ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 1,796
กำลังกรองตาม N1・N4 · 316 คำ ล้างเงื่อนไข
N1 権謀術数 けんぼうじゅっすう
คำว่า 「権謀」 มีความหมายว่ากลอุบายที่ปรับตามสถานการณ์เฉพาะหน้า ส่วนคำว่า 「術数」 มีความหมายว่าอุบาย เป็นสำนวนคันจิสี่ตัวที่นำคำที่มีความหมายใกล้เคียงกันมาซ้อนกัน คำที่หมายถึงกลอุบายอันแยบยลและเจ้าเล่ห์ซึ่งหลอกลวงและบงการผู้อื่นเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย หมายถึงการชิงไหวชิงพริบเพื่อทำให้ผู้อื่นเสียท่าในการแย่งชิงอำนาจทางการเมืองหรือภายในองค์กร เช่น 「権謀術数を巡らす」 「権謀術数に長ける」 เป็นคำที่เป็นทางการและใช้ในความหมายเชิงลบ

แปลโดย AI

N1 けんもほろろ けんもほろろ
คำที่แสดงลักษณะที่ปฏิเสธคำขอร้องหรือคำร้องเรียนของอีกฝ่ายอย่างเย็นชาและไม่ไยดี ใช้ในรูป 「けんもほろろに断られる」 ในสถานการณ์ที่บรรยายการปฏิบัติอย่างเย็นชาจนไม่เปิดโอกาสให้พูดต่อเลย

แปลโดย AI

N1 源流 げんりゅう
คำที่หมายถึงต้นกำเนิดหรือจุดเริ่มต้นของสิ่งต่าง ๆ มักใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงต้นตอที่สืบเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน เช่น 「文化の源流」 「思想の源流」 ความหมายดั้งเดิมคือตอนบนของแม่น้ำหรือแหล่งต้นน้ำ

แปลโดย AI

N1 高圧的 こうあつてき
คำว่า 「高圧」 เดิมทีมีความหมายว่าแรงดันสูง และหมายถึงแรงดันทางกายภาพที่รุนแรง เช่น 「高圧電線」 「高圧ガス」 จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงท่าทีรุนแรงที่เหมือนกดข่มอีกฝ่ายจากเบื้องบนในเชิงเปรียบเทียบ ใช้วิจารณ์ในสถานการณ์ด้านความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลหรือการเจรจาต่อรอง เช่น 「高圧的な態度」 「高圧的に出る」

แปลโดย AI

N4 郊外 こうがい
ชานเมือง: บริเวณที่เงียบสงบซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมือง

แปลโดย AI

N1 高貴 こうき
มีฐานะสูงและสง่างาม คำที่ค่อนข้างโบราณซึ่งแสดงความสง่างามและความมีระดับของคนหรือสิ่งของ เช่น 「高貴な家柄」 「高貴な香り」

แปลโดย AI

N4 講義 こうぎ
การบรรยาย: การที่อาจารย์สอนนักศึกษาในสถานที่ เช่น มหาวิทยาลัย

แปลโดย AI

N4 工業 こうぎょう
อุตสาหกรรม: อุตสาหกรรมที่ผลิตสิ่งของโดยใช้เครื่องจักร เป็นต้น

แปลโดย AI

N1 高潔 こうけつ
คันจิ 「高」 มีความหมายว่าสูงส่ง ส่วนคันจิ 「潔」 มีความหมายว่าบริสุทธิ์หรือไม่มัวหมอง มีอุปนิสัยบริสุทธิ์ ไม่มีความโลภหรือความต่ำช้า และดีงามน่านับถือ คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ยกย่องอุปนิสัยอย่างมาก เช่น 「高潔な人格」 「高潔の士」

แปลโดย AI

N1 豪語 ごうご
คันจิ 「豪」 มีความหมายว่ายิ่งใหญ่หรือเกินจริง ส่วนคันจิ 「語」 มีความหมายว่าพูด การพูดเรื่องใหญ่โตอย่างเด็ดขาดด้วยท่าทีมั่นใจเต็มที่ คำที่แสดงท่าทีพูดจาโอ้อวดซึ่งแฝงการเสียดสีเล็กน้อย เช่น 「優勝を豪語する」 「豪語してはばからない」

แปลโดย AI

N4 高校 こうこう
โรงเรียนที่เข้าเรียนต่อจากโรงเรียนมัธยมต้น ชื่อที่เป็นทางการคือ 「高等学校」 แต่ในชีวิตประจำวันมักเรียกว่า 「高校」

