इमेल ठेगाना पुष्टि भएको छैन। अहिले नै पुष्टि गर्नुहोस्
लगइन गरेपछि अध्ययन इतिहास सुरक्षित गर्न सकिन्छ। दर्ता गर्नुहोस्

ALL LEVELS・N1–N5

सबै तहबाट शब्द खोज्नुहोस्

4,256 शब्द (N1–N5 जम्मा)

शब्द र पढ्ने तरिकामा आंशिक मिलानबाट खोजिन्छ। अर्थबाट खोज्न तलको बाकसमा चिह्न लगाउनुहोस्।

स्थिति

सबै 2,278
N1・N3 अनुसार फिल्टर गरिएको · 348 शब्द फिल्टर हटाउनुहोस्
N3 事情 じじょう
परिस्थिति। कुनै कुरा त्यस अवस्थामा हुनुका विस्तृत कारण वा त्यसको अवस्था। 「家庭の事情」「事情があって遅れた」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 詩人 しじん
कवि। कविता लेख्ने कामलाई पेसा बनाएको व्यक्ति।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 自身 じしん
व्यक्ति आफैँ। 「私自身」「自分自身」 जस्तै, व्यक्ति जनाउने शब्दपछि जोडेर त्यसै व्यक्तिमा जोड दिइन्छ। उही पढाइ भएको 「自信」 (आफूमाथिको विश्वास) र 「地震」बाट अर्थ छुट्याइन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3, N5 静か しずか
शान्त। आवाज नभएर शान्त भएको अवस्था। 「静かなへや」। विपरीतार्थी शब्द 「うるさい」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 沈む しずむ
डुब्नु। पानीभित्र वा होचो ठाउँतिर तल जानु। 「船が沈む」「日が沈む」। 「気分が沈む」 जस्तै, मन खिन्न हुने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। विपरीतार्थी शब्दहरू 「浮かぶ」「昇る」 हुन्।

