ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 3,133
กำลังกรองตาม N1・N2・N5 · 3,133 คำ ล้างเงื่อนไข
N2 こだわる こだわる
ความหมายดั้งเดิมคือติดค้างอยู่กับเรื่องเล็กน้อยจนไม่เป็นอิสระซึ่งมีนัยเชิงลบเล็กน้อย จากความหมายนี้จึงขยายออกไปใช้หมายถึงใส่ใจสิ่งหนึ่งอย่างมากและไม่ยอมปล่อยวางง่าย ๆ ใช้ในความหมายเชิงลบได้ด้วย เช่น 「過去にこだわる」 แต่ในปัจจุบันมักใช้ในความหมายเชิงบวกเพื่อแสดงท่าทีที่ยึดมั่นในความเชื่อหรือความชอบของตน เช่น 「味にこだわる」 「細部にこだわる」

แปลโดย AI

N2 誇張 こちょう
การแสดงออกให้เกินกว่าความเป็นจริง

แปลโดย AI

N5 こちら こちら
คำพูดแบบสุภาพของคำว่า 「ここ」 ใช้ชี้คนได้ด้วย เช่น 「こちらは田中さんです」

แปลโดย AI

N2 骨格 こっかく
(1) โครงกระดูกที่ค้ำจุนร่างกาย 「がっしりした骨格」 (2) โครงสร้างพื้นฐานของสิ่งต่าง ๆ 「計画の骨格」

แปลโดย AI

N1 滑稽 こっけい
ไร้สาระและน่าขันจนอดหัวเราะไม่ได้

แปลโดย AI

N5 こっち こっち
คำพูดแบบเป็นกันเองของคำว่า 「こちら」 ใช้ในภาษาพูด

แปลโดย AI

N3, N5 事 こと
คำที่ใช้ชี้เรื่องราวต่าง ๆ หรือเนื้อหาของสิ่งที่พูด 「話す事」 「大事な事」 เขียนด้วยฮิรางานะว่า 「こと」 บ่อยมาก

แปลโดย AI

N2 孤独 こどく
สภาพที่ไม่มีคนอยู่รอบตัวและรู้สึกเหงา ใช้ เช่น 「孤独を感じる」 「孤独な生活」 เป็นคำที่แสดงความรู้สึกในใจว่าตนอยู่ตัวคนเดียว

แปลโดย AI

N5 今年 ことし
ปีนี้: ปีปัจจุบัน วิธีอ่านคือ 「ことし」 ไม่อ่านตามตัวอักษร

แปลโดย AI

N5 言葉 ことば
คำ, ภาษา: สิ่งที่คนพูดหรือเขียนเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกและความคิด ใช้ในความหมายว่าภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาอังกฤษ เป็นต้น ด้วย เช่น 「国のことば」

แปลโดย AI

N3, N5 子供 こども
เด็ก: คนที่อายุน้อย คำตรงข้ามคือ 「大人」 ใช้ในความหมายว่าลูกชายหรือลูกสาวของตนเองด้วย มักเขียนว่า 「子ども」 ด้วย

แปลโดย AI

N2 こなす こなす
จัดการงานที่ยากหรือภาระงานจำนวนมากได้อย่างคล่องแคล่ว คำกริยาที่ใช้ในสถานการณ์ที่ใช้ความสามารถจัดการสิ่งต่าง ๆ ให้เสร็จ เช่น 「仕事をこなす」 「英語を使いこなす」

แปลโดย AI

N2 こなれる こなれる
ความหมายดั้งเดิมคืออาหารที่กินเข้าไปย่อยแล้ว หรือแตกละเอียดเป็นชิ้นเล็ก ๆ จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงการคุ้นเคยจนดูเป็นธรรมชาติ ใช้แสดงสภาพที่หายเก้งก้างและชำนาญขึ้น เช่น 「文章がこなれる」 「演技がこなれてきた」

แปลโดย AI

N5 この この
นี้ (ใกล้ผู้พูด): คำที่ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด ใช้นำหน้าคำนาม เช่น 「この本」

แปลโดย AI

N1 拒む こばむ
ไม่ยอมรับข้อเสนอหรือคำขอของอีกฝ่ายอย่างชัดเจน คำกริยาที่ค่อนข้างเป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่ปฏิเสธด้วยความตั้งใจอันแน่วแน่ เช่น 「面会を拒む」 「協力を拒む」