แปลโดย AI

N4 高校生 こうこうせい
นักเรียนมัธยมปลาย: นักเรียนที่เรียนอยู่ในโรงเรียนมัธยมปลาย

แปลโดย AI

N1, N2 交差 こうさ
การที่เส้นหรือถนนตั้งแต่สองเส้นขึ้นไปมาตัดกัน

แปลโดย AI

N1 公算 こうさん
คันจิ 「公」 มีความหมายว่าสาธารณะหรือเป็นภววิสัย ส่วนคันจิ 「算」 มีความหมายว่าประมาณหรือคำนวณ คำนี้จึงหมายถึงความน่าจะเป็นที่คำนวณอย่างเป็นภววิสัย แนวโน้มหรือความเป็นไปได้ที่จะเป็นเช่นนั้น คำที่เป็นทางการซึ่งใช้เมื่อคาดการณ์ในหนังสือพิมพ์หรือรายงานข่าว เช่น 「公算が大きい」 「公算が高い」

แปลโดย AI

N1 鉱床 こうしょう
แหล่งใต้ดินที่มีแร่ซึ่งขุดได้รวมตัวกันอยู่ เป็นคำที่เป็นทางการและค่อนข้างเป็นศัพท์เฉพาะทางซึ่งใช้ในบริบทของธรณีวิทยาหรือการพัฒนาทรัพยากร ใช้ เช่น 「銅の鉱床」 「鉱床を発見する」

แปลโดย AI

N1 強情 ごうじょう
การไม่ยอมเปลี่ยนความคิดของตนเองและยืนกรานทำตามความคิดนั้นอย่างดื้อรั้น คำที่แสดงท่าทีที่ขาดความยืดหยุ่น เช่น 「強情を張る」 「強情な性格」

แปลโดย AI

N4 工場 こうじょう
โรงงาน: อาคารที่ใช้เครื่องจักรผลิตสิ่งของ คำว่า 「工場」 เดียวกันนี้บางครั้งอ่านว่า 「こうば」 ในกรณีนั้นมักหมายถึงโรงงานขนาดเล็กในเมือง

แปลโดย AI

N1, N2 洪水 こうずい
การที่น้ำในแม่น้ำล้นออกมาเพราะสาเหตุ เช่น ฝนตกหนัก จนพื้นดินจมอยู่ใต้น้ำ ในเชิงเปรียบเทียบใช้พูดว่า 「情報の洪水」 ด้วย

แปลโดย AI

N1 傲然 ごうぜん
คันจิ 「傲」 มีความหมายว่าหยิ่งผยองหรือดูถูกผู้อื่น ลักษณะที่วางตัวเป็นใหญ่อย่างเห็นได้ชัด เสมือนมองต่ำคนรอบข้าง คำที่เป็นทางการซึ่งแสดงความหยิ่งผยองอย่างรุนแรง เช่น 「傲然と言い放つ」 「傲然たる態度」

แปลโดย AI

N1 豪胆 ごうたん
คันจิ 「豪」 มีความหมายว่าทรงพลังและเฟื่องฟู ส่วนคันจิ 「胆」 เดิมหมายถึงถุงน้ำดีซึ่งเป็นอวัยวะภายใน และใช้ในเชิงเปรียบเทียบหมายถึงความกล้าหาญ แสดงลักษณะที่ใจกล้าและไม่ค่อยหวั่นไหวกับสิ่งใด คำที่เป็นทางการซึ่งแสดงนิสัยที่กล้าหาญและใจนิ่ง เช่น 「豪胆な人物」 「豪胆にふるまう」

แปลโดย AI

N4 校長 こうちょう
ผู้อำนวยการโรงเรียน: คนที่มีตำแหน่งสูงที่สุดในโรงเรียน ดูแลโรงเรียนทั้งหมด

แปลโดย AI

N4 交通 こうつう
การที่คนหรือสิ่งของเคลื่อนที่ไปมาด้วยรถยนต์ รถไฟ หรือเครื่องบิน เป็นต้น 「交通がべんりなまち」

แปลโดย AI

N1 拘泥 こうでい
การยึดติดกับรายละเอียดเล็กน้อยจนก้าวต่อไปได้ยาก คำที่เป็นทางการซึ่งใช้วิจารณ์ท่าทีที่ขาดความยืดหยุ่น เช่น 「形式に拘泥する」 「過去に拘泥する」

แปลโดย AI

N4 講堂 こうどう
หอประชุม: ห้องที่คนจำนวนมากมารวมกันเพื่อจัดพิธี เป็นต้น ในสถานที่ เช่น โรงเรียน

แปลโดย AI

N1 荒廃 こうはい
การที่ที่ดินหรืออาคารทรุดโทรมและรกร้างอย่างสิ้นเชิง ใช้ในความหมายว่าจิตใจของคนหยาบกระด้างและสูญเสียความชุ่มชื่นด้วย

