ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
4,256
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
ช่วงเวลาที่สั้นมากหรือชั่วพริบตา เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งมีที่มาจากศาสนาพุทธ ใช้ในรูปต่าง ๆ เช่น 「刹那的」 「その刹那」 และยังใช้แสดงวิถีชีวิตที่ให้ความสำคัญกับเฉพาะชั่วขณะนี้เท่านั้น เช่น 「刹那的な快楽」
แปลโดย AI
สภาพที่ไม่มีเวลาเหลือพอและใกล้จะถึงเต็มที หรือสภาพที่เหตุการณ์ตึงเครียด ใช้ เช่น 「切迫した状況」 「期限が切迫する」 คำที่เป็นทางการซึ่งใช้บ่อยในข่าวและเอกสารของหน่วยงานรัฐ
แปลโดย AI
การปรารถนาอย่างแรงกล้าจากก้นบึ้งของหัวใจ ใช้ในรูป 「平和を切望する」 หรือ 「再会を切望する」 เป็นคำที่เป็นทางการ แสดงความปรารถนาอันจริงจังที่แรงกว่าความหวังธรรมดา
แปลโดย AI
ยอดเยี่ยมและแยบยลอย่างที่สุด ใช้ในรูป 「絶妙なバランス」 หรือ 「絶妙のタイミング」 เป็นคำที่เป็นทางการ แสดงความยอดเยี่ยมที่พอดีและไม่มีสิ่งใดมาแทนได้
แปลโดย AI
การพูดอย่างละเอียดเพื่อให้เข้าใจ
แปลโดย AI
การลดสิ่งที่สูญเปล่าและใช้เงินหรือสิ่งของอย่างรู้คุณค่า 「電気代を節約する」 คำพูดที่เป็นคู่กันคือ 「むだづかい」
แปลโดย AI
หลัง: ด้านหลังของร่างกาย ตั้งแต่เอวถึงไหล่
แปลโดย AI
ลดขอบเขต ความกว้าง ความห่าง เป็นต้น ให้เล็กลง ใช้ในรูป 「範囲を狭める」 หรือ 「選択肢を狭める」 เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ไม่เพียงกับความกว้างทางกายภาพ แต่ใช้กับการลดขอบเขตที่เป็นนามธรรมด้วย
แปลโดย AI
การตัดสินว่าเรื่องราวดีหรือไม่ดี และถูกต้องหรือไม่ถูกต้อง เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในรูป 「是非を問う」 หรือ 「是非を論じる」 มีวิธีอ่านและวิธีเขียนเหมือนกับคำกริยาวิเศษณ์ 「ぜひ(必ず、どうしても)」 แต่ใช้ต่างกัน ในที่นี้ถือว่าเป็นคำนาม
แปลโดย AI
ชุดสูท: เสื้อผ้าที่มีเสื้อนอกและกางเกงเข้าชุดกัน ซึ่งผู้ชายสวมเวลาทำงาน
แปลโดย AI
แคบ, เล็ก: สถานที่มีขนาดเล็ก คำตรงข้ามคือ 「広い」
แปลโดย AI
แข่งขันกันเพื่อชิงชัยชนะหรือความเหนือกว่า ใช้ในรูป 「首位を競り合う」 หรือ 「激しく競り合う」 และใช้ในสถานการณ์ที่ผลแพ้ชนะสูสี เช่น กีฬา ธุรกิจ หรือการเลือกตั้ง
แปลโดย AI
เส้น: รอยยาวเรียวที่ต่อเนื่องกันไป
แปลโดย AI
ทุกคน: คนทั้งหมดในที่นั้นหรือในกลุ่มนั้น 「全員が賛成した」
แปลโดย AI
การเคลื่อนที่วนเหมือนวาดวงกลม โดยเฉพาะหมายถึงการที่เครื่องบินหรือนก เป็นต้น บินวนเป็นแนวโค้งกลางอากาศ ใช้ในรูป 「上空を旋回する」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้กับการเคลื่อนที่แบบหมุนวนในอากาศหรือในน่านฟ้า
แปลโดย AI
การเลือกตั้ง: การเลือกผู้แทนด้วยการลงคะแนนเสียง 「選挙に行く」
แปลโดย AI
การนำหน้าผู้อื่นและบุกเบิกเส้นทางในสาขาใดสาขาหนึ่ง และยังหมายถึงบุคคลหรือสิ่งนั้นด้วย เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งมักใช้ในรูป 「先駆者」 หรือ 「先駆的」 และใช้กับบุคคลหรือสิ่งที่ริเริ่มเทคโนโลยีหรือแนวคิดใหม่ก่อนใคร
แปลโดย AI
เดือนที่แล้ว: เดือนก่อนเดือนนี้
แปลโดย AI
