इमेल ठेगाना पुष्टि भएको छैन। अहिले नै पुष्टि गर्नुहोस्
लगइन गरेपछि अध्ययन इतिहास सुरक्षित गर्न सकिन्छ। दर्ता गर्नुहोस्

ALL LEVELS・N1–N5

सबै तहबाट शब्द खोज्नुहोस्

4,256 शब्द (N1–N5 जम्मा)

शब्द र पढ्ने तरिकामा आंशिक मिलानबाट खोजिन्छ। अर्थबाट खोज्न तलको बाकसमा चिह्न लगाउनुहोस्।

स्थिति

सबै 3,816
N1・N2・N3・N4 अनुसार फिल्टर गरिएको · 63 शब्द फिल्टर हटाउनुहोस्
N3 楽 らく
कष्ट वा बोझ नभएको अवस्था। 「楽な仕事」 (बोझ नहुने काम), 「体が楽になる」 (शरीरलाई आराम हुनु)। सजिलो भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। जस्तै, 「この問題は楽だ」 (यो समस्या समाधान गर्न सजिलो छ)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 落差 らくさ
पानी आदि खस्ने माथिल्लो र तल्लो ठाउँबीचको उचाइको फरक। दुई कुराबीचको ठूलो अन्तर पनि जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 拉致 らち
बल प्रयोग गरेर कसैलाई जबरजस्ती लैजाने काम। पीडितको इच्छाविपरीत ती व्यक्तिलाई अर्को ठाउँमा लैजाने काम हो। 「観光客が拉致される」 (पर्यटकलाई जबरजस्ती लगिनु), 「拉致事件」 (जबरजस्ती लगिएको घटना) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। अपहरण भन्ने 「誘拐」सँग अर्थ मिल्छ तर धेरैजसो राजनीतिक वा सङ्गठित घटनामा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 埒 らち
「埒」को मूल अर्थ घोडा दौडाउने ठाउँको बार हो। त्यसबाट अर्थ फैलिएर कुनै कुराको सीमा वा टुङ्गो जनाउन थाल्यो। अहिले धेरैजसो 「埒が明かない」 (टुङ्गो नलागेर कुरा अघि नबढ्नु) भन्ने टुक्कामा चल्छ। 「議論しても埒が明かない」 (छलफल गरे पनि कुरा अघि बढ्दैन), 「いつまでも埒が明かない」 (जति समय बिते पनि टुङ्गो लाग्दैन) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 埒外 らちがい
कुनै कुराको दायरा, अनुमान वा नियमबाहिर भएको अवस्था। 「予想の埒外」 (अनुमानबाहिर), 「議論の埒外」 (छलफलको दायराबाहिर), 「規則の埒外」 (नियमबाहिर) जस्तै, 「〜の埒外」 रूपमा प्रयोग गरिन्छ। मूल शब्द 「埒」को छुट्टै प्रविष्टि हेर्न सकिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 楽観 らっかん
कुनै कुरा राम्ररी हुन्छ भनेर आशावादी सोच राखेको अवस्था।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 乱暴 らんぼう
उग्र र सावधानी नअपनाउने व्यवहार। 「物を乱暴に扱う」 (सामान जथाभाबी चलाउनु)। मानिसमाथि हिंसा गर्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 乱用 らんよう
अधिकार वा शक्ति जथाभाबी चलाउने काम। हद नाघेर चलाउने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 理解 りかい
बुझाइ। कुनै कुराको अर्थ वा विषयवस्तु ठीकसँग बुझेको अवस्था। 「話を理解する」 (कुरा बुझ्नु)। अरूको भावनाको ख्याल गर्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। जस्तै, 「理解のある上司」 (अरूको अवस्था बुझ्ने हाकिम)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 陸 りく
पृथ्वीको सतहमा समुद्रले नढाकेको भाग। 「陸に上がる」 (जमिनमा उक्लनु)। विपरीतार्थी शब्द 「海」 (समुद्र) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 理屈 りくつ
कुनै कुराको तार्किक क्रम। जबरजस्ती जोडेर बनाइएको कारण पनि जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 利己 りこ
