इमेल ठेगाना पुष्टि भएको छैन। अहिले नै पुष्टि गर्नुहोस्
लगइन गरेपछि अध्ययन इतिहास सुरक्षित गर्न सकिन्छ। दर्ता गर्नुहोस्

ALL LEVELS・N1–N5

सबै तहबाट शब्द खोज्नुहोस्

4,256 शब्द (N1–N5 जम्मा)

शब्द र पढ्ने तरिकामा आंशिक मिलानबाट खोजिन्छ। अर्थबाट खोज्न तलको बाकसमा चिह्न लगाउनुहोस्।

स्थिति

सबै 3,899
N1・N2・N3・N5 अनुसार फिल्टर गरिएको · 848 शब्द फिल्टर हटाउनुहोस्
N4, N5 顔 かお
अनुहार। टाउकोको अगाडिपट्टि आँखा, नाक र मुख भएको भाग। 「顔を洗う」। 「こまった顔」 जस्तै, भावना देखिएको अवस्था भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 香り かおり
सुगन्ध। राम्रो गन्ध। 「花の香り」「コーヒーの香り」। नराम्रो गन्धबारे प्रयोग गरिँदैन। क्रिया 「香る」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 画家 がか
चित्रकार। चित्र बनाउने पेसाको व्यक्ति।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 抱える かかえる
पाखुराले घेरेर समात्नु। 「荷物を抱える」। 「問題を抱える」「借金を抱える」 जस्तै, कुनै समस्या वा कठिनाइ आफूसँग हुनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 価格 かかく
मूल्य। सामानको दाम। 「価格が上がる」「販売価格」। 「値段」भन्दा औपचारिक हुन्छ र व्यावसायिक काम वा समाचारमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 化学 かがく
रसायनशास्त्र। पदार्थको गुण वा परिवर्तन अध्ययन गर्ने विषय। 「化学反応」「化学製品」। उही पढाइ भएको 「科学」सँग छुट्ट्याउन बोलीचालीको भाषामा 「ばけがく」 पनि भनिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 輝く かがやく
चम्कनु। 「星が輝く」। 「目が輝く」 जस्तै, जोसले भरिएको देखिनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 係 かかり
त्यो कामको जिम्मा लिएको व्यक्ति। 「案内係」「係の人に聞く」। यो शब्दले 「係員」「係長」 आदि खान्जी जोडिएर बनेका शब्द पनि बनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3〜N5 かかる かかる
लाग्नु (समय वा पैसा)। समय वा पैसा आवश्यक हुनु। 「駅まで十分かかる」। 「かぎがかかる」「電話がかかる」 आदि अनेक प्रयोग छन्। खान्जीमा 「掛かる」 भनेर लेखिन्छ, तर धेरैजसो हिरागानामा लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N5 鍵 かぎ
साँचो। ढोका आदि खोल्न वा बन्द गर्न प्रयोग गरिने औजार। 「かぎをかける」 भनेको ढोका आदि खुल्न नसक्ने गरी ताल्चा लगाउनु हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 限る かぎる
दायरा त्यहीँसम्म हो भनी तोक्नु। 「参加は学生に限る」। धेरैजसो 「〜に限って」 (ठ्याक्कै त्यही बेला नराम्रो कुरा हुन्छ भन्ने भनाइ) र 「〜とは限らない」 (सधैँ त्यस्तै हुन्छ भन्न सकिँदैन) रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 額 がく
पैसाको रकम। चित्र वा तस्बिर हालेर सजाउन प्रयोग गरिने चौकोस पनि। 「保険料の額」「多額の寄付」 जस्तै, पैसा कति छ भन्ने जनाउनुका साथै 「額に入れて飾る」 जस्तै, चौकोस भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। उही 「額」लाई 「ひたい」 भनेर पढ्दा अनुहारमा भृकुटीमाथिको भाग जनाउने फरक शब्द हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N5 書く かく
लेख्नु। कलम वा सिसाकलमले अक्षर वा वाक्य लेख्नु। 「名前を書く」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 画一的 かくいつてき
सबै कुरा एउटै मापदण्ड वा ढाँचामा भएर आफ्नै विशेषता वा भिन्नता नभएको अवस्था। 「画一的な教育」「画一的に扱う」 जस्तै, विविधता हराएको अवस्थालाई नकारात्मक रूपमा जनाउने परिस्थितिमा धेरै प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 画策 かくさく
कुनै उद्देश्यका लागि गोप्य रूपमा योजना बनाएर कदम चाल्ने काम। धेरैजसो नकारात्मक भावमा प्रयोग गरिन्छ। 「裏で画策する」 जस्तै, पर्दापछाडि काम गर्ने भाव हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 拡散 かくさん
कुनै कुरा फराकिलो दायरामा फैलिएको अवस्था। 「情報が拡散する」「ガスが拡散する」「噂が拡散する」 जस्तै, कुनै एउटा ठाउँबाट चारैतिर फैलिने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 学識 がくしき
「学」ले विद्या जनाउँछ, 「識」ले जान्नु वा ज्ञान जनाउँछ। पूरा शब्दले अध्ययनबाट पाएको ज्ञान भन्ने अर्थ दिन्छ। अध्ययन गरेर हासिल गरेको गहिरो ज्ञान। 「学識経験者」「高い学識」 जस्तै, लामो अनुसन्धानबाट हासिल गरेको विषयगत बुझाइ जनाउने औपचारिक शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 確執 かくしつ
