবস্থার অবনতি বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 訪れる おとずれる
কোনো জায়গায় গিয়ে কারও সঙ্গে দেখা করা বা জায়গাটি ঘুরে দেখা। 「春が訪れる」-এর মতো ঋতু বা নির্দিষ্ট সময় এসে যাওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3, N5 大人 おとな
প্রাপ্তবয়স্ক। বড় হয়ে গেছেন এমন মানুষ। পাঠ 「おとな」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N3 帯 おび
ওবি বা কোমরবন্ধ। কিমোনোর ওপর কোমরে জড়ানোর লম্বা কাপড়। যেমন 「帯を締める」। বইয়ের মলাট ঘিরে জড়ানো কাগজের ফিতাকেও 「帯」 বলে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N3 脅かす おびやかす
কারও অবস্থান বা নিরাপত্তা বিপন্ন করে উদ্বেগ সৃষ্টি করা। যেমন, 「地位を脅かす」「平和を脅かす」। একই কাঞ্জি 「おどかす」 পড়লে তা 「চমকে দেওয়া」 অর্থের আলাদা শব্দ। 「おびやかす」 বলতে পদমর্যাদা বা নিরাপত্তার মতো স্থায়ী অবস্থা বিপন্ন করা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 溺れる おぼれる
ডুবে যাওয়া। সাঁতার কাটতে না পেরে পানিতে ডুবে মরার মতো অবস্থা হওয়া। যেমন 「川で溺れる」। 「酒に溺れる」-এর মতো ক্ষতিকর আনন্দে মগ্ন হয়ে যাওয়ার অর্থেও চলে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 お目に掛かる おめにかかる
「会う」 বা দেখা করার বিনয়সূচক রূপ। যেমন 「一度お目に掛かりたいのですが」। ঊর্ধ্বতন কারও সঙ্গে দেখা করার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3, N5 重い おもい
ভারী। ধরতে বা তুলতে শক্তি লাগে এমন। যেমন 「重いかばん」। বিপরীত শব্দ 「軽い」 বা হালকা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3〜N5 思う おもう
মনে মনে কিছু ভাবা বা অনুভব করা। যেমন 「あしたは雨だと思う」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 主に おもに
মূলত বা প্রধানত। বেশির ভাগ ক্ষেত্রে। যেমন 「主に若い人が利用する」「主に野菜を作っている」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 思わず おもわず
অজান্তেই বা অনিচ্ছায় স্বতঃস্ফূর্তভাবে। যেমন 「思わず笑ってしまった」「思わず声が出た」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 及ぶ およぶ
কোনো স্থান বা সীমা পর্যন্ত পৌঁছানো বা ছড়িয়ে পড়া। 「〜に及ばない」 রূপে কিছু করার প্রয়োজন নেই, এমন অর্থও হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3, N4 折る おる
শক্ত কিছু বাঁকিয়ে ভেঙে ফেলা। যেমন 「えだを折る」। কাগজ মুড়ে কোনো আকার তৈরি করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়। যেমন 「かみを折る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N3, N4 折れる おれる
শক্ত কিছু বেঁকে ভেঙে যাওয়া। যেমন 「えだが折れる」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 降ろす おろす
যানবাহন থেকে মানুষ বা মালপত্র নামানো। যেমন 「駅前で客を降ろす」। একই উচ্চারণের 「下ろす」 মানে উঁচু জায়গা থেকে নিচে নামানো, যেমন 「棚から荷物を下ろす」। ব্যাংক থেকে টাকা তোলার অর্থেও 「お金を下ろす」 বলা হয়। অর্থভেদে 「降ろす」 ও 「下ろす」 আলাদা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 恩 おん
অন্যের কাছ থেকে পাওয়া উপকার, যার জন্য কৃতজ্ঞতা বোধ হয়। যেমন 「恩を返す」「恩を忘れない」। 「恩人」「恩師」-এর মতো যৌগিক শব্দও গঠন করে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 温暖 おんだん
জলবায়ু উষ্ণ ও মৃদু হওয়া। যেমন 「温暖な気候」「地球温暖化」। বিপরীত শব্দ 「寒冷」 বা শীতলতা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N3 温度 おんど
তাপমাত্রা। উষ্ণতা বা শীতলতার মাত্রা। যেমন 「部屋の温度」「温度を測る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

এই সাইটের শব্দভান্ডারের তথ্য JMdict/EDICT প্রকল্পের (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) ওপর ভিত্তি করে তৈরি। JLPT স্তরের শ্রেণিবিভাগ AI (Claude) ব্যবহার করে আমাদের নিজস্ব বিচার অনুযায়ী করা, এটি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার কোনো আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড নয়।