इमेल ठेगाना पुष्टि भएको छैन। अहिले नै पुष्टि गर्नुहोस्
लगइन गरेपछि अध्ययन इतिहास सुरक्षित गर्न सकिन्छ। दर्ता गर्नुहोस्

ALL LEVELS・N1–N5

सबै तहबाट शब्द खोज्नुहोस्

4,256 शब्द (N1–N5 जम्मा)

शब्द र पढ्ने तरिकामा आंशिक मिलानबाट खोजिन्छ। अर्थबाट खोज्न तलको बाकसमा चिह्न लगाउनुहोस्।

स्थिति

सबै 2,278
N1・N3 अनुसार फिल्टर गरिएको · 348 शब्द फिल्टर हटाउनुहोस्
N1 戦慄 せんりつ
अत्यन्तै डरलागेर शरीर काँपेको अवस्था। 「戦慄が走る」「戦慄を覚える」 रूपमा घटना, विपत्ति वा क्रूर घटनाप्रतिको गहिरो डर जनाउने औपचारिक शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 鮮烈 せんれつ
प्रबल र स्पष्ट भएर गहिरो छाप परेको। 「鮮烈な印象」「鮮烈なデビュー」 रूपमा रङ, सम्झना वा उपस्थितिले मनमा गहिरो छाप छाडेको अवस्था जनाउने औपचारिक शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 象 ぞう
हात्ती। लामो सुँड र ठूला कान भएको जमिनमा बस्ने सबैभन्दा ठूलो जनावर।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 憎悪 ぞうお
तीव्र घृणा गर्ने काम वा गहिरो वैरभाव जनाउने शब्द। 「憎悪の念」「憎悪を抱く」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「嫌い」भन्दा भावना तीव्र र गहिरो हुँदा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 騒音 そうおん
कोलाहल। सुन्दा दिक्क लाग्ने आवाज। निर्माणकार्य वा गाडीको आवाजजस्ता दैनिकीमा बाधा दिने आवाजका लागि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 増加 ぞうか
वृद्धि। सङ्ख्या वा मात्रा बढ्ने अवस्था। 「人口の増加」। विपरीतार्थी शब्द 「減少」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 壮快 そうかい
साहस र जोसले भरिएर आनन्द लाग्ने अवस्था। 「壮快な気分」「壮快な眺め」 जस्तै, हेर्ने वा अनुभव गर्ने व्यक्तिको उत्साह बढाउने अवस्था जनाउने 「な」 विशेषण।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 造作 ぞうさ
मेहनत वा झन्झट। 「造作もない」 भन्ने टुक्कामा 「たやすい」 (सजिलो) भन्ने अर्थमा धेरै प्रयोग गरिन्छ। उही अक्षरलाई 「ぞうさく」 भनेर पढ्दा घरको भित्री सजावट जनाउने बेग्लै शब्द हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 相殺 そうさい
एकअर्काबाट घटाएर शून्य बनाउने काम। 「債権と債務を相殺する」 जस्तै, एकअर्काको विपरीत कुरालाई आपसमा काटेर हिसाब मिलाउनु भन्ने अर्थमा प्रयोग गरिन्छ। यस शब्दमा खान्जी 「殺」लाई 「さい」 भनेर पढिन्छ र शब्द 「そうさい」 हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 奏する そうする
बाजागाजा आदि बजाउनु। साथै, 「功を奏する」 रूपमा 「प्रयास वा उपायको असर देखिनु」 भन्ने अर्थको टुक्काका रूपमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 想像 そうぞう
कल्पना। वास्तवमा नदेखेको कुरा मनमा चित्रण गर्ने काम। 「想像がつく」। उही पढाइ भएको 「創造」 (नयाँ कुरा सिर्जना गर्ने काम) र यो शब्द छुट्ट्याएर लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 早退 そうたい
विद्यालय वा कम्पनीबाट तोकिएको समयअगावै घर फर्किने काम। 「体調が悪くて早退する」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 装填 そうてん
गोलीबारुद वा फिल्म आदि तोकिएको ठाउँमा भर्ने काम। 「弾を装填する」 जस्तै, बन्दुक वा क्यामेराजस्ता उपकरणमा चाहिने सामग्री भर्दा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 双璧 そうへき
दुवै उत्कृष्ट भएकाले कुन राम्रो भनेर छुट्याउन गाह्रो हुने दुई कुरा। 「業界の双璧」 जस्तै, कुनै क्षेत्रमा सँगसँगै उच्च स्थानमा रहेका दुई कुरा जनाउन प्रयोग गरिन्छ। 「璧」 अक्षरको आकार 「壁(かべ)」सँग मिले पनि ती बेग्लाबेग्लै अक्षर हुन्।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 壮烈 そうれつ
साहसपूर्ण र तीव्र भएको अवस्था। 「壮烈な戦い」「壮烈な突撃」 जस्तै, वीरता र आँटसहितको तीव्रता जनाउँछ। अलि पुरानो लेख्य भाषाको शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 疎外 そがい
