ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
2,526
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
ภาษา: ระบบของคำที่คนใช้เพื่อถ่ายทอดความคิด 「言語を学ぶ」 「プログラミング言語」 คำที่เป็นทางการกว่าคำว่า 「言葉」
แปลโดย AI
สุขภาพ: สภาพที่ร่างกายและจิตใจไม่มีส่วนที่ผิดปกติและแข็งแรง 「健康な体」 「健康に気をつける」
แปลโดย AI
การตรวจสอบ: การตรวจดูว่ามีส่วนที่ผิดปกติหรือข้อผิดพลาดหรือไม่ 「健康診断で血液を検査する」 「持ち物検査」
แปลโดย AI
สภาพที่คนใช้ชีวิตอยู่อย่างแข็งแรง นอกจากนี้ยังหมายถึงสภาพที่สิ่งของหรือความสามารถยังคงอยู่โดยไม่เสื่อมถอย 「実力は健在だ」
แปลโดย AI
ปัจจุบัน: ขณะนี้ จุดเวลาในขณะนี้ 「現在の状況」 「現在も続いている」 คำตรงข้ามคือ 「過去」 และ 「未来」
แปลโดย AI
ไม่หวือหวา แต่มั่นคงและแน่นอน ใช้ในบริบทที่ประเมินนิสัยหรือแนวทางในแง่ดี เช่น 「堅実な経営」 「堅実な人柄」 พบบ่อยเมื่อประเมินการลงทุนหรืองาน
แปลโดย AI
ความเป็นจริง: สภาพตามที่เป็นอยู่ซึ่งมีอยู่จริงตรงหน้า 「現実を見る」 「現実的な計画」 คำตรงข้ามคือ 「理想」 และ 「空想」
แปลโดย AI
ปืนขนาดเล็กที่ใช้ได้ด้วยมือเดียว เป็นคำที่มักพบในข่าวเกี่ยวกับอาชญากรรมหรือความสงบเรียบร้อยของสังคม เช่น 「拳銃を所持する」 「拳銃で撃つ」
แปลโดย AI
การมอบของรางวัลหรือเงินแก่ผู้ที่ตอบคำถามถูกต้องหรือผู้ที่ส่งเข้าร่วม ด้วยวิธีจับสลาก เป็นต้น
แปลโดย AI
เหตุการณ์ที่ปรากฏออกมาในลักษณะที่มองเห็นด้วยตาหรือรู้สึกได้ 「自然現象」 「社会現象」 เมื่อเทียบกับสาเหตุหรือเนื้อแท้ หมายถึงด้านที่ปรากฏออกมาภายนอก
แปลโดย AI
สภาพในปัจจุบัน ใช้ เช่น 「現状を維持する」 「現状では実現が難しい」
แปลโดย AI
การก่อสร้าง: การสร้างสิ่งก่อสร้างขนาดใหญ่ขึ้นใหม่ เช่น อาคารสูงหรือถนน 「ダムを建設する」 「建設会社」 คำตรงข้ามคือ 「破壊」
แปลโดย AI
ปรากฏอยู่อย่างชัดเจนในฐานะข้อเท็จจริงที่ยากจะเปลี่ยนแปลง เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งเน้นความเป็นจริงอันโหดร้ายที่ปฏิเสธไม่ได้ เช่น 「厳然たる事実」 「厳然として存在する」
แปลโดย AI
จิตใจ ร่างกาย หรือองค์กร เป็นต้น อยู่ในสภาพที่ดีโดยไม่เอนเอียง 「健全な経営」
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงการพูดถึงความสามารถหรือผลงานของตนเองอย่างถ่อมตัว ใช้ในสถานการณ์ที่ผู้ที่ได้รับคำชมพูดถึงตนเองให้ดูต่ำ เช่น 「謙遜してそう言うのだろう」 「過度な謙遜」 และเป็นคำที่เป็นทางการ
แปลโดย AI
ยุคปัจจุบัน: ยุคสมัยในตอนนี้ 「現代の若者」 「現代社会」 ในการแบ่งยุคทางประวัติศาสตร์ มักหมายถึงช่วงตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงตอนนี้
แปลโดย AI
จุดยืนหรือมุมมองเมื่อคิดหรือตัดสินเรื่องต่าง ๆ 「教育的見地から」
แปลโดย AI
สถาปัตยกรรม: การสร้างอาคาร เทคนิคและรูปแบบของสิ่งนั้น 「建築家」 「木造建築」
แปลโดย AI
คันจิ 「堅」 มีความหมายว่ามั่นคงหรือหนักแน่น ส่วนคันจิ 「調」 มีความหมายว่าสภาวะ หมายถึงสภาวะที่มั่นคง คือสภาพที่คงที่และดำเนินไปอย่างราบรื่น ใช้ เช่น 「業績が堅調だ」 「堅調に伸びる」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งประเมินในทางบวกถึงความเคลื่อนไหวของสิ่งต่าง ๆ เช่น เศรษฐกิจหรือยอดขาย
