← 문법 노트로 돌아가기

홈 › N1 문법 노트 › 〜といったらない／〜といったらありはしない

의미 일본어로 표시

その程度が言葉で言い表せないほど甚だしいことを表す。感情や状態が極端であることを強調し、感心・あきれ・不満など気持ちの込もった場面で使われる。「といったらありはしない」はくだけた強調形。

※ 선택한 언어의 번역이 아직 등록되지 않아 일본어 해설을 표시합니다.

예문

1. 毎日同じ仕事の繰り返しで、退屈といったらない。
2. 彼の部屋の散らかりようといったらありはしない。
3. ようやく合格できて、うれしいといったらなかった。