การไปก่อนสิ่งอื่น การทำก่อนเวลาที่กำหนดไว้ ใช้ในรูป 「先行研究」 「販売に先行する」 หรือ 「先行発売」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งมีความหมายว่าอยู่ก่อนในด้านเวลาหรือลำดับ
แปลโดย AI
การประกาศคำพิพากษาหรือเรื่องสำคัญอย่างเป็นทางการ ใช้ในรูป 「死刑を宣告する」 หรือ 「無罪を宣告する」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งหมายถึงการแจ้งอย่างเป็นทางการในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น การพิจารณาคดีหรือการแพทย์
แปลโดย AI
สภาพที่ไม่ปรากฏออกมาให้เห็นภายนอก แต่มีอยู่โดยซ่อนอยู่ภายใน เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในรูป 「潜在的」 「潜在意識」 และ 「潜在能力」 คำตรงข้ามคือ 「顕在」
แปลโดย AI
ประสาทสัมผัสหรืออารมณ์ละเอียดอ่อนและเฉียบคม สิ่งของมีงานประดิษฐ์ที่ละเอียดและงดงาม เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในรูป 「繊細な感性」 หรือ 「繊細な細工」 ใช้ได้ทั้งกับจิตใจของคนและงานประดิษฐ์ของสิ่งของ
แปลโดย AI
สารทำความสะอาด: สารสำหรับขจัดคราบสกปรก ใช้ซักผ้าหรือล้างจาน
แปลโดย AI
คนที่ได้รับเลือกให้ลงแข่งขัน มักใช้หมายถึงคนที่เล่นกีฬาโดยทั่วไปด้วย 「野球選手」
แปลโดย AI
สัปดาห์ที่แล้ว: สัปดาห์ก่อนสัปดาห์นี้
แปลโดย AI
การจัดการกับปัญหาอย่างเหมาะสมตามสถานการณ์ ใช้ในรูป 「善処する」 หรือ 「善処します」 เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในวงราชการ การเมือง และธุรกิจ เป็นคำที่แสดงอย่างอ้อม ๆ ว่าจะรับไปจัดการ
แปลโดย AI
ความหมายดั้งเดิมคือหน่วยทหารหรือค่ายที่อยู่หน้าสุดและบุกโจมตีก่อนในการรบ จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงการลงมือทำก่อนผู้อื่นในการแข่งขันหรือธุรกิจ ใช้ในรูป 「先陣を切る」 หรือ 「先陣争い」 ใช้ในสถานการณ์ที่นำหน้าในการแข่งขัน เป็นคำที่เป็นทางการ
แปลโดย AI
ร่างกายทั้งตัว 「全身がぬれる」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「前進」 (การเคลื่อนไปข้างหน้า) ต้องระวังเขียนต่างจากคำนี้
แปลโดย AI
การให้คำสาบานอย่างเคร่งขรึมในที่ที่เป็นทางการว่าจะพูดความจริงหรือจะปฏิบัติตามหน้าที่ ใช้ในรูป 「宣誓する」 หรือ 「選手宣誓」 เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น ศาล พิธีการ และการแข่งขันกีฬา
แปลโดย AI
ครู: คนที่สอนในสถานที่ เช่น โรงเรียน เติมไว้หลังชื่อเพื่อเรียก เช่น 「田中先生」 ไม่เพียงใช้กับครูในโรงเรียน แต่ยังใช้เมื่อเรียกคน เช่น หมอ ด้วย
แปลโดย AI
คำที่ใช้โดยมี 「〜ない」 ตามหลัง เพื่อเสริมความรู้สึกว่าเป็นเช่นนั้นโดยสิ้นเชิง 「全然わからない」
แปลโดย AI
บรรพบุรุษ: คนในรุ่นก่อนหน้าตนเองในสายตระกูล 「先祖の墓」 คำตรงข้ามคือ 「子孫」
แปลโดย AI
สงคราม: การที่ประเทศกับประเทศใช้อาวุธต่อสู้กัน
แปลโดย AI
การเลือก: การเลือกจากหลายสิ่ง 「選択肢」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「洗濯」 (การซักเสื้อผ้า) ต้องระวังเขียนต่างจากคำนี้
แปลโดย AI
การซักผ้า, การซักล้าง: การใช้น้ำล้างสิ่งของ เช่น เสื้อผ้า คำว่า 「洗濯機」 ก็ใช้บ่อยเช่นกัน
