ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 3,133
กำลังกรองตาม N1・N2・N5 · 3,133 คำ ล้างเงื่อนไข
N1 寡聞 かぶん
สภาพที่ได้เห็นและได้ยินมาน้อย มักใช้ในรูป 「寡聞にして〜知らない」 โดยเป็นถ้อยคำรูปแบบตายตัวสำหรับพูดถึงความรู้ที่ไม่เพียงพอของตนเองแบบถ่อมตน

แปลโดย AI

N5 紙 かみ
กระดาษ: สิ่งบาง ๆ ที่ใช้เขียนตัวอักษรหรือห่อสิ่งของ

แปลโดย AI

N5 髪 かみ
ผม: ขนที่ขึ้นอยู่บนศีรษะ ใช้ เช่น 「髪をきる」 「髪がながい」

แปลโดย AI

N1 噛み締める かみしめる
กัดอย่างแรง ในเชิงเปรียบเทียบ ใช้ในความหมายว่า 「ซึมซับคุณค่าของเรื่องราวหรือความรู้สึกอย่างลึกซึ้งจนรู้สึกได้จริง」 ด้วย มักใช้ในสถานการณ์ที่แสดงความรู้สึกซาบซึ้ง เช่น 「喜びを噛み締める」 「幸せを噛み締める」 มักเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「かみしめる」 ด้วย

แปลโดย AI

N2 過密 かみつ
คันจิ 「過」 มีความหมายว่ามากเกินไป ส่วนคันจิ 「密」 มีความหมายว่ารวมกันอย่างแน่นและถี่ จึงแสดงความหนาแน่นที่เกินขอบเขต สภาพที่คนหรือสิ่งของมารวมกันมากเกินขีดจำกัด ใช้ในสถานการณ์ที่ไม่มีพื้นที่หรือเวลาเหลือเพียงพอ เช่น 「過密都市」 「過密スケジュール」 คำตรงข้ามคือ 「過疎」

แปลโดย AI

N1 上手 かみて
ส่วนที่เป็นฝั่งบนของเวทีหรือแม่น้ำ บนเวทีหมายถึงฝั่งขวาเมื่อมองจากที่นั่งผู้ชม ส่วนในแม่น้ำหมายถึงฝั่งที่น้ำไหลมา ใช้ เช่น 「川の上手」 「上手から登場する」 ฝั่งตรงข้ามคือ 「下手(しもて)」 ถ้าอ่านคำว่า 「上手」 เดียวกันนี้ว่า 「じょうず」 จะหมายถึงทำได้ดี และถ้าอ่านว่า 「うわて」 จะหมายถึงเหนือกว่าอีกฝ่าย โดยแต่ละแบบเป็นคำที่แยกกันคนละคำ

แปลโดย AI

N2 仮面 かめん
หน้ากากที่สวมไว้บนใบหน้า ในเชิงเปรียบเทียบ ใช้ในความหมายว่า 「ท่าทางภายนอกที่แสร้งทำเพื่อปกปิดความในใจที่แท้จริง」 ด้วย มักใช้ในสถานการณ์ที่แสดงความไม่ตรงกันระหว่างภายนอกกับภายในของคน เช่น 「仮面をかぶる」 「仮面の下」

แปลโดย AI

N1 寡黙 かもく
คันจิ 「寡」 มีความหมายว่าน้อย ส่วนคันจิ 「黙」 มีความหมายว่าเงียบ จึงแสดงลักษณะที่พูดน้อยและมักเงียบ ไม่ค่อยเอ่ยปาก และพูดเฉพาะเมื่อจำเป็น มักใช้ในเชิงบวกเป็นภาพลักษณ์ของคนที่สุขุม เช่น 「寡黙な人」 「寡黙に働く」

แปลโดย AI

N5 火曜日 かようび
วันอังคาร: วันหนึ่งในหนึ่งสัปดาห์ วันถัดจากวันจันทร์

แปลโดย AI

N1, N4 柄 がら
ลวดลายที่ปรากฏบนพื้นผิวของผ้าหรือกระดาษ เป็นต้น ใช้ เช่น 「花柄」 「柄物のシャツ」 นอกจากนี้ยังแสดงนิสัยใจคอ ความมีระดับ และลักษณะของสิ่งต่าง ๆ ด้วย ใช้ในสำนวนและคำประสมที่แสดงลักษณะซึ่งมีอยู่ในตัวคนหรือสิ่งของ เช่น 「柄が悪い」 「柄にもない」 「人柄」 「家柄」

แปลโดย AI

N2 殻 から
ส่วนแข็งที่หุ้มอยู่ด้านนอกของวัตถุ ใช้กับไข่ หอย และผลของต้นไม้ เป็นต้น ในเชิงเปรียบเทียบ ใช้ในความหมายว่า 「สภาพที่ปิดตัวเองอยู่ภายในใจของตน」 ด้วย มักใช้ในสถานการณ์ที่แสดงจิตใจของคน เช่น 「殻に閉じこもる」 「殻を破る」