समूहमा सामेल नगराई पन्छाउने काम। 「疎外感」「社会から疎外される」 जस्तै, कुनै व्यक्ति समूह वा सम्बन्धबाट बाहिर परेर एक्लिने प्रसङ्गमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 そぐう そぐう
कुनै ठाउँ वा परिस्थितिसँग राम्ररी मिल्नु वा सुहाउनु। 「時代にそぐう」「場にそぐう」 जस्तै, परिस्थितिसँग मेल खाने कुरा जनाउँछ। आजकल धेरैजसो नकारात्मक रूप 「そぐわない」 प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 速度 そくど
गति। अघि बढ्ने चालको दर। 「速度を上げる」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 そぐわない そぐわない
मेल नखानु वा त्यस ठाउँमा नसुहाउनु। 「時代にそぐわない」「場にそぐわない」 जस्तै, कुनै कुरा परिस्थिति वा वातावरणसँग नमिल्ने कुरा जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 底 そこ
पिँध। भाँडो, समुद्र वा नदीको सबैभन्दा तल्लो भाग। 「くつの底」। 「心の底」 जस्तै, सबैभन्दा गहिरो भाग भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 素地 そじ
कुनै कुरा सम्भव हुन चाहिने आधार। 「成功の素地を作る」「改革の素地が整う」 जस्तै, कुनै कुरा साकार हुन आवश्यक पर्ने आधार जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 素質 そしつ
जन्मैदेखि भएको गुण वा प्रतिभाको आधार। 「音楽家の素質」「素質に恵まれる」 जस्तै, पछि प्रयास वा सिकाइबाट पाएको क्षमताको सट्टा जन्मैदेखि भएको क्षमता जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 素知らぬ そしらぬ
वास्तवमा थाहा भएर पनि थाहा नभएको अभिनय गरेको अवस्था। 「素知らぬ顔」「素知らぬふり」 जस्तै, जानीजानी थाहा नपाएजस्तो गर्ने परिस्थितिमा प्रयोग गरिने, नामको अगाडि मात्र आउने शब्दजस्तो शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 蘇生 そせい
मर्न लागेको व्यक्ति वा रोकिएको कार्य फेरि सक्रिय भएको अवस्था। 「蘇生措置」「心肺蘇生」 जस्तै, हराउन लागेको जीवन वा कार्य फेरि फर्काउने प्रसङ्गमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 そそのかす そそのかす
फकाएर वा कुरा भरिदिएर अरूलाई नराम्रो काम गर्न उक्साउनु। 「悪事をそそのかす」 जस्तै, गलत दिशामा डोर्‍याउने प्रसङ्गमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 そそる そそる
भोक, रुचि वा जिज्ञासाजस्ता भावना जगाउनु। 「食欲をそそる香り」「好奇心をそそる話」 जस्तै, मानिसको इन्द्रिय वा मनसँग सम्बन्धित चाहना जगाउने प्रसङ्गमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3, N5 そちら そちら
त्यतातिर। 「そこ」को शिष्ट रूप। सुन्ने व्यक्ति भएको दिशातिर जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 そつ そつ
चुक वा खेर फालिएको कुरा। 「そつがない」 रूपमा 「कतै नचुकी काम कुशलतासाथ गर्ने」 भन्ने प्रशंसाका रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 そっくり そっくり
निकै मिल्दोजुल्दो भएको अवस्था। 「父親にそっくりだ」। 「そっくりそのまま」 जस्तै, केही पनि नछुटाई सबै भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 そっけない そっけない
न्यानोपन नभएको र चिसो व्यवहार देखिएको अवस्था। 「そっけない態度」「そっけない返事」 जस्तै, अर्को व्यक्तिप्रति ध्यान वा आत्मीयता महसुस नहुने व्यवहार जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 そっと そっと
आवाज ननिकाली चुपचाप वा हल्का गरी केही गरेको अवस्था। 「そっとドアを閉める」। वास्ता नगरी छाडिदिनु भन्ने अर्थको 「そっとしておく」 अभिव्यक्ति पनि छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 そっぽ そっぽ
अनुहार फर्काएको दिशा। टुक्का 「そっぽを向く」मा अर्को व्यक्तिप्रति विरोध देखाएर अनुहार फर्काउने वा बेवास्ता गर्ने अवस्था जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 その後 そのご
त्यसपछि वा त्यस बेलापछि भन्ने अर्थ। 「その後の状況」「その後、連絡がない」 जस्तै, कुनै समयलाई आधार मानेर त्यसपछिको अवधि जनाउँदा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 その場しのぎ そのばしのぎ
जरोसम्मको समाधान नखोजी तत्कालको अवस्था केही समयका लागि टार्ने काम। 「その場しのぎの対応」 जस्तै, त्यो बेलाको समस्या जसोतसो टार्ने तरिका जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 そびえる そびえる
