ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
2,335
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
ยืน: เอาเท้าแตะพื้นแล้วอยู่ในท่าที่ร่างกายตั้งตรง คำตรงข้ามคือ 「座る」
แปลโดย AI
ทัศนะหรือความคิดที่ยอดเยี่ยมเหนือกว่าผู้อื่น ใช้ เช่น 「卓見の持ち主」 「卓見を述べる」 「卓見に感服する」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่เป็นพิธีการ คันจิ 「卓」 มีความหมายว่า 「สูงเด่นเหนือผู้อื่น」 ส่วนคันจิ 「見」 มีความหมายว่า 「มุมมองหรือความคิด」 เมื่อรวมคันจิทั้งสองตัวจึงหมายถึง 「ทัศนะที่โดดเด่นเหนือผู้อื่น」 คำที่มีคันจิ 「卓」 ตัวเดียวกัน เช่น 「卓越」 「卓抜」 「卓説」 ก็มีความหมายร่วมกันว่าเหนือกว่าผู้อื่น
แปลโดย AI
อุปกรณ์ป้องกันที่ถือไว้ในมือเพื่อปกป้องตัวเองจากลูกธนูหรือดาบของศัตรู ใช้ เช่น 「盾を構える」 ในปัจจุบัน ใช้คันจิตัวนี้กับอุปกรณ์ป้องกันที่หน่วยควบคุมฝูงชนของตำรวจใช้ และกับโล่รางวัล (แผ่นที่ระลึก) ด้วย จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงสิ่งที่ยกมาเป็นข้ออ้างหรือเหตุผลเพื่อปกป้องตนเองในเชิงเปรียบเทียบด้วย ใช้ เช่น 「規則を盾に取る」 「法律を盾にする」
แปลโดย AI
ถวายสิ่งของแด่ผู้ที่มีสถานะสูงกว่าหรือเทพเจ้าและพระพุทธเจ้า มอบให้ด้วยความเคารพ ใช้ เช่น 「神前に捧げ物を奉る」 เป็นคำพูดแบบโบราณที่ใช้เฉพาะในภาษาแบบทางการอย่างยิ่งเท่านั้น
แปลโดย AI
อาคาร: สิ่งที่สร้างขึ้นเพื่อให้คนอยู่อาศัยหรือทำงาน คำที่ใช้เรียกรวมบ้าน โรงเรียน และตึก เป็นต้น 「たかい建物」
แปลโดย AI
วางสิ่งของให้ตั้งตรง 「かんばんを立てる」 ใช้ในความหมายว่าจัดทำแผนด้วย 「よていを立てる」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกัน เช่น 「建てる」 (สร้างบ้านหรืออาคาร)
แปลโดย AI
สร้างบ้านหรืออาคาร เป็นต้น 「家を建てる」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกัน เช่น 「立てる」 (วางสิ่งของให้ตั้งตรง หรือจัดทำแผน)
แปลโดย AI
ตัวอย่างเช่น: คำที่ใช้เมื่อยกตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมมาอธิบาย
แปลโดย AI
ชั้นวาง: แท่นที่ทำจากแผ่นไม้สำหรับวางสิ่งของ
แปลโดย AI
หุบเขา: บริเวณที่ต่ำและเว้าลงไประหว่างภูเขากับภูเขา
แปลโดย AI
สนุก: ดีใจและรู้สึกดี 「旅行は楽しかった」 「友だちとあそぶのは楽しい」 คำตรงข้ามคือ 「つまらない」
แปลโดย AI
การรอคอยสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปด้วยความยินดี 「旅行が楽しみだ」
แปลโดย AI
ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างมีความสุข 「音楽を楽しむ」
แปลโดย AI
ขอ, ขอร้อง: ขอร้องให้ผู้อื่นทำสิ่งที่ต้องการให้ทำ 「仕事を頼む」 ในร้าน ใช้ในความหมายว่าสั่งด้วย เช่น 「ラーメンを頼む」
แปลโดย AI
การทำลายและกำจัดสิ่งเก่าที่เคยเป็นอุปสรรคมาจนถึงตอนนั้น เช่น ระบบ สถิติ หรือสภาพ ใช้ เช่น 「記録を打破する」 「悪習を打破する」
แปลโดย AI