แปลโดย AI

N5 辛い からい
เผ็ด: มีรสร้อนแรงจนปากรู้สึกเจ็บ 「辛いカレー」 ถ้าอ่านว่า 「つらい」 จะเป็นอีกคำหนึ่งที่มีความหมายว่า 「くるしい」 (ทุกข์ทรมาน)

แปลโดย AI

N5 体 からだ
ร่างกาย: ส่วนทั้งหมดของคนหรือสัตว์ตั้งแต่ศีรษะจนถึงเท้า 「体にいい食べもの」

แปลโดย AI

N2 絡む からむ
พันเกี่ยวรอบสิ่งอื่น ใช้กับของที่มีลักษณะเป็นเส้น ในเชิงเปรียบเทียบ ใช้ในความหมายว่า 「เรื่องต่าง ๆ เกี่ยวพันกันอย่างซับซ้อน」 และ 「คนเข้ามายุ่งเกี่ยวอย่างไม่ลดละ」 ด้วย ใช้ เช่น 「利害が絡む」 「酔って絡む」

แปลโดย AI

N3, N5 借りる かりる
ยืม: ขอใช้สิ่งของของผู้อื่นเพียงช่วงเวลาหนึ่ง คำตรงข้ามคือ 「貸す」

แปลโดย AI

N3, N5 軽い かるい
เบา: ถือได้โดยไม่ต้องใช้แรง 「軽いかばん」 คำตรงข้ามคือ 「重い」

แปลโดย AI

N2 華麗 かれい
คันจิ 「華」 มีความหมายว่าหรูหรา ส่วนคันจิ 「麗」 มีความหมายว่างดงาม คำที่ซ้อนคันจิซึ่งมีความหมายเหมือนกันทั้งสองตัว หรูหราและสวยงาม แสดงความงามหรือความยอดเยี่ยมที่สะดุดตา เช่น 「華麗な舞」 「華麗な経歴」 ใช้กับสิ่งที่มองเห็นด้วยตาหรือสิ่งที่ให้ความประทับใจ เช่น การเคลื่อนไหวและประวัติ

แปลโดย AI

N2 過労死 かろうし
การเสียชีวิตเพราะทำงานหนักเกินไป ใช้ในบริบทที่กล่าวถึงความเสียหายต่อสุขภาพจากการทำงานเป็นเวลานานในฐานะปัญหาสังคม เช่น 「過労死が問題になる」 「過労死認定」

แปลโดย AI

N1 辛うじて かろうじて
ลักษณะที่สำเร็จได้อย่างยากลำบากและหวุดหวิด ใช้ เช่น 「辛うじて間に合う」 「辛うじて合格する」 คำกริยาวิเศษณ์ที่แสดงผลลัพธ์ที่สำเร็จได้อย่างเฉียดฉิว

แปลโดย AI

N5 川 かわ
แม่น้ำ: บริเวณที่มีน้ำไหลและมีลักษณะยาวแคบ

แปลโดย AI

N5 可愛い かわいい
น่ารัก: ทำให้รู้สึกชอบและอยากปกป้องสิ่งที่มีขนาดเล็กหรือเด็ก เป็นต้น มักเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「かわいい」 เช่นกัน

แปลโดย AI

N3〜N5 代わり かわり
การที่คนหรือสิ่งอื่นทำหน้าที่นั้นแทน ในรูป 「お代わり」 ใช้ในความหมายว่ากินอาหารอีกครั้งด้วย

แปลโดย AI

N1 鑑みる かんがみる
คันจิ 「鑑」 มีความหมายว่ากระจกเงาหรือแบบอย่าง คำกริยาที่หมายถึงการนำกรณีในอดีตหรือสถานการณ์ในปัจจุบันมาเป็นเหมือนกระจกส่องให้เห็น และพิจารณาตัดสินโดยเทียบกับสิ่งนั้น ใช้ เช่น 「前例に鑑みる」 「現状に鑑みる」 มักใช้ในเอกสารทางราชการหรือในสถานการณ์ที่เป็นทางการ

แปลโดย AI

N1 歓喜 かんき
คันจิ 「歓」 มีความหมายว่ายินดี ส่วนคันจิ 「喜」 มีความหมายว่ายินดี คำที่ซ้อนคันจิซึ่งมีความหมายเหมือนกันทั้งสองตัว ความยินดีอย่างยิ่ง คำที่เป็นทางการซึ่งแสดงความยินดีที่มาพร้อมกับอารมณ์ซาบซึ้งอย่างแรง เช่น 「歓喜の声」 「歓喜に沸く」 ใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น ชัยชนะในการแข่งขันกีฬาหรือการได้รับรางวัล

