ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
4,256
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
ใจรู้สึกอิ่มเอมและมีความสุข 「幸せな毎日」 「幸せになる」 คำตรงข้ามคือ 「不幸」
แปลโดย AI
การคิดวนไปมาหลายทาง เพราะตัดสินใจไม่ได้ว่าควรทำอย่างไร ใช้ในสถานการณ์ที่ต้องครุ่นคิดอย่างหนักเพื่อหาทางแก้ปัญหา เช่น 「思案にくれる」 「思案の末」
แปลโดย AI
การให้อาหารสัตว์และดูแลเลี้ยงดูจนเติบโต
แปลโดย AI
บังคับให้อีกฝ่ายทำโดยไม่สนใจความรู้สึกของอีกฝ่าย ใช้ในกรณีที่ยัดเยียดเรื่องที่ไม่น่าพอใจหรือเรื่องที่เป็นภาระให้อีกฝ่าย เช่น 「がまんを強いる」
แปลโดย AI
(1) ซื้อสินค้าหรือวัตถุดิบเข้ามาเพื่อนำไปขาย 「商品を仕入れる」 (2) ได้มาซึ่งสิ่งต่าง ๆ เช่น ข้อมูล 「ネタを仕入れる」
แปลโดย AI
วัด: วัด คำพูดที่เป็นทางการของคำว่า 「寺」 ใช้ในภาษาเขียนหรือในข่าว
แปลโดย AI
เกลือ: เม็ดสีขาวที่ใช้ปรุงรสอาหาร
แปลโดย AI
การตระหนักอย่างชัดเจนด้วยตนเองถึงสิ่งต่าง ๆ เช่น สถานะ สภาพ และความรับผิดชอบของตนเอง 「自覚症状」
แปลโดย AI
คุณสมบัติ: เงื่อนไขหรือใบอนุญาตที่จำเป็นในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 「受験資格」 「資格を取る」 ใช้ในความหมายว่าสิทธิที่จะทำเช่นนั้นได้ หรือสถานะที่เหมาะสมกับสิ่งนั้นด้วย ในความหมายนี้ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่มีรูปร่างอย่างใบอนุญาต แต่หมายถึงความชอบธรรมของสถานะ เช่น 「約束を守らない人に文句を言う資格はない」 「代表としての資格がある」
แปลโดย AI
สี่เหลี่ยม: รูปที่มีมุมสี่มุม 「四角い箱」 คำว่า 「真四角」 หมายถึงสี่เหลี่ยมจัตุรัส
แปลโดย AI
อุปกรณ์ที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างมีไหวพริบเพื่อจุดประสงค์บางอย่าง หรือกลไกที่ทำให้ผู้คนประหลาดใจหรือสนุกสนาน ใช้ เช่น 「仕掛けを施す」 「大がかりな仕掛け」
แปลโดย AI
(1) เป็นฝ่ายลงมือกระทำต่ออีกฝ่ายก่อน 「勝負を仕掛ける」 (2) ติดตั้งสิ่งต่าง ๆ เช่น อุปกรณ์ไว้ล่วงหน้า 「わなを仕掛ける」
แปลโดย AI
อย่างไรก็ตาม: คำที่ใช้ในประโยคที่เป็นทางการ เมื่อจะพูดสิ่งที่ต่างจากประโยคก่อนหน้า
แปลโดย AI
วิธีสำหรับทำบางสิ่ง มีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า 「作り方」 ในรูป 「しかたがない」 ใช้ในความหมายว่าไม่มีวิธีอื่นด้วย
แปลโดย AI
เดือนที่สี่ของปี อ่านว่า 「しがつ」 ไม่อ่านว่า 「よんがつ」
แปลโดย AI
เกาะยึดไว้แน่นสุดแรงเพื่อไม่ให้หลุดออก 「地位にしがみつく」 มักเขียนด้วยฮิรางานะ
แปลโดย AI
ตักเตือนอย่างรุนแรงต่อคนที่ทำสิ่งไม่ดี
แปลโดย AI
