इमेल ठेगाना पुष्टि भएको छैन। अहिले नै पुष्टि गर्नुहोस्
लगइन गरेपछि अध्ययन इतिहास सुरक्षित गर्न सकिन्छ। दर्ता गर्नुहोस्

ALL LEVELS・N1–N5

सबै तहबाट शब्द खोज्नुहोस्

4,256 शब्द (N1–N5 जम्मा)

शब्द र पढ्ने तरिकामा आंशिक मिलानबाट खोजिन्छ। अर्थबाट खोज्न तलको बाकसमा चिह्न लगाउनुहोस्।

स्थिति

सबै 2,606
N1・N2 अनुसार फिल्टर गरिएको · 2,606 शब्द फिल्टर हटाउनुहोस्
N1 しきたり しきたり
परापूर्वदेखि चलिआएको कुनै ठाउँ, परिवार वा सङ्गठनको निश्चित चलन। 「村のしきたりを守る」「古いしきたり」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 識別 しきべつ
कुराहरूबीचको भिन्नता चिन्ने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 支給 しきゅう
कम्पनी वा सरकारी कार्यालय आदिले रकम वा सामान दिने काम। 「交通費を支給する」「制服が支給される」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 仕切る しきる
कुनै कार्यक्रमको नेतृत्व गरेर त्यसलाई चलाउनु। कुनै ठाउँलाई भागमा छुट्याउनु पनि जनाउँछ। 「会議を仕切る」「部屋を仕切る」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 仕組み しくみ
कुनै कुरा चल्दा त्यसको भित्री बनोट वा कुनै नतिजासम्म पुग्न बनाइएको ढाँचा। 「仕組みを理解する」「社会の仕組み」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 刺激 しげき
उत्तेजना वा प्रेरणा दिने कुरा। इन्द्रिय वा मनमा बलियो असर पार्ने कुरा। 「強い光の刺激」「刺激的な映画」। 「刺激を受ける」 जस्तै, केही गर्ने इच्छा जगाउने कुरा भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 茂る しげる
घाँस वा रूखका पात र हाँगा बेस्सरी बढेर बाक्लो हुनु।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 資源 しげん
उद्योग वा दैनिकीमा प्रयोग हुने प्राकृतिक सामग्री। व्यापक अर्थमा काममा लगाउन सकिने मानिस वा वस्तु आदि पनि जनाउँछ। 「天然資源」「人的資源」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 志向 しこう
कुनै लक्ष्य वा दिशातिर ध्यान दिएर अघि बढ्न खोज्ने काम। 「健康志向」「本物志向」 जस्तै, धेरैजसो 「〜志向」 रूपमा नामपछि जोडिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 試行錯誤 しこうさくご
पटकपटक कोसिस गर्दै र असफल हुँदै समाधान भेट्टाउने काम जनाउने चारवटा खान्जीले बनेको शब्द। 「試行錯誤を繰り返す」「試行錯誤の末」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 施策 しさく
सरकार वा स्थानीय सरकार आदिले लागू गर्ने ठोस नीति वा उपाय। 「新たな施策を打ち出す」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「せさく」 होइन, 「しさく」 भनेर पढिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 思索 しさく
कुनै कुराको मूल स्वरूप वा त्यसमा रहेको तर्कबारे गहिरिएर सोच्ने काम। दार्शनिक वा अमूर्त सोच जनाउँछ। 「思索にふける」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 師事 しじ
कुनै व्यक्तिलाई शिक्षक मानेर उनको शिक्षा लिने काम। 「〇〇氏に師事する」 जस्तै, कुनै निश्चित गुरुबाट सोझै सिक्ने सम्बन्ध जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 資質 ししつ
जन्मैदेखि भएको गुण वा क्षमता। 「指導者としての資質」「資質に恵まれる」 जस्तै, धेरैजसो कुनै भूमिका निर्वाह गर्न आवश्यक जन्मजात गुण जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 支出 ししゅつ
पैसा तिर्ने काम। तिरेको पैसा पनि जनाउँछ। विपरीतार्थी शब्द 「収入」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 至上 しじょう
सबैभन्दा उच्च भन्ने अर्थ। 「至上の喜び」「〜至上主義」 जस्तै, सबैभन्दा बढी मूल्य दिइने कुरा जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 私情 しじょう
सार्वजनिक भूमिकाबाट अलग व्यक्तिगत भावना। 「私情をはさむ」「私情を交える」 जस्तै, निष्पक्षतामा असर पर्ने प्रसङ्गमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 沈む しずむ
डुब्नु। पानीभित्र वा होचो ठाउँतिर तल जानु। 「船が沈む」「日が沈む」। 「気分が沈む」 जस्तै, मन खिन्न हुने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। विपरीतार्थी शब्दहरू 「浮かぶ」「昇る」 हुन्।