AI ले गरेको अनुवाद

N1, N2 沈める しずめる
पानीभित्र वा अरू होचो ठाउँतिर डुबाउनु। मानिस वा कुनै बलले तल पठाउँदा 「沈める」 र कुनै कुरा आफैँ तल जाँदा 「沈む」 प्रयोग गरिन्छ। 「船を沈める」को तुलनामा 「船が沈む」 जस्तै गरी छुट्याएर प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 施設 しせつ
कुनै निश्चित उद्देश्यका लागि बनाइएका भवन र उपकरणको समष्टि। 「福祉施設」「公共施設」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 慕う したう
कुनै व्यक्तिको याद आएर नजिक हुन वा त्यस व्यक्तिको पछि लाग्न चाहनु। आदर गरिने व्यक्ति र माया वा आत्मीयता लाग्ने व्यक्ति दुवैका लागि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 従う したがう
पालना गर्नु। अरूले भनेको वा नियममा तोकिएअनुसार गर्नु। 「指示に従う」「規則に従う」। 「川に従って歩く」 जस्तै, कुनै कुराको बाटो पछ्याउनु भन्ने अर्थ पनि हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 支度 したく
कुनै काम गर्नका लागि गरिने तयारी। 「しょくじの支度」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 疾患 しっかん
रोग। विशेष गरी चिकित्साको पारिभाषिक शब्दका रूपमा प्रयोग गरिन्छ। 「心臓疾患」「生活習慣病などの疾患」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। यसको पढाइ 「しっかん」 हो, 「しつかん」 होइन। बीचमा सानो 「っ」 आउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 執行 しっこう
तय गरिएको कुरा व्यवहारमा लागू गर्ने काम। 「予算を執行する」「刑を執行する」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। यसको पढाइ 「しっこう」 हो, 「しゅうこう」 होइन। बीचमा सानो 「っ」 आउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 疾走 しっそう
अत्यन्तै छिटो दौडने काम। 「馬が草原を疾走する」「全力疾走」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। यसको पढाइ 「しっそう」 हो, 「しつそう」 होइन। बीचमा सानो 「っ」 आउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 嫉妬 しっと
अरूको सुख वा राम्रो गुण देखेर डाह गर्ने र त्यो व्यक्तिलाई मन नपराउने अवस्था। 「友人の成功に嫉妬する」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 萎びる しなびる
पानी सुकेर कसिलोपन हराउनु र चाउरी परेर खुम्चिनु। तरकारी वा फूलबिरुवा आदि पुरानो भएको अवस्था जनाउन प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 しなやか しなやか
लचकदार, सजिलै मोडिने र सजिलै नटुट्ने अवस्था। शरीरको चाल कोमल र सहज भएको जनाउन पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 指南 しなん
युद्धकला वा अन्य कलाको सीप सिकाउने र मार्गदर्शन गर्ने काम। 「剣術を指南する」「指南役」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 至難 しなん
अत्यन्तै कठिन भएको अवस्था। 「至難の業」 जस्ता टुक्कामा धेरै प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 凌ぐ しのぐ
कठिनाइ वा अप्ठ्यारो अवस्था जसोतसो पार गर्नु। अरूलाई उछिन्नु पनि जनाउँछ। 「寒さを凌ぐ」「先輩を凌ぐ実力」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। हिरागानामा 「しのぐ」 भनेर पनि धेरै लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 忍び寄る しのびよる
थाहा नपाउने गरी चुपचाप नजिकिनु जनाउने क्रिया। 「危機が忍び寄る」「背後から忍び寄る」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। भौतिक रूपमा नजिकिनुमा मात्र नभई खतरा वा परिवर्तन चुपचाप नजिकिने परिस्थितिमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 忍ぶ しのぶ
पीडा वा दुःख दबाएर सहनु वा अरूको नजरबाट जोगिएर लुक्नु जनाउने क्रिया। 「涙を忍ぶ」「人目を忍ぶ」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 支払う しはらう
तिर्नु। सामान वा सेवाको मूल्यबापत पैसा दिनु। 「料金を支払う」। 「払う」को औपचारिक अभिव्यक्ति हो। व्यापारिक प्रसङ्ग र कागजातमा प्रयोग गरिन्छ। नाम 「支払い」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 渋る しぶる
मन नलागेर काम गर्न हिचकिचाउनु। 「返事を渋る」「支払いを渋る」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 死亡 しぼう
मानिसको मृत्यु हुने अवस्था। 「事故で死亡する」「死亡者」। 「死ぬ」को औपचारिक अभिव्यक्ति हो। समाचार र कागजातमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 姉妹 しまい
दिदीबहिनी। दिदी र बहिनी। 「三人姉妹」। 「姉妹都市」「姉妹校」 जस्तै, घनिष्ठ सम्बन्ध भएका दुई कुरा भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। दाजुभाइका लागि 「兄弟」 प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 地道 じみち
तडकभडकबिना निरन्तर र लगनका साथ प्रयास गर्ने अवस्था जनाउने शब्द। 「地道な努力」「地道に働く」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। यहाँ 「地」लाई 「じ」 भनेर लेखिन्छ। 「ち」 वा 「ぢ」 होइन।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 染みる しみる
तरल पदार्थ वा रङ आदि वस्तुको भित्र बिस्तारै पस्नु। कुनै भावना वा शिक्षा मनमा गहिरो गरी बस्नु पनि जनाउँछ। 「インクが染みる」「心に染みる言葉」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 締めくくる しめくくる
कुनै कुरा अन्त्यमा समेटेर सक्नु। 「話を締めくくる」「一年を締めくくる」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 示す しめす
