ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 3,435
กำลังกรองตาม N1・N2・N3 · 532 คำ ล้างเงื่อนไข
N1 資質 ししつ
ลักษณะนิสัยและความสามารถที่มีมาตั้งแต่เกิด มักหมายถึงคุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับบทบาทใดบทบาทหนึ่ง เช่น 「指導者としての資質」 「資質に恵まれる」

แปลโดย AI

N3 事実 じじつ
ข้อเท็จจริง: เรื่องที่เกิดขึ้นจริง 「事実を確かめる」 「事実と違う」 คำว่า 「事実上」 (ในความเป็นจริง) ก็ใช้บ่อย

แปลโดย AI

N2 支出 ししゅつ
การจ่ายเงิน หรือเงินที่จ่ายไป คำตรงข้ามคือ 「収入」

แปลโดย AI

N2 至上 しじょう
มีความหมายว่าไม่มีสิ่งใดสูงไปกว่านี้ หรือสูงสุด หมายถึงสิ่งที่ให้คุณค่าสูงสุด เช่น 「至上の喜び」 「〜至上主義」

แปลโดย AI

N2 私情 しじょう
ความรู้สึกส่วนตัวที่อยู่นอกเหนือจากบทบาทในที่สาธารณะ ใช้ในบริบทที่ทำให้เสียความเป็นธรรม เช่น 「私情をはさむ」 「私情を交える」

แปลโดย AI

N3 事情 じじょう
สภาพการณ์: เหตุผลและสภาพโดยละเอียดที่ทำให้สิ่งต่าง ๆ เป็นอย่างนั้น 「家庭の事情」 「事情があって遅れた」

แปลโดย AI

N3 詩人 しじん
กวี: คนที่มีอาชีพเขียนบทกวี

แปลโดย AI

N3 自身 じしん
ตัวของคนนั้นเอง ใช้ตามหลังคำที่หมายถึงคนเพื่อเน้น เช่น 「私自身」 「自分自身」 แยกให้ออกจากคำที่อ่านเหมือนกันคือ 「自信」 (ความรู้สึกเชื่อมั่นในตัวเอง) และ 「地震」

แปลโดย AI

N3, N5 静か しずか
เงียบ: ไม่มีเสียงและสงบ 「静かなへや」 คำตรงข้ามคือ 「うるさい」

แปลโดย AI

N2, N3 沈む しずむ
จม: เคลื่อนลงไปในน้ำหรือไปยังที่ต่ำ 「船が沈む」 「日が沈む」 ใช้ในความหมายว่ารู้สึกหม่นหมองด้วย เช่น 「気分が沈む」 คำตรงข้ามคือ 「浮かぶ」 และ 「昇る」

แปลโดย AI

N1, N2 沈める しずめる
ทำให้จมลงไปยังที่ต่ำ เช่น ในน้ำ กรณีที่คนหรือแรงเป็นฝ่ายทำให้สิ่งของตกลงไปข้างล่าง ใช้คำว่า 「沈める」 ส่วนกรณีที่สิ่งของตกลงไปข้างล่างเอง ใช้คำว่า 「沈む」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「船を沈める」 และ 「船が沈む」

แปลโดย AI

N3 施設 しせつ
กลุ่มอาคารและอุปกรณ์ที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์เฉพาะ ใช้ เช่น 「福祉施設」 「公共施設」

แปลโดย AI

N2 思想 しそう
ความคิดที่เป็นระบบเกี่ยวกับสังคมหรือชีวิต ใช้ เช่น 「政治思想」 「思想の自由」

แปลโดย AI

N2, N4 時代 じだい
ยุค: ช่วงเวลาหนึ่งในประวัติศาสตร์ 「江戸時代」 ใช้ในความหมายว่าช่วงเวลาปัจจุบันด้วย 「今の時代」

แปลโดย AI

N1 慕う したう
รู้สึกคิดถึงและโหยหาคนคนหนึ่ง และอยากเข้าใกล้หรืออยากติดตามคนนั้น ใช้ทั้งกับคนที่เคารพ และกับคนที่ชอบและรู้สึกใกล้ชิด

แปลโดย AI

N2 下請け したうけ
การที่บริษัทอื่นรับงานบางส่วนต่ออีกทอดหนึ่งจากงานที่บริษัทหนึ่งรับมา นอกจากนี้ยังหมายถึงบริษัทนั้นด้วย

แปลโดย AI

N2, N3 従う したがう
เชื่อฟัง: ทำตามสิ่งที่ผู้อื่นพูดหรือทำตามกฎ 「指示に従う」 「規則に従う」 มีความหมายว่าเคลื่อนไปตามแนวของสิ่งหนึ่งด้วย เช่น 「川に従って歩く」

