इमेल ठेगाना पुष्टि भएको छैन। अहिले नै पुष्टि गर्नुहोस्
लगइन गरेपछि अध्ययन इतिहास सुरक्षित गर्न सकिन्छ। दर्ता गर्नुहोस्

ALL LEVELS・N1–N5

सबै तहबाट शब्द खोज्नुहोस्

4,256 शब्द (N1–N5 जम्मा)

शब्द र पढ्ने तरिकामा आंशिक मिलानबाट खोजिन्छ। अर्थबाट खोज्न तलको बाकसमा चिह्न लगाउनुहोस्।

स्थिति

सबै 2,526
N2・N3・N4 अनुसार फिल्टर गरिएको · 2,526 शब्द फिल्टर हटाउनुहोस्
N2 のどか のどか
शान्त र सौम्य अवस्था जनाउने शब्द। 「のどかな田園」 (शान्त ग्रामीण भेग), 「のどかな午後」 (शान्त दिउँसो) जस्तै, हताररहित र मनलाई आराम दिने देखिने ठाउँ वा समयका लागि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 伸ばす のばす
लम्बाइ वा क्षमता बढाउनु। 「髪を伸ばす」 (कपाल पाल्नु), 「背筋を伸ばす」 (ढाड सीधा पार्नु)। 「才能を伸ばす」 (प्रतिभा विकास गर्नु) जस्तै, कुनै क्षमता बढाउनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। कसैले केही गरेर लम्बाइ वा क्षमता बढाउँदा 「伸ばす」 र आफैँ लम्बिँदा वा बढ्दा 「伸びる」 प्रयोग गरिन्छ। 「髪を伸ばす」 (कपाल पाल्नु) र 「髪が伸びる」 (कपाल बढ्नु) जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ। म्याद थप्नु भन्ने अर्थमा 「延ばす」 भनेर लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 伸びる のびる
लम्बाइ वा क्षमता बढ्नु। 「髪が伸びる」 (कपाल बढ्नु), 「売り上げが伸びる」 (बिक्री बढ्नु)। कसैले केही गरेर लम्बाइ वा क्षमता बढाउँदा 「伸ばす」 र आफैँ लम्बिँदा वा बढ्दा 「伸びる」 प्रयोग गरिन्छ। 「髪を伸ばす」 (कपाल पाल्नु) र 「髪が伸びる」 (कपाल बढ्नु) जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ। समय लम्बिनु भन्ने अर्थमा 「延びる」 भनेर लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 述べる のべる
विचार वा राय शब्दमा व्यक्त गर्नु। यो लेख्य भाषाको अभिव्यक्ति हो र बोलीचालीको भाषामा सामान्यतया 「言う」 (भन्नु) प्रयोग गरिन्छ। 「意見を述べる」 (राय व्यक्त गर्नु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N4 飲み込む のみこむ
घाँटीबाट कुनै कुरा शरीरभित्र पुर्‍याउनुका साथै परिस्थिति वा विषयवस्तु बुझ्नु, वा भावना दबाएर बाहिर देखाउन नदिनु जनाउने क्रिया। 「薬を飲み込む」 (औषधि निल्नु), 「事情を飲み込む」 (परिस्थिति बुझ्नु), 「涙を飲み込む」 (आँसु थाम्नु) जस्तै गरी व्यापक रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 乗り換える のりかえる
चढिरहेको रेल वा बसबाट ओर्लेर अर्को सवारीसाधन चढ्नु।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 乗り越える のりこえる
बार वा पर्खाल नाघेर अर्कोतिर जानु जनाउने क्रिया। 「塀を乗り越える」 (पर्खाल नाघ्नु), 「障害物を乗り越える」 (अवरोध नाघ्नु) जस्तै, शाब्दिक अर्थमा प्रयोग गरिन्छ। लाक्षणिक रूपमा कठिनाइ वा अवरोध पार गरेर अघि बढ्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। 「試練を乗り越える」 (कठिन परीक्षा पार गर्नु), 「困難を乗り越える」 (कठिनाइ पार गर्नु) जस्तै, बाटो छेक्ने समस्या पार गर्ने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 乗り込む のりこむ
गाडी, जहाज वा विमान जस्ता सवारीसाधनमा चढेर भित्र पस्नु जनाउने क्रिया। 「電車に乗り込む」 (रेलमा चढ्नु), 「タクシーに乗り込む」 (ट्याक्सीमा चढ्नु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। कुनै उद्देश्य लिएर अर्को पक्षको ठाउँमा जानु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। 「相手の陣地に乗り込む」 (अर्को पक्षको इलाकामा पस्नु), 「現場に乗り込む」 (घटनास्थलमा पुगेर पस्नु) जस्तै, दृढ अठोटका साथ भित्र जाने परिस्थितिमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 乗り出す のりだす