บุหรี่, ยาสูบ: ของที่สูบแล้วเพลิดเพลินกับควัน คำที่เขียนด้วยคันจิว่า 「煙草」 ในชีวิตประจำวันมักเขียนด้วยฮิรางานะ
แปลโดย AI
น่าจะ: ลักษณะที่ไม่แน่ชัด แต่คิดว่าน่าจะเป็นอย่างนั้น
แปลโดย AI
อาหาร: คำที่ใช้เรียกรวมสิ่งที่คนกินทั้งหมด เช่น ข้าว ขนมปัง เนื้อสัตว์ และผัก สิ่งที่ดื่มเรียกว่า 「のみもの」
แปลโดย AI
กิน: เอาอาหารเข้าปากแล้วกลืนลงไป
แปลโดย AI
การพูดคุยที่ไร้ประโยชน์ ใช้ เช่น 「駄弁を弄する」 「駄弁を振るう」 ใช้ตำหนิการพูดเรื่องที่ไม่มีสาระต่อไปเรื่อย ๆ อย่างยืดยาว เป็นคำที่เป็นทางการ
แปลโดย AI
การกระแทกร่างกายอย่างแรงจนเนื้อเยื่อภายในบาดเจ็บ ใช้ เช่น 「打撲を負う」 「腰を打撲する」 ศัพท์ทางการแพทย์ที่หมายถึงอาการบาดเจ็บที่มีเลือดออกภายในและเจ็บปวด แยกจากกระดูกหักหรือแผลบาด
แปลโดย AI
ไข่: สิ่งที่สัตว์ เช่น ไก่ วางออกมา มักใช้เป็นอาหาร
แปลโดย AI
ได้รับสิ่งของจากผู้ที่มีสถานะสูงกว่า นอกจากนี้ยังหมายถึงผู้ที่มีสถานะสูงกว่ามอบสิ่งของให้ผู้ที่มีสถานะต่ำกว่า ใช้ เช่น 「お言葉を賜る」 เป็นภาษาแสดงความเคารพที่เป็นทางการมาก ใช้ในข้อความทักทาย เป็นต้น บางครั้งเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「たまわる」
แปลโดย AI
การถวายสิ่งของ เช่น ดอกไม้, ธูป, น้ำ และอาหาร ให้แก่ผู้ล่วงลับหรือเทพเจ้าและพระพุทธ และยังหมายถึงสิ่งที่ถวายนั้นด้วย ใช้ในสถานการณ์ที่ไว้อาลัย ทำบุญอุทิศ หรืออำลา เช่น 「手向けの花」 「手向けの一句」 「霊前に手向ける」 รูปคำนามของคำว่า 「手向ける」 ซึ่งเป็นคำกริยา มีที่มาจากการถวายสิ่งของแก่เทพเจ้าแห่งช่องเขาเพื่ออธิษฐานขอให้ผู้ที่ออกเดินทางปลอดภัย ส่วนคำว่า 「はなむけ(餞・贐)」 ซึ่งใช้ในสถานการณ์เดียวกันนั้นเป็นอีกคำหนึ่ง และหมายถึงเงินทอง สิ่งของ หรือถ้อยคำที่มอบให้แก่ผู้ออกเดินทางหรือผู้เริ่มต้นก้าวใหม่ในชีวิต
แปลโดย AI
ห้ามทำ ใช้ในความหมายว่าไม่ประสบผลสำเร็จด้วย 「駄目だった」
แปลโดย AI
ทำสิ่งที่โค้งงอให้ตรง นอกจากนี้ยังหมายถึงแก้นิสัยไม่ดีหรือข้อบกพร่อง เป็นที่รู้จักจากสำนวน 「角を矯めて牛を殺す」 ใช้ เช่น 「子供の癖を矯める」
แปลโดย AI
ง่ายและไม่ยุ่งยาก ใช้ เช่น 「容易く片付ける」 「容易い仕事」 เมื่อมี 「い」 เป็นฮิรางานะที่ตามหลังคันจิ คำว่า 「容易い」 อ่านว่า 「たやすい」 ส่วนเมื่อไม่มีฮิรางานะที่ตามหลังคันจิ คำว่า 「容易」 อ่านว่า 「ようい」
แปลโดย AI
มีจำนวนหรือปริมาณพอดีกับที่จำเป็น 「お金が足りない」
แปลโดย AI
หย่อนลงจากที่เคยตึงอยู่ นอกจากนี้ยังหมายถึงจิตใจคลายความตึงตัวลง ใช้ เช่น 「ロープが弛む」 「気が弛む」 มักเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「たるむ」
แปลโดย AI
ใคร: คำที่ใช้ถามถึงคน
แปลโดย AI
คนที่ไม่รู้ว่าเป็นใคร 「誰か来ましたか」
แปลโดย AI
การเปิดโปงสิ่งไม่ชอบธรรมหรือความผิดของผู้ที่อยู่ในตำแหน่งที่ต้องรับผิดชอบ แล้วกล่าวโทษอย่างรุนแรง ใช้ เช่น 「弾劾裁判」 「政府を弾劾する」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ด้านกฎหมายและการเมือง