แปลโดย AI

N3 支度 したく
การเตรียมการเพื่อทำบางสิ่ง 「しょくじの支度」

แปลโดย AI

N2 下心 したごころ
ความคิดหรือเจตนาที่ไม่ดีซึ่งแอบมีอยู่ในใจ โดยไม่แสดงออกมาให้เห็น

แปลโดย AI

N2 親しむ したしむ
(1) รู้สึกใกล้ชิดและสนิทสนมกัน 「友と親しむ」 (2) ได้สัมผัสบ่อย ๆ จนคุ้นเคย 「自然に親しむ」

แปลโดย AI

N2 仕立てる したてる
นำผ้ามาตัดเย็บเป็นเสื้อผ้าหรือสิ่งอื่นจนเสร็จ นอกจากนี้ยังหมายถึงจัดเตรียมคนหรือสิ่งของให้พร้อมสำหรับบทบาทหรือสภาพหนึ่ง ใช้ เช่น 「スーツを仕立てる」 「一人前に仕立てる」

แปลโดย AI

N2 下取り したどり
การรับสินค้าเก่าของลูกค้าไว้เมื่อขายสินค้าใหม่ และลดราคาลงตามมูลค่าของสินค้าเก่านั้น

แปลโดย AI

N2 下火 したび
การที่ความคึกคักผ่านพ้นช่วงสูงสุดไปแล้ว และค่อย ๆ ซบเซาลง 「ブームが下火になる」

แปลโดย AI

N2 自治 じち
การตัดสินใจและบริหารจัดการเรื่องของตนเองด้วยตนเอง 「地方自治」

แปลโดย AI

N2 失格 しっかく
การเสียสถานะนั้นไป เพราะไม่มีคุณสมบัติหรือไม่ผ่านเงื่อนไขที่จำเป็น

แปลโดย AI

N1 疾患 しっかん
โรค โดยเฉพาะใช้เป็นศัพท์ทางการแพทย์ ใช้ เช่น 「心臓疾患」 「生活習慣病などの疾患」 อ่านว่า 「しっかん」 ซึ่งมี 「っ」 ตัวเล็กอยู่ด้วย ไม่ใช่ 「しつかん」

แปลโดย AI

N1 執行 しっこう
การนำสิ่งที่กำหนดไว้แล้วไปปฏิบัติจริง ใช้ เช่น 「予算を執行する」 「刑を執行する」 อ่านว่า 「しっこう」 ซึ่งมี 「っ」 ตัวเล็กอยู่ด้วย ไม่ใช่ 「しゅうこう」

แปลโดย AI

N2 質素 しっそ
ไม่มีการประดับตกแต่ง และเรียบง่ายประหยัด คำตรงข้ามคือ 「ぜいたく」

แปลโดย AI

N1 疾走 しっそう
การวิ่งเร็วมาก ใช้ เช่น 「馬が草原を疾走する」 「全力疾走」 อ่านว่า 「しっそう」 ซึ่งมี 「っ」 ตัวเล็กอยู่ด้วย ไม่ใช่ 「しつそう」

แปลโดย AI

N2 実態 じったい
สภาพจริงของสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่ 「実態に合わない」

แปลโดย AI

N1 嫉妬 しっと
ความอิจฉาความสุขหรือจุดเด่นของผู้อื่นจนรู้สึกเกลียดชัง ใช้ เช่น 「友人の成功に嫉妬する」

แปลโดย AI

N2 実費 じっぴ
ค่าใช้จ่ายที่เสียไปจริง จำนวนเงินเฉพาะส่วนที่ใช้ไปจริงซึ่งไม่รวมกำไร

แปลโดย AI

N2 執筆 しっぴつ
การเขียนข้อความหรือผลงาน ใช้โดยเฉพาะในกรณีที่เขียนงานเขียนที่เป็นชิ้นเป็นอัน เช่น หนังสือ บทความวิชาการ หรือบทความ ใช้ เช่น 「小説を執筆する」 「執筆活動」

แปลโดย AI

N1 萎びる しなびる
สูญเสียน้ำจนไม่เต่งตึง แล้วเหี่ยวย่นและหดเล็กลง ใช้เมื่อผักหรือดอกไม้ใบหญ้า เป็นต้น เก่าลง

แปลโดย AI

N1 しなやか しなやか
ยืดหยุ่นได้ดี โค้งงอได้ง่ายและหักยาก ใช้กับการเคลื่อนไหวร่างกายที่อ่อนช้อยและลื่นไหลด้วย

แปลโดย AI

N1 指南 しなん
การสอนและชี้นำทักษะในศิลปะการต่อสู้หรือศิลปะแขนงต่าง ๆ เป็นต้น ใช้ เช่น 「剣術を指南する」 「指南役」

แปลโดย AI

N1 至難 しなん
ความยากลำบากอย่างยิ่งจนไม่มีอะไรยากไปกว่านี้ มักใช้ในถ้อยคำที่มีรูปแบบตายตัว เช่น 「至難の業」