पहाड वा अग्ला भवन आदि आकाशतिर निकै अग्लो भएर उभिनु। 「高層ビルがそびえる」「山々がそびえる」 जस्तै, माथि हेर्नुपर्ने गरी अग्लो उभिएको रूप जनाउँदा प्रयोग गरिन्छ। खान्जीमा 「聳える」 लेखिन्छ। सामान्यतया हिरागानामा लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 素養 そよう
नियमित अध्ययन वा अभ्यासबाट पाएको ज्ञान वा बौद्धिक सीप। 「古典の素養」「音楽の素養」 जस्तै, निरन्तर अभ्यासबाट आफूमा विकास भएको ज्ञान वा सीप जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 逸らす そらす
कुनै दिशातिर फर्केको कुरालाई अर्कोतिर फर्काउनु वा विषय र ध्यानलाई मुख्य कुराबाट हटाउनु। 「視線を逸らす」「話を逸らす」 जस्तै, ध्यान दिनुपर्ने कुराबाट ध्यान हटाउनु भन्ने अर्थमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 反らす そらす
शरीर वा फल्याक आदिलाई पछाडि वा बाहिरतिर बङ्ग्याउनु। 「背中を反らす」「胸を反らす」 जस्तै, वस्तुको आकार वा शरीरको आसन पछाडितिर धनुषजस्तो बङ्ग्याउनु भन्ने अर्थमा प्रयोग गरिन्छ। नजर वा विषय अर्कोतिर मोड्ने अर्थमा 「逸らす」 प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 それぞれ それぞれ
हरेक। एकेक व्यक्ति वा एकेक वस्तु। 「人それぞれ考えが違う」।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 そろう そろう
दुई वा बढी वस्तु उस्तै अवस्थामा पुग्नु। 「サイズがそろう」। चाहिएका सबै वस्तु वा व्यक्ति जम्मा हुनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ (「メンバーがそろう」)। खान्जीमा 「揃う」 भनेर लेखिन्छ। दैनिक लेखाइमा यो खान्जी नचल्ने भएकाले धेरैजसो हिरागानामा लेखिन्छ। कसैले वस्तु मिलाउँदा 「そろえる」 र वस्तु उस्तै अवस्थामा पुग्दा 「そろう」 प्रयोग गरिन्छ। 「くつをそろえる」「くつがそろう」 जस्तै गरी छुट्ट्याएर प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 そろえる そろえる
दुई वा बढी वस्तु उस्तै अवस्थामा ल्याउनु। 「くつをそろえる」। चाहिएका सबै सामान जम्मा गर्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ (「道具をそろえる」)। खान्जीमा 「揃える」 लेखिन्छ। कसैले वस्तु मिलाउँदा 「そろえる」 र वस्तु उस्तै अवस्थामा पुग्दा 「そろう」 प्रयोग गरिन्छ। 「くつをそろえる」 र 「くつがそろう」 जस्तै गरी छुट्ट्याएर प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 損 そん
घाटा। पैसा वा फाइदा गुमाएको अवस्था। फाइदा नभएको अवस्था। 「損をする」। विपरीतार्थी शब्द 「得」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 損益 そんえき
घाटा र नाफा। 「損益計算書」「損益の改善」 जस्तै, कम्पनीको काम वा कारोबारमा हुने आर्थिक घाटा र नाफा जनाउन लेखा र व्यवस्थापनको प्रसङ्गमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 尊敬 そんけい
आदर। कुनै व्यक्ति प्रशंसनीय छ भनेर त्यस व्यक्तिलाई सम्मान गर्ने काम। 「先生を尊敬する」।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 ぞんざい ぞんざい
व्यवहार वा काम गर्ने तरिका रूखो र लापरबाहीपूर्ण भएको अवस्था। 「ぞんざいな言葉遣い」「ぞんざいに扱う」 जस्तै, ध्यान वा आदर नदिएको रूखो व्यवहार जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 存在 そんざい
अस्तित्व। कुनै कुरा वा व्यक्ति त्यहाँ भएको अवस्था। 「宇宙人の存在」। 「大きな存在」 जस्तै, महत्त्वपूर्ण व्यक्ति वा वस्तु जनाउन पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 尊大 そんだい
आफूलाई ठूलो ठानेर अर्को व्यक्तिलाई हेप्ने व्यवहार। 「尊大な態度」「尊大に構える」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N1 存分 ぞんぶん
मन अघाउन्जेल वा मनले चाहे जति। 「存分に楽しむ」「存分に力を発揮する」 जस्तै, कुनै काम पर्याप्त मात्रामा गरेको अवस्था जनाउन धेरैजसो क्रियायोगीका रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

यस साइटको शब्दावली डेटा JMdict/EDICT परियोजना (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) मा आधारित छ। JLPT तहको वर्गीकरण AI (Claude) प्रयोग गरी हाम्रो कम्पनीले आफ्नै निर्णयअनुसार गरेको हो, यो जापानी भाषा दक्षता परीक्षाको आधिकारिक मापदण्ड होइन।