शरीर अगाडि निकाल्नु जनाउने क्रिया। 「身を乗り出す」 (शरीर अगाडि झुकाउनु), 「窓から乗り出す」 (झ्यालबाट शरीर बाहिर निकाल्नु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। लाक्षणिक रूपमा सक्रिय भएर कुनै काममा लाग्न थाल्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। 「事業に乗り出す」 (व्यवसायमा हात हाल्नु), 「調査に乗り出す」 (छानबिन गर्न अघि सर्नु) जस्तै, उत्साहका साथ नयाँ काम थाल्ने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 載る のる
पत्रिका वा किताबमा लेख वा तस्बिर छापिनु। 「新聞に載る」 (समाचारपत्रमा छापिनु)। कुनै चिज अर्को चिजमाथि राखिएको हुनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। जस्तै, 「机に載っている本」 (टेबुलमाथि राखिएको किताब)। कसैले समाचारपत्र आदिमा केही छाप्दा 「載せる」 र लेख वा तस्बिर त्यसमा छापिँदा 「載る」 प्रयोग गरिन्छ। 「記事を載せる」 (लेख छाप्नु) र 「記事が載る」 (लेख छापिनु) जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ। उही पढाइ भएको 「乗る」 (सवारीसाधनमा चढ्नु) र यो शब्द छुट्ट्याएर लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3, N5 乗る のる
चढ्नु। रेल, गाडी जस्ता सवारीसाधनमा चढ्नु। विपरीतार्थी शब्द 「降りる」 (ओर्लनु) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 のんびり のんびり
हतार नगरी आरामले बस्ने अवस्था। 「休日はのんびり過ごす」 (बिदाको दिन आरामले बिताउनु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 葉 は
पात। रूख वा घाँसमा लाग्ने पातलो र हरियो भाग।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 場合 ばあい
कुनै कुरा भएको बेलाको अवस्था। 「雨の場合は中止です」 (पानी परेमा रद्द हुन्छ)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 把握 はあく
कुनै कुराको विषयवस्तु वा परिस्थिति राम्ररी बुझ्ने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 倍 ばい
त्यति नै सङ्ख्या थपिएको अवस्था, दुई भाग बराबरको सङ्ख्या। 「二倍」 (दोब्बर)।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 拝見 はいけん
आफूले 「見る」 (हेर्नु) भन्ने कुरा आफूलाई तल राखेर भन्ने शब्द। 「お手紙、拝見しました」 (पत्र हेरेँ)।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 歯医者 はいしゃ
दन्त चिकित्सक। दाँतको उपचार गर्ने चिकित्सक।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 配達 はいたつ
पुर्‍याउने काम। सामान वा हुलाकबाट आएका चिठीपत्र ठेगानामा पुर्‍याउनु। 「新聞配達」 (समाचारपत्र पुर्‍याउने काम)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 配置 はいち
मानिस वा वस्तुलाई छुट्याएर आआफ्नो उपयुक्त ठाउँमा राख्ने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 売店 ばいてん
स्टेसन वा अस्पताल जस्ता ठाउँभित्रको सानो पसल। 「駅の売店」 (स्टेसनभित्रको पसल)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 配布 はいふ
धेरै मानिसलाई बाँडेर सबैसम्म पुर्‍याउने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 俳優 はいゆう
अभिनेता। चलचित्र वा नाटकमा कुनै भूमिका निभाउने व्यक्ति।

