ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
2,610
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
เก้า: จำนวน 9 เมื่อนับสิ่งของ
แปลโดย AI
สิ่งที่นึกขึ้นได้ การคาดคะเนคร่าว ๆ 「心当たりがない」
แปลโดย AI
ระมัดระวังอยู่เสมอและพยายามทำเช่นนั้น
แปลโดย AI
การทดลอง: การลองทำดู 「新しい試み」 รูปคำกริยาคือ 「試みる」
แปลโดย AI
ลองทำสิ่งที่ไม่รู้ว่าจะสำเร็จหรือไม่ ใช้ เช่น 「新しい方法を試みる」 「挑戦を試みる」 เป็นคำกริยาที่เป็นทางการซึ่งหมายถึงการกระทำแบบทดลอง
แปลโดย AI
รู้สึกสบาย นอกจากนี้ยังหมายถึงลักษณะที่รับทำด้วยความเต็มใจ 「快い風」 「快く承諾する」
แปลโดย AI
ความคลาดเคลื่อนระหว่างค่าที่ถูกต้องกับค่าที่วัดได้จริง
แปลโดย AI
คันจิ 「誇」 มีความหมายว่าอวด ส่วนคันจิ 「示」 มีความหมายว่าทำให้เห็น รวมกันหมายถึงการอวดให้ผู้อื่นเห็น การนำอำนาจหรือสถานะของตนไปอวดให้ผู้อื่นเห็นอย่างลำพองใจ ใช้ เช่น 「権力を誇示する」 「誇示するように」 เป็นคำที่หมายถึงการกระทำที่ต้องการสร้างความประทับใจต่อผู้อื่น และมีนัยตำหนิเล็กน้อย
แปลโดย AI
เด็กที่สูญเสียพ่อแม่และไม่มีผู้ปกครอง เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในบริบทของการคุ้มครองทางสังคม เช่น 「戦災孤児」 「孤児院」
แปลโดย AI
เอว: ส่วนของร่างกายบริเวณใต้หลังซึ่งงอได้ 「腰が痛い」 มีคำพูด เช่น 「腰が低い」 (มีท่าทีสุภาพ) 「腰を下ろす」 (นั่ง) ด้วย
แปลโดย AI
ความสัมพันธ์หรือปัญหาซับซ้อนไปในทางที่แย่ จนแก้ไขได้ยาก ใช้ในสถานการณ์ที่เรื่องพัวพันยุ่งเหยิงและแย่ลง เช่น 「話がこじれる」 「関係がこじれる」
แปลโดย AI
คนที่เสียชีวิตไปแล้ว คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「個人」 (แต่ละคน) แต่เป็นคนละคำ
แปลโดย AI
ปัจเจกบุคคล: คนแต่ละคนเมื่อเทียบกับกลุ่ม 「個人の意見」 「個人的な問題」 「個人情報」
แปลโดย AI
ผ่านสถานที่หรือช่วงเวลาไปยังอีกฝั่งหนึ่ง 「年を越す」 「冬を越す」 「引っ越す」 ในรูป 「お越しください」 เป็นคำยกย่องของคำว่า 「来る」 ด้วย
แปลโดย AI
เอาสิ่งหนึ่งกดลงบนผิวของวัตถุอย่างแรงแล้วเคลื่อนไป อ่านว่า 「する」 ได้ด้วย และเป็นการกระทำที่ต่างจากคำว่า 「摩る」 (ลูบเบา ๆ) และ 「刷る」 (พิมพ์) ซึ่งอ่านเหมือนกัน
แปลโดย AI
ลักษณะเฉพาะตัวที่มีอยู่ในคนหรือสิ่งนั้นเท่านั้นและแตกต่างจากสิ่งอื่น ใช้ เช่น 「個性を生かす」
แปลโดย AI
ก่อนเที่ยง, ช่วงเช้า: ช่วงเวลาตั้งแต่ 0 นาฬิกาจนถึงเที่ยงวัน ใช้วางไว้หน้าคำบอกเวลา เช่น 「午前九時」 เมื่อพูด เช่น 「午前中に行く」 โดยทั่วไปหมายถึงช่วงเวลาตั้งแต่เช้าจนถึงกลางวัน คำตรงข้ามคือ 「午後」
แปลโดย AI
