बाहिरबाट हेरेर बुझिने अवस्था वा रूप। 「空の様子」 (आकाशको अवस्था), 「様子を見る」 (अवस्था हेर्नु)।
AI ले गरेको अनुवाद
N5洋服ようふく
पश्चिमी ढङ्गको लुगा। पश्चिमबाट आएको बनोटको लुगा। साधारण लुगा भन्ने 「服」सँग लगभग उही अर्थमा चल्छ।
AI ले गरेको अनुवाद
N2, N5よくよく
धेरै पटक। बारम्बार हुने अवस्था। 「राम्ररी」 भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। जस्तै, 「よくできました」 (राम्ररी गरियो)।
AI ले गरेको अनुवाद
N3翌日よくじつ
त्यसको भोलिपल्ट। 「翌日の朝」 (भोलिपल्ट बिहान)। 「明日」ले आजको भोलिपल्ट जनाउँछ। 「翌日」ले विगत वा भविष्यको कुनै दिनपछिको दिन पनि जनाउँछ।
AI ले गरेको अनुवाद
N2, N4汚れるよごれる
सफा नरहनु। हिलो वा दाग लागेर हेर्दा फोहोर हुने कुरा जनाउँछ। 「服が汚れる」 (लुगा फोहोर हुनु) जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। कसैले फोहोर पार्दा 「服を汚す」 (लुगा फोहोर पार्नु) जस्तै, 「よごす」 प्रयोग गरिन्छ। उही 「汚れる」लाई 「けがれる」 भनेर पढ्दा पवित्रता वा इज्जतमा चोट पुग्नु जनाउने छुट्टै शब्द हुन्छ।
AI ले गरेको अनुवाद
N3予算よさん
बजेट। कुनै कामका लागि पहिले नै अनुमान गरिएको रकम। 「予算を立てる」 (बजेट बनाउनु)।
AI ले गरेको अनुवाद
N4予習よしゅう
कक्षा हुनुअघि नै पढ्ने काम। विपरीतार्थी शब्द 「復習」 (पढेको कुरा दोहोर्याउनु) हो। यसलाई 「ふくしゅう」 भनेर पढिन्छ।
AI ले गरेको अनुवाद
N3予想よそう
अनुमान। पछि कस्तो होला भनेर पहिले नै सोच्ने काम। 「結果を予想する」 (नतिजाको अनुमान गर्नु)।
AI ले गरेको अनुवाद
N5四日よっか
महिनाको 4 तारिख। चार दिनको अवधि पनि।
AI ले गरेको अनुवाद
N5四つよっつ
चारवटा। कुनै कुरा गन्दा 4 को सङ्ख्या।
AI ले गरेको अनुवाद
N4予定よてい
अब गर्ने काम। पहिले नै तय गरिएको कुरा।
AI ले गरेको अनुवाद
N3夜中よなか
रातिको अबेर समय। 「夜中に目が覚める」 (राति अबेर आँखा खुल्नु)।
AI ले गरेको अनुवाद
N3世の中よのなか
मानिसहरू बसोबास गर्ने समाज। 「世の中の動き」 (समाजको चाल)।
AI ले गरेको अनुवाद
N2, N4, N5呼ぶよぶ
बोलाउनु। कसैको नाम आदि भनेर सम्बन्धित व्यक्तिको ध्यान आफूतिर तान्नु।
AI ले गरेको अनुवाद
N3予防よぼう
रोकथाम। रोग वा दुर्घटना हुन नदिन पहिले नै रोक्ने काम। 「風邪の予防」 (रुघाको रोकथाम)।
AI ले गरेको अनुवाद
N2, N5読むよむ
पढ्नु। अक्षर हेरेर अर्थ बुझ्नु।
AI ले गरेको अनुवाद
N4予約よやく
सिट वा कोठा आदि पहिले नै आफ्नो लागि राख्न लगाउने काम।
AI ले गरेको अनुवाद
N2, N4, N5寄るよる
नजिक जानु। कुनै ठाउँमा छोटो समयका लागि पस्नु भन्ने अर्थमा प्रयोग गरिन्छ। 「店に寄る」 (पसलमा एकछिन पस्नु)।