แปลโดย AI

N2 頑強 がんきょう
คันจิ 「頑」 มีความหมายว่าดื้อรั้น ส่วนคันจิ 「強」 มีความหมายว่าแข็งแรง จึงแสดงว่าแข็งแรงอย่างดื้อรั้น ไม่ยอมแพ้ต่อการโน้มน้าวหรือแรงกดดันของอีกฝ่าย และยืนหยัดอย่างหนักแน่นต่อไป แสดงความหนักแน่นของท่าทีหรือจุดยืน เช่น 「頑強に抵抗する」 「頑強な反対」 บางครั้งใช้โดยมีนัยเชิงลบเล็กน้อย

แปลโดย AI

N2 玩具 がんぐ
เครื่องใช้สำหรับเล่น ของเล่น เป็นวิธีเขียนที่เป็นทางการ ใช้เป็นศัพท์ในวงการธุรกิจหรือใช้จัดประเภทสินค้า เช่น 「玩具メーカー」 「教育玩具」 ในบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มักอ่านว่า 「おもちゃ」

แปลโดย AI

N2 簡潔 かんけつ
ไม่มีส่วนที่ฟุ่มเฟือย สั้นกระชับ และเข้าใจง่าย

แปลโดย AI

N2 還元 かんげん
การคืนสิ่งที่ได้รับมาให้แก่คนหรือสถานที่เดิม ใช้ในสถานการณ์ที่นำผลที่ได้จากการดำเนินธุรกิจของบริษัท เป็นต้น กลับมาแบ่งให้ผู้เกี่ยวข้องอีกครั้ง เช่น 「利益を社会に還元する」 「消費者に還元する」

แปลโดย AI

N2 換算 かんさん
การคำนวณปริมาณในหน่วยหนึ่งใหม่ให้เป็นอีกหน่วยหนึ่ง

แปลโดย AI

N5 漢字 かんじ
คันจิ: ตัวอักษรที่มาจากประเทศจีนและใช้ในภาษาญี่ปุ่น เช่น 「山」 「川」 ใช้ในประโยคภาษาญี่ปุ่นร่วมกับฮิรางานะและคาตากานะ

แปลโดย AI

N1 甘受 かんじゅ
คันจิ 「甘」 มีความหมายว่ายอมทน ส่วนคันจิ 「受」 มีความหมายว่ารับ จึงหมายถึงยอมทนแล้วรับไว้ การยอมรับผลเสียหรือความทุกข์ว่าเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้ คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่ต้องรับไว้ทั้งที่ไม่เต็มใจ เช่น 「批判を甘受する」 「責任を甘受する」

แปลโดย AI

N2 干渉 かんしょう
การเข้าไปยุ่งเรื่องของผู้อื่นและพูดแทรกความเห็น

แปลโดย AI

N2 肝心 かんじん
ส่วนที่สำคัญที่สุดในเรื่องหนึ่ง หมายถึงประเด็นสำคัญที่ขาดไม่ได้ เช่น 「肝心の本人」 「肝心なところ」 มักใช้ในรูป 「肝心の〜」 หรือ 「肝心な〜」

แปลโดย AI

N1 完遂 かんすい
คำที่หมายถึงการทำแผนงานหรือภารกิจ เป็นต้น ให้สำเร็จจนถึงที่สุด เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในสถานการณ์ที่ทำเรื่องที่ยากลำบากได้สำเร็จ เช่น 「任務を完遂する」

แปลโดย AI

N2 寛大 かんだい
คันจิ 「寛」 มีความหมายว่ากว้าง ส่วนคันจิ 「大」 มีความหมายว่าใหญ่ จึงแสดงจิตใจที่กว้างและใหญ่ ไม่ตำหนิผู้อื่นอย่างรุนแรงในเรื่องต่าง ๆ เช่น ความผิดพลาด แต่รับไว้ด้วยใจกว้าง แสดงท่าทีที่ให้อภัยต่อผู้อื่น เช่น 「寛大な処置」 「寛大に扱う」 มักใช้กับท่าทีของผู้ที่มีสถานะสูงกว่า

แปลโดย AI

N2 歓待 かんたい
คันจิ 「歓」 มีความหมายว่ายินดี ส่วนคันจิ 「待」 มีความหมายว่าต้อนรับ จึงหมายถึงต้อนรับอย่างยินดี การต้อนรับแขกด้วยใจจริง คำที่เป็นทางการซึ่งแสดงการต้อนรับที่ใส่ใจและอบอุ่น เช่น 「手厚い歓待を受ける」 ใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการหรือในบันทึกการเดินทาง

