इमेल ठेगाना पुष्टि भएको छैन। अहिले नै पुष्टि गर्नुहोस्
लगइन गरेपछि अध्ययन इतिहास सुरक्षित गर्न सकिन्छ। दर्ता गर्नुहोस्

ALL LEVELS・N1–N5

सबै तहबाट शब्द खोज्नुहोस्

4,256 शब्द (N1–N5 जम्मा)

शब्द र पढ्ने तरिकामा आंशिक मिलानबाट खोजिन्छ। अर्थबाट खोज्न तलको बाकसमा चिह्न लगाउनुहोस्।

स्थिति

सबै 2,526
N2・N3・N4 अनुसार फिल्टर गरिएको · 300 शब्द फिल्टर हटाउनुहोस्
N2 不可避 ふかひ
टार्न नसकिने अवस्था। कुनै कुरा अवश्य हुने वा त्यसको सामना गर्नैपर्ने अवस्था। 「不可避な事態」 (टार्न नसकिने अवस्था), 「衝突は不可避だ」 (टकराव टार्न सकिँदैन), 「不可避の運命」 (टार्न नसकिने भाग्य) जस्तै गरी प्रयोग गरिने औपचारिक शब्द। 「避」ले 「टार्नु」 जनाउँछ। पूरै शब्दको अर्थ 「टार्न नसकिनु」 हो। धेरैजसो नराम्रो अवस्था आउन लागेको बताउने परिस्थितिमा प्रयोग हुन्छ। समाचार, विश्लेषण र पूर्वानुमानमा धेरै चल्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 普及 ふきゅう
धेरै मानिसमाझ व्यापक रूपमा फैलिएको अवस्था।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 拭く ふく
पुछ्नु। कपडा वा कागजले फोहोर वा ओसिलोपन हटाउनु। 「机を拭く」 (टेबुल पुछ्नु), 「汗を拭く」 (पसिना पुछ्नु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N4, N5 吹く ふく
बहनु। हावा चल्नु। 「風が吹く」 (हावा चल्नु)। मुखबाट सास फाल्ने अर्थमा पनि प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 複雑 ふくざつ
कुरा जेलिएर बुझ्न गाह्रो भएको अवस्था। यसको विपरीतार्थी शब्द 「簡単」 (सरल) हो। यसलाई 「かんたん」 भनेर पढिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 復習 ふくしゅう
सिकेको कुरा फेरि अध्ययन गर्ने काम। यसको विपरीतार्थी शब्द 「予習」 (पढाइ हुनुअघि तयारी गर्नु) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 複数 ふくすう
दुई वा दुईभन्दा बढी भएको अवस्था। 「複数の意見」 (एकभन्दा बढी राय)। यसको विपरीतार्थी शब्द 「単数」 (एउटा मात्र) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 伏線 ふくせん
कथा वा बहसमा पछि हुने घटनाका लागि पहिले नै थाहा नहुने गरी राखिएको कुरा। 「伏線を張る」 (पछिका लागि सङ्केत राख्नु), 「伏線を回収する」 (पहिले राखिएको सङ्केतको अर्थ खुलाउनु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「伏」ले लुकाउनु र 「線」ले घटनाको क्रम जनाउँछ। बाहिरबाट नदेखिने तर पछिको घटनाक्रमलाई जोड दिने बनोट जनाउँछ। उपन्यास र चलचित्रको बनोट वा वार्ता र बहसको रणनीतिबारे कुरा गर्ने परिस्थितिमा प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 含む ふくむ
आफूभित्र केही समेटेको हुनु। 「税金を含んだ値段」 (करसमेत जोडिएको मूल्य)। 「口に含む」 (मुखमा हालेर राख्नु) जस्तै, मुखभित्र राख्ने अर्थमा पनि प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 武骨 ぶこつ
सुव्यवस्थित वा निखारिएको नदेखिने र खस्रो देखिने अवस्था। 「武骨な男」 (खस्रो व्यवहारको पुरुष), 「武骨な手」 (खस्रा हात), 「武骨な作り」 (सजावटरहित बनोट) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। सुरुमा योद्धाको जस्तो सजावटरहित स्वभाव जनाउँथ्यो। अहिले अरूको ख्याल गर्ने ढङ्ग नजाने पनि इमानदार व्यक्ति वा सजावट कम भएको र काममा ध्यान दिएर बनाइएको सामानलाई जनाउन प्रयोग हुन्छ। राम्रो वा नराम्रो दुवै अर्थमा लिन मिल्ने तटस्थ शब्द हो। इमानदारी र सोझोपनको मूल्याङ्कन गर्ने भावमा पनि धेरै प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 無事 ぶじ
दुर्घटना वा रोग आदिबिना सकुशल भएको अवस्था। 「無事に着いた」 (सकुशल पुगेँ)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 不思議 ふしぎ