แปลโดย AI

N5 御飯 ごはん
ข้าวสวย, มื้ออาหาร: ข้าวที่หุงแล้ว นอกจากนี้ยังหมายถึงมื้ออาหาร (「朝御飯」 「御飯を食べる」) โดยทั่วไปมักเขียนว่า 「ご飯」 หรือ 「ごはん」

แปลโดย AI

N3, N5 困る こまる
เดือดร้อน: เจอเรื่องที่ไม่ชอบหรือเรื่องที่ยาก จนไม่รู้ว่าควรทำอย่างไรดี 「お金がなくて困る」

แปลโดย AI

N4, N5 米 こめ
ข้าว: อาหารที่ปลูกในนาและมีเมล็ดสีขาว นำมาหุงเป็นข้าวสวย

แปลโดย AI

N2 こもる こもる
ความหมายพื้นฐานคืออยู่ข้างในและไม่ออกไปข้างนอก หรือสภาพที่เต็มอยู่ข้างในคงอยู่ไม่เปลี่ยนไป ความหมายที่เจาะจงคือคนเก็บตัวอยู่ในที่ เช่น ห้อง และไม่ออกไปข้างนอก หรือสิ่งต่าง ๆ เช่น ควัน กลิ่น หรือความรู้สึก อัดอยู่เต็มข้างในและไม่กระจายออกไป ใช้ เช่น 「家にこもる」 「熱気がこもる」

แปลโดย AI

N2 こらえる こらえる
อดกลั้นเรื่องที่เจ็บปวดหรืออารมณ์ไว้ โดยไม่แสดงออกมาภายนอก ใช้ในสถานการณ์ที่ระงับอารมณ์ที่รุนแรงหรือความเจ็บปวด เช่น 「涙をこらえる」 「痛みをこらえる」

แปลโดย AI

N1 凝らす こらす
รวบรวมจิตใจหรือความคิดสร้างสรรค์ไว้ที่จุดเดียวแล้วนำมาใช้ เป็นคำกริยาที่ใช้ในสถานการณ์ที่รวมสมาธิหรือความคิดสร้างสรรค์ไว้อย่างเข้มข้น เช่น 「目を凝らす」 「趣向を凝らす」

แปลโดย AI

N2 孤立 こりつ
การแยกออกจากเพื่อนหรือคนรอบข้างจนเหลืออยู่คนเดียว ใช้ เช่น 「孤立する」 「孤立を深める」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งแสดงสภาพที่โดดเดี่ยวทั้งในทางสังคมและทางภูมิศาสตร์

แปลโดย AI

N2 こりる こりる
คิดว่าไม่อยากทำเรื่องเดิมซ้ำอีกเลย เพราะล้มเหลวหรือผ่านประสบการณ์ที่ลำบาก คำกริยาที่แสดงการสำนึกผิดหรือบทเรียนที่ได้รับ เช่น 「失敗にこりる」 「こりずに挑戦する」

แปลโดย AI

N5 これ これ
คำที่ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด 「これは何ですか」

แปลโดย AI

N2 婚姻 こんいん
การที่ชายและหญิงเป็นสามีภรรยากันตามกฎหมาย ใช้ เช่น 「婚姻届」 「婚姻関係」 เป็นคำที่กล่าวถึงการแต่งงานอย่างเป็นทางการในแง่ของระบบ

แปลโดย AI

N1 根幹 こんかん
คันจิ 「根」 มีความหมายว่าราก ส่วนคันจิ 「幹」 มีความหมายว่าลำต้น คำนี้จึงหมายถึงรากและลำต้นของต้นไม้ หรือก็คือแกนกลางที่ค้ำจุนสิ่งต่าง ๆ ส่วนที่เป็นศูนย์กลางที่สุดและสำคัญที่สุดของสิ่งต่าง ๆ คำที่เป็นทางการซึ่งหมายถึงรากฐานขององค์กรหรือระบบ เช่น 「制度の根幹」 「根幹に関わる」

แปลโดย AI

N2 根気 こんき
คันจิ 「根」 มีความหมายว่ารากที่ค้ำจุนสิ่งต่าง ๆ ส่วนคันจิ 「気」 มีความหมายว่าพลังใจ พลังใจที่ทำให้ทำสิ่งต่าง ๆ ต่อไปจนถึงที่สุดโดยไม่ยอมแพ้ ใช้ในบริบทของงานที่ต้องอาศัยความอดทน เช่น 「根気がいる」 「根気よく」