देखाउनु। अर्को व्यक्तिले बुझ्ने गरी देखाउनु वा औँल्याउनु। 「地図で道を示す」「例を示す」「関心を示す」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 占める しめる
ओगट्नु। कुनै ठाउँ वा अनुपात आफ्नो भागमा पार्नु। 「過半数を占める」「大きな部分を占める」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 霜 しも
तुसारो। चिसो रातमा जमिन वा वस्तुको सतहमा जम्ने बरफका मसिना कण। 「霜が降りる」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 下手 しもて
मञ्च वा नदीको तल्लो भाग। मञ्चमा दर्शक बसेको ठाउँबाट हेर्दा बायाँपट्टि र नदीमा पानी बगेर जानेपट्टि जनाउँछ। 「舞台の下手から登場する」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। विपरीत दिशा 「上手(かみて)」 हो। उही 「下手」लाई 「へた」 भनेर पढ्दा कुनै काम राम्ररी गर्न नसक्ने अवस्था जनाउने छुट्टै शब्द हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 諮問 しもん
माथिल्लो निकायले विशेषज्ञ वा सम्बन्धित विषयका जानकारहरूको समूहसँग राय माग्ने काम। 「審議会に諮問する」「諮問機関」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 邪悪 じゃあく
मन विकृत र अरूको कुभलो गर्ने भावले भरिएको अवस्था। 「邪悪な心」「邪悪な笑み」 जस्तै, निकै खराब मनसाय जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3, N4 社会 しゃかい
समाज। मानिसहरू भेला भई सँगै बस्ने संसार।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 借金 しゃっきん
ऋण। पैसा सापट लिने काम। सापट लिएको रकम पनि जनाउँछ। 「借金を返す」「借金がある」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 煮沸 しゃふつ
पानी आदि उम्लने गरी तताउने काम जनाउने शब्द। 「煮沸消毒」 जस्तै, सरसफाइ कायम गर्ने परिस्थितिमा धेरै प्रयोग गरिन्छ। यसमा 「煮」लाई 「しゃ」 भनेर पढिने कुरामा ध्यान दिनुपर्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 邪魔 じゃま
कुनै कुरा सहज रूपमा अघि बढ्न रोक्ने वस्तु, व्यक्ति वा काम। 「邪魔をする」「邪魔にならない」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। कसैको घर आदि जाँदा 「お邪魔する」 रूप प्रयोग गरिन्छ। 「お邪魔します」「明日お邪魔してもいいですか」 जस्तै भनिन्छ। 「बाधा पर्न सक्छ」 भन्ने भावसहित आफूलाई तल राखेर कसैकहाँ भेट्न जाने कुरा जनाउने अभिवादन हो। साँच्चै अप्ठ्यारो पार्ने अर्थ हुँदैन।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 収穫 しゅうかく
बाली उठाउने काम। हुर्काएको बाली खेतबाट उठाउने काम। 「米の収穫」। 「今日の会議は収穫が多かった」 जस्तै, कुनै गतिविधिबाट हासिल गरेको राम्रो नतिजा भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 宗教 しゅうきょう
धर्म। ईश्वर वा बुद्धमा विश्वास गरेर तिनको शिक्षा पालना गर्ने आध्यात्मिक अभ्यास। 「宗教を信じる」「宗教団体」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 収拾 しゅうしゅう
「拾」ले जनाएजस्तै मूल अर्थ वस्तु टिपेर जम्मा गर्ने काम हो। यसैबाट अस्तव्यस्त अवस्था सम्हालेर शान्त पार्ने अर्थमा प्रयोग हुन थाल्यो। अहिले मुख्यतया यही अर्थमा 「事態を収拾する」「収拾がつかない」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। उही पढाइ भएको 「収集」को अर्थ फरक छ। त्यसले वस्तु सङ्कलन गर्ने काम जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 就職 しゅうしょく
कम्पनी आदिमा भर्ना भएर काम सुरु गर्ने काम। 「銀行に就職する」「就職活動」। विपरीतार्थी शब्द 「退職」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 修正 しゅうせい
सुधार। नराम्रो पक्ष वा गल्ती सच्याउने काम। 「文章を修正する」「軌道修正」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 収束 しゅうそく
अस्तव्यस्त वा छरिएको अवस्था शान्त भएर एउटै टुङ्गोमा पुगेको अवस्था। 「事態が収束する」「議論が収束する」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 渋滞 じゅうたい
गाडी आदि अड्किएर अघि बढ्न नसकेको अवस्था।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 銃弾 じゅうだん
बन्दुकबाट छुट्ने गोली। 「銃弾が命中する」「銃弾を浴びる」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 周到 しゅうとう
तयारी वा ध्यान सबै साना कुरासम्म पुगेको अवस्था। 「用意周到」「周到な計画」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 重力 じゅうりょく
पृथ्वीले वस्तुलाई आफ्नो केन्द्रतिर तान्ने बल। विज्ञानमा सिकाइने शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 熟考 じゅくこう
समय लगाएर गहिरिएर सोच्ने काम। 「熟考の末に決断する」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 縮図 しゅくず
वास्तविक वस्तुलाई सानो आकारमा कोरिएको चित्र। त्यसबाट अर्थ फैलिएर समाज वा कुनै कुराको वास्तविक रूपलाई सानो आकारमा समेटेर देखाउने कुरा पनि जनाउँछ। 「社会の縮図」「人生の縮図」 जस्तै, धेरैजसो लाक्षणिक रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

यस साइटको शब्दावली डेटा JMdict/EDICT परियोजना (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) मा आधारित छ। JLPT तहको वर्गीकरण AI (Claude) प्रयोग गरी हाम्रो कम्पनीले आफ्नै निर्णयअनुसार गरेको हो, यो जापानी भाषा दक्षता परीक्षाको आधिकारिक मापदण्ड होइन।