แปลโดย AI
การบอกถึงสถานการณ์ของตนและร้องขออย่างจริงจัง ใช้ เช่น 「助命を嘆願する」 「嘆願書を提出する」 คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการและมีความเร่งด่วนมากกว่าการขอร้องทั่วไป
แปลโดย AI
การลงมือทำอย่างเด็ดเดี่ยวแม้จะมีเสียงคัดค้านหรืออุปสรรค ใช้ เช่น 「改革を断行する」 「増税を断行する」 คำที่เป็นทางการซึ่งใช้กับการลงมือทำโดยเอาชนะความลังเล
แปลโดย AI
วันเกิด: วันในทุกปีที่ตรงกับวันและเดือนที่คนนั้นเกิด ใช้ เช่น 「誕生日をいわう」 「誕生日プレゼント」
แปลโดย AI
ผู้ชาย: คนเพศชาย คำพูดแบบสุภาพ
แปลโดย AI
การขาดตอนและดำเนินต่อสลับกันซ้ำ ๆ มักใช้ในรูป 「断続的に」 เหมือนคำกริยาวิเศษณ์ แสดงลักษณะที่ไม่จบในครั้งเดียว แต่เกิดขึ้นหลายครั้ง โดยเว้นช่วง
แปลโดย AI
ลักษณะที่เปลี่ยนไปทีละน้อยอย่างช้า ๆ 「だんだん寒くなる」
แปลโดย AI
ชัดเจนและเข้าใจง่าย ไม่อ้อมค้อมและตรงประเด็น ใช้ เช่น 「端的に言う」 「端的な例」 คำที่เป็นทางการซึ่งแสดงว่าลักษณะเด่นปรากฏออกมาอย่างชัดเจน
แปลโดย AI
การเข้าสู่ประเด็นหลักทันทีโดยตัดคำเกริ่นนำและการพูดอ้อมค้อมออก ใช้ เช่น 「単刀直入に言う」 「単刀直入に質問する」 ใช้ในสถานการณ์ที่เปิดประเด็นในการสนทนาหรือการเจรจาอย่างตรงไปตรงมา
แปลโดย AI
ทำอย่างประณีตด้วยความตั้งใจจนถึงรายละเอียดเล็ก ๆ ใช้ เช่น 「丹念に調べる」 「丹念に仕上げる」 แสดงท่าทีที่ทำโดยไม่เสียดายเวลาและความใส่ใจ
แปลโดย AI
อ่านว่า 「たんのう」 และเป็นคำที่มีสองความหมาย ความหมายแรกคือเชี่ยวชาญทักษะหรือวิชาความรู้บางอย่างอย่างลึกซึ้ง ใช้ เช่น 「外国語に堪能だ」 「ピアノに堪能な人」 และใช้เป็นคำคุณศัพท์ な ความหมายที่สองคือดื่มด่ำอย่างเต็มที่จนพอใจ ใช้ เช่น 「料理を堪能する」 「景色を堪能する」 「温泉を堪能する」 และใช้เป็นคำกริยาที่ลงท้ายด้วย 「する」
แปลโดย AI
ส่วนเล็ก ๆ เพียงส่วนหนึ่งในทั้งหมด ใช้ เช่น 「記憶の断片」 「会話の断片」 แสดงสภาพที่มองไม่เห็นภาพรวม และรับรู้ได้เพียงบางส่วนเท่านั้น
แปลโดย AI
การทำให้ห้องอบอุ่น และเครื่องที่ใช้ทำให้ห้องอบอุ่น คำตรงข้ามคือ 「冷房」
แปลโดย AI
การฝึกฝนร่างกายหรือจิตใจอย่างเข้มงวดให้แข็งแรง ใช้ เช่น 「心身を鍛錬する」 「日々の鍛錬」 คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในบริบทของกีฬา ศิลปะการต่อสู้ หรือการฝึกจิตใจ
แปลโดย AI
เลือด: ของเหลวสีแดงที่ไหลอยู่ในร่างกาย
แปลโดย AI
เล็ก: รูปร่าง จำนวน และเสียง เป็นต้น ของสิ่งของต่ำกว่าระดับปกติ คำตรงข้ามคือ 「大きい」
แปลโดย AI
เล็ก: มีความหมายเหมือนกับคำว่า 「小さい」 แต่เป็นรูปที่ใช้วางหน้าคำนามเท่านั้น วิธีใช้เหมือนกับคำว่า 「大きな」
แปลโดย AI
ใกล้: ระยะทางน้อย ใช้ในกรณีที่เวลาน้อยด้วย คำตรงข้ามคือ 「遠い」
แปลโดย AI
ต่างกัน, ผิด: ไม่เหมือนกัน 「答えが違う」 ใช้ในความหมายว่า 「ไม่ใช่อย่างนั้น」 ด้วย
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น