रहस्यमय। साधारण बुझाइले व्याख्या गर्न नसकिने र रहस्यजस्तो लाग्ने कुरा। 「不思議な出来事」 (रहस्यमय घटना)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 不自由 ふじゆう
आवश्यक कुरा वा स्वतन्त्रता नहुँदा अप्ठ्यारो परेको अवस्था। 「お金に不自由しない」 (पैसाको अभाव नहुनु)। शरीरको कुनै अङ्गले चाहेअनुसार काम नगर्दा पनि प्रयोग हुन्छ। जस्तै, 「目が不自由だ」 (देख्न कठिन हुन्छ)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 扶助 ふじょ
आफ्नो बल वा साधन दिएर मद्दत गर्ने काम। आर्थिक वा सामाजिक सहायता जनाउने औपचारिक शब्द। 「相互扶助」 (आपसी सहायता), 「生活扶助」 (जीवन चलाउन दिइने सहायता) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「扶」 र 「助」 दुवैले 「मद्दत गर्नु」 जनाउँछन्। ती दुई खान्जी मिलेर मद्दतको अर्थ अझ बलियो बनाउँछन्। कानुनी वा प्रशासनिक व्यवस्थाको नाम आदिमा धेरै प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 腐食 ふしょく
धातुजस्ता पदार्थ रासायनिक प्रतिक्रियाले सतहबाट बिस्तारै बदलिँदै बिग्रिएको अवस्था। 「金属の腐食」 (धातु खिइनु), 「腐食が進む」 (खिइने क्रम अघि बढ्नु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। लाक्षणिक रूपमा संस्था वा प्रणालीको अवस्था बिग्रनु पनि जनाउँछ। 「腐」ले कुहिनु र 「食」ले खाँदै जानु जनाउँछ। दुवै खान्जी मिलेर 「बिस्तारै बिग्रँदै खिइने क्रम」 जनाउँछन्।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 侮辱 ぶじょく
अर्को व्यक्तिलाई होच्याएर ती व्यक्तिको व्यक्तित्व वा मर्यादामा चोट पुग्ने बोली वा व्यवहार गर्ने काम। 「侮辱を受ける」 (अपमान सहनु), 「侮辱罪」 (अपमानको अपराध), 「公衆の面前で侮辱する」 (सर्वसाधारणका अगाडि अपमान गर्नु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「侮」ले कम ठान्नु र 「辱」ले लाजमा पार्नु जनाउँछ। दुवै खान्जी मिलेर 「होच्याएर लाजमा पार्नु」 भन्ने अर्थ दिन्छन्। 「侮辱罪」 जस्ता कानुनी पारिभाषिक शब्दमा पनि स्थापित छ। दैनिक कुराकानीदेखि कानुनी कागजातसम्म व्यापक रूपमा प्रयोग हुने महत्त्वपूर्ण शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 防ぐ ふせぐ
रोक्नु। नराम्रो कुरा हुन नदिनु। 「事故を防ぐ」 (दुर्घटना रोक्नु)। शत्रु वा हावापानीलाई छेक्ने अर्थ पनि हुन्छ। जस्तै, 「寒さを防ぐ」 (चिसो छेक्नु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 武装 ぶそう
लडाइँका लागि हतियार र अन्य सामग्री साथमा राख्ने वा शरीरमा लगाउने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 附属 ふぞく
मुख्य कुरासँग जोडिएर त्यसअन्तर्गत रहेको अवस्था। त्यसरी जोडिएको कुरा पनि जनाउँछ। 「附属品」 (मुख्य सामानसँग जोडिएको सामग्री), 「附属病院」 (मुख्य संस्थाअन्तर्गतको अस्पताल) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「附」 र 「属」 दुवैले 「जोडिएर अन्तर्गत रहनु」 जनाउँछन्। दुवै खान्जी मिलेर 「कुनै मुख्य कुरासँग जोडिएको सम्बन्ध」 जनाउँछन्। 「付属」 पनि लेखिन्छ र अर्थ उही हो। विद्यालय, संस्था वा सामानका भागहरूको सम्बन्ध बताउने औपचारिक शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 不足 ふそく
अभाव। पुग्दो मात्रामा नभएको अवस्था। 「睡眠不足」 (निद्रा नपुग्नु), 「人手不足」 (काम गर्ने मानिस नपुग्नु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 札 ふだ
नाम, नम्बर वा मूल्य लेखेर चिनोका रूपमा लगाइने सानो कागज वा पाटी। 「番号の書かれた札を受け取る」 (नम्बर लेखिएको पर्चा लिनु), 「荷札」 (सामान चिनाउने पर्चा), 「名札」 (नाम लेखिएको चिह्न) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। उही 「札」लाई 「さつ」 भनेर पढ्दा कागजी पैसा जनाउने छुट्टै शब्द हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 舞台 ぶたい