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงต้นฉบับซึ่งเป็นที่มาของการแปล การยกมาอ้างอิง หรือการสรุปความ เป็นต้น ใช้ในสถานการณ์ที่เกี่ยวกับการวิจัยหรือวิชาการ เช่น 「原典に当たる」 「原典を確認する」 เป็นคำที่เป็นทางการ
แปลโดย AI
การคาดคะเนหรือการประมาณโดยคร่าว ๆ 「見当がつく」 「見当外れ」 ใช้ตามหลังตัวเลขเพื่อแสดงระดับโดยประมาณด้วย เช่น 「千円見当」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「検討」 ซึ่งหมายถึงการตรวจสอบอย่างละเอียดแล้วพิจารณา จึงมีความหมายต่างกัน
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงแรงต้นกำเนิดที่ทำให้สิ่งต่าง ๆ ดำเนินไปหรือพัฒนาขึ้น เป็นถ้อยคำเชิงเปรียบเทียบที่หมายถึงแรงพื้นฐานซึ่งก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงหรือการพัฒนา เช่น 「成長の原動力」 「改革の原動力」
แปลโดย AI
สถานที่: สถานที่ที่สิ่งต่าง ๆ ดำเนินอยู่จริง 「工事現場」 「事故の現場」 ใช้ในความหมายว่ากลุ่มคนที่ลงมือทำงานอยู่จริงด้วย เช่น 「現場の意見」
แปลโดย AI
การไปดูสิ่งที่หาดูได้ยากหรือสิ่งที่มีชื่อเสียง 「おまつりを見物する」 ถ้าอ่านคำว่า 「見物」 เดียวกันนี้ว่า 「みもの」 จะเป็นอีกคำหนึ่งซึ่งหมายถึงสิ่งที่มีคุณค่าควรดู หรือสิ่งที่ดูแล้วสนุก
แปลโดย AI
กฎหมายที่กำหนดโครงสร้างของประเทศ รวมทั้งสิทธิและหน้าที่ของประชาชน และเป็นกฎหมายพื้นฐานที่สุดของประเทศนั้น
แปลโดย AI
ตัดสินใจอย่างชาญฉลาดและถูกต้องโดยพิจารณาสถานการณ์อย่างดี มักใช้ชมการตัดสินใจหรือวิธีการนั้น เช่น 「賢明な選択」
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงการตัดสิ่งที่สิ้นเปลืองออกเพื่อลดค่าใช้จ่าย ใช้ เช่น 「倹約家」 「倹約に努める」 แสดงในทางบวกถึงท่าทีที่ลดรายจ่ายลงอย่างมีแผน
แปลโดย AI
การใช้สิ่งของชิ้นเดียวเพื่อประโยชน์ตั้งแต่สองอย่างขึ้นไป 「晴雨兼用」
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงกฎพื้นฐานที่ทำให้สิ่งต่าง ๆ ดำรงอยู่ได้ ใช้หมายถึงกลไกพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและสังคมศาสตร์ เช่น 「てこの原理」 「需要と供給の原理」
แปลโดย AI
สิทธิ: ฐานะที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ตามความตั้งใจของตนเองซึ่งได้รับการรับรองจากกฎหมาย เป็นต้น 「権利を守る」 「発言する権利」 คำตรงข้ามคือ 「義務」
แปลโดย AI
คำที่หมายถึงพลังอันยิ่งใหญ่ที่ทำให้ผู้อื่นต้องยอมทำตามได้ ใช้ เช่น 「権力を握る」 「権力を振るう」 หมายถึงอำนาจที่ใช้ควบคุมผู้อื่นในการเมืองหรือในองค์กร
แปลโดย AI
คำ คำศัพท์ ไม่ใช้ตามลำพังแบบ 「語を覚える」 แต่ใช้ร่วมกับคำอื่น รูปที่อยู่ข้างหน้าคำอื่นคือ 「語学」 「語順」 และ 「語数」 ส่วนรูปที่อยู่ข้างหลังคำอื่นคือ 「単語」 「外来語」 「流行語」 และ 「熟語」 มักใช้ตามหลังชื่อประเทศหรือภูมิภาคเพื่อหมายถึงภาษาของประเทศหรือภูมิภาคนั้นด้วย เช่น 「日本語」 「フランス語」
แปลโดย AI
