이메일 주소가 아직 인증되지 않았습니다. 지금 인증하기
로그인하면 학습 기록을 저장할 수 있습니다. 회원가입

ALL LEVELS・N1–N5

전체 레벨에서 단어 찾기

4,256단어 (N1~N5 합계)

단어와 읽기를 부분 일치로 검색합니다. 의미로 찾으려면 아래 항목을 체크해 주세요

상태

521단어 조건 지우기
N3 骨 ほね
뼈. 몸을 지탱하는 단단한 부분입니다. 「骨が折れる」는 부상이라는 뜻 외에, 손이 많이 가서 힘들다는 뜻의 표현으로도 쓰입니다.

AI 번역

N4 褒める ほめる
좋은 점을 찾아서 그것을 말하는 것.

AI 번역

N3 掘る ほる
파다. 땅 등에 구멍을 냅니다. 흙 속에 있는 것을 꺼냅니다. 「穴を掘る」「いもを掘る」.

AI 번역

N4, N5 本 ほん
책. 글자나 그림이 쓰여 있는, 읽기 위한 것. 연필이나 병 등 가늘고 긴 것을 세는 말로도 씁니다. いっぽん・にほん・さんぼん・よんほん・ごほん・ろっぽん・ななほん・はっぽん・きゅうほん・じゅっぽん, 「なんぼん」. 「一」, 「六」, 「八」, 「十」의 경우에는 「ぽん」이 되고, 「三」과 「なん」의 경우에는 「ぼん」이 됩니다.

AI 번역

N1 本意 ほんい
心の底から望んでいる、本当の意図や気持ち。「本意ではない」「本意を遂げる」のように使う硬い語。表面的な言動や妥協した結果ではない、内心の真の願いを表す。「本意ではないが」の形で、自分の希望と違う結論を受け入れる際の前置きとして多用される。「本心」が感情面を、「本意」が意志・意図面を指す傾向がある。 일본어로 표시
N1 翻意 ほんい
一度決めた考えや決心を改めること。「翻意を促す」「翻意する」のように使う。辞職・引退・離脱・撤退などを表明した人物に対して、その決断を取り下げるよう働きかける文脈で多く用いる硬い語。日常会話ではほぼ用いられず、報道・公式声明の文体に偏る。 일본어로 표시
N3 本気 ほんき
진지한 마음입니다. 농담이 아닌 것입니다. 「本気で怒る」.

AI 번역

N2 本腰 ほんごし
腰を据えて、本気で物事に取り組む姿勢。「本腰を入れる」の形で慣用的に使い、それまで片手間や中途半端だった取り組みを改め、真剣に着手する場面を表す。「腰」は体の中心であり、腰の据わり方が取り組みの本気度を表すという身体感覚から来た表現。日常会話でも使える比較的くだけた語。 일본어로 표시
N2 本心 ほんしん
心の奥にある、本当の気持ちや考え。「本心を打ち明ける」「本心を隠す」のように使う。表面に出した態度や発言の裏にある真の感情を指す。「本音」とほぼ同義だが、「本音」がより口語的でくだけているのに対し、「本心」はやや改まった硬い文脈で用いられる。 일본어로 표시
N2 本筋 ほんすじ
話・議論・物語などの中心となる主要な流れ。「議論が本筋から外れる」「話を本筋に戻す」のように使う。脇道や枝葉に対して、本来扱うべき主題・主軸を指す語。会議・議論の進行を整理する文脈や、物語の構成を論じる文脈で多用される。「本論」より口語的で、議事進行の場面で実用的に使われる。 일본어로 표시
N5 本棚 ほんだな
책장. 책을 넣어 두는 선반.

AI 번역

N5 本当 ほんとう
사실. 거짓이 아니라 옳은 것. 「本当ですか」.

AI 번역

N3 本人 ほんにん
그 사람 자신입니다. 「本人に確認する」.

AI 번역

N2 本音 ほんね
建前ではない、心の中で本当に思っていること。「本音を漏らす」「本音と建前」「本音で話す」のように使う。日本社会で重んじられる「建前(公的な表向きの発言)」と対をなす概念で、表向きには言いにくい正直な気持ちを指す。「本心」より口語的で、日常会話・職場での雑談・人間関係を語る文脈に幅広く使う。 일본어로 표시
N1 本末転倒 ほんまつてんとう
物事の本質的な部分と些末な部分を取り違えること。手段が目的にすり替わったり、重要度の優先順位が逆になったりした状態を批判的に述べる四字熟語。「本末転倒な議論」「健康のためのダイエットで体を壊しては本末転倒だ」のように使う。「本」は根本・本質、「末」は枝葉・末端の意で、その関係が「転倒」していることを表す。 일본어로 표시
N1 本望 ほんもう
かねてから望み続けてきたことが叶い、それで満足だという気持ち。「本望を遂げる」「これで本望だ」のように使う。長年の願いや覚悟した目的が達成された時の充足感を表す硬い語で、しばしば命を懸けるほどの大きな望みについて用いる。「死んでも本望」のように、犠牲を厭わない覚悟を示す慣用的な表現もある。 일본어로 표시
N3 本物 ほんもの
가짜가 아닌 진짜 물건입니다. 「本物のダイヤ」. 반대말은 「にせ物」입니다.

AI 번역

N4 翻訳 ほんやく
어떤 나라의 말을 다른 나라의 말로 옮기는 것.

AI 번역

N2, N3 ぼんやり ぼんやり
물건의 모양이나 기억 등이 뚜렷하지 않은 모양입니다. 「遠くの山がぼんやり見える」. 또한 아무 생각 없이 주의가 어디에도 향하지 않은 모양입니다. 「授業中にぼんやりする」「ぼんやりしていて駅を乗り過ごした」.

AI 번역

N1 凡庸 ぼんよう
特に優れた点もなく、ありふれていて目立たないこと。「凡庸な作品」「凡庸な人物」のように使う。才能・個性・出来栄えに見るべき点がない様子を、評価する側の立場から述べる硬いナ形容詞。単に「普通」と言うより否定的・批判的な含みが強く、批評・評論の文体で多用される。対義語は「非凡」。 일본어로 표시
N1 翻弄 ほんろう
自分の意思に関わりなく、他の力にもてあそばれるように振り回されること。「波に翻弄される」「運命に翻弄される」「相手の戦術に翻弄される」のように、ほぼ受身形で使うのが普通。自然の力、運命、強者の意向、感情など、抗いがたい大きな力に左右される場面を表す文章語。 일본어로 표시

본 사이트의 어휘 데이터는 JMdict/EDICT 프로젝트(© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0)를 기반으로 합니다. JLPT 레벨 분류는 AI(Claude)를 활용한 당사의 자체 판단에 따른 것이며, 일본어능력시험의 공식 기준이 아닙니다.