แปลโดย AI
การแจ้งสินค้าหรือแนวคิดให้คนจำนวนมากรู้และทำให้แพร่หลายออกไป 「新商品を宣伝する」
แปลโดย AI
การปลุกปั่นอารมณ์ของผู้คนเพื่อชักนำให้ลงมือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในรูป 「暴動を扇動する」 หรือ 「群衆を扇動する」 มักใช้ในความหมายเชิงลบ
แปลโดย AI
การแอบเข้าไปข้างในโดยไม่ให้ผู้อื่นเห็น ใช้ในรูป 「敵地に潜入する」 หรือ 「潜入取材」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่แอบเข้าไปอย่างลับ ๆ เช่น การหาข่าว การจารกรรม หรือการสืบสวน
แปลโดย AI
ความคิดหรือความประทับใจที่ตายตัวซึ่งมีอยู่ก่อนที่จะได้สัมผัสจริง ใช้ในรูป 「先入観を持つ」 หรือ 「先入観にとらわれる」 เป็นคำที่เป็นทางการ มักใช้ในเชิงลบ หมายถึงความเชื่อที่ฝังใจซึ่งทำให้การตัดสินบิดเบือน
แปลโดย AI
การตั้งใจทำเพียงสิ่งเดียวอย่างเต็มที่โดยไม่ทำสิ่งอื่น ใช้ในรูป 「研究に専念する」 หรือ 「治療に専念する」 เป็นคำที่เป็นทางการ มีความหมายว่าทุ่มเทกำลังทั้งหมดให้กับกิจกรรมหนึ่งในช่วงระยะเวลาหนึ่ง
แปลโดย AI
คนที่เข้าโรงเรียนหรือบริษัทก่อนตนเอง คำตรงข้ามคือ 「後輩」
แปลโดย AI
ทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด และลักษณะที่ไม่มีสิ่งใดเหลืออยู่
แปลโดย AI
การซ่อนตัวอยู่เพื่อไม่ให้ผู้อื่นเห็น การที่โรคอยู่ในร่างกายโดยสัญญาณของโรคยังไม่ปรากฏออกมาภายนอก ใช้ในรูป 「犯人が潜伏する」 หรือ 「潜伏期間」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในบริบทของอาชญากรรมหรือโรค เป็นต้น
แปลโดย AI
การที่สถานการณ์หรือสภาพเปลี่ยนแปลงไปเรื่อย ๆ ไม่หยุด เป็นสำนวนคันจิสี่ตัว ใช้แสดงสิ่งที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา เช่น ทิวทัศน์ธรรมชาติหรือความเคลื่อนไหวของตลาด และใช้เหมือนคำกริยาในรูป 「千変万化する」 ด้วย อ่านเป็นเสียงกึ่งขุ่น 「ぺ」 ไม่ใช่เสียงขุ่น 「べ」
แปลโดย AI
รูปลักษณ์ทั้งหมดหรือภาพรวมทั้งหมดของสิ่งต่าง ๆ เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในรูป 「事件の全貌」 หรือ 「全貌を明らかにする」 หมายถึงภาพรวมทั้งหมดของเรื่องที่ซับซ้อนและมีขนาดใหญ่
แปลโดย AI
การเรียนหรือวิจัยเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างลึกซึ้ง 「専門は経済です」
แปลโดย AI
สภาพที่ร่างกายสั่นเพราะกลัวอย่างยิ่ง ใช้ในรูป 「戦慄が走る」 หรือ 「戦慄を覚える」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งแสดงความกลัวอย่างรุนแรงต่อเหตุร้าย, ภัยพิบัติ หรือเหตุการณ์ที่โหดร้ายทารุณ
แปลโดย AI
แรงกล้า สดใส และน่าประทับใจ เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในรูป 「鮮烈な印象」 หรือ 「鮮烈なデビュー」 แสดงลักษณะที่สีสัน ความทรงจำ หรือการปรากฏตัว เป็นต้น ติดตาอย่างแรงกล้า
แปลโดย AI
ช้าง: สัตว์ที่ใหญ่ที่สุดบนบกซึ่งมีงวงยาวและหูใหญ่
แปลโดย AI
คำที่แสดงความเกลียดชังอย่างรุนแรง หรือความรู้สึกแค้นเคืองอย่างรุนแรง ใช้ เช่น 「憎悪の念」 「憎悪を抱く」 ใช้ในกรณีที่ความรู้สึกรุนแรงและลึกซึ้งกว่าคำว่า 「嫌い」
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น