อดีตที่ห่างไกลมาก ยุคหนึ่งในการแบ่งยุคทางประวัติศาสตร์ โดยอยู่หลังยุคดึกดำบรรพ์และก่อนยุคกลาง 「古代ローマ」
แปลโดย AI
ตอบ: ตอบกลับคำถามหรือโจทย์ด้วยคำพูดหรือประโยค 「質問に答える」
แปลโดย AI
ความหมายดั้งเดิมคือติดค้างอยู่กับเรื่องเล็กน้อยจนไม่เป็นอิสระซึ่งมีนัยเชิงลบเล็กน้อย จากความหมายนี้จึงขยายออกไปใช้หมายถึงใส่ใจสิ่งหนึ่งอย่างมากและไม่ยอมปล่อยวางง่าย ๆ ใช้ในความหมายเชิงลบได้ด้วย เช่น 「過去にこだわる」 แต่ในปัจจุบันมักใช้ในความหมายเชิงบวกเพื่อแสดงท่าทีที่ยึดมั่นในความเชื่อหรือความชอบของตน เช่น 「味にこだわる」 「細部にこだわる」
แปลโดย AI
การแสดงออกให้เกินกว่าความเป็นจริง
แปลโดย AI
คำพูดแบบสุภาพของคำว่า 「ここ」 ใช้ชี้คนได้ด้วย เช่น 「こちらは田中さんです」
แปลโดย AI
ชาติ: ประเทศ หน่วยรวมที่มีดินแดน ประชาชน และรัฐบาล 「国家試験」 เป็นทางการกว่าคำว่า 「国」 และใช้ในเรื่องการเมืองหรือกฎหมาย
แปลโดย AI
สภาที่สำคัญที่สุดซึ่งกำหนดกฎหมายและงบประมาณของประเทศ 「国会議員」 「国会で審議する」
แปลโดย AI
(1) โครงกระดูกที่ค้ำจุนร่างกาย 「がっしりした骨格」 (2) โครงสร้างพื้นฐานของสิ่งต่าง ๆ 「計画の骨格」
แปลโดย AI
คำพูดแบบเป็นกันเองของคำว่า 「こちら」 ใช้ในภาษาพูด
แปลโดย AI
การทำให้อยู่ในที่หรือสภาพหนึ่งอย่างแน่นหนาเพื่อไม่ให้เคลื่อนไหว 「固定給」
แปลโดย AI
คำที่ใช้ชี้เรื่องราวต่าง ๆ หรือเนื้อหาของสิ่งที่พูด 「話す事」 「大事な事」 เขียนด้วยฮิรางานะว่า 「こと」 บ่อยมาก
แปลโดย AI
สภาพที่ไม่มีคนอยู่รอบตัวและรู้สึกเหงา ใช้ เช่น 「孤独を感じる」 「孤独な生活」 เป็นคำที่แสดงความรู้สึกในใจว่าตนอยู่ตัวคนเดียว
แปลโดย AI
ปีนี้: ปีปัจจุบัน วิธีอ่านคือ 「ことし」 ไม่อ่านตามตัวอักษร
แปลโดย AI
คำ, ภาษา: สิ่งที่คนพูดหรือเขียนเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกและความคิด ใช้ในความหมายว่าภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาอังกฤษ เป็นต้น ด้วย เช่น 「国のことば」
แปลโดย AI
เด็ก: คนที่อายุน้อย คำตรงข้ามคือ 「大人」 ใช้ในความหมายว่าลูกชายหรือลูกสาวของตนเองด้วย มักเขียนว่า 「子ども」 ด้วย
แปลโดย AI
จัดการงานที่ยากหรือภาระงานจำนวนมากได้อย่างคล่องแคล่ว คำกริยาที่ใช้ในสถานการณ์ที่ใช้ความสามารถจัดการสิ่งต่าง ๆ ให้เสร็จ เช่น 「仕事をこなす」 「英語を使いこなす」
แปลโดย AI
ความหมายดั้งเดิมคืออาหารที่กินเข้าไปย่อยแล้ว หรือแตกละเอียดเป็นชิ้นเล็ก ๆ จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงการคุ้นเคยจนดูเป็นธรรมชาติ ใช้แสดงสภาพที่หายเก้งก้างและชำนาญขึ้น เช่น 「文章がこなれる」 「演技がこなれてきた」
แปลโดย AI
นี้ (ใกล้ผู้พูด): คำที่ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด ใช้นำหน้าคำนาม เช่น 「この本」