AI ले गरेको अनुवाद

N3〜N5 入る はいる
पस्नु। बाहिरबाट भित्र जानु। 「へやに入る」 (कोठामा पस्नु)। विपरीतार्थी शब्द 「出る」 (निस्कनु) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 生える はえる
घाँस, कपाल वा दाँत जस्ता कुरा उम्रनु। 「草が生える」 (घाँस उम्रनु), 「ひげが生える」 (दाह्री उम्रनु)। कसैले नहटाई उम्रन दिँदा 「生やす」 र आफैँ उम्रँदा 「生える」 प्रयोग गरिन्छ। 「ひげを生やす」 (दाह्री पाल्नु) र 「ひげが生える」 (दाह्री उम्रनु) जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 墓 はか
चिहान। मृत व्यक्तिलाई गाडेर सम्झना गर्ने ठाउँ। 「墓参り」 (चिहानमा गई मृतकलाई सम्झनु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 ばか ばか
बुद्धि सुस्त भएको अवस्था। कसैलाई गाली गर्ने शब्द। 「ばかなことをするな」 (मूर्ख काम नगर)। 「ばかに寒い」 (असाध्यै चिसो छ) जस्तै, 「धेरै」 भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। खान्जीमा 「馬鹿」 भनेर लेखिन्छ, तर धेरैजसो हिरागाना वा काताकानामा लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 博士 はかせ
जानकार। कुनै क्षेत्रको धेरै ज्ञान भएको व्यक्तिलाई आत्मीयताका साथ बोलाउने तरिका। 「弟は星の博士だ」 (भाइ ताराबारे धेरै जान्छ), 「魚の博士」 (माछाबारे धेरै जान्ने व्यक्ति) जस्तै, विश्वविद्यालयको उपाधिसँग सम्बन्ध नराखी प्रयोग गरिन्छ। उही 「博士」लाई 「はくし」 भनेर पढ्दा विश्वविद्यालयले दिने सबैभन्दा उच्च उपाधि जनाउने छुट्टै शब्द हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 破棄 はき
सम्झौता, वाचा वा कागजात जस्ता कुरा रद्द गर्ने वा अमान्य बनाउने काम। 「契約を破棄する」 (सम्झौता रद्द गर्नु), 「文書を破棄する」 (कागजात नष्ट गर्नु), 「判決を破棄する」 (फैसला बदर गर्नु) जस्तै गरी प्रयोग गरिने औपचारिक शब्द। 「破」ले च्यात्नु जनाउँछ, 「棄」ले फाल्नु जनाउँछ। दुवै खान्जी मिलेर 「च्यातेर फाल्नु」 भन्ने कुरा जनाउँछन्। कुनै वस्तु नष्ट गर्नु र कुनै कुराको कानुनी मान्यता रद्द गर्नु दुवै अर्थमा प्रयोग गरिन्छ। सम्झौता रद्द गर्ने, तथ्याङ्क मेटाउने र माथिल्लो अदालतले मुद्दा फिर्ता पठाउने फैसला गर्ने जस्ता कानुनी र व्यावसायिक कागजातमा धेरै प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 歯切れ はぎれ
बोल्ने तरिका वा व्यवहार कति स्पष्ट छ भन्ने गुण। 「歯切れの悪い返事」 (अस्पष्ट जवाफ), 「歯切れよく話す」 (स्पष्टसँग बोल्नु), 「歯切れの良い文章」 (स्पष्ट र सहज लेखाइ) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। खानेकुरा दाँतले काट्दाको अनुभूति भन्ने मूल अर्थबाट आएको हो। त्यसबाट बोली, लेखाइ वा व्यवहारको स्पष्टता लाक्षणिक रूपमा जनाउन थालियो। मुख्यतया 「歯切れが悪い」 रूपमा कुरा स्पष्ट नभएको अवस्थालाई नकारात्मक ढङ्गले जनाउँछ। समाचार, समीक्षा र व्यक्तिबारेको टिप्पणीमा धेरै प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 博士 はくし
विद्यावारिधि। कुनै शैक्षिक क्षेत्रमा गहिरो अनुसन्धान गरेको व्यक्तिलाई दिइने सबैभन्दा उच्च उपाधि। उपाधि जनाउँदा 「はくし」 भनेर पढिन्छ। उपाधिसँग सम्बन्ध नराखी कुनै क्षेत्रबारे धेरै जान्ने व्यक्तिलाई 「はかせ」 पनि भनिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 拍手 はくしゅ
ताली। हात बजाएर प्रशंसा वा खुसी व्यक्त गर्ने काम। 「拍手を送る」 (ताली बजाउनु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 爆発 ばくはつ
विस्फोट। बारुद वा ग्यास जस्ता कुरा अचानक बेस्सरी पड्केको अवस्था। 「ガス爆発」 (ग्यास विस्फोट)। 「怒りが爆発する」 (रिस एकैचोटि पोखिनु) जस्तै, दबाएको भावना एकैचोटि पोखिने अर्थमा पनि प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 博物館 はくぶつかん
सङ्ग्रहालय। इतिहास वा प्रकृतिसम्बन्धी सामग्री सङ्कलन गरेर प्रदर्शनमा राख्ने ठाउँ। कलाकृति देखाउने ठाउँलाई 「美術館」 भनिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 激しい はげしい
तीव्र। कुनै कुराको बल वा गति निकै बढी भएको। 「激しい雨」 (मुसलधारे वर्षा), 「激しい運動」 (कडा व्यायाम)। भावनाका लागि पनि प्रयोग हुन्छ। जस्तै, 「激しい怒り」 (असाध्यै रिस)।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 運ぶ はこぶ