AI ले गरेको अनुवाद

N1, N2 沈める しずめる
पानीभित्र वा अरू होचो ठाउँतिर डुबाउनु। मानिस वा कुनै बलले तल पठाउँदा 「沈める」 र कुनै कुरा आफैँ तल जाँदा 「沈む」 प्रयोग गरिन्छ। 「船を沈める」को तुलनामा 「船が沈む」 जस्तै गरी छुट्याएर प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 思想 しそう
समाज वा जीवनबारे व्यवस्थित विचार। 「政治思想」「思想の自由」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N4 時代 じだい
युग। इतिहासको कुनै अवधि। 「江戸時代」। वर्तमान समय जनाउन पनि प्रयोग गरिन्छ। 「今の時代」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 慕う したう
कुनै व्यक्तिको याद आएर नजिक हुन वा त्यस व्यक्तिको पछि लाग्न चाहनु। आदर गरिने व्यक्ति र माया वा आत्मीयता लाग्ने व्यक्ति दुवैका लागि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 下請け したうけ
एउटा कम्पनीले जिम्मा लिएको कामको केही भाग अर्को कम्पनीले जिम्मा लिने काम। त्यसरी जिम्मा लिने कम्पनीलाई पनि जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 従う したがう
पालना गर्नु। अरूले भनेको वा नियममा तोकिएअनुसार गर्नु। 「指示に従う」「規則に従う」। 「川に従って歩く」 जस्तै, कुनै कुराको बाटो पछ्याउनु भन्ने अर्थ पनि हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 下心 したごころ
अरूलाई नदेखाई मनमा लुकाएर राखेको नराम्रो विचार वा उद्देश्य।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 親しむ したしむ
(1) नजिकको ठानेर घुलमिल गर्नु। 「友と親しむ」। (2) बारम्बार सम्पर्कमा आएर परिचित हुनु। 「自然に親しむ」।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 仕立てる したてる
कपडाबाट लुगा आदि बनाएर तयार पार्नु। व्यक्ति वा वस्तुलाई कुनै भूमिका वा अवस्थाका लागि तयार पार्नु पनि जनाउँछ। 「スーツを仕立てる」「一人前に仕立てる」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 下取り したどり
नयाँ सामान बेच्दा ग्राहकको पुरानो सामान लिएर त्यसको मूल्य बराबर छुट दिने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 下火 したび
उत्कर्ष पार गरेर कुनै कुराको गति वा प्रभाव घट्दै जाने अवस्था। 「ブームが下火になる」।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 自治 じち
आफ्नो कुरा आफैँ तय गरेर सञ्चालन गर्ने काम। 「地方自治」।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 失格 しっかく
आवश्यक योग्यता वा सर्त पूरा नभएर त्यो हैसियत गुमाउने अवस्था।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 疾患 しっかん
रोग। विशेष गरी चिकित्साको पारिभाषिक शब्दका रूपमा प्रयोग गरिन्छ। 「心臓疾患」「生活習慣病などの疾患」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। यसको पढाइ 「しっかん」 हो, 「しつかん」 होइन। बीचमा सानो 「っ」 आउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 執行 しっこう
तय गरिएको कुरा व्यवहारमा लागू गर्ने काम। 「予算を執行する」「刑を執行する」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। यसको पढाइ 「しっこう」 हो, 「しゅうこう」 होइन। बीचमा सानो 「っ」 आउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 質素 しっそ
तडकभडक नभएको र सादा अवस्था। विपरीतार्थी शब्द 「ぜいたく」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 疾走 しっそう
अत्यन्तै छिटो दौडने काम। 「馬が草原を疾走する」「全力疾走」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। यसको पढाइ 「しっそう」 हो, 「しつそう」 होइन। बीचमा सानो 「っ」 आउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 実態 じったい