แปลโดย AI
ชอบใจและเลือกด้วยตนเอง คำพูดที่เป็นทางการกว่าคำว่า 「好き」 เล็กน้อย
แปลโดย AI
ข้าวสวย, มื้ออาหาร: ข้าวที่หุงแล้ว นอกจากนี้ยังหมายถึงมื้ออาหาร (「朝御飯」 「御飯を食べる」) โดยทั่วไปมักเขียนว่า 「ご飯」 หรือ 「ごはん」
แปลโดย AI
ทำให้สิ่งของ เช่น ของเหลวหรือผง หกออกไปข้างนอกโดยไม่ทันระวัง นอกจากนี้ยังหมายถึงระบายความไม่พอใจหรือพูดบ่นออกมา แสดงการทำให้สิ่งต่าง ๆ ออกไปข้างนอกโดยไม่ได้ตั้งใจ เช่น 「水をこぼす」 「愚痴をこぼす」
แปลโดย AI
ปกปิดความจริงและกลบเกลื่อนด้วยคำโกหกหรือวิธีแก้ขัดเฉพาะหน้า คำกริยาที่ใช้แสดงการหลอกลวงผู้อื่น โดยมีนัยตำหนิ เช่น 「年齢をごまかす」 「答えをごまかす」
แปลโดย AI
เดือดร้อน: เจอเรื่องที่ไม่ชอบหรือเรื่องที่ยาก จนไม่รู้ว่าควรทำอย่างไรดี 「お金がなくて困る」
แปลโดย AI
ข้าว: อาหารที่ปลูกในนาและมีเมล็ดสีขาว นำมาหุงเป็นข้าวสวย
แปลโดย AI
ความหมายพื้นฐานคืออยู่ข้างในและไม่ออกไปข้างนอก หรือสภาพที่เต็มอยู่ข้างในคงอยู่ไม่เปลี่ยนไป ความหมายที่เจาะจงคือคนเก็บตัวอยู่ในที่ เช่น ห้อง และไม่ออกไปข้างนอก หรือสิ่งต่าง ๆ เช่น ควัน กลิ่น หรือความรู้สึก อัดอยู่เต็มข้างในและไม่กระจายออกไป ใช้ เช่น 「家にこもる」 「熱気がこもる」
แปลโดย AI
อดกลั้นเรื่องที่เจ็บปวดหรืออารมณ์ไว้ โดยไม่แสดงออกมาภายนอก ใช้ในสถานการณ์ที่ระงับอารมณ์ที่รุนแรงหรือความเจ็บปวด เช่น 「涙をこらえる」 「痛みをこらえる」
แปลโดย AI
การแยกออกจากเพื่อนหรือคนรอบข้างจนเหลืออยู่คนเดียว ใช้ เช่น 「孤立する」 「孤立を深める」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งแสดงสภาพที่โดดเดี่ยวทั้งในทางสังคมและทางภูมิศาสตร์
แปลโดย AI
คิดว่าไม่อยากทำเรื่องเดิมซ้ำอีกเลย เพราะล้มเหลวหรือผ่านประสบการณ์ที่ลำบาก คำกริยาที่แสดงการสำนึกผิดหรือบทเรียนที่ได้รับ เช่น 「失敗にこりる」 「こりずに挑戦する」
แปลโดย AI
คำที่ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ใกล้ผู้พูด 「これは何ですか」
แปลโดย AI
การที่ชายและหญิงเป็นสามีภรรยากันตามกฎหมาย ใช้ เช่น 「婚姻届」 「婚姻関係」 เป็นคำที่กล่าวถึงการแต่งงานอย่างเป็นทางการในแง่ของระบบ
แปลโดย AI
คันจิ 「根」 มีความหมายว่ารากที่ค้ำจุนสิ่งต่าง ๆ ส่วนคันจิ 「気」 มีความหมายว่าพลังใจ พลังใจที่ทำให้ทำสิ่งต่าง ๆ ต่อไปจนถึงที่สุดโดยไม่ยอมแพ้ ใช้ในบริบทของงานที่ต้องอาศัยความอดทน เช่น 「根気がいる」 「根気よく」
แปลโดย AI
ที่มาซึ่งใช้เป็นหลักยึดเมื่อตัดสินหรือยืนยันความคิดเห็น
แปลโดย AI
เดือนนี้: เดือนปัจจุบัน
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น