मञ्च। नाटक वा नाच देखाउन बनाइएको केही अग्लो ठाउँ। 「舞台に立つ」 (मञ्चमा उभिनु)। कथाको पृष्ठभूमि हुने ठाउँ भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। जस्तै, 「京都を舞台にした小説」 (क्योतोलाई कथाको ठाउँ बनाएको उपन्यास)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 双子 ふたご
जुम्ल्याहा। एउटै आमाबाट एकै समयमा जन्मेका दुई सन्तान।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 再び ふたたび
फेरि। अर्को एक पटक। 「再び会う」 (फेरि भेट्नु)। लेख्य भाषाको अभिव्यक्ति हो र बोलीचालीको भाषामा सामान्यतया 「また」 (फेरि) प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 豚肉 ぶたにく
सुँगुरको मासु। सुँगुरबाट पाइने मासु।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 普段 ふだん
सधैँ, दिनहुँ। 「普段の生活」 (दैनिक जीवन), 「普段着」 (दिनहुँ लगाउने लुगा)।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 部長 ぶちょう
कम्पनी आदिमा कुनै विभाग सम्हाल्ने व्यक्ति।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 普通 ふつう
विशेष अवस्था नभई सधैँजस्तो भएको अवस्था।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 物価 ぶっか
समाजमा सामान र सेवाको मूल्यको समग्र स्तर। 「物価が上がる」 (समग्र मूल्यस्तर बढ्नु) जस्तै, एउटै सामानको मूल्यभन्दा समाजभरिका मूल्य घटबढ हुने कुराका लागि प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 ぶつかる ぶつかる
जोडले ठोक्किनु। 「車が壁にぶつかる」 (गाडी भित्तामा ठोक्किनु)। विचार बाझिनु वा समय जुध्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। जस्तै, 「意見がぶつかる」 (विचार बाझिनु), 「日程がぶつかる」 (तालिका जुध्नु)। कुनै चिज ठोक्किँदा 「ぶつかる」 र कसैले कुनै चिज ठोक्काउँदा 「ぶつける」 प्रयोग हुन्छ। जस्तै, 「車が壁にぶつかる」 (गाडी भित्तामा ठोक्किनु) र 「車を壁にぶつける」 (गाडी भित्तामा ठोक्काउनु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 筆 ふで
रौँ बाँधेर बनाइएको अक्षर लेख्ने वा चित्र कोर्ने साधन। 「筆で書く」 (कुचीले लेख्नु)। 「筆が速い」 (लेख छिटो तयार पार्नु) जस्तै, लेख लेख्ने कामलाई जनाउन लाक्षणिक रूपमा पनि प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 太る ふとる
शरीरको तौल बढ्नु। यसको विपरीतार्थी शब्द 「痩せる」 (दुब्लाउनु) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 布団 ふとん
फुतोन्। सुत्दा बिछ्याइने वा ओढिने चिज।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 赴任 ふにん
तोकिएको कार्यस्थलमा गएर जिम्मेवारी सम्हाल्ने काम। 「海外赴任」 (विदेशमा तोकिएको काम सम्हाल्न जानु), 「単身赴任」 (परिवारलाई घरमै छोडेर एक्लै काममा खटिनु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「赴」ले जानु र 「任」ले जिम्मेवारी जनाउँछ। दुवै खान्जी मिलेर 「तोकिएको कार्यस्थलतिर जानु」 भन्ने अर्थ दिन्छन्। कम्पनीका कर्मचारी, सरकारी कर्मचारी वा शिक्षकको सरुवाबारे बताउने परिस्थितिमा धेरै प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 舟 ふね
डुङ्गा। पानीमाथि चल्ने सानो सवारीसाधन। उही पढाइ भएको 「船」 ठूला सवारीसाधनका लागि पनि प्रयोग हुन्छ। 「舟」 धेरैजसो सानाका लागि प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 部品 ぶひん
मेसिन आदि जोडेर बनाउँदा प्रयोग हुने छुट्टाछुट्टै सामान। 「車の部品」 (गाडीको पुर्जा)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 部分 ぶぶん
