কোনো কিছু শক্ত হওয়ায় সহজে ভাঙে না বা দেবে যায় না এমন। যেমন 「硬い石」। শরীর বা মুখের ভাবের ক্ষেত্রেও চলে। একই উচ্চারণের 「堅い(かたい)」 দিয়ে ভিত মজবুত এবং 「固い(かたい)」 দিয়ে দৃঢ়ভাবে যুক্ত বা বাঁধা থাকা বোঝায়। অর্থভেদে কাঞ্জি আলাদা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5学校がっこう
বিদ্যালয় বা স্কুল। শিশু বা শিক্ষার্থীরা যেখানে পড়াশোনা করে। প্রাথমিক, নিম্নমাধ্যমিক, উচ্চমাধ্যমিক বিদ্যালয়সহ বিভিন্ন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানকে একসঙ্গে বোঝায়। যেমন 「学校に行く」「学校がはじまる」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2〜N4家庭かてい
পরিবার বা গৃহ। মা-বাবা ও সন্তানের মতো পরিবারের সদস্যরা একসঙ্গে থাকেন এমন পরিবেশ। যেমন 「家庭で作る料理」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5角かど
মোড় বা কোণা। দুই রাস্তা যেখানে মেলে বা কোনো জিনিসের সূচালো প্রান্ত। যেমন 「つぎの角を右にまがる」। 「つの」 পড়লে প্রাণীর মাথার শিং বোঝায়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5かばんかばん
ব্যাগ। বই বা অন্য জিনিস ভরে সঙ্গে বহন করা হয়। 「鞄」 কাঞ্জিটি দৈনন্দিন ব্যবহারে কম চলে। প্রায়ই হিরাগানা বা কাতাকানায় লেখা হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5花瓶かびん
ফুলদানি। ফুল রেখে সাজানোর পাত্র।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5紙かみ
কাগজ। লেখা বা কোনো জিনিস মোড়ানোর জন্য ব্যবহৃত পাতলা উপকরণ।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5髪かみ
চুল। মাথায় গজানো লোম। যেমন 「髪をきる」「髪がながい」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5火曜日かようび
মঙ্গলবার। সপ্তাহের একটি দিন। সোমবারের পরের দিন।
AI দ্বারা অনুবাদ
N1, N4柄がら
কাপড় বা কাগজের মতো কিছুর পৃষ্ঠে দেখা যায় এমন নকশা। যেমন, 「花柄」「柄物のシャツ」। ব্যক্তির স্বভাব বা মর্যাদা, কিংবা কোনো কিছুর প্রকৃতিও বোঝায়। 「柄が悪い」「柄にもない」「人柄」「家柄」 ইত্যাদির মতো, মানুষ বা জিনিসের নিজস্ব বৈশিষ্ট্য বোঝানোর বাঁধা অভিব্যক্তি ও যৌগিক শব্দে ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5辛いからい
ঝাল। মুখে জ্বালা ধরায় এমন স্বাদ। যেমন 「辛いカレー」। 「つらい」 পড়লে কষ্টকর বোঝায়, যা আলাদা শব্দ।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5体からだ
শরীর। মানুষ বা প্রাণীর মাথা থেকে পা পর্যন্ত পুরো দেহ। যেমন 「体にいい食べもの」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N5借りるかりる
ধার নেওয়া। অন্যের জিনিস নির্দিষ্ট সময়ের জন্য ব্যবহার করার সুযোগ পাওয়া। বিপরীত শব্দ 「貸す」 বা ধার দেওয়া।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N5軽いかるい
হালকা। তুলতে বা ধরতে বেশি শক্তি লাগে না। যেমন 「軽いかばん」। বিপরীত শব্দ 「重い」 বা ভারী।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5川かわ
নদী। সরু, দীর্ঘ পথে পানি প্রবাহিত হয় এমন স্থান।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5可愛いかわいい
মিষ্টি বা আদুরে। ছোট জিনিস বা শিশুকে দেখে ভালো লাগে এবং আগলে রাখতে ইচ্ছা হয় এমন। হিরাগানায় 「かわいい」-ও প্রায়ই লেখা হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3〜N5代わりかわり
অন্য কোনো ব্যক্তি বা বস্তু তার ভূমিকা নেওয়া। 「お代わり」 খাবার আরেকবার নেওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4変わるかわる
আগের চেয়ে ভিন্ন হয়ে যাওয়া। যেমন 「きせつが変わる」। কেউ নিজে কোনো কিছু বদলালে 「変える」 ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4考えるかんがえる
মাথা খাটিয়ে বিভিন্ন দিক ভেবে দেখা। যেমন 「こたえを考える」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4関係かんけい
দুই বা ততোধিক বিষয়ের মধ্যে যোগ থাকা। যেমন 「しごとに関係がある本」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5漢字かんじ
কাঞ্জি। চীন থেকে আসা, জাপানি ভাষায় ব্যবহৃত অক্ষর। যেমন 「山」「川」। জাপানি বাক্যে হিরাগানা ও কাতাকানার সঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4簡単かんたん
সহজে বোঝা যায় বা করতে কষ্ট হয় না এমন। বেশি পরিশ্রম লাগে না এমন। যেমন 「簡単なもんだい」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4, N5木き
গাছ। মাটি থেকে গজানো ডালপালা ও পাতাযুক্ত বড় উদ্ভিদ।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5黄色きいろ
