ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
3,899
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
ความวุ่นวาย: สภาพที่อึกทึกและไม่สงบ เพราะส่งเสียงดังหรือเคลื่อนไหว 「騒ぎを起こす」 「大騒ぎ」 ยังมีคำพูด เช่น 「それどころの騒ぎではない」 ด้วย
แปลโดย AI
อารมณ์หรืออากาศสดชื่นแจ่มใสและให้ความรู้สึกสบาย
แปลโดย AI
คำกริยาที่หมายถึงทำให้ไม่พอใจ หรือส่งผลเสียต่อสภาพของร่างกายหรือจิตใจ ใช้ เช่น 「気に障る」 「健康に障る」 ใช้คันจิต่างจากคำว่า 「触る」 ซึ่งหมายถึงสัมผัสทางกายภาพ
แปลโดย AI
คำที่แสดงว่าอยู่ภายใต้การควบคุมหรือการคุ้มครองขององค์กรหรือกลุ่มอำนาจขนาดใหญ่ เนื่องจากเปรียบกับภาพที่เข้าไปหลบฝนใต้ร่ม จึงแสดงว่าอยู่ใต้ความคุ้มครองของฝ่ายที่มีอำนาจมากกว่า ใช้กับกลุ่มบริษัทหรือกลุ่มอำนาจทางการเมือง ใช้ เช่น 「傘下に入る」 「傘下の企業」
แปลโดย AI
การเข้าร่วม: การเข้าร่วมงานหรือกิจกรรมในฐานะคนหนึ่งในกลุ่ม 「大会に参加する」 「参加者」
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงการเข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนงานหรือโครงการสำคัญโดยมีบทบาทของตนเอง ไม่ใช่เป็นเพียงผู้เข้าร่วมธรรมดา คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในเรื่องการบริหารภาครัฐหรือโครงการขนาดใหญ่ ใช้ เช่น 「政策に参画する」 「経営に参画する」
แปลโดย AI
เดือนที่สามของปี
แปลโดย AI
การอ้างอิง: การใช้ความเห็นหรือเอกสารอื่นเป็นตัวช่วยในเวลาที่คิด 「参考にする」 「参考書」
แปลโดย AI
โหดร้าย ไร้ความเมตตา และเลวร้ายจนทนดูไม่ได้ ใช้หมายถึงการกระทำหรือสถานการณ์ที่โหดร้าย เช่น 「残酷な仕打ち」 「残酷な現実」
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงการที่สิ่งชนิดเดียวกันกระจัดกระจายอยู่ทั่วไปในบริเวณกว้าง คำที่เป็นทางการซึ่งใช้กับสิ่งก่อสร้างหรือเอกสาร เป็นต้น ใช้ เช่น 「史跡が散在する」 「資料が散在する」
แปลโดย AI
คำกริยาวิเศษณ์ที่เป็นทางการแบบภาษาเขียนซึ่งมีความหมายว่าช่วงเวลาสั้น ๆ หรือชั่วระยะหนึ่ง ใช้ในเอกสารราชการหรือบทความแสดงความคิดเห็น เช่น 「暫時休憩する」 「暫時お待ちください」 วิธีอ่านคือ 「ざんじ」 คำว่า 「漸次(ぜんじ/少しずつ)」 (ทีละน้อย) ซึ่งมีรูปตัวอักษรคล้ายกัน มีความหมายและวิธีอ่านต่างกัน
แปลโดย AI
เหตุการณ์อันน่าเศร้าและน่าสลดใจซึ่งมีคนจำนวนมากเสียชีวิตหรือบาดเจ็บ คำที่เป็นทางการซึ่งใช้กับอุบัติเหตุหรือภัยพิบัติ ใช้ เช่น 「未曾有の惨事」 「惨事を招く」
แปลโดย AI
การผลิตแร่หรือพืชผลทางการเกษตร เป็นต้น 「石油を産出する」
แปลโดย AI
การเห็นด้วยกับเจตนารมณ์ของกิจการหรือกิจกรรมแล้วให้ความช่วยเหลือ 「賛助会員」
แปลโดย AI
การดูเอกสารอื่นเพื่อใช้เป็นข้อมูลประกอบเมื่อค้นคว้าหรือคิดพิจารณาเรื่องต่าง ๆ
แปลโดย AI
คำที่แสดงลักษณะที่แนวคิดหรือวิธีการใหม่อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน และให้ความรู้สึกแปลกใหม่ ใช้กับงานศิลปะ โครงการ หรือการออกแบบ เป็นต้น ใช้ เช่น 「斬新なアイデア」 「斬新なデザイン」