भाग। पूरै चिजको एउटा खण्ड। 「壊れた部分」 (बिग्रिएको भाग)। यसको विपरीतार्थी शब्द 「全体」 (पूरै) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 不便 ふべん
चलाउन गाह्रो र असुविधाजनक अवस्था। यसको विपरीतार्थी शब्द 「便利」 (सुविधाजनक) हो। यसलाई 「べんり」 भनेर पढिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 不満 ふまん
सन्तुष्ट हुन नसकेको अवस्था। 「給料に不満がある」 (तलबप्रति असन्तुष्टि हुनु)। यसको विपरीतार्थी शब्द 「満足」 (सन्तुष्टि) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N4 踏む ふむ
खुट्टाले कुनै चिजमाथि बल लगाएर थिच्नु। 「足を踏む」 (अरूको खुट्टा कुल्चनु)।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 扶養 ふよう
कसैको जीवन चलाउन हेरचाह र पालनपोषण गर्ने काम। आर्थिक सहयोग गरेर ती व्यक्तिको जीवन चल्ने बनाउनु भन्ने अर्थ हो। 「扶養家族」 (आर्थिक रूपमा आश्रित परिवारका सदस्य), 「扶養義務」 (पालनपोषणको दायित्व) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। 「扶」ले मद्दत गर्नु र 「養」ले पालनपोषण गर्नु जनाउँछ। दुवै खान्जी मिलेर 「मद्दत गरी पालनपोषण गर्नु」 भन्ने अर्थ दिन्छन्। कानुन, कर प्रशासन र सामाजिक सुरक्षाका प्रसङ्गमा धेरै चल्ने औपचारिक शब्द।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 降り出す ふりだす
पानी वा हिउँ पर्न थाल्नु।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 振る ふる
हल्लाउनु। 「手を振る」 (हात हल्लाउनु), 「首を振る」 (टाउको हल्लाउनु)। 「彼女に振られる」 (प्रेमिकाबाट अस्वीकार गरिनु) जस्तै, प्रेम सम्बन्धमा अर्को पक्षलाई अस्वीकार गर्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3, N5 古い ふるい
बनेको धेरै समय बितिसकेको। यसको विपरीतार्थी शब्द 「新しい」 (नयाँ) हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 震える ふるえる
काम्नु। मसिनोसँग पटकपटक हल्लिनु। 「寒さで手が震える」 (चिसोले हात काम्नु), 「声が震える」 (स्वर काँप्नु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 ふるさと ふるさと
जन्मथलो। जन्मेर हुर्केको ठाउँ। खान्जीमा 「故郷」 लेखिन्छ र 「こきょう」 भनेर पनि पढिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 古びる ふるびる
समय बित्दै जाँदा नयाँपन हराएर पुरानो देखिनु। 「古びた建物」 (पुरानो देखिने भवन), 「古びた写真」 (पुरानो देखिने तस्बिर), 「古びた看板」 (पुरानो देखिने सूचनापाटी) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। रङ उड्नु, चमक हराउनु वा खिइनुजस्ता परिवर्तन देखिने अवस्था जनाउँछ। 「古い」 (पुरानो) र त्यस्तो अवस्था बन्नु भन्ने अर्थ दिने प्रत्यय 「びる」 मिलेर बनेको हो। अचानक नभई समयसँगै बिस्तारै पुरानो भएको भाव हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 雰囲気 ふんいき
कुनै ठाउँ वा व्यक्तिबाट महसुस हुने माहोल वा आभास। प्रस्ट रूपमा भन्न गाह्रो भए पनि समग्र रूपमा पर्ने छाप। 「和やかな雰囲気」 (आत्मीय माहोल), 「店の雰囲気」 (पसलको माहोल) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। ठाउँ, समूह वा व्यक्तिले कस्तो छाप पार्छ भन्ने बताउन व्यापक रूपमा प्रयोग हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N4 文化 ぶんか
कुनै देश वा ठाउँको जीवनशैलीबाट हुर्केको सोच्ने तरिका, कला आदि।

AI ले गरेको अनुवाद

N2 分解 ぶんかい
एउटै रूपमा जोडिएको कुरालाई त्यसका भागहरूमा छुट्याउने काम।

AI ले गरेको अनुवाद

यस साइटको शब्दावली डेटा JMdict/EDICT परियोजना (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) मा आधारित छ। JLPT तहको वर्गीकरण AI (Claude) प्रयोग गरी हाम्रो कम्पनीले आफ्नै निर्णयअनुसार गरेको हो, यो जापानी भाषा दक्षता परीक्षाको आधिकारिक मापदण्ड होइन।