तरल पदार्थ वा ग्यासलाई जाली, कागज वा कपडाबाट छानेर मिसिएका अशुद्ध पदार्थ वा ठोस कण हटाउने काम। 「水を濾過する」 (पानी छान्नु), 「コーヒーを濾過する」 (कफी छान्नु) जस्तै, विज्ञान, उद्योग र दैनिक जीवनका परिस्थितिमा व्यापक रूपमा प्रयोग गरिन्छ।
AI ले गरेको अनुवाद
N5六月ろくがつ
वर्षको 6 नम्बरको महिना।
AI ले गरेको अनुवाद
N1露骨ろこつ
भावना वा मनसाय नलुकाई खुला रूपमा देखाएको अवस्था। आलोचना, घृणा वा इच्छाजस्ता बाहिर नदेखाउनु राम्रो मानिने भावनाका लागि धेरैजसो प्रयोग गरिन्छ। 「露骨な表現」 (कुरा नलुकाई भनिएको अभिव्यक्ति), 「露骨に嫌な顔をする」 (अनुहारमै मन नपरेको देखाउनु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「骨」 (हाड) समेत देखिने गरी खुला भएको अवस्थाबाट आएको हो।
AI ले गरेको अनुवाद
N2論争ろんそう
एकअर्काले आफ्नो विचारमा जोड दिँदै विवाद गर्ने काम।
AI ले गरेको अनुवाद
N2論評ろんぴょう
कुनै कुराको विषयवस्तु वा ठीक बेठीकबारे तर्क गरी मूल्याङ्कन बताउने काम। समाचारपत्र वा पत्रिकाका विचार लेख, किताबको समीक्षा वा आलोचनाको परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ। 「政策を論評する」 (नीतिको समीक्षा गर्नु), 「専門家による論評」 (विशेषज्ञको समीक्षा) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। राय राख्नुका साथै आधार देखाएर मूल्याङ्कन गर्ने कुरा यसको विशेषता हो।