आफ्नै फाइदालाई मात्र प्राथमिकता दिने व्यवहार वा सोच। धेरैजसो 「利己的な〜」 (स्वार्थी), 「利己心」 (स्वार्थी भावना), 「利己主義」 (स्वार्थलाई प्राथमिकता दिने विचार) रूपमा प्रयोग गरिन्छ। धेरैजसो अरूको ख्याल नगर्ने मनपरी व्यवहारको आलोचना गर्ने प्रसङ्गमा प्रयोग गरिन्छ। विपरीतार्थी शब्द 「利他」 (अरूको हित चाहनु) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 履行 りこう
सम्झौता, वाचा वा कर्तव्यजस्ता पहिल्यै तय भएका कुरा वास्तवमै गर्ने काम। 「契約を履行する」 (सम्झौताका सर्त पूरा गर्नु), 「義務を履行する」 (कर्तव्य पूरा गर्नु) जस्तै, पूरा गर्नुपर्ने कुरा गर्ने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 離婚 りこん
सम्बन्धविच्छेद। विवाह गरेका दुई व्यक्तिले औपचारिक रूपमा वैवाहिक सम्बन्ध अन्त्य गर्ने काम। विपरीतार्थी शब्द 「結婚」 (विवाह) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 利点 りてん
अरूसँग तुलना गर्दा राम्रो पक्ष। काम लाग्ने पक्ष।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 略奪 りゃくだつ
बल प्रयोग गरेर अरूको सामान खोस्ने काम। सुरुमा युद्ध वा हिंसात्मक दङ्गाका बेला धनसम्पत्ति लुट्ने काम जनाउँथ्यो। 「都市が略奪される」 (सहर लुटिनु), 「略奪行為が後を絶たない」 (लुटपाटका घटना नरोकिइरहनु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N4 理由 りゆう
कुनै कुरा त्यसरी हुनुको कारण।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 流行 りゅうこう
कुनै समय धेरै मानिसले मन पराएर चलनमा आएको अवस्था। 「流行の服」 (चल्तीको लुगा)। बोलीचालीको भाषामा 「はやり」 वा 「流行る」 धेरै प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 流通 りゅうつう
सामान उत्पादकबाट उपभोक्तासम्म पुगेको अवस्था। व्यापक रूपमा चलनमा हुने अवस्था पनि।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 量 りょう
मात्रा। कुनै चिज कति धेरै छ वा कति ठाउँ लिन्छ भन्ने कुरा। 「量が多い」 (मात्रा धेरै छ)। विपरीतार्थी शब्द 「質」 (गुण) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N4 利用 りよう
वस्तु वा व्यवस्था काममा लगाएर चलाउने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 両替 りょうがえ
पैसालाई अर्को किसिमको पैसामा साट्ने काम। 「円をドルに両替する」 (येन डलरमा साट्नु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 料金 りょうきん
शुल्क। सेवा लिँदा वा कुनै वस्तु चलाउँदा तिर्ने पैसा। 「電車の料金」 (रेलको भाडा), 「電気料金」 (बिजुलीको शुल्क)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 良識 りょうしき
कुनै कुरा सही वा गलत हो भनेर शान्त र विवेकपूर्ण निर्णय गर्ने क्षमता। समाजमा सामान्य मानिने निर्णयको आधार जनाउँछ। 「良識ある大人」 (विवेकशील वयस्क), 「良識を疑う」 (विवेकमाथि शङ्का गर्नु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「常識」ले धेरैलाई थाहा भएको ज्ञान जनाउँछ भने 「良識」मा त्यसैका आधारमा निर्णय गर्ने क्षमतामा जोड हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 了承 りょうしょう
परिस्थिति बुझेर स्वीकार गर्ने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 両方 りょうほう
दुई कुरामध्ये दुवै। एउटा मात्र नभई ती दुईवटै जनाउने शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 臨機応変 りんきおうへん