दुवै पक्षले आफ्नो राय नछोडेर विरोध गरिरहने अवस्था। सङ्गठनभित्र वा नातेदारबीच सम्बन्ध बिग्रिएको परिस्थिति जनाउँछ। 「両者の確執が表面化する」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 革新 かくしん
「革」ले सुधार्नु जनाउँछ, 「新」ले नयाँ जनाउँछ। पूरा शब्दले सुधारेर नयाँ बनाउनु भन्ने अर्थ दिन्छ। पुरानो व्यवस्था वा प्रणाली ठूलो मात्रामा बदल्ने काम। 「技術革新」「革新的な発想」 जस्तै, अहिलेसम्मको तरिका मूलबाटै बदल्ने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ। विपरीतार्थी शब्द 「保守」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 隠す かくす
लुकाउनु। अरूले देख्न वा थाहा पाउन नसक्ने बनाउनु। 「お金を隠す」「本心を隠す」। कुनै व्यक्ति वा वस्तु नदेखिने बनाउँदा 「隠す」 र आफैँ नदेखिने अवस्थामा पुग्दा 「隠れる」 प्रयोग गरिन्छ। 「子どもを隠す」 र 「子どもが隠れる」 जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N5 学生 がくせい
विद्यार्थी। विद्यालयमा पढ्ने व्यक्ति। धेरैजसो विश्वविद्यालयमा पढ्ने व्यक्तिलाई जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 学説 がくせつ
「学」ले विद्या जनाउँछ, 「説」ले राय वा दाबी जनाउँछ। पूरा शब्दले कुनै अध्ययन क्षेत्रमा राखिएको दाबी भन्ने अर्थ दिन्छ। अनुसन्धानबाट तयार भएको कुनै विषयबारेको दाबी वा विचार। 「新しい学説」「対立する学説」 जस्तै, अनुसन्धानकर्ताले अघि सारेको सिद्धान्त जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 拡大 かくだい
विस्तार। फैलाएर ठूलो बनाउने काम। आफैँ ठूलो भएको अवस्था पनि। 「写真を拡大する」「感染が拡大する」। विपरीतार्थी शब्द 「縮小」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 隠れる かくれる
अरूले फेला नपारून् भनेर आफूलाई नदेखिने बनाउनु। 「木の陰に隠れる」। 「隠れた名店」 जस्तै, समाजमा धेरैलाई थाहा नहुनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। आफैँ नदेखिने अवस्थामा पुग्दा 「隠れる」 र कुनै व्यक्ति वा वस्तु नदेखिने बनाउँदा 「隠す」 प्रयोग गरिन्छ। 「子どもが隠れる」 र 「子どもを隠す」 जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 影 かげ
छाया। कुनै वस्तुमा प्रकाश पर्दा त्यसको पछाडि बन्ने अँध्यारो आकार। 「影ができる」「影ふみ」। 「影が薄い」 (खासै ध्यान नतान्नु) जस्तो भनाइ पनि छ। उही पढाइ भएको 「陰」ले प्रकाश नपर्ने ठाउँ जनाउँछ। यी शब्द छुट्ट्याएर लेखिन्छन्।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 陰 かげ
उज्यालो नपर्ने वा कसैले नदेख्ने ठाउँ। 「木の陰で休む」「ドアの陰にかくれる」। 「陰で悪口を言う」 जस्तै, अरूले नदेख्ने ठाउँ भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। उही पढाइ भएको 「影」ले प्रकाशबाट बन्ने अँध्यारो आकार जनाउँछ। यी शब्द छुट्ट्याएर लेखिन्छन्।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 かけがえのない かけがえのない
「かけがえ」 भनेको 「掛け替え」 हो र मूल अर्थ सट्टामा राख्न मिल्ने कुरा हो। 「かけがえのない」मा त्यस्तो कुरा 「ない」 (छैन)। अर्को कुराले बदल्न नसकिने गरी महत्त्वपूर्ण भएको अवस्था जनाउँछ। 「かけがえのない家族」「かけがえのない時間」 जस्तै, एउटै मात्र भएको बहुमूल्य कुरा जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 欠ける かける
कुनै भाग फुटेर कम हुनु। 「茶わんが欠ける」। 「常識に欠ける」「メンバーが一人欠ける」 जस्तै, आवश्यक कुरा नपुग्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2〜N5 掛ける かける
वस्तु कुनै ठाउँमा झुन्ड्याउनु वा माथि राख्नु। 「かべに絵を掛ける」। फोन गर्नु वा कुर्सीमा बस्नु भन्ने अर्थ आदि अनेक तरिकाले प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 加減 かげん
कुनै कुराको मात्रा ठिक्क हुने गरी मिलाउने काम। त्यो मात्रा वा अवस्था पनि।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 過去 かこ
विगत। बितेको समय। 「過去をふり返る」「過去の失敗」। विपरीतार्थी शब्द 「未来」「現在」 हुन्।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 籠 かご
बाँस वा तार आदि बुनेर बनाइएको भाँडो। 「買い物籠」「鳥籠」।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 過酷 かこく