แปลโดย AI

N1 凌ぐ しのぐ
ฝ่าฟันความยากลำบากหรือสถานการณ์ที่ทุกข์ยากจนผ่านพ้นไปได้ นอกจากนี้ยังหมายถึงเอาชนะและเหนือกว่าผู้อื่น ใช้ เช่น 「寒さを凌ぐ」 「先輩を凌ぐ実力」 มักเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「しのぐ」 ด้วย

แปลโดย AI

N1 忍び寄る しのびよる
คำกริยาที่แสดงว่าเข้าใกล้อย่างเงียบ ๆ โดยไม่ให้ใครรู้ตัว ใช้ เช่น 「危機が忍び寄る」 「背後から忍び寄る」 ไม่ได้ใช้เฉพาะกับการเข้าใกล้ทางกายภาพ แต่ยังใช้ในสถานการณ์ที่อันตรายหรือการเปลี่ยนแปลงคืบคลานเข้ามาอย่างเงียบ ๆ ด้วย

แปลโดย AI

N1 忍ぶ しのぶ
คำกริยาที่แสดงการอดทนกับเรื่องที่ทุกข์ใจหรือเศร้าใจ และยังแสดงการหลบซ่อนตัวเพื่อเลี่ยงสายตาผู้อื่น ใช้ เช่น 「涙を忍ぶ」 「人目を忍ぶ」

แปลโดย AI

N3 支払う しはらう
ชำระ: ให้เงินเป็นค่าสินค้าหรือค่าบริการ 「料金を支払う」 คำพูดที่เป็นทางการของคำว่า 「払う」 ใช้ในงานธุรกิจหรือเอกสาร รูปคำนามคือ 「支払い」

แปลโดย AI

N2 渋い しぶい
มีรสที่ทำให้ลิ้นรู้สึกหดตึงเหมือนผลไม้ที่ยังไม่สุก นอกจากนี้ยังหมายถึงไม่ฉูดฉาด ดูสุขุม และมีเสน่ห์ลึกซึ้ง อีกทั้งบางครั้งยังใช้แสดงสีหน้าบึ้งตึงไม่พอใจ หรือท่าทีที่ไม่อยากควักเงินจ่าย ใช้ เช่น 「渋いお茶」 「渋い色」 「渋い俳優」 「渋い顔をする」

แปลโดย AI

N2 至福 しふく
ความรู้สึกเป็นสุขอย่างไม่มีอะไรเทียบได้ ความสุขสูงสุด ใช้ เช่น 「至福のひととき」 「至福の時」

แปลโดย AI

N1 渋る しぶる
ไม่เต็มใจ จึงลังเลที่จะลงมือทำ ใช้ เช่น 「返事を渋る」 「支払いを渋る」

แปลโดย AI

N3 死亡 しぼう
การที่คนเสียชีวิต 「事故で死亡する」 「死亡者」 คำพูดที่เป็นทางการของคำว่า 「死ぬ」 ใช้ในข่าวหรือเอกสาร

แปลโดย AI

N2 絞る しぼる
ออกแรงกดเพื่อดันน้ำหรือสิ่งที่อยู่ข้างในออกมา นอกจากนี้ยังหมายถึงจำกัดเป้าหมาย ขอบเขต หรือกำลังที่ปล่อยออกมาให้แคบลง ใช้ เช่น 「タオルを絞る」 「議題を絞る」 「声を絞る」

แปลโดย AI

N2 資本 しほん
เงินทุนตั้งต้นที่จำเป็นสำหรับดำเนินธุรกิจหรือกิจกรรมการผลิต ใช้ เช่น 「資本を投じる」 「資本金」

แปลโดย AI

N3 姉妹 しまい
พี่น้องผู้หญิง: พี่สาวและน้องสาว 「三人姉妹」 ใช้ในความหมายว่าสองสิ่งที่ผูกพันกันอย่างใกล้ชิดด้วย เช่น 「姉妹都市」 「姉妹校」 ถ้าเป็นผู้ชายด้วยกัน ใช้คำว่า 「兄弟」

แปลโดย AI

N2 始末 しまつ
(1) การเก็บกวาดภายหลังหรือการจัดการเรื่องต่าง ๆ 「後始末」 (2) ความเป็นไปหรือผลลัพธ์ที่ไม่ดี 「泣き出す始末だ」

แปลโดย AI

N1 地道 じみち
คำที่แสดงลักษณะที่ไม่หวือหวาแต่พยายามต่อไปอย่างมั่นคงสม่ำเสมอ ใช้ เช่น 「地道な努力」 「地道に働く」 คันจิ 「地」 ในที่นี้เขียนว่า 「じ」 ไม่ใช่ 「ち」 หรือ 「ぢ」

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น