แปลโดย AI

N2 根拠 こんきょ
ที่มาซึ่งใช้เป็นหลักยึดเมื่อตัดสินหรือยืนยันความคิดเห็น

แปลโดย AI

N1 権化 ごんげ
คำที่หมายถึงสิ่งที่คุณสมบัติหรือจิตวิญญาณบางอย่างปรากฏออกมาเป็นรูปร่าง ใช้ในเชิงเปรียบเทียบหมายถึงสิ่งที่เป็นตัวแทนของลักษณะเฉพาะบางอย่างอย่างสุดโต่ง เช่น 「悪の権化」 「執念の権化」

แปลโดย AI

N5 今月 こんげつ
เดือนนี้: เดือนปัจจุบัน

แปลโดย AI

N1 根源 こんげん
คันจิ 「根」 มีความหมายว่าราก ส่วนคันจิ 「源」 มีความหมายว่าต้นน้ำ คำนี้นำคันจิที่มีความหมายเหมือนกันซึ่งต่างก็แสดงจุดเริ่มต้นของสิ่งต่าง ๆ มารวมกัน ต้นตอที่ทำให้สิ่งต่าง ๆ เกิดขึ้น หรือจุดตั้งต้น ใช้ เช่น 「根源を探る」 「悪の根源」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งหมายถึงสาเหตุที่อยู่ลึกที่สุดของสิ่งต่าง ๆ

แปลโดย AI

N5 今週 こんしゅう
สัปดาห์นี้: สัปดาห์ปัจจุบัน

แปลโดย AI

N1 昏睡 こんすい
สภาพที่หมดสติและไม่มีปฏิกิริยาตอบสนองแม้มีคนเรียก คำที่ใช้ในบริบททางการแพทย์ในสถานการณ์ที่ป่วยหนักหรือประสบอุบัติเหตุ เช่น 「昏睡状態」 「昏睡に陥る」

แปลโดย AI

N1 痕跡 こんせき
เป็นคำที่นำคันจิ 「痕」 และ 「跡」 ซึ่งมีความหมายเหมือนกันว่า 「あと」 (ร่องรอย) มารวมกัน ร่องรอยที่หลงเหลืออยู่ซึ่งแสดงว่าเคยมีบางสิ่งเกิดขึ้น เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่สำรวจหรือสืบสวน เช่น 「痕跡が残る」 「痕跡をたどる」

แปลโดย AI

N1 根絶 こんぜつ
คันจิ 「根」 มีความหมายว่าราก ส่วนคันจิ 「絶」 มีความหมายว่าทำให้สูญสิ้น รวมกันหมายถึงการทำให้หมดไปอย่างสิ้นเชิง เหมือนถอนวัชพืชออกทั้งราก เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในบริบทของการกำจัดสิ่งที่เป็นโทษหรือโรคให้หมดไป เช่น 「犯罪を根絶する」 「根絶を目指す」

แปลโดย AI

N2 献立 こんだて
คำที่หมายถึงชุดอาหารที่จัดรวมกันหรือรายการอาหารของมื้ออาหาร หมายถึงองค์ประกอบทั้งหมดของอาหารที่นำมาเสิร์ฟ เช่น 「今晩の献立」 「給食の献立」

แปลโดย AI

N1 根底 こんてい
คันจิ 「根」 มีความหมายว่าราก ส่วนคันจิ 「底」 มีความหมายว่าก้นบึ้ง คำนี้จึงหมายถึงก้นบึ้งของราก หรือก็คือส่วนที่ลึกที่สุดของสิ่งต่าง ๆ ส่วนที่อยู่ล่างสุดของสิ่งต่าง ๆ ซึ่งเป็นรากฐานหรือข้อตั้งที่มองไม่เห็น คำที่เป็นทางการซึ่งหมายถึงสิ่งที่อยู่ลึกที่สุดในแนวคิดหรือค่านิยม เช่น 「根底にある」 「根底から覆す」

แปลโดย AI

N1 昏倒 こんとう
การหมดสติแล้วล้มลงตรงที่อยู่ คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในบริบททางการแพทย์หรือคดีอาชญากรรม เช่น 「昏倒する」 「路上で昏倒した」

แปลโดย AI

N1 混沌 こんとん
สภาพที่สิ่งต่าง ๆ ปนเปกันจนไม่มีระเบียบและแยกแยะไม่ชัดเจน คำที่เป็นทางการซึ่งแสดงสภาพของสังคม การเมือง หรือบรรยากาศในที่นั้น เช่น 「混沌とした状況」 「混沌に陥る」