แปลโดย AI

N1 業腹 ごうはら
ความโกรธจนทนไม่ได้เลย คำแบบโบราณที่เป็นทางการซึ่งแสดงความโกรธหรือความเจ็บใจอย่างรุนแรง เช่น 「業腹だ」 「業腹でならない」

แปลโดย AI

N1 傲慢 ごうまん
ท่าทีที่คิดว่าตนเองดีที่สุดและดูถูกผู้อื่น คำที่เป็นทางการซึ่งใช้วิจารณ์บุคลิกภาพหรือท่าทีอย่างรุนแรง เช่น 「傲慢な態度」 「傲慢にふるまう」

แปลโดย AI

N4 公務員 こうむいん
ข้าราชการ: คนที่ทำงานของประเทศหรือเมือง เช่น คนที่ทำงานในศาลาว่าการเมือง

แปลโดย AI

N1 枯渇 こかつ
คันจิ 「枯」 มีความหมายว่าต้นไม้ใบหญ้าเหี่ยวแห้ง ส่วนคันจิ 「渇」 มีความหมายว่าน้ำแห้งขอด ทั้งสองตัวแสดงลักษณะที่สิ่งในธรรมชาติแห้งเหือดไป จากความหมายนี้จึงใช้ในเชิงเปรียบเทียบหมายถึงการที่สิ่งต่าง ๆ เช่น น้ำ, ทรัพยากร, เงิน หรือความคิด ร่อยหรอลงจนหมดสิ้น เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่สิ่งที่จำเป็นหมดไป เช่น 「資源の枯渇」 「資金が枯渇する」

แปลโดย AI

N1 極悪 ごくあく
ความชั่วร้ายถึงที่สุด คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่ประณามอาชญากรรมหรือการกระทำที่โหดร้ายอย่างรุนแรง เช่น 「極悪非道」 「極悪人」

แปลโดย AI

N1 極意 ごくい
เคล็ดวิชาที่สำคัญที่สุดและลึกซึ้งในสาขาต่าง ๆ เช่น วิชาความรู้ ศิลปะแขนงต่าง ๆ หรือศิลปะป้องกันตัว หมายถึงแก่นแท้ที่ได้มาจากการฝึกฝนมานานหลายปี เช่น 「極意を授ける」 「極意をきわめる」

แปลโดย AI

N2, N4 国際 こくさい
เรื่องระหว่างประเทศกับประเทศ ใช้วางไว้หน้าคำอื่นเสมอ และไม่ใช้คำว่า 「国際」 ตามลำพังในประโยค เครื่องบินที่บินไปมากับต่างประเทศเรียกว่า 「国際線(こくさいせん)」 ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกับประเทศเรียกว่า 「国際関係(こくさいかんけい)」 นอกจากนี้ยังมีคำ เช่น 「国際けっこん」 「国際くうこう」 เมื่อใช้ในรูป 「国際的(こくさいてき)」 จะกลายเป็นคำที่แสดงลักษณะของสิ่งต่าง ๆ เช่น 「国際的にゆうめいな店」

แปลโดย AI

N1 酷似 こくじ
สภาพที่รูปลักษณ์หรือเนื้อหาคล้ายกันมากจนแยกไม่ออก คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่กล่าวถึงความคล้ายกันโดยบังเอิญ หรือข้อสงสัยว่ามีการลอกเลียนแบบ เช่น 「酷似している」 「Aに酷似する」

แปลโดย AI

N1 酷使 こくし
คันจิ 「酷」 มีความหมายว่าโหดร้ายหรือเข้มงวด ส่วนคันจิ 「使」 มีความหมายว่าใช้ จึงหมายถึงการใช้อย่างโหดร้าย การใช้คนหรือสิ่งของอย่างหนักต่อเนื่องจนเกินขีดจำกัด ใช้ในสถานการณ์ที่บังคับให้รับภาระมากเกินไป เช่น 「目を酷使する」 「労働者を酷使する」

แปลโดย AI

N1 告訴 こくそ
การที่ผู้เสียหายจากอาชญากรรมแจ้งต่ออัยการหรือตำรวจว่าต้องการให้ลงโทษผู้กระทำผิด คำที่ใช้ในฐานะขั้นตอนทางกฎหมาย เช่น 「告訴する」 「告訴を取り下げる」

แปลโดย AI

N1 孤軍 こぐん
คันจิ 「孤」 มีความหมายว่าลำพัง ส่วนคันจิ 「軍」 มีความหมายว่ากองทัพ ความหมายดั้งเดิมคือกองทัพที่เหลืออยู่เพียงหน่วยเดียวโดยไม่มีฝ่ายเดียวกันคอยช่วย จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงหน่วยทหารหรือบุคคลที่ต่อสู้อยู่อย่างโดดเดี่ยว ใช้แสดงสถานการณ์ที่เผชิญความยากลำบากเพียงลำพัง เช่น 「孤軍奮闘する」 เป็นคำที่เป็นทางการ และแทบจะใช้เป็นสำนวน