แปลโดย AI
การเห็นด้วย: การยอมรับว่าความเห็นของผู้อื่นดี และตกลงเห็นพ้องด้วย 「提案に賛成する」 「賛成多数」 คำตรงข้ามคือ 「反対」
แปลโดย AI
ออกซิเจน: แก๊สที่มีอยู่ในอากาศ และสิ่งมีชีวิตใช้หายใจ 「酸素が足りない」 「酸素マスク」
แปลโดย AI
จำนวนเงินที่คงเหลืออยู่ในบัญชีธนาคารหรือในสมุดบัญชี ใช้ในสถานการณ์ที่เกี่ยวกับการบัญชีและการเงิน และไม่ใช้กับสิ่งอื่นนอกจากเงิน ใช้ เช่น 「預金残高」 「残高証明書」
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงการตัดสินใจไว้อย่างนั้นชั่วคราว ในระหว่างที่ยังตัดสินใจอย่างเป็นทางการไม่ได้ คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ เช่น 「暫定的な処置」 「暫定政権」
แปลโดย AI
การเห็นด้วยกับความคิดเห็นหรือแนวคิดของผู้อื่น
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงการพ่ายแพ้อย่างย่อยยับโดยสู้อีกฝ่ายไม่ได้เลย ในการแข่งขัน การเลือกตั้ง หรือการต่อสู้ เป็นต้น ใช้กับการพ่ายแพ้แบบห่างกันมาก ใช้ เช่น 「選挙で惨敗する」 「試合で惨敗する」
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงการกล่าวยกย่องสรรเสริญบุคคล การกระทำ หรือผลงานอย่างมาก คำที่เป็นทางการซึ่งใช้กับพระเจ้า บุคคลผู้ยิ่งใหญ่ หรือความสำเร็จและผลงานที่โดดเด่น ใช้ เช่น 「神を賛美する」 「偉業を賛美する」
แปลโดย AI
บริเวณประมาณกึ่งกลางระหว่างยอดเขากับตีนเขา ช่วงกลางของภูเขา
แปลโดย AI
การเดินเล่น, การเดินทอดน่อง: การเดินช้า ๆ นอกบ้านเพื่อขยับร่างกาย 「公園を散歩する」
แปลโดย AI
คำที่แสดงสภาพที่หมกมุ่นและจดจ่ออยู่กับเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างเต็มที่ มักใช้ตามหลังคำอื่น และแสดงลักษณะที่ทุ่มเทให้กับสิ่งที่ชอบ เช่น 「読書三昧」 「ぜいたく三昧」 วิธีอ่านคือ 「ざんまい」 ขึ้นต้นด้วยเสียงขุ่น
แปลโดย AI
คำที่แสดงลักษณะที่ใจหรือความใส่ใจวอกแวกไปหลายทาง จนจดจ่อกับเรื่องเดียวไม่ได้ ใช้ เช่น 「注意力が散漫になる」 「散漫な文章」
แปลโดย AI
ภูเขาหลายลูกที่เรียงต่อกันยาวเป็นแนว
แปลโดย AI
สี่: ตัวเลข 4 อ่านว่า 「よん」 ได้ด้วย และในภาษาพูดมักใช้วิธีอ่าน 「よん」 มากกว่า วิธีอ่านจะเปลี่ยนไปตามคำ เช่น 「四つ(よっつ)」 「四日(よっか)」
แปลโดย AI
โมง: หน่วยที่ใช้เมื่อบอกเวลา ใช้ตามหลังตัวเลข เช่น 「三時」 「何時」 ใช้ร่วมกับนาทีได้ด้วย เช่น 「三時四十分」 ถ้าอ่านคันจิตัวเดียวกันว่า 「とき」 จะเป็นคำที่ไม่ได้แสดงเวลา แต่แสดงกรณี เช่น 「〜のとき」
แปลโดย AI
เรื่องราวต่าง ๆ เสร็จสมบูรณ์ ฝ่ายที่คนลงมือทำจนเสร็จสมบูรณ์คือ 「仕上げる」 ส่วนฝ่ายที่อยู่ในสภาพเสร็จสมบูรณ์คือ 「仕上がる」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「作品を仕上げる」 และ 「作品が仕上がる」
แปลโดย AI
ใจรู้สึกอิ่มเอมและมีความสุข 「幸せな毎日」 「幸せになる」 คำตรงข้ามคือ 「不幸」
แปลโดย AI
การคิดวนไปมาหลายทาง เพราะตัดสินใจไม่ได้ว่าควรทำอย่างไร ใช้ในสถานการณ์ที่ต้องครุ่นคิดอย่างหนักเพื่อหาทางแก้ปัญหา เช่น 「思案にくれる」 「思案の末」