แปลโดย AI

N5 こんな こんな
แบบนี้: อย่างนี้ 「こんな大きい犬は初めて見た」 มักใช้ในภาษาพูด

แปลโดย AI

N2 今日 こんにち
สมัยปัจจุบัน หรือโลกในปัจจุบัน ใช้เมื่อกล่าวถึงสิ่งที่ต่อเนื่องมาจากอดีตช่วงหนึ่งจนถึงปัจจุบัน เช่น 「今日に至るまで」 「今日の日本」 คำทักทาย 「こんにちは」 ก็มีที่มาจากคำนี้ ถ้าอ่านคำว่า 「今日」 เดียวกันนี้ว่า 「きょう」 จะเป็นคำอื่นที่หมายถึงวันนี้โดยตรง

แปลโดย AI

N5 今晩 こんばん
เย็นนี้, คืนนี้: กลางคืนของวันนี้ คำว่า 「こんや(今夜)」 ก็มีความหมายเหมือนกัน

แปลโดย AI

N1 混迷 こんめい
คันจิ 「混」 มีความหมายว่าปะปน ส่วนคันจิ 「迷」 มีความหมายว่าสับสน รวมกันหมายถึงการปะปนกันจนสับสน การที่สถานการณ์ยุ่งเหยิงจนมองไม่ออกว่าต่อไปจะเป็นอย่างไร เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในบริบทของสังคมหรือการเมือง เช่น 「政局が混迷する」 「混迷を深める」

แปลโดย AI

N3, N5 さあ さあ
เอาล่ะ, มาเถอะ: คำที่พูดเมื่อเริ่มทำบางอย่าง หรือเมื่อชวนคนอื่น 「さあ、行きましょう」

แปลโดย AI

N1 才覚 さいかく
สติปัญญาหรือความสามารถที่จะดูสถานการณ์ตรงหน้าแล้วจัดการได้อย่างลงตัว เป็นคำที่เป็นทางการ หมายถึงพลังที่ใช้คิดหาวิธีจนผ่านพ้นสถานการณ์ได้ ในเรื่องต่าง ๆ เช่น การค้าขาย การเจรจา และการแก้ปัญหา ใช้ เช่น 「才覚がある」 「才覚で切り抜ける」

แปลโดย AI

N2 細工 さいく
การใช้มือทำสิ่งของชิ้นเล็ก ๆ หรือชิ้นงานที่ทำขึ้นนั้น นอกจากนี้ ในความหมายที่ไม่ดี ยังหมายถึงการดัดแปลงอย่างไม่สุจริตด้วย ใช้ เช่น 「手の込んだ細工」 「細工を施す」

แปลโดย AI

N2 採算 さいさん
คำที่แสดงว่าในธุรกิจหรือการซื้อขายมีรายได้มากกว่ารายจ่าย จนเกิดกำไรหรือไม่ ใช้ในรูป 「採算が取れる」 หรือ 「採算が合う」 มีความหมายว่าการคิดคำนวณกำไร และใช้กับความสามารถทำกำไรของธุรกิจ ไม่ใช้กับได้เสียส่วนตัวของบุคคล

แปลโดย AI

N1 採集 さいしゅう
คำที่หมายถึงการเก็บรวบรวมสัตว์ พืช ข้อมูล หรือสิ่งตัวอย่างในภาคสนาม คำที่เป็นทางการซึ่งใช้กับกิจกรรมเก็บรวบรวมทางวิชาการหรือเพื่องานอดิเรก ใช้ เช่น 「昆虫採集」 「標本を採集する」

แปลโดย AI

N2 細心 さいしん
คำที่แสดงการใส่ใจไปจนถึงรายละเอียดเล็ก ๆ ใช้บ่อยที่สุดในรูป 「細心の注意」 ใช้แสดงลักษณะที่ระมัดระวังไม่ให้มองข้ามแม้ข้อผิดพลาดเล็กน้อยในงานที่มีอันตรายหรือขั้นตอนที่สำคัญ

แปลโดย AI

N2 財政 ざいせい
สภาพการบริหารเงินของประเทศ หน่วยงานปกครองท้องถิ่น หรือครัวเรือน เป็นต้น คำที่เป็นทางการซึ่งหมายถึงสภาพการบริหารรายรับและรายจ่าย ใช้ เช่น 「財政難」 「財政を立て直す」

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น