सामान एक ठाउँबाट अर्को ठाउँमा लैजानु।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 挟む はさむ
बीचमा च्यापेर समाउनु। कुनै कुरा दुईतिरबाट च्यापेर समाउनु वा अड्याउनु। जस्तै, 「トングで肉を挟む」 (चिम्टाले मासु च्यापेर समाउनु)। खाली ठाउँ वा दुई वस्तुको बीचमा राख्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग हुन्छ। जस्तै, 「本にしおりを挟む」 (किताबमा पाना चिनाउने कागज राख्नु)। 「口を挟む」 भनेको अरूको कुरामा बीचमै बोल्नु हो। कुनै वस्तु बीचमा अड्किएको अवस्था जनाउन 「挟まる」 प्रयोग हुन्छ। जस्तै, 「ドアに指が挟まる」 (ढोकामा औँला च्यापिनु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 端 はし
छेउ। बीचबाट टाढा पर्ने सबैभन्दा बाहिरी भाग। 「道の端を歩く」 (बाटोको छेउबाट हिँड्नु)। 「はじ」 पनि भनिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 恥 はじ
लाज। लाज लाग्ने कुरा। इज्जत गुमाएको अवस्था। 「恥をかく」 (लाजमर्दो अवस्थामा पर्नु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 始める はじめる
कुनै नयाँ काम गर्न थाल्नु। यसको विपरीतार्थी शब्द 「終える」 (सकाउनु) हो, जसलाई 「おえる」 भनेर पढिन्छ। जोडी बन्ने शब्द 「始まる」 (सुरु हुनु) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 場所 ばしょ
कुनै चिज भएको वा कुनै घटना घट्ने ठाउँ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N4, N5 走る はしる
दौडनु। खुट्टा छिटोछिटो चलाएर अघि बढ्नु।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 はず はず
कुनै कुरा यसरी नै हुनुपर्ने हो भन्ने ठम्याइ। 「あした来るはずです」 (भोलि आउने हुनुपर्छ)।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 恥ずかしい はずかしい
अरूले हेर्दा अनुहार रातो होलाजस्तो लाग्ने भावना।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 外す はずす
जोडिएको चिज छुट्याउनु। 「ボタンを外す」 (टाँक खोल्नु), 「眼鏡を外す」 (चस्मा फुकाल्नु)। 「席を外す」 (आफ्नो ठाउँबाट उठेर जानु) जस्तै, त्यस ठाउँबाट हट्ने अर्थमा पनि प्रयोग हुन्छ। कसैले छुट्याउँदा 「外す」 र आफैँ छुट्टिँदा 「外れる」 प्रयोग हुन्छ। जस्तै, 「ボタンを外す」 (टाँक खोल्नु) र 「ボタンが外れる」 (टाँक खुल्नु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 外れる はずれる
जोडिएको चिज छुट्टिनु। 「ボタンが外れる」 (टाँक खुल्नु)। अनुमान नमिल्ने अर्थमा पनि प्रयोग हुन्छ। जस्तै, 「天気予報が外れる」 (मौसमको पूर्वानुमान नमिल्नु)। कसैले छुट्याउँदा 「外す」 र आफैँ छुट्टिँदा 「外れる」 प्रयोग हुन्छ। जस्तै, 「ボタンを外す」 (टाँक खोल्नु) र 「ボタンが外れる」 (टाँक खुल्नु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 肌 はだ
छाला। मानिसको शरीरको बाहिरी सतह। 「肌が荒れる」 (छाला खस्रो हुनु)। 「肌に合う」 भन्ने भनाइ स्वभाव वा रुचिअनुसार मिल्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 畑 はたけ
तरकारी वा फलफूल जस्ता बाली लगाइने जमिन। पानी जमाएर धान फलाउने धानखेत भन्ने 「田」सँग तुलना गर्दा यसले पानी नजमाउने जमिन जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 肌触り はだざわり
कुनै चिजको सतहले छाला छुँदा लाग्ने अनुभूति। 「肌触りのよいシャツ」 (छुँदा राम्रो लाग्ने कमिज), 「優しい肌触り」 (छुँदा नरम अनुभूति), 「ざらついた肌触り」 (छुँदा खस्रो अनुभूति) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। कपडा, सामग्री वा उत्पादनको सतह कस्तो छ भनेर जनाउन प्रयोग हुने दैनिक शब्द हो। लुगाफाटा, ओछ्यानका सामान वा सौन्दर्य सामग्रीको परिचय र समीक्षा गर्दा धेरै आउँछ। लाक्षणिक रूपमा 「言葉の肌触り」 (शब्दले दिने अनुभूति) जस्तै, लेख वा भनाइबाट मनमा बन्ने अनुभूति जनाउन पनि प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N5 働く はたらく
काम गर्नु। कुनै काममा लाग्नु।

AI ले गरेको अनुवाद

यस साइटको शब्दावली डेटा JMdict/EDICT परियोजना (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) मा आधारित छ। JLPT तहको वर्गीकरण AI (Claude) प्रयोग गरी हाम्रो कम्पनीले आफ्नै निर्णयअनुसार गरेको हो, यो जापानी भाषा दक्षता परीक्षाको आधिकारिक मापदण्ड होइन।