การทำเช่นนั้นโดยตั้งใจ คำที่เป็นทางการซึ่งแสดงว่าไม่ใช่ความประมาทเลินเล่อ เช่น 「故意に」 「故意の」 ใช้ในสถานการณ์ด้านกฎหมายหรือปัญหาขัดแย้ง
แปลโดย AI
ความรัก: ความรู้สึกที่ชอบคนคนหนึ่งอย่างมากและอยากพบคนนั้น 「恋をする」 「恋に落ちる」 เมื่อเทียบกับคำว่า 「愛」 เน้นความรู้สึกที่ต้องการอีกฝ่ายมากกว่า
แปลโดย AI
รู้สึกอยากพบคนที่อยู่ห่างไกลอย่างมาก 「遠くにいる家族が恋しい」 ไม่ได้ใช้กับคนเท่านั้น แต่ใช้กับสิ่งที่ไม่ใช่คนได้ด้วย เช่น สถานที่ สิ่งของ หรือฤดูกาล เมื่อใช้กับสิ่งที่ไม่ใช่คน แสดงความรู้สึกต้องการและรักใคร่สิ่งที่ตอนนี้ไม่ได้อยู่ใกล้ตัวและหามาไม่ได้ 「故郷が恋しい」 「日本の味噌汁が恋しい」 「暖かい春が恋しい」
แปลโดย AI
คนรัก: อีกฝ่ายที่ต่างคนต่างรักกันอยู่ 「恋人ができる」 「恋人同士」
แปลโดย AI
ความรู้สึกที่ชอบอีกฝ่ายและอยากทำดีให้อีกฝ่าย แสดงความรู้สึกที่มีน้ำใจ เช่น 「好意で手伝う」 「ご好意に甘える」 นอกจากนี้ยังหมายถึงความรู้สึกรักใคร่ที่ใจโน้มเอียงไปหาคนนั้นด้วย ในรูป 「好意を寄せる」 หรือ 「好意を持つ」 มักมีความหมายว่าชอบอีกฝ่ายในฐานะคนรัก คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「行為」 ซึ่งหมายถึงสิ่งที่คนทำ และมีความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง จึงเขียนต่างจากคำว่า 「好意」
แปลโดย AI
สิ่งที่คนทำ การประพฤติ ใช้ เช่น 「違法行為」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「好意」 ซึ่งเป็นคนละคำ
แปลโดย AI
โชคดี: สภาพที่ดวงดี 「幸運にめぐまれる」 「幸運を祈る」 คำตรงข้ามคือ 「不運」
แปลโดย AI
การพูดในหัวข้อใดหัวข้อหนึ่งต่อหน้าผู้ฟังจำนวนมาก 「講演会」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「公演」 ซึ่งหมายถึงการแสดงให้ผู้ชมดู เช่น ละครหรือดนตรี โดยแยกจากคำว่า 「講演」 ที่หมายถึงการพูด
แปลโดย AI
เงินที่ทำจากโลหะ เงินที่ทำจากกระดาษเรียกว่า 「紙幣」
แปลโดย AI
ผล: ผลลัพธ์ที่ดีซึ่งเกิดขึ้นจากการกระทำต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 「薬の効果」 「効果がある」 คำว่า 「逆効果」 (การที่กลับกลายเป็นผลที่ไม่ดี) ก็ใช้บ่อย
แปลโดย AI
แพง: ราคาสูง 「高価な宝石」 คำตรงข้ามคือ 「安価」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกันคือ 「効果」 (ผลที่ดี) และ 「硬貨」 (เงินที่ทำจากโลหะ)
แปลโดย AI
หรูหรา: ฟุ่มเฟือยและโอ่อ่างดงาม 「豪華な食事」 「豪華なホテル」
แปลโดย AI
ชานเมือง: บริเวณที่เงียบสงบซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมือง
แปลโดย AI
การสอบผ่านหรือผ่านการตรวจ 「大学に合格する」 「合格発表」 คำตรงข้ามคือ 「不合格」
แปลโดย AI
การแลกเปลี่ยน: การนำสิ่งของชิ้นหนึ่งไปแลกกับอีกชิ้นหนึ่ง 「プレゼントを交換する」 「部品を交換する」 「名刺交換」
แปลโดย AI
การบรรยาย: การที่อาจารย์สอนนักศึกษาในสถานที่ เช่น มหาวิทยาลัย
แปลโดย AI
อุตสาหกรรม: อุตสาหกรรมที่ผลิตสิ่งของโดยใช้เครื่องจักร เป็นต้น
แปลโดย AI
การบินไปในอากาศด้วยเครื่องบิน ไม่ค่อยใช้คำว่า 「航空」 เพียงคำเดียว แต่ใช้ร่วมกับคำอื่น เช่น 「航空会社」 「航空券」 「航空便」 「航空機」 「航空写真」
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น