ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 2,143
กำลังกรองตาม N2・N3 · 2,143 คำ ล้างเงื่อนไข
N3 死亡 しぼう
การที่คนเสียชีวิต 「事故で死亡する」 「死亡者」 คำพูดที่เป็นทางการของคำว่า 「死ぬ」 ใช้ในข่าวหรือเอกสาร

แปลโดย AI

N2 絞る しぼる
ออกแรงกดเพื่อดันน้ำหรือสิ่งที่อยู่ข้างในออกมา นอกจากนี้ยังหมายถึงจำกัดเป้าหมาย ขอบเขต หรือกำลังที่ปล่อยออกมาให้แคบลง ใช้ เช่น 「タオルを絞る」 「議題を絞る」 「声を絞る」

แปลโดย AI

N2 資本 しほん
เงินทุนตั้งต้นที่จำเป็นสำหรับดำเนินธุรกิจหรือกิจกรรมการผลิต ใช้ เช่น 「資本を投じる」 「資本金」

แปลโดย AI

N3 姉妹 しまい
พี่น้องผู้หญิง: พี่สาวและน้องสาว 「三人姉妹」 ใช้ในความหมายว่าสองสิ่งที่ผูกพันกันอย่างใกล้ชิดด้วย เช่น 「姉妹都市」 「姉妹校」 ถ้าเป็นผู้ชายด้วยกัน ใช้คำว่า 「兄弟」

แปลโดย AI

N2 始末 しまつ
(1) การเก็บกวาดภายหลังหรือการจัดการเรื่องต่าง ๆ 「後始末」 (2) ความเป็นไปหรือผลลัพธ์ที่ไม่ดี 「泣き出す始末だ」

แปลโดย AI

N2 使命 しめい
หน้าที่สำคัญที่ถือว่าตนต้องทำให้สำเร็จ 「使命感」

แปลโดย AI

N3 示す しめす
แสดง: ให้ดูหรือชี้เพื่อให้อีกฝ่ายเข้าใจ 「地図で道を示す」 「例を示す」 「関心を示す」

แปลโดย AI

N3 占める しめる
ครอบครอง: ถือเอาที่ใดที่หนึ่งหรือสัดส่วนหนึ่งไว้เป็นของตัวเอง 「過半数を占める」 「大きな部分を占める」

แปลโดย AI

N3 霜 しも
น้ำค้างแข็ง: เกล็ดน้ำแข็งเล็ก ๆ ที่เกาะบนพื้นดินหรือผิวของสิ่งของในคืนที่อากาศเย็น 「霜が降りる」

แปลโดย AI

N3, N4 社会 しゃかい
สังคม: โลกที่ผู้คนมารวมกันและใช้ชีวิตอยู่ร่วมกัน

แปลโดย AI

N2 社交 しゃこう
การที่ผู้คนมารวมตัวกันและคบหาสมาคมกัน นอกจากนี้ยังหมายถึงมารยาทหรือทักษะสำหรับคบหาสมาคมดังกล่าว ใช้ เช่น 「社交の場」 「社交的な性格」

แปลโดย AI

N3 借金 しゃっきん
หนี้: การยืมเงิน เงินที่ยืมมา 「借金を返す」 「借金がある」

แปลโดย AI

N3 邪魔 じゃま
สิ่งหรือการกระทำที่ขัดขวางไม่ให้เรื่องต่าง ๆ ดำเนินไปอย่างราบรื่น ใช้ เช่น 「邪魔をする」 「邪魔にならない」 เมื่อไปเยี่ยมสถานที่ เช่น บ้านของผู้อื่น ใช้ในรูป 「お邪魔する」 และพูด เช่น 「お邪魔します」 「明日お邪魔してもいいですか」 เป็นคำทักทายที่แสดงการมาเยี่ยมอย่างถ่อมตนว่า 「อาจจะเป็นการรบกวน」 และไม่ได้มีความหมายว่าสร้างความเดือดร้อนให้อีกฝ่ายจริง ๆ

แปลโดย AI

N2 州 しゅう
เขตใหญ่ที่แบ่งภายในประเทศ ใช้ในประเทศ เช่น สหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย 「カリフォルニア州」 ยังใช้หมายถึงทวีปได้ด้วย เช่น 「欧州」 「アジア州」

แปลโดย AI

N2, N3 収穫 しゅうかく
การเก็บเกี่ยว: การเก็บพืชผลที่ปลูกไว้ 「米の収穫」 ใช้ในความหมายว่าผลลัพธ์ที่ดีที่ได้จากกิจกรรมด้วย เช่น 「今日の会議は収穫が多かった」

