〜きる／〜きれない

Arti

Menempel pada bentuk masu kata kerja dan menyatakan penuntasan, yaitu melakukan sesuatu secara lengkap sampai akhir. Dipakai seperti pada 「読みきる」 atau 「使いきる」. 「〜きれない」 menyatakan bahwa karena jumlahnya terlalu banyak atau tingkatnya terlalu besar, hal itu tidak dapat dilakukan secara sepenuhnya.

Contoh

長編小説を一晩で読みきった Saya menuntaskan membaca novel panjang itu dalam semalam.
マラソンを最後まで走りきった Ia berlari menuntaskan maraton sampai garis akhir.
ご馳走が多すぎて、食べきれなかった Hidangannya terlalu banyak, sampai tak habis saya makan.

Tanya AI tentang pola ini

Claude Opus

Masuk untuk bertanya kepada AI tentang item yang Anda pilih (maksimal 10 kali sehari).