แปลโดย AI

N2 鑑定 かんてい
การพิจารณาแยกแยะและตัดสินว่าสิ่งของเป็นของแท้หรือไม่ รวมถึงคุณค่าและคุณภาพว่าดีหรือไม่ดี

แปลโดย AI

N2 寒波 かんぱ
ปรากฏการณ์ของสภาพอากาศที่มวลอากาศเย็นจัดแผ่เข้ามาในพื้นที่กว้างภายในช่วงเวลาสั้น ๆ ใช้ในการพยากรณ์อากาศและข่าวสภาพอากาศ เช่น 「寒波が襲う」 「寒波の影響」 เป็นคำที่เป็นทางการ

แปลโดย AI

N1 緩慢 かんまん
คันจิ 「緩」 มีความหมายว่าหย่อน ส่วนคันจิ 「慢」 มีความหมายว่าช้า คำที่ซ้อนคันจิซึ่งมีความหมายเหมือนกันทั้งสองตัว เคลื่อนไหวหรือดำเนินไปอย่างช้า ๆ และขาดความกระฉับกระเฉง มักใช้ในสถานการณ์ที่วิจารณ์ความช้าในทางลบ เช่น 「緩慢な動作」 「対応が緩慢だ」

แปลโดย AI

N2 甘味 かんみ
คำเรียกรวมของอาหารที่มีรสหวานและขนมต่าง ๆ ใช้ เช่น 「甘味処」 「食後の甘味」 เมื่อเขียนเหมือนกันแต่อ่านว่า 「あまみ」 จะหมายถึงรสหวานโดยตรง

แปลโดย AI

N2 冠 かんむり
(1) เครื่องประดับสวมศีรษะซึ่งแสดงยศหรือเกียรติ 「王の冠」 (2) ส่วนประกอบหลักของคันจิที่วางไว้ด้านบนของตัวอักษร 「うかんむり」

แปลโดย AI

N2 勧誘 かんゆう
การแนะนำและชักชวนให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

แปลโดย AI

N2 寛容 かんよう
คันจิ 「寛」 มีความหมายว่ากว้างหรือผ่อนปรน ส่วนคันจิ 「容」 มีความหมายว่ารับเข้ามา จึงแสดงจิตใจที่กว้างและยอมรับ เปิดใจรับและยอมรับข้อคิดเห็นหรือการกระทำที่ต่างจากตนเอง แสดงท่าทีที่เคารพความหลากหลาย เช่น 「寛容な精神」 「寛容さに欠ける」 ใช้ในความหมายที่กว้างกว่าคำว่า 「寛大」 ทั้งในด้านแนวคิดและสังคม

แปลโดย AI

N1 感涙 かんるい
น้ำตาที่ไหลออกมาเพราะซาบซึ้งใจอย่างลึกซึ้ง แสดงสถานการณ์ที่น้ำตาไหล เพราะดีใจหรือรู้สึกขอบคุณอย่างมาก เช่น 「感涙にむせぶ」 「感涙する」 ใช้ในบริบทที่เป็นทางการ เช่น พิธีการ สุนทรพจน์ หรือนวนิยาย

แปลโดย AI

N2 還暦 かんれき
การฉลองอายุ 61 ปีตามการนับอายุแบบเก่าที่นับปีเกิดเป็นอายุ 1 ปี มีที่มาจากการที่รอบปีตามปฏิทินแบบจีนเวียนครบหนึ่งรอบแล้วกลับมาที่ปีเกิด ใช้เป็นคำที่หมายถึงจุดสำคัญของชีวิต เช่น 「還暦を迎える」 「還暦祝い」

แปลโดย AI

N1 貫禄 かんろく
ความสง่าน่าเกรงขามและความหนักแน่นที่มีขึ้นเองในตัวคนที่สั่งสมตำแหน่งและประสบการณ์มามาก มักใช้ในรูป 「貫禄がある」

แปลโดย AI

N2 緩和 かんわ
การทำให้สิ่งที่เข้มงวดหรือรุนแรงผ่อนคลายและเบาลง เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในสถานการณ์ที่ทำให้สภาพที่รุนแรงของบางสิ่งอ่อนลง เช่น 「規制緩和」 「緊張緩和」 「痛みを緩和する」 มักใช้ในบริบทการเมือง การแพทย์ และเศรษฐกิจ

แปลโดย AI

N4, N5 木 き
ต้นไม้: พืชขนาดใหญ่ที่ขึ้นจากพื้นดิน และมีกิ่งและใบ

แปลโดย AI

N5 黄色 きいろ
สีเหลือง: สีเหมือนกล้วยหรือเลมอน ใช้ เช่น 「黄色の かさ」 รูปที่แสดงสีคือ 「黄色い」

แปลโดย AI

N5 黄色い きいろい
เหลือง: มีสีเหมือนกล้วยหรือเลมอน 「黄色いふく」

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น