แปลโดย AI
การให้อาหารสัตว์และดูแลเลี้ยงดูจนเติบโต
แปลโดย AI
บังคับให้อีกฝ่ายทำโดยไม่สนใจความรู้สึกของอีกฝ่าย ใช้ในกรณีที่ยัดเยียดเรื่องที่ไม่น่าพอใจหรือเรื่องที่เป็นภาระให้อีกฝ่าย เช่น 「がまんを強いる」
แปลโดย AI
(1) ซื้อสินค้าหรือวัตถุดิบเข้ามาเพื่อนำไปขาย 「商品を仕入れる」 (2) ได้มาซึ่งสิ่งต่าง ๆ เช่น ข้อมูล 「ネタを仕入れる」
แปลโดย AI
วัด: วัด คำพูดที่เป็นทางการของคำว่า 「寺」 ใช้ในภาษาเขียนหรือในข่าว
แปลโดย AI
เกลือ: เม็ดสีขาวที่ใช้ปรุงรสอาหาร
แปลโดย AI
การตระหนักอย่างชัดเจนด้วยตนเองถึงสิ่งต่าง ๆ เช่น สถานะ สภาพ และความรับผิดชอบของตนเอง 「自覚症状」
แปลโดย AI
คุณสมบัติ: เงื่อนไขหรือใบอนุญาตที่จำเป็นในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 「受験資格」 「資格を取る」 ใช้ในความหมายว่าสิทธิที่จะทำเช่นนั้นได้ หรือสถานะที่เหมาะสมกับสิ่งนั้นด้วย ในความหมายนี้ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่มีรูปร่างอย่างใบอนุญาต แต่หมายถึงความชอบธรรมของสถานะ เช่น 「約束を守らない人に文句を言う資格はない」 「代表としての資格がある」
แปลโดย AI
สี่เหลี่ยม: รูปที่มีมุมสี่มุม 「四角い箱」 คำว่า 「真四角」 หมายถึงสี่เหลี่ยมจัตุรัส
แปลโดย AI
อุปกรณ์ที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างมีไหวพริบเพื่อจุดประสงค์บางอย่าง หรือกลไกที่ทำให้ผู้คนประหลาดใจหรือสนุกสนาน ใช้ เช่น 「仕掛けを施す」 「大がかりな仕掛け」
แปลโดย AI
(1) เป็นฝ่ายลงมือกระทำต่ออีกฝ่ายก่อน 「勝負を仕掛ける」 (2) ติดตั้งสิ่งต่าง ๆ เช่น อุปกรณ์ไว้ล่วงหน้า 「わなを仕掛ける」
แปลโดย AI
อย่างไรก็ตาม: คำที่ใช้ในประโยคที่เป็นทางการ เมื่อจะพูดสิ่งที่ต่างจากประโยคก่อนหน้า
แปลโดย AI
เดือนที่สี่ของปี อ่านว่า 「しがつ」 ไม่อ่านว่า 「よんがつ」
แปลโดย AI
เกาะยึดไว้แน่นสุดแรงเพื่อไม่ให้หลุดออก 「地位にしがみつく」 มักเขียนด้วยฮิรางานะ
แปลโดย AI
คำที่ใช้ขยายคำนามเท่านั้นซึ่งมีความหมายว่าเหมาะกับสถานการณ์นั้น หรือสมควรทำอย่างนั้น ถ้อยคำที่เป็นทางการซึ่งใช้หมายถึง 「การดำเนินการที่เหมาะสม」 ในสถานการณ์สาธารณะหรือที่เป็นทางการ เช่น 「然るべき対応」 「然るべき措置」 มักเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「しかるべき」 ด้วย
แปลโดย AI
เวลา: ระยะเวลาที่วัดได้ด้วยนาฬิกา ในรูป 「時間がある/ない」 ใช้ในความหมายว่ามีหรือไม่มีเวลาว่างสำหรับทำบางอย่างด้วย นอกจากนี้ยังใช้เมื่อนับระยะเวลา เช่น 「三時間」
แปลโดย AI
ช่วงเวลาหนึ่งที่มีการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 「田植えの時期」 「時期が早い」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「時機」 (โอกาสที่เหมาะพอดี) ซึ่งเป็นคำที่เป็นทางการ ต้องแยกให้ออกจากกัน
แปลโดย AI
(1) สี โทนสี 「鮮やかな色彩」 (2) ลักษณะหรือแนวโน้มที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งมีอยู่ 「政治的色彩が強い」
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น