「過」ले सीमा नाघ्नु जनाउँछ, 「酷」ले निर्दयी हुनु जनाउँछ। पूरा शब्दले निर्दयता हदभन्दा बढी भएको जनाउँछ। कडाइ सहन सक्ने सीमाभन्दा बढी भएको अवस्था। 「過酷な労働」「過酷な環境」 जस्तै, व्यक्ति वा वस्तुमाथिको भार असाध्यै बढी हुने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 かこつける かこつける
वास्तविक कारण लुकाएर अर्कै कुरालाई बहाना बनाउनु। 「病気にかこつけて休む」「忙しさにかこつける」 जस्तै, केही न केही बहाना गरेर भित्री मनसाय लुकाउने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 囲む かこむ
घेर्नु। वरिपरिबाट घेर्नु। 「テーブルを囲む」「山に囲まれた町」। नाम 「囲い」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N5 傘 かさ
छाता। पानी वा घामबाट जोगिन ओढ्ने साधन। 「傘をさす」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 火災 かさい
आगलागी। भवन आदि जलेर हुने विपद्। 「火災報知器」「火災が発生する」। 「火事」को औपचारिक भनाइ हो र समाचार वा कागजातमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 寡作 かさく
लेखक वा कलाकारले जीवनभरि कम रचना सार्वजनिक गरेको अवस्था। 「寡作の作家」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। विपरीतार्थी शब्द 「多作」 हो। सिर्जना गरेको कामको मात्राबारे कुरा गर्दा देखिने शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 重なる かさなる
वस्तु एउटै ठाउँमा एकमाथि अर्को खप्टिनु। 「本が重なる」। 「予定が重なる」「不幸が重なる」 जस्तै, उही समयमा धेरै कुरा पर्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 重ねる かさねる
एउटा वस्तुमाथि अर्को राखेर चाङ लगाउनु। 「皿を重ねる」। 「努力を重ねる」「年を重ねる」 जस्तै, बारम्बार हुँदै जानु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। व्यक्तिले वस्तुमाथि वस्तु राख्दा 「重ねる」 र आफैँ खप्टिँदा 「重なる」 प्रयोग गरिन्छ। 「皿を重ねる」 र 「皿が重なる」 जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 かさばる かさばる
ठूलो आकारको भएर धेरै ठाउँ ओगट्नु। 「冬物がかさばる」「荷物がかさばる」 जस्तै, तौलभन्दा पनि ओगट्ने ठाउँको आकार समस्या हुने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 かさむ かさむ
रकम वा परिमाण बढेर धेरै हुनु। 「経費がかさむ」「出費がかさむ」 जस्तै, मुख्यतया पैसा वा सामानको परिमाण सोचेभन्दा बढी हुने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 飾り かざり
सजावट। सुन्दर देखाउन राखिने वस्तु। 「クリスマスの飾り」「首飾り」।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 飾る かざる
सजाउनु। सुन्दर देखिने गरी वस्तु राख्नु वा जोड्नु। 「花を飾る」「部屋を飾る」। 「言葉を飾る」 जस्तै, वास्तविकताभन्दा राम्रो देखाउनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 火山 かざん
ज्वालामुखी। जमिनमुनिको म्याग्मा बाहिर निस्केर बनेको पहाड। 「火山が噴火する」「活火山」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 歌手 かしゅ
गायक। गीत गाउने पेसाको व्यक्ति। 「人気歌手」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 寡少 かしょう
सङ्ख्या वा मात्रा अत्यन्त कम भएको अवस्था। 「寡少な資源」 जस्तै, सीमित भएको कुरामा जोड दिने परिस्थितिमा प्रयोग गरिने औपचारिक शब्द। 「かしょう」 भनेर पढिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 数 かず
सङ्ख्या। वस्तु कति छन् भन्ने जनाउने कुरा। 「数が多い」「数を数える」। 「数える」「数字」मा पढाइ बदलिएर क्रमअनुसार 「かぞ(える)」「すう」 हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3, N5 貸す かす
सापट दिनु। आफ्नो वस्तु केही समयका लागि अर्कालाई प्रयोग गर्न दिनु। अर्काको वस्तु प्रयोग गर्न लिनुलाई 「かりる」 भनिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 微か かすか
ध्वनि, उज्यालो वा गन्ध आदि बल्लतल्ल महसुस गर्न सकिने गरी कमजोर भएको। 「微かな音」「微かに見える」 जस्तै, स्पष्ट नभएको कमजोर अनुभूति जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

यस साइटको शब्दावली डेटा JMdict/EDICT परियोजना (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) मा आधारित छ। JLPT तहको वर्गीकरण AI (Claude) प्रयोग गरी हाम्रो कम्पनीले आफ्नै निर्णयअनुसार गरेको हो, यो जापानी भाषा दक्षता परीक्षाको आधिकारिक मापदण्ड होइन।