แปลโดย AI

N3 宗教 しゅうきょう
ศาสนา: กิจกรรมทางจิตใจที่เชื่อในเทพเจ้าหรือพระพุทธเจ้าและปฏิบัติตามคำสอนนั้น 「宗教を信じる」 「宗教団体」

แปลโดย AI

N3 就職 しゅうしょく
การเข้าไปอยู่ในที่ทำงาน เช่น บริษัท แล้วเริ่มทำงาน 「銀行に就職する」 「就職活動」 คำตรงข้ามคือ 「退職」

แปลโดย AI

N3 修正 しゅうせい
การแก้ไข: การแก้ส่วนที่ไม่ดีหรือข้อผิดพลาด 「文章を修正する」 「軌道修正」

แปลโดย AI

N2 従属 じゅうぞく
การยอมทำตามฝ่ายที่มีกำลังมากกว่า และอยู่ภายใต้อำนาจของฝ่ายนั้น คำตรงข้ามคือ 「独立」

แปลโดย AI

N3 渋滞 じゅうたい
การที่รถหรือยานพาหนะอื่นติดขัด จนการจราจรเคลื่อนไปข้างหน้าไม่ได้

แปลโดย AI

N2 執着 しゅうちゃく
สภาพที่จิตใจผูกติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างแรง จนปล่อยวางไม่ได้ ใช้ เช่น 「地位に執着する」 「過去への執着」 คันจิ 「執」 อ่านว่า 「しっ」 ในคำว่า 「執行(しっこう)」 แต่ในคำนี้อ่านว่า 「しゅう」

แปลโดย AI

N2 終盤 しゅうばん
ช่วงที่เรื่องราวใกล้จะสิ้นสุด ใช้กับเรื่องที่ดำเนินไปตามลำดับ เช่น การแข่งขัน ละคร และการหาเสียงเลือกตั้ง ใช้ เช่น 「終盤戦」 「終盤を迎える」

แปลโดย AI

N2 収容 しゅうよう
(1) การนำคนหรือสิ่งของเข้าไปไว้ในสถานที่แห่งหนึ่ง 「病院に収容する」 (2) การที่อาคารหรือสถานที่อื่นสามารถรับคนได้ตามจำนวนหนึ่ง 「五万人を収容する」

แปลโดย AI

N3 重力 じゅうりょく
แรงที่โลกดึงสิ่งของเข้าหาศูนย์กลาง คำที่เรียนในวิชาวิทยาศาสตร์

แปลโดย AI

N2 主観 しゅかん
มุมมองที่มองสิ่งต่าง ๆ จากจุดยืนหรือความรู้สึกของตนเอง ใช้โดยเทียบกับคำว่า 「客観」 เช่น 「主観が入る」 「主観的な判断」

แปลโดย AI

N2 修行 しゅぎょう
การฝึกอย่างเข้มงวดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อขัดเกลาทักษะด้านศิลปะ วิชาความรู้ หรือจิตใจ มักใช้โดยเฉพาะในเรื่องศิลปะการต่อสู้ วิถีแห่งศิลปะ และพุทธศาสนา ใช้ เช่น 「修行を積む」 「料理の修行」

แปลโดย AI

N2 祝賀 しゅくが
การร่วมกันยินดีและเฉลิมฉลองเรื่องที่เป็นมงคล 「祝賀会」

แปลโดย AI

N2 祝祭日 しゅくさいじつ
หมายถึง 「国民の祝日」 เดิมเป็นคำพูดที่รวมคำว่า 「祝日」 และ 「祭日」 เข้าด้วยกัน ทั้งสองอย่างเคยหมายถึงวันหยุดที่รัฐกำหนด ในกฎหมายปัจจุบันมีเพียงคำว่า 「祝日」 เท่านั้น แต่ปัจจุบันก็ยังใช้ในความหมายเดียวกับคำว่า 「祝日」 เช่น 「土日・祝祭日は休みです」

แปลโดย AI

N2 淑女 しゅくじょ
สตรีที่สง่างามและมีมารยาท มักใช้ในรูป 「紳士淑女」 ใช้ในบริบทที่เป็นทางการ

แปลโดย AI

N2 縮小 しゅくしょう
การลดขอบเขตหรือขนาดให้เล็กลง คำตรงข้ามคือ 「拡大」

แปลโดย AI

N2 熟練 じゅくれん
สภาพที่สั่งสมประสบการณ์มายาวนาน จนชำนาญงานหรือทักษะนั้นเป็นอย่างมาก ใช้ เช่น 「熟練の技」 「熟練した職人」