คำที่ใช้ขยายคำนามเท่านั้นซึ่งมีความหมายว่าเหมาะกับสถานการณ์นั้น หรือสมควรทำอย่างนั้น ถ้อยคำที่เป็นทางการซึ่งใช้หมายถึง 「การดำเนินการที่เหมาะสม」 ในสถานการณ์สาธารณะหรือที่เป็นทางการ เช่น 「然るべき対応」 「然るべき措置」 มักเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「しかるべき」 ด้วย
แปลโดย AI
เวลา: ระยะเวลาที่วัดได้ด้วยนาฬิกา ในรูป 「時間がある/ない」 ใช้ในความหมายว่ามีหรือไม่มีเวลาว่างสำหรับทำบางอย่างด้วย นอกจากนี้ยังใช้เมื่อนับระยะเวลา เช่น 「三時間」
แปลโดย AI
ช่วงเวลาหนึ่งที่มีการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 「田植えの時期」 「時期が早い」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「時機」 (โอกาสที่เหมาะพอดี) ซึ่งเป็นคำที่เป็นทางการ ต้องแยกให้ออกจากกัน
แปลโดย AI
(1) สี โทนสี 「鮮やかな色彩」 (2) ลักษณะหรือแนวโน้มที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งมีอยู่ 「政治的色彩が強い」
แปลโดย AI
การข้ามขั้นตอนที่เป็นทางการแล้วไปร้องเรียนต่อผู้ที่มีสถานะสูงกว่าโดยตรง ใช้ เช่น 「社長に直訴する」 คันจิ 「直」 ในที่นี้อ่านว่า 「ジキ」 ไม่ใช่ 「チョク」
แปลโดย AI
ธรรมเนียมที่สืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยก่อนและเป็นแบบแผนที่กำหนดไว้ของท้องถิ่น ครอบครัว หรือองค์กร ใช้ เช่น 「村のしきたりを守る」 「古いしきたり」
แปลโดย AI
การแยกแยะความแตกต่างของสิ่งต่าง ๆ
แปลโดย AI
การที่องค์กร เช่น บริษัทหรือหน่วยงานราชการ มอบเงินหรือสิ่งของให้ 「交通費を支給する」 「制服が支給される」
แปลโดย AI
ดูแลควบคุมสถานการณ์หนึ่งและจัดการให้การดำเนินงานเป็นไปตามลำดับ นอกจากนี้ยังหมายถึงกั้นพื้นที่ให้แยกออกจากกัน ใช้ เช่น 「会議を仕切る」 「部屋を仕切る」
แปลโดย AI
เงินที่จำเป็นสำหรับดำเนินธุรกิจหรือกิจกรรม
แปลโดย AI
องค์ประกอบภายในเมื่อสิ่งต่าง ๆ ทำงาน หรือโครงสร้างที่นำไปสู่ผลลัพธ์อย่างใดอย่างหนึ่ง ใช้ เช่น 「仕組みを理解する」 「社会の仕組み」
แปลโดย AI
สิ่งเร้า: สิ่งที่ส่งผลอย่างแรงต่อประสาทสัมผัสหรือจิตใจ 「強い光の刺激」 「刺激的な映画」 ใช้ในความหมายว่าสิ่งที่กระตุ้นให้เกิดแรงจูงใจด้วย เช่น 「刺激を受ける」
แปลโดย AI
ใบหรือกิ่งของหญ้าและต้นไม้งอกยาวออกอย่างมีพลังจนมีจำนวนมากขึ้น
แปลโดย AI
วัตถุจากธรรมชาติที่นำมาใช้ในอุตสาหกรรมหรือในการดำรงชีวิต นอกจากนี้ในความหมายกว้างยังหมายถึงสิ่งที่นำมาใช้ประโยชน์ได้ทั้งหมด เช่น คนหรือสิ่งของ ใช้ เช่น 「天然資源」 「人的資源」
แปลโดย AI
เหตุการณ์: เหตุการณ์ที่ไม่ปกติ เช่น อุบัติเหตุหรืออาชญากรรม 「殺人事件」 「事件が起こる」
แปลโดย AI