कुनै कुराको वास्तविक अवस्था, जस्तो छ त्यस्तै। 「実態に合わない」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 嫉妬 しっと
अरूको सुख वा राम्रो गुण देखेर डाह गर्ने र त्यो व्यक्तिलाई मन नपराउने अवस्था। 「友人の成功に嫉妬する」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 実費 じっぴ
वास्तवमा लागेको खर्च। नाफा नजोडी लागेको खर्च बराबरको रकम।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 執筆 しっぴつ
लेख वा रचना लेख्ने काम। विशेष गरी किताब, शोधपत्र वा समाचार लेख जस्ता पूर्ण रचना लेख्ने बेला प्रयोग गरिन्छ। 「小説を執筆する」「執筆活動」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 萎びる しなびる
पानी सुकेर कसिलोपन हराउनु र चाउरी परेर खुम्चिनु। तरकारी वा फूलबिरुवा आदि पुरानो भएको अवस्था जनाउन प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 しなやか しなやか
लचकदार, सजिलै मोडिने र सजिलै नटुट्ने अवस्था। शरीरको चाल कोमल र सहज भएको जनाउन पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 指南 しなん
युद्धकला वा अन्य कलाको सीप सिकाउने र मार्गदर्शन गर्ने काम। 「剣術を指南する」「指南役」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 至難 しなん
अत्यन्तै कठिन भएको अवस्था। 「至難の業」 जस्ता टुक्कामा धेरै प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 凌ぐ しのぐ
कठिनाइ वा अप्ठ्यारो अवस्था जसोतसो पार गर्नु। अरूलाई उछिन्नु पनि जनाउँछ। 「寒さを凌ぐ」「先輩を凌ぐ実力」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। हिरागानामा 「しのぐ」 भनेर पनि धेरै लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 忍び寄る しのびよる
थाहा नपाउने गरी चुपचाप नजिकिनु जनाउने क्रिया। 「危機が忍び寄る」「背後から忍び寄る」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। भौतिक रूपमा नजिकिनुमा मात्र नभई खतरा वा परिवर्तन चुपचाप नजिकिने परिस्थितिमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 忍ぶ しのぶ
पीडा वा दुःख दबाएर सहनु वा अरूको नजरबाट जोगिएर लुक्नु जनाउने क्रिया। 「涙を忍ぶ」「人目を忍ぶ」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 渋い しぶい
नपाकेको फलमा जस्तो जिब्रो कस्सिएजस्तो हुने टर्रो स्वाद। तडकभडक कम भएर पनि सुन्दर र गहिरो आकर्षण भएको अवस्था पनि जनाउँछ। मन खिन्न भएर अनुहार अँध्यारो देखिने वा पैसा खर्च गर्न हिचकिचाउने अवस्था पनि जनाउन सक्छ। 「渋いお茶」「渋い色」「渋い俳優」「渋い顔をする」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 至福 しふく
अत्यन्तै खुसी भएको भावना। सबैभन्दा ठूलो सुख। 「至福のひととき」「至福の時」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 渋る しぶる
मन नलागेर काम गर्न हिचकिचाउनु। 「返事を渋る」「支払いを渋る」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 絞る しぼる
बल लगाएर तरल पदार्थ वा भित्र भएको कुरा निकाल्नु। विषय, दायरा वा निस्कने मात्रा आदि घटाएर सीमित गर्नु पनि जनाउँछ। 「タオルを絞る」「議題を絞る」「声を絞る」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

यस साइटको शब्दावली डेटा JMdict/EDICT परियोजना (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) मा आधारित छ। JLPT तहको वर्गीकरण AI (Claude) प्रयोग गरी हाम्रो कम्पनीले आफ्नै निर्णयअनुसार गरेको हो, यो जापानी भाषा दक्षता परीक्षाको आधिकारिक मापदण्ड होइन।