परिस्थिति वा ठाउँ बदलिँदा लचिलो र उचित ढङ्गले व्यवहार गर्ने काम। 「臨機応変な対応」 (परिस्थितिअनुसार लचिलो प्रतिक्रिया), 「臨機応変に処理する」 (अवस्थाअनुसार मिलाएर काम गर्नु) जस्तै, 「な」 विशेषणजस्तै र क्रियायोगीका रूपमा पनि प्रयोग गरिन्छ। तोकिएको एउटै ढाँचा पछ्याउनुको सट्टा त्यही बेलाको निर्णयले बुद्धि लगाउने व्यवहारको प्रशंसा गर्ने चारवटा खान्जीले बनेको शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 臨時 りんじ
नियमित तालिकाबाहिर त्यति बेलाको आवश्यकताअनुसार गर्ने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 累計 るいけい
पालैपालो थपेर जम्मा गर्ने काम। त्यसरी जोडिएको जम्मा पनि जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 類似 るいじ
आपसमा निकै मिल्दोजुल्दो भएको अवस्था।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 類推 るいすい
मिल्दोजुल्दो उदाहरण वा थाहा भइसकेको तथ्यको आधारमा थाहा नभएको कुरा अनुमान गर्ने काम। 「過去の例から類推する」 (विगतको उदाहरणबाट अनुमान गर्नु), 「類推によって結論を導く」 (मिल्दो उदाहरणबाट अनुमान गरी निष्कर्ष निकाल्नु) जस्तै, तर्क गरेर सोच्ने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 留守 るす
घरमा नभएको अवस्था वा घर खाली छोडेर बाहिर गएको अवस्था।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 留守番 るすばん
अरू बाहिर गएको बेला घरमै बसेर घर हेर्ने काम। त्यसरी बस्ने व्यक्ति पनि जनाउँछ। 「子どもだけで留守番をする」 (केटाकेटी मात्रै घरमा बस्नु)। आएको फोनको सन्देश रेकर्ड गर्ने उपकरणलाई 「留守番電話」 भनिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 流布 るふ
समाजमा धेरै मानिससम्म खबर पुगेर फैलिएको अवस्था। हल्ला, सूचना वा विचार धेरैलाई थाहा भएको अवस्थामा प्रयोग हुन्छ। 「噂が流布する」 (हल्ला फैलिनु), 「誤った情報が流布している」 (गलत सूचना फैलिरहेको छ) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「流」लाई 「リュウ」 भनेर नभई छोटो 「ル」 भनेर पढिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 例 れい
उदाहरण। बुझाउन देखाइने उही प्रकारको ठोस कुरा। 「例を挙げる」 (उदाहरण दिनु)। 「例の話」 (दुवैलाई थाहा भएको त्यो कुरा) जस्तै, दुवै पक्षलाई थाहा भएको कुरा जनाउन पनि प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 冷静 れいせい
भावनाले नबगाई शान्त भएर कुनै कुराको निर्णय गर्ने अवस्था।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 冷凍 れいとう
खानेकुरा आदि जमाएर राख्ने काम। 「冷凍食品」 (जमाएर राखिएको खानेकुरा)। विपरीतार्थी शब्द 「解凍」 (जमेको कुरा पगाल्नु) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 冷房 れいぼう
कोठा शीतल पार्ने काम वा त्यसका लागि चलाइने मेसिन। विपरीतार्थी शब्द 「暖房」 (कोठा न्यानो बनाउनु) हो। यसलाई 「だんぼう」 भनेर पढिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2〜N4 歴史 れきし
पहिलेदेखि अहिलेसम्म भएका घटनाको क्रम।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 歴然 れきぜん
कुनै कुराको अस्तित्व वा भिन्नता जोसुकैले प्रस्ट देख्ने अवस्था। वस्तुगत तथ्य, फरक वा प्रमाणका लागि चल्छ। भावना वा व्यक्तिगत निर्णयका लागि चल्दैन। 「歴然たる事実」 (सबैले देख्ने प्रस्ट तथ्य), 「実力差が歴然となる」 (वास्तविक क्षमताको फरक प्रस्ट हुनु), 「歴然と現れる」 (प्रस्ट रूपमा देखिनु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 列 れつ