โจทย์ที่ใช้ตรวจสอบว่าเข้าใจบางสิ่งหรือทำบางสิ่งได้หรือไม่
แปลโดย AI
เหตุการณ์ไม่ดีที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดกับรถยนต์หรือเครื่องจักร เป็นต้น
แปลโดย AI
การหันความสนใจไปยังเป้าหมายหรือทิศทางหนึ่ง แล้วพยายามมุ่งไปทางนั้น มักใช้ตามหลังคำนามในรูป 「〜志向」 เช่น 「健康志向」 「本物志向」
แปลโดย AI
สำนวนคันจิสี่ตัวที่หมายถึงการลองทำหลายครั้งและล้มเหลวซ้ำ ๆ ไปพร้อมกับค่อย ๆ หาวิธีแก้ปัญหา ใช้ เช่น 「試行錯誤を繰り返す」 「試行錯誤の末」
แปลโดย AI
จุดหนึ่งในกระแสของเวลา 「出発時刻」 「時刻表」 คำว่า 「時間」 หมายถึงช่วงความยาวของเวลาได้ด้วย ส่วนคำว่า 「時刻」 หมายถึงเพียงจุดเดียว
แปลโดย AI
งาน: สิ่งที่ทำเพื่อให้ได้รับเงิน หรือหน้าที่ที่ต้องทำ
แปลโดย AI
นโยบายหรือมาตรการที่เป็นรูปธรรมซึ่งหน่วยงาน เช่น รัฐบาลหรือองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น นำไปปฏิบัติ ใช้ เช่น 「新たな施策を打ち出す」 อ่านว่า 「しさく」 ไม่ใช่ 「せさく」
แปลโดย AI
การครุ่นคิดอย่างลึกซึ้งถึงแก่นแท้หรือหลักเหตุผลของสิ่งต่าง ๆ หมายถึงการคิดเรื่องปรัชญาหรือเรื่องนามธรรม ใช้ เช่น 「思索にふける」
แปลโดย AI
การนับถือบุคคลหนึ่งเป็นครูและรับคำสอนจากบุคคลนั้น แสดงความสัมพันธ์ที่เรียนโดยตรงจากอาจารย์คนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น 「〇〇氏に師事する」
แปลโดย AI
ลักษณะนิสัยและความสามารถที่มีมาตั้งแต่เกิด มักหมายถึงคุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับบทบาทใดบทบาทหนึ่ง เช่น 「指導者としての資質」 「資質に恵まれる」
แปลโดย AI
ข้อเท็จจริง: เรื่องที่เกิดขึ้นจริง 「事実を確かめる」 「事実と違う」 คำว่า 「事実上」 (ในความเป็นจริง) ก็ใช้บ่อย
แปลโดย AI
การจ่ายเงิน หรือเงินที่จ่ายไป คำตรงข้ามคือ 「収入」
แปลโดย AI
พจนานุกรม: หนังสือสำหรับค้นหาความหมายและวิธีอ่านของคำ
แปลโดย AI
มีความหมายว่าไม่มีสิ่งใดสูงไปกว่านี้ หรือสูงสุด หมายถึงสิ่งที่ให้คุณค่าสูงสุด เช่น 「至上の喜び」 「〜至上主義」
แปลโดย AI
ความรู้สึกส่วนตัวที่อยู่นอกเหนือจากบทบาทในที่สาธารณะ ใช้ในบริบทที่ทำให้เสียความเป็นธรรม เช่น 「私情をはさむ」 「私情を交える」
แปลโดย AI
สภาพการณ์: เหตุผลและสภาพโดยละเอียดที่ทำให้สิ่งต่าง ๆ เป็นอย่างนั้น 「家庭の事情」 「事情があって遅れた」
แปลโดย AI
กวี: คนที่มีอาชีพเขียนบทกวี
แปลโดย AI
ตัวของคนนั้นเอง ใช้ตามหลังคำที่หมายถึงคนเพื่อเน้น เช่น 「私自身」 「自分自身」 แยกให้ออกจากคำที่อ่านเหมือนกันคือ 「自信」 (ความรู้สึกเชื่อมั่นในตัวเอง) และ 「地震」
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น