แปลโดย AI

N1 孤高 ここう
คันจิ 「孤」 มีความหมายว่าคนเดียว ส่วนคันจิ 「高」 มีความหมายว่าระดับจิตใจที่สูง รวมกันหมายถึงการรักษาระดับจิตใจที่สูงไว้เพียงลำพัง การไม่คล้อยตามคนรอบข้างและยึดมั่นในอุดมคติหรือจุดยืนที่สูงไว้เพียงลำพัง ใช้ เช่น 「孤高の人」 「孤高を保つ」 เป็นคำที่ค่อนข้างโบราณและเป็นทางการซึ่งแสดงความสูงส่งที่เป็นอิสระจากผู้อื่น

แปลโดย AI

N4 心 こころ
จิตใจ: สิ่งที่อยู่ภายในตัวคนและรู้สึกดีใจหรือเสียใจ เป็นต้น ใช้ในความหมายว่าวิธีคิดด้วย 「心がひろい」

แปลโดย AI

N1 固執 こしつ
การยึดติดกับความเห็นหรือแนวคิดของตนเองอย่างดื้อรั้นและไม่ยอมเปลี่ยน ใช้ในบริบทที่วิจารณ์ว่าขาดความยืดหยุ่น เช่น 「自説に固執する」 「過去に固執する」

แปลโดย AI

N1 こじつけ こじつけ
การหาเหตุผลมาอ้างอย่างฝืน ๆ เพื่อเชื่อมโยงสิ่งที่แต่เดิมไม่เกี่ยวข้องกัน คำนามที่ใช้ในสถานการณ์ที่วิจารณ์การเชื่อมโยงที่ฝืนเหตุผล เช่น 「こじつけにすぎない」 「こじつけの解釈」

แปลโดย AI

N4 故障 こしょう
การที่เครื่องจักรหรือเครื่องมือชำรุดจนไม่ทำงาน 「くるまが故障する」

แปลโดย AI

N1, N2 擦る こする
เอาสิ่งหนึ่งกดลงบนผิวของวัตถุอย่างแรงแล้วเคลื่อนไป อ่านว่า 「する」 ได้ด้วย และเป็นการกระทำที่ต่างจากคำว่า 「摩る」 (ลูบเบา ๆ) และ 「刷る」 (พิมพ์) ซึ่งอ่านเหมือนกัน

แปลโดย AI

N1 誇大 こだい
คันจิ 「誇」 มีความหมายว่าโอ้อวด ส่วนคันจิ 「大」 มีความหมายว่าใหญ่ จึงหมายถึงการโอ้อวดให้ดูใหญ่ หมายถึงการพูดหรือทำให้ดูใหญ่เกินจริง ใช้ในสถานการณ์ที่วิจารณ์ถ้อยคำที่ขยายเกินของจริง เช่น 「誇大広告」 「誇大に表現する」

แปลโดย AI

N1 誇大妄想 こだいもうそう
การเชื่อไปเองว่าตนมีความสามารถหรือสถานะสูงกว่าที่เป็นจริงมาก จนห่างไกลจากข้อเท็จจริง สำนวนคันจิสี่ตัวที่ใช้ในสถานการณ์ที่วิจารณ์การประเมินตนเองที่เกินเลย เช่น 「誇大妄想に陥る」

แปลโดย AI

N1 滑稽 こっけい
ไร้สาระและน่าขันจนอดหัวเราะไม่ได้

แปลโดย AI

N4 小鳥 ことり
นกขนาดเล็ก: นกตัวเล็ก เช่น นกกระจอก

แปลโดย AI

N4 この間 このあいだ
เวลาหนึ่งเมื่อไม่นานมานี้ 「この間、えきで先生に会った」

แปลโดย AI

N4 この頃 このごろ
ช่วงเวลาระยะหลังที่ใกล้กับปัจจุบัน 「この頃、さむくなった」

แปลโดย AI

N1 拒む こばむ
ไม่ยอมรับข้อเสนอหรือคำขอของอีกฝ่ายอย่างชัดเจน คำกริยาที่ค่อนข้างเป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่ปฏิเสธด้วยความตั้งใจอันแน่วแน่ เช่น 「面会を拒む」 「協力を拒む」

แปลโดย AI

N4 細かい こまかい
มีขนาดหรือปริมาณเล็ก ใช้ในความหมายว่าเงินหน่วยเล็กด้วย 「細かいおかね」

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น