मानिस वा चिज लहरै मिलेर बनेको पङ्क्ति। 「列に並ぶ」 (पङ्क्तिमा उभिनु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 劣化 れっか
गुण वा स्तर पहिलेको भन्दा बिग्रिएको अवस्था।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 列車 れっしゃ
रेलका डब्बाहरू जोडिएको लहर। समयतालिका वा स्टेसनको सार्वजनिक घोषणाजस्ता रेल सञ्चालनको परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ। 「夜行列車」 (राति चल्ने रेल), 「列車が到着します」 (रेल आइपुग्छ) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। बिजुलीले चल्ने 「電車」 सहित बाफ वा डिजेलले चल्ने रेल पनि समेट्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 劣等感 れっとうかん
आफू अरूभन्दा कमजोर छु भन्ने भावना। 「劣等感を持つ」 (हीनभावना हुनु), 「劣等感を抱く」 (हीनभावना राख्नु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। क्षणभरको निराशाभन्दा मनमा लामो समय रहने भावना जनाउँछ। विपरीतार्थी शब्द 「優越感」 (आफू अरूभन्दा राम्रो भएको भावना) हो। उही 「劣等」 भएको 「劣等生」ले पढाइको नतिजा वा काम कमजोर भएको व्यक्ति जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 劣等生 れっとうせい
अङ्क वा कामको स्तर अरूको भन्दा कमजोर भएको विद्यार्थी। विपरीतार्थी शब्द 「優等生」 (उत्कृष्ट विद्यार्थी) हो। विद्यालयको नतिजाका साथै 「この分野では私は劣等生だ」 (यो क्षेत्रमा म अरूभन्दा कमजोर छु) जस्तै, समूहमा आफ्नो काम कमजोर छ भनेर आफूलाई तल राखेर भन्ने परिस्थितिमा पनि प्रयोग गरिन्छ। उही 「劣等」 भएको 「劣等感」ले आफू अरूभन्दा कमजोर भएको भावना जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 恋愛 れんあい
कसैप्रति प्रेम र चाहना राखेको अवस्था। 「恋愛小説」 (प्रेमकथाको उपन्यास)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 廉価 れんか
गुणस्तरको तुलनामा मूल्य कम भएको अवस्था वा कम मूल्यमा बेच्ने काम। 「廉価版」 (सस्तो संस्करण), 「廉価で提供する」 (कम मूल्यमा उपलब्ध गराउनु) जस्तै, सामान वा सेवाको मूल्यबारे चल्छ। 「廉」ले 「सस्तो」 जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 連携 れんけい
उही उद्देश्य भएका पक्षहरूले सम्पर्क राखेर सहयोग गर्ने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 連続 れんぞく
उही कुरा लगातार भएको अवस्था। 「3日連続で雨だ」 (लगातार 3 दिन पानी परेको छ), 「連続ドラマ」 (धारावाहिक नाटक)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 連帯 れんたい
दुई वा बढी व्यक्ति जोडिएर एउटै भावना वा काममा सहभागी हुने काम। 「連帯感」 (एकताको भावना), 「労働者の連帯」 (कामदारहरूको एकता) जस्तै, साथीका रूपमा एकजुट हुने कुरा जनाउँछ। धेरै व्यक्तिले मिलेर साझा जिम्मेवारी लिने कुरा पनि जनाउँछ। 「連帯責任」 (साझा जिम्मेवारी), 「連帯保証人」 (सँगै जिम्मेवारी लिने जमानी) जस्तै, एक जनाले वहन गर्नुपर्ने दायित्व सबैले सँगै लिने सम्बन्ध जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

यस साइटको शब्दावली डेटा JMdict/EDICT परियोजना (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) मा आधारित छ। JLPT तहको वर्गीकरण AI (Claude) प्रयोग गरी हाम्रो कम्पनीले आफ्नै निर्णयअनुसार गरेको हो, यो जापानी भाषा दक्षता परीक्षाको आधिकारिक मापदण्ड होइन।