แปลโดย AI

N2 手芸 しゅげい
งานหัตถกรรมที่ใช้มือประดิษฐ์เป็นงานอดิเรก เช่น งานถักและงานปัก

แปลโดย AI

N2 主権 しゅけん
อำนาจสูงสุดที่ใช้ปกครองประเทศและไม่อยู่ใต้อำนาจของประเทศอื่น 「国民主権」

แปลโดย AI

N2 主宰 しゅさい
การเป็นศูนย์กลางของผู้คนและรวบรวมและบริหารสมาคมหรือองค์กร นอกจากนี้ยังหมายถึงคนนั้นด้วย 「劇団を主宰する」

แปลโดย AI

N2 趣旨 しゅし
ความหมายหรือจุดประสงค์หลักที่ต้องการถ่ายทอดผ่านการพูด งานเขียน หรืองานจัดกิจกรรม เป็นต้น ใช้ เช่น 「趣旨を説明する」 「会の趣旨」

แปลโดย AI

N2〜N4 主人 しゅじん
ผู้เป็นนายของครอบครัวหรือร้าน เป็นต้น หมายถึงคนที่อยู่ในตำแหน่งสูงสุดในบ้านหรือร้านนั้น ในสมัยก่อนหมายถึงคนที่มีฐานะสูงที่สุดในบ้าน (ส่วนใหญ่คือพ่อ) ใช้เมื่อพูดถึงสามีของตนกับผู้อื่นด้วย เมื่อเรียกสามีของอีกฝ่ายแบบสุภาพ จะใช้คำว่า 「ご主人」

แปลโดย AI

N2 種族 しゅぞく
กลุ่มสิ่งมีชีวิตหรือมนุษย์ที่มีต้นกำเนิดและลักษณะเดียวกัน

แปลโดย AI

N2 主体 しゅたい
(1) สิ่งที่เป็นศูนย์กลางของการกระทำหรือการตัดสินใจ 「住民が主体となる」 (2) ส่วนที่เป็นศูนย์กลางขององค์กรหรือเรื่องราวต่าง ๆ

แปลโดย AI

N3 主題 しゅだい
ความคิดที่เป็นแก่นกลางของเรื่องเล่าหรือผลงาน ธีม คำว่า 「首都」 ซึ่งขึ้นต้นด้วย 「しゅ」 เหมือนกัน เป็นคนละคำ

แปลโดย AI

N3 出血 しゅっけつ
(1) การที่เลือดไหลออก 「出血を止める」 (2) การยอมลดราคาแม้รู้ว่าจะขาดทุน 「出血大サービス」

แปลโดย AI

N2 出現 しゅつげん
การที่สิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนปรากฏขึ้น

แปลโดย AI

N2 出世 しゅっせ
การได้ตำแหน่งสูงในสังคมและประสบความสำเร็จ

แปลโดย AI

N2 出費 しゅっぴ
การจ่ายเงินเพื่อเรื่องใดเรื่องหนึ่ง นอกจากนี้ยังหมายถึงค่าใช้จ่ายนั้นด้วย 「出費がかさむ」

แปลโดย AI

N3 首都 しゅと
เมืองที่เป็นศูนย์กลางของประเทศนั้น เมืองที่รัฐบาลของประเทศตั้งอยู่ คำว่า 「主題」 ซึ่งอ่านขึ้นต้นเหมือนกัน เป็นคนละคำ

แปลโดย AI

N2 寿命 じゅみょう
(1) ระยะเวลาที่ชีวิตดำรงอยู่ 「寿命がのびる」 (2) ระยะเวลาที่ใช้สิ่งของได้ 「電池の寿命」

แปลโดย AI

N2 樹木 じゅもく
ต้นไม้ที่ขึ้นอยู่บนพื้นดิน ต้นไม้ที่ยังยืนต้นอยู่

แปลโดย AI

N2 樹立 じゅりつ
การสร้างสิ่งต่าง ๆ เช่น สถิติหรือระบบ ขึ้นมาใหม่ 「記録を樹立する」

แปลโดย AI

N2 循環 じゅんかん
การเคลื่อนผ่านเส้นทางที่แน่นอนแล้ววนกลับมาที่เดิมซ้ำ ๆ ใช้ เช่น 「血液の循環」 「資金の循環」

แปลโดย AI

N3 状態 じょうたい
สภาพ: ลักษณะของคนหรือสิ่งต่าง ๆ ในขณะนั้น 「健康状態」 「よい状態を保つ」

แปลโดย AI

N2 焦点 しょうてん
ความหมายดั้งเดิมคือจุดที่แสงมารวมกันเป็นจุดเดียวด้วยแว่นขยาย เป็นต้น จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงศูนย์กลางที่ความสนใจหรือความใส่ใจรวมอยู่มากที่สุดด้วย ใช้ เช่น 「議論の焦点」 「焦点を絞る」

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น