হলুদ। কলা বা লেবুর মতো রং। যেমন 「黄色の かさ」। রঙের বিশেষণরূপ 「黄色い」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5黄色いきいろい
হলুদ রঙের। কলা বা লেবুর মতো রং আছে এমন। যেমন 「黄色いふく」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N5消えるきえる
অদৃশ্য হওয়া বা নিভে যাওয়া। দেখা যাচ্ছিল এমন কিছু আর দেখা না যাওয়া, বা আগুন কিংবা বৈদ্যুতিক আলো নিভে যাওয়া। যেমন 「電気が消える」। কেউ নিজে নিভিয়ে দিলে বা সরালে 「消す」 ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4機会きかい
কিছু করার উপযুক্ত সময় বা সুযোগ। যেমন 「話す機会がない」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N5聞くきく
শোনা বা জিজ্ঞেস করা। কান দিয়ে শব্দ বা কথা শোনা। যেমন 「音楽を聞く」। 「先生に聞く」-এর মতো জিজ্ঞেস করার অর্থেও চলে।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4危険きけん
বিপজ্জনক অবস্থা। আঘাত বা দুর্ঘটনা ঘটার আশঙ্কা আছে এমন অবস্থা। বিপরীত শব্দ 「安全(あんぜん)」 বা নিরাপদ অবস্থা।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3〜N5聞こえるきこえる
শব্দ বা কণ্ঠস্বর কানে আসা। যেমন 「うたが聞こえる」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4技術ぎじゅつ
প্রযুক্তি বা কারিগরি দক্ষতা। কোনো জিনিস তৈরি বা কোনো কাজ করার দক্ষতা বা পদ্ধতি।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4季節きせつ
ঋতু। বছরের বসন্ত, গ্রীষ্ম, শরৎ ও শীতের প্রতিটি।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4規則きそく
সবার মেনে চলতে হয় এমন নিয়ম। যেমন 「学校の規則」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5北きた
উত্তর। একটি দিক। মানচিত্রে সাধারণত ওপরের দিকটি উত্তর। বিপরীত দিক 「南」 বা দক্ষিণ।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N5汚いきたない
নোংরা। ময়লা লেগে আছে এমন। যেমন 「汚い手」। ঘর অগোছালো হলেও ব্যবহার করা হয়। বিপরীত শব্দ 「きれい」 বা পরিষ্কার।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5喫茶店きっさてん
কফির দোকান। কফি বা চা পান করার দোকান। 「カフェ」 শব্দটিও প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5切手きって
ডাকটিকিট। চিঠি পাঠাতে খামের গায়ে লাগানো হয়। ডাকঘর বা অনুরূপ জায়গায় কেনা যায়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5切符きっぷ
টিকিট। ট্রেন বা বাসে চড়তে কেনা ছোট কাগজ। যেমন 「切符を買う」। চিঠিতে লাগানো 「切手(きって)」-এর উচ্চারণ কাছাকাছি, তবে তা আলাদা জিনিস।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4絹きぬ
রেশম। রেশমকীট থেকে তৈরি কোমল ও সুন্দর সুতা বা কাপড়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4記念きねん
কিছু যাতে ভুলে না যাওয়া হয়, সে জন্য কিছু করা বা রেখে দেওয়া জিনিস। যেমন 「記念しゃしん」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N2, N5昨日きのう
গতকাল। আজকের আগের দিন। 「さくじつ」 পাঠও আছে, যা আনুষ্ঠানিক পরিসরে ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4厳しいきびしい
নিয়ম বা নির্দেশ কঠোর এবং কোনো ছাড় নেই এমন। আবহাওয়া কষ্টকর রকমের তীব্র হলেও বলা হয়। যেমন 「厳しいさむさ」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4気分きぶん
শরীর বা মনের বর্তমান অনুভূতি। যেমন 「気分がいい」「気分がわるい」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4決まるきまる
কিছু স্পষ্টভাবে ঠিক হয়ে যাওয়া। যেমন 「よていが決まる」। কেউ নিজে ঠিক করলে 「決める」 ব্যবহৃত হয়।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4決めるきめる
কিছু বেছে নিয়ে স্পষ্টভাবে ঠিক করা। যেমন 「行き先を決める」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N3, N4気持ちきもち
মনে অনুভূত আনন্দ, দুঃখ বা অনুরূপ অবস্থা। শরীরের অনুভূতি বোঝাতেও চলে। যেমন 「気持ちがわるい」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4着物きもの
কিমোনো। জাপানের ঐতিহ্যবাহী পোশাক।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4急きゅう
আকস্মিক বা জরুরি। অপ্রত্যাশিতভাবে হঠাৎ কিছু ঘটা। যেমন 「急に雨がふる」। তাড়াহুড়োর প্রয়োজন বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। যেমন 「急なようじができた」।
AI দ্বারা অনুবাদ
N4急行きゅうこう
মাঝের কিছু স্টেশনে না থেমে দ্রুত চলে এমন ট্রেন।
AI দ্বারা অনুবাদ
N5牛肉ぎゅうにく
গরুর মাংস। 「牛肉」 শব্দে 「牛」-এর পাঠ 「ぎゅう」। 「ぶたにく」「とりにく」-এর মতো প্রাণীর নামের সঙ্গে 「にく」 